DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer
Traduzir "survey unterstützt nutzer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "survey unterstützt nutzer" de alemão para inglês
Traduções de survey unterstützt nutzer
"survey unterstützt nutzer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de survey unterstützt nutzer
alemão
inglês
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | user |
DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | user |
DE 5 Nutzer / 5 Verbindungen 10 Nutzer / 10 Verbindungen 20 Nutzer / 20 Verbindungen 50 Nutzer / 50 Verbindungen 100 Nutzer / 100 Verbindungen Benutzerdef
EN 5 members / 5 connections 10 members / 10 connections 20 members / 20 connections 50 members / 50 connections 100 members / 100 connections Custom
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindungen | connections |
DE Organische Conversion: Nutzer*innen haben nur mit deinen organischen Pins interagiertPaid nicht unterstützt: Nutzer*innen haben nur mit deinen Anzeigen interagiertPaid unterstützt: Nutzer*innen haben mit Anzeigen und organischen Pins interagiert
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
DE Drag’n Survey unterstützt Nutzer bei allen Schritten, von der Erstellung über das Teilen bis zur Ergebnisanalyse
EN Drag'n Survey supports users at all stages, from design to analysis of results, including dissemination
| alemão | inglês |
|---|---|
| survey | survey |
| unterstützt | supports |
| nutzer | users |
DE Drag’n Survey unterstützt Nutzer bei allen Schritten, von der Erstellung über das Teilen bis zur Ergebnisanalyse
EN Drag'n Survey supports users at all stages, from design to analysis of results, including dissemination
DE Ja, die Nutzer von Drag'n Survey sind Eigentümer der von ihnen gesammelten Daten.
EN Yes, Drag'n Survey users own the datas they collect.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| survey | survey |
| gesammelten | collect |
| ja | yes |
| eigentümer | own |
| daten | the |
DE Nein, Drag'n Survey verwendet die von Nutzern gesammelten Daten nicht für kommerzielle Zwecke. Die Nutzer sind Eigentümer der von ihnen gesammelten Daten.
EN No, we do not use the datas you collect in any commercial ways. You own the datas you collect
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesammelten | collect |
| kommerzielle | commercial |
| nein | no |
| nicht | not |
| daten | the |
| nutzer | use |
| eigentümer | own |
DE Drag’n Survey ist eine professionelle Umfragesoftware, die sich den Bedürfnissen und Ansprüchen der Nutzer anpasst.
EN Drag'n Survey is professional survey software that adapts to needs and expectations of its users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| survey | survey |
| professionelle | professional |
| nutzer | users |
| anpasst | adapts |
| ist | is |
| bedürfnissen | needs |
| und | and |
| den | to |
| der | of |
DE Ja, die Nutzer von Drag'n Survey sind Eigentümer der von ihnen gesammelten Daten.
EN Yes, Drag'n Survey users own the datas they collect.
DE Nein, Drag'n Survey verwendet die von Nutzern gesammelten Daten nicht für kommerzielle Zwecke. Die Nutzer sind Eigentümer der von ihnen gesammelten Daten.
EN No, we do not use the datas you collect in any commercial ways. You own the datas you collect
DE Drag’n Survey ist eine professionelle Umfragesoftware, die sich den Bedürfnissen und Ansprüchen der Nutzer anpasst.
EN Drag'n Survey is professional survey software that adapts to needs and expectations of its users.
DE Sie möchten eine Umfrage erstellen? Sie möchten schnell eine Meinungsumfrage zusammenstellen? Drag'n Survey unterstützt Sie bei der Erstellung Ihrer Online-Umfrage
EN Need to create a survey? Do you want to set up a study quickly? Drag'n Survey supports you in carrying out your online survey
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | quickly |
| unterstützt | supports |
| online | online |
| survey | survey |
| eine | a |
| möchten | want to |
| erstellen | create |
DE Sie möchten eine Umfrage erstellen? Sie möchten schnell eine Meinungsumfrage zusammenstellen? Drag'n Survey unterstützt Sie bei der Erstellung Ihrer Online-Umfrage
EN Need to create a survey? Do you want to set up a study quickly? Drag'n Survey supports you in carrying out your online survey
DE Es gibt drei Kategorien von Authentifizierungsfaktoren: Wissensfaktoren (etwas, das der Nutzer weiß), Besitzfaktoren (etwas, das der Nutzer hat) und inhärente Faktoren (etwas, das der Nutzer ist)
EN There are three categories of authentication factors: knowledge factors, (something the user knows), possession factors (something the user has) and inherent factors (something the user is)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorien | categories |
| faktoren | factors |
| drei | three |
| etwas | something |
| und | and |
| hat | has |
| nutzer | user |
| weiß | the |
DE Diese Cookies dienen dazu, dem Nutzer der Website eine bessere Nutzererfahrung beim Browsen der Website zu verschaffen und bestimmte Informationen zum Nutzer zu sammeln, um die Nutzer der Website zu analysieren
EN These cookies are used to give the user of the Website a better experience when browsing the Website and to collect certain information on the user to facilitate analysis of the users of the Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| bessere | better |
| browsen | browsing |
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| analysieren | analysis |
| website | website |
| nutzer | users |
| zu | to |
| und | and |
| bestimmte | certain |
| eine | a |
| verschaffen | are |
DE Mit Splitpay erhalten Ihre Nutzer die volle Transparenz über ihre regelmäßigen Rückzahlungen. Ihr Nutzer möchte weitere Einkäufe aufteilen? Kein Problem! Ihre Nutzer können ihre Splitpay-Linie jederzeit und überall wieder verwenden.
EN With Splitpay, your customers get the full transparency on their regular repayments. If they wish to split up more purchases - no problem! Your customers can re-use their Splitpay line whenever and wherever they like.
| alemão | inglês |
|---|---|
| volle | full |
| transparenz | transparency |
| regelmäßigen | regular |
| aufteilen | split |
| problem | problem |
| jederzeit | whenever |
| linie | line |
| verwenden | use |
| einkäufe | purchases |
| mit | with |
| kein | no |
| können | can |
| und | and |
| ihr | your |
| erhalten | get |
| die | the |
| überall | to |
| wieder | more |
DE 7.7 Der Nutzer ist ohne weitere Inverzugsetzung in Verzug, wenn die Lastschrift nicht eingezogen werden kann. GOOSE wird dem Nutzer eine Zahlungserinnerung zukommen lassen, womit dem Nutzer eine Frist von 14 Tagen gesetzt wird, die Zahlung zu leisten.
EN 7.7 The user will be in default without further notice of default if the direct debit collection cannot take place. GOOSE will forward a payment reminder to the user whereby the user will be provided with the opportunity to pay within 14 days.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lastschrift | debit |
| goose | goose |
| in | in |
| zahlung | payment |
| ohne | without |
| gesetzt | with |
| eine | a |
| zu | to |
| nutzer | user |
| die | cannot |
DE 9.2 Wenn der Nutzer in Verzug ist, stellt GOOSE den Dienst erneut zur Verfügung, wenn der Nutzer die Verpflichtungen innerhalb der von GOOSE festgelegten Frist erfüllt. Der Nutzer muss die Kosten für die Wiederbereitstellung des Dienstes tragen.
EN 9.2 If the user is in default GOOSE will provide the service again if the user still fulfils the obligations within the period set out by GOOSE. The user will owe the costs for this recommencing of the service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| goose | goose |
| verpflichtungen | obligations |
| festgelegten | set |
| frist | period |
| erfüllt | fulfils |
| kosten | costs |
| in | in |
| wenn | if |
| verfügung | is |
| innerhalb | within |
| dienstes | the service |
| nutzer | user |
| stellt | the |
| für | for |
DE Jeder Nutzer hat ein öffentliches Nutzerprofil, das für die anderen Nutzer der App sichtbar ist. Der Nutzer kann entscheiden, ob ein öffentliches Profil angezeigt werden soll oder nicht.
EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.
| alemão | inglês |
|---|---|
| öffentliches | public |
| sichtbar | visible |
| entscheiden | decide |
| profil | profile |
| angezeigt | display |
| anderen | other |
| oder | or |
| app | app |
| kann | can |
| ob | whether |
| nutzer | users |
| nicht | not |
| hat | has |
| ein | a |
DE Jeder Nutzer hat ein öffentliches Nutzerprofil, das für die anderen Nutzer der App sichtbar ist. Der Nutzer kann entscheiden, ob ein öffentliches Profil angezeigt werden soll oder nicht.
EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.
| alemão | inglês |
|---|---|
| öffentliches | public |
| sichtbar | visible |
| entscheiden | decide |
| profil | profile |
| angezeigt | display |
| anderen | other |
| oder | or |
| app | app |
| kann | can |
| ob | whether |
| nutzer | users |
| nicht | not |
| hat | has |
| ein | a |
DE In den Plänen Essential und Advanced gibt es zwei Berechtigungssets - Admin-Nutzer und Reguläre Nutzer. Das Berechtigungsset für reguläre Nutzer kann vollständig angepasst werden.
EN The Essential and Advanced plans have two permission sets – admin user and regular user. The regular user permission set can be fully customized.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plänen | plans |
| essential | essential |
| advanced | advanced |
| reguläre | regular |
| nutzer | user |
| vollständig | fully |
| kann | can |
| für | and |
| werden | be |
| den | the |
| zwei | two |
DE Der Professional-Plan hat drei Berechtigungen — Admin-Nutzer, Manager und Regulärer Nutzer. Die Berechtigungsset für Manager und reguläre Nutzer können vollständig angepasst werden.
EN The Professional plan has three permission sets – admin user, manager and regular user. Both the manager and regular user sets are fully customized.
DE Namen anderer Nutzer anzeigen — Nutzer können die Namen der anderen Nutzer im Account sehen.
EN See other users' data – Users will be able to see the names and data of other users in the account.
DE Die Zahl der Nutzer, die sich auf kostenlose Desktop-Security-Software verlassen, ist in diesem Jahr wieder gestiegen und liegt bei 44% der Nutzer. Die Zahl der Nutzer ohne Antivirus-Software ist gesunken und liegt nun bei 0,5%.
EN The number of users who rely on free desktop security software has risen again this year, standing at 44% of users. There has been a drop in the number of users without antivirus software, which is now down to 0.5%.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| gestiegen | risen |
| desktop | desktop |
| security | security |
| software | software |
| kostenlose | free |
| jahr | year |
| antivirus | antivirus |
| in | in |
| nun | now |
| verlassen | rely |
| ohne | without |
| diesem | this |
| wieder | again |
| liegt | is |
| und | there |
DE Der Statista Global Consumer Survey untersucht das Konsumverhalten weltweit und liefert wertvolle Insights für Werbetreibende, Planer und Produktmanager.
EN The Global Consumer Survey helps marketers, planners and product managers to understand consumer behavior and their interaction with brands. Explore consumption and media usage on a global basis.
| alemão | inglês |
|---|---|
| consumer | consumer |
| survey | survey |
| planer | planners |
| global | global |
| der | the |
| und | and |
DE *Die Coursera Learner Outcomes Survey wird sechs Monate nach Abschluss eines Coursera-Kurses an die Kursteilnehmer gesendet.
EN *The Coursera Learner Outcomes Survey is sent to learners 6 months after they complete a course on Coursera.
| alemão | inglês |
|---|---|
| coursera | coursera |
| survey | survey |
| monate | months |
| abschluss | complete |
| gesendet | sent |
| kurses | course |
| an | on |
| wird | the |
DE Auf Basis der Langzeitbefragung COVID-19 Impact Survey betrachtet der neue Report das Stimmungsbild der Menschen in Deutschland, Spanien und Italien während der Corona-Pandemie.
EN Based on the long-term COVID-19 Impact Survey, the new report emphasizes the attitude of people in Germany, Spain and Italy during the Corona pandemic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| survey | survey |
| report | report |
| menschen | people |
| corona | corona |
| pandemie | pandemic |
| basis | based |
| neue | new |
| deutschland | germany |
| italien | italy |
| in | in |
| und | and |
| spanien | spain |
| während | during |
DE Im Gegensatz zu Survey Monkey oder Riddle können Sie keine Arbeitsbereiche nach Team, Abteilung oder Kunde erstellen – so können Ihre Kollegen zusammenarbeiten, wenn sie ein Quiz erstellen.
EN Unlike Survey Monkey or Riddle, you can’t create workspaces by team, department, or client – so your colleagues can collaborate when they make a quiz.
DE Survey Monkey, eine Legende im Bereich der Online-Umfragen, war eines der ersten Unternehmen, das Tools entwickelte, mit denen jeder seine eigenen Umfragen erstellen konnte.
EN Survey Monkey, a legend in the online survey sector, was one of the first companies to design tools that allowed anyone to make their own surveys.
| alemão | inglês |
|---|---|
| legende | legend |
| tools | tools |
| online | online |
| survey | survey |
| im | in the |
| war | was |
| umfragen | surveys |
| konnte | the |
| ersten | the first |
| unternehmen | sector |
| eigenen | own |
DE Chris und Ryan Finley, zwei Brüder, gründeten das Unternehmen im Jahr 1999. Seitdem hat sich Survey Monkey zu einer der vielseitigsten Umfrageplattformen entwickelt, die es heute gibt – einschließlich Quiz und Umfragen.
EN Chris and Ryan Finley, two brothers, founded the company in 1999. Since then, Survey Monkey has evolved into one of the most versatile survey platforms available today – including quizzes and polls.
DE Sehen Sie sich unseren vollständigen Test von Survey Monkey an!
EN Check out our full review of Survey Monkey!
| alemão | inglês |
|---|---|
| survey | survey |
| vollständigen | full |
| test | review |
| von | of |
| sie | out |
| unseren | our |
DE Spezialisiert auf, nun ja, Umfragen – das wird jetzt keine Überraschung sein, aber Umfragen sind der Bereich, in dem Survey Monkey absolut überragend ist
EN Specialize in, well, surveys – now this isn’t going to be a be a surprise, but surveys are where Survey Monkey absolutely crushes it
DE Spitzenangebot an Datenerfassung und Integrationen – Survey Monkey ist auch schwer zu schlagen, wenn es darum geht, wie Daten erfasst und an andere Tools weitergeleitet werden
EN Top-notch array of data collection and integrations – Survey Monkey is also hard to beat when it comes to how data is collected and sent on to other tools
DE Gute Lead-Generierung – Die Lead-Generierung von Survey Monkey ist ziemlich solide. Positiv ist, dass Sie eine breite Palette von Feldtypen zur Auswahl haben.
EN Good lead generation – Survey Monkey’s lead generation is pretty solid. On the plus side, you have a wide range of field types to choose from.
DE Vorsichtshinweise zu Survey Monkey:
EN Things to be cautious about Survey Monkey:
| alemão | inglês |
|---|---|
| survey | survey |
| zu | to |
DE Survey Monkey macht eine Reihe von Dingen wirklich gut – vor allem mit seinem Laserfokus auf Umfragen. Wenn Sie Umfragen durchführen möchten, empfehlen wir
EN Survey Monkey does a number of things really well – especially with its laser focus on surveys. If you’re looking to do surveys, we
DE Keine soziale Freigabe – Quiz sind von Natur aus viral, aber Survey Monkey lässt Ihre Benutzer ihre Ergebnisse nicht mit Freunden teilen.
EN No social sharing – quizzes are inherently viral, but Survey Monkey won’t let your users share their results with friends.
DE Cookie dropping und nicht GDPR-konform – leider ist Survey Monkey kein GDPR-konformer Online-Quiz-Ersteller
EN Cookie dropping and non-GDPR-compliant – alas, Survey Monkey is not a GDPR-compliant online quiz creator
DE Survey Monkey hat jedoch folgende wesentliche Schwächen:
EN However, Survey Monkey does have these key weaknesses:
| alemão | inglês |
|---|---|
| survey | survey |
| jedoch | however |
| wesentliche | key |
| schwächen | weaknesses |
| hat | have |
DE Schlimmer noch: Survey Monkey legt acht Cookies für jeden Umfrageteilnehmer ab, ohne die Möglichkeit, dies abzulehnen. Das ist ein absolutes No-Go – Sie könnten von der EU mit hohen Geldstrafen belegt werden.
EN Far worse, Survey Monkey drops eight cookies for each survey taker, with no ability to opt-out. That’s a huge no-go – you could be open to big fines from the EU.
DE Data Health Survey: 36 Prozent der Führungskräfte entscheiden aus dem Bauch heraus und nicht datenbasiert
EN Talend Extends APAC Presence with Cloud Data Infrastructure in Australia to Serve Customer Growth
| alemão | inglês |
|---|---|
| data | data |
| heraus | to |
DE Analysieren Sie dank der KI von Drag’n Survey sofort große Mengen an Kommentaren. Erhalten Sie eine allgemeine Schlagwortwolke Erkennen Sie das Zufriedenheitsniveau und die wichtigsten Schlagwörter nach Zufriedenheitsindex (positiv, negativ).
EN Instantly analyze large amounts of feedback with Drag'n Survey's AI. Get an overall keyword cloud Identify the level of satisfaction and the main keywords by satisfaction index (positive, negative).
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | analyze |
| ki | ai |
| kommentaren | feedback |
| allgemeine | overall |
| erkennen | identify |
| wichtigsten | main |
| positiv | positive |
| große | large |
| und | and |
| an | an |
| dank | with |
| erhalten | get |
DE Laut HP Survey fehlt vielen die richtige Netzwerksicherheit
EN HP Survey Says Many Lack Proper Network Security
| alemão | inglês |
|---|---|
| hp | hp |
| survey | survey |
| fehlt | lack |
| vielen | many |
| netzwerksicherheit | network security |
| richtige | proper |
DE Genesys Survey ermöglicht eine schnelle Duplizierung, Änderung und Anpassung, um sich ändernde Geschäftsanforderungen zu erfüllen.
EN Genesys Survey Solution allows rapid duplication, modification and adaptation to meet changing business requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genesys | genesys |
| survey | survey |
| ermöglicht | allows |
| schnelle | rapid |
| geschäftsanforderungen | business requirements |
| ändernde | changing |
| und | and |
| zu | to |
| anpassung | adaptation |
| erfüllen | meet |
DE About Zahlen und Fakten Lehrerumfrage Schulen mit den meisten Messungen GLOBE Alumni Survey
EN About Impact and Metrics GLOBE Teacher Survey Schools with Many Measurements GLOBE Alumni Survey
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulen | schools |
| meisten | many |
| messungen | measurements |
| globe | globe |
| survey | survey |
| alumni | alumni |
| mit | with |
| und | and |
DE Gäste-Feedback in Echtzeit mit TrustYou Live Survey
EN Get real-time guest feedback using TrustYou Live Survey
| alemão | inglês |
|---|---|
| echtzeit | real-time |
| trustyou | trustyou |
| live | live |
| survey | survey |
| gäste | guest |
| feedback | feedback |
| mit | get |
| in | using |
DE Mit TrustYou's Live Survey können Sie Gäste während ihres Hotelaufenthalts aktiv um Feedback bitten – Und somit in der wichtigsten Phase der Guest Journey
EN TrustYou Live Survey enables you to actively request feedback from your guests during the most crucial phase of the guest journey - at your property
| alemão | inglês |
|---|---|
| live | live |
| können | enables |
| aktiv | actively |
| bitten | request |
| feedback | feedback |
| wichtigsten | crucial |
| phase | phase |
| journey | journey |
| gäste | guests |
| während | during |
| sie | your |
| in | at |
| um | to |
DE Live Survey ermöglicht Gästen, ihre Gedanken und Eindrücke unmittelbar zu kommunizieren
EN Once an issue arises, you can immediately work towards resolving it
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | can |
| unmittelbar | immediately |
| und | you |
| zu | towards |
DE Mit Live Survey lassen sich E-Mail-Adressen von Gästen für künftige Upsell-Angebote erfassen
EN Promote your Live Survey by distributing the URL link and QR code on printed material or once guests connect to your WiFi
| alemão | inglês |
|---|---|
| live | live |
| survey | survey |
| gästen | guests |
| erfassen | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nutzer nutzer nutzer nutzer nutzer nutzer zu nutzer nutzer gewinnen nutzer jeden nutzer lokalen nutzer nutzer gerne nutzer leiten nutzer innerhalb nutzer keinen zugriff nutzer seine zustimmung nutzer heutzutage wallet nutzer zufriedene nutzer welchen nutzer manche nutzer whatsapp nutzer social media nutzer welche nutzer sodass nutzer nutzer automatisch nutzer stets nutzer geben nutzer privat nutzer lieben nutzer sogar nutzer gezielt denen nutzer nutzer erforderlich jeder nutzer nutzer nie nutzer nachzuverfolgen nutzer abgestimmt nutzer authentifiziert opera nutzer eigenen nutzer app nutzer nutzer id instagram nutzer iphone nutzer nutzer erstellt nutzer sollten cloudflare nutzer andere nutzer infogram nutzer mehrere nutzer nordvpn nutzer nutzer schneller feedback deiner nutzer
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe