DE Neben dem Chiptuning Einbau unserer Produkte gibt es noch eine Vielzahl an weiteren Tipps und Tricks, wie Sie Sprit sparen und die Verbrauchsreduktion für Ihr Fahrzeug weiter maximieren können
Traduzir "sprit sparen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sprit sparen" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de sprit sparen
alemão
inglês
EN In addition to the chiptuning installation of our products, there are a variety of other tips and tricks that you can use to save fuel and further maximize fuel economy for your vehicle
| alemão | inglês |
|---|---|
| einbau | installation |
| vielzahl | variety |
| maximieren | maximize |
| chiptuning | chiptuning |
| tipps | tips |
| tricks | tricks |
| weiteren | to |
| ihr | your |
| produkte | products |
| sparen | save |
| für | for |
| können | can |
| und | and |
| neben | in |
| eine | a |
DE Daher macht es gerade im Stadtverkehr Sinn mit dem Verkehr „mitzuschwimmen“, da sich dadurch Sprit sparen lässt.
EN That's why it makes sense to "swim" with the traffic, especially in city traffic, as this saves fuel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| macht | makes |
| sinn | sense |
| verkehr | traffic |
| sparen | saves |
| es | it |
| mit | why |
DE Wer aktiv Sprit sparen möchte, sollte am besten zu Leichtlaufölen greifen
EN If you want to actively save fuel, it is best to use fuel-efficient oils
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktiv | actively |
| sparen | save |
| ölen | oils |
| möchte | want to |
| sollte | if |
| besten | best |
| zu | to |
| wer | is |
DE Die Unterschiede zwischen den beiden Varianten ist in diesem Bereichen dabei nicht so exorbitant, wobei sich aber durch den Einsatz einer Tuningbox zumindest im theoretischen Rahmen mehr Sprit sparen lässt.
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tuningbox | tuning box |
| sparen | save |
| varianten | variants |
| so | so |
| in | in |
| zumindest | at least |
| unterschiede | differences |
| bereichen | area |
| mehr | more |
| zwischen | between |
| diesem | this |
| nicht | not |
| dabei | at |
| den | the |
| einsatz | use |
| aber | although |
| beiden | is |
| einer | a |
| durch | of |
DE Die Unterschiede zwischen den beiden Varianten ist in diesem Bereichen dabei nicht so exorbitant, wobei sich aber durch den Einsatz einer Tuningbox zumindest im theoretischen Rahmen mehr Sprit sparen lässt.
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tuningbox | tuning box |
| sparen | save |
| varianten | variants |
| so | so |
| in | in |
| zumindest | at least |
| unterschiede | differences |
| bereichen | area |
| mehr | more |
| zwischen | between |
| diesem | this |
| nicht | not |
| dabei | at |
| den | the |
| einsatz | use |
| aber | although |
| beiden | is |
| einer | a |
| durch | of |
DE Neben dem Chiptuning Einbau unserer Produkte gibt es noch eine Vielzahl an weiteren Tipps und Tricks, wie Sie Sprit sparen und die Verbrauchsreduktion für Ihr Fahrzeug weiter maximieren können
EN In addition to the chiptuning installation of our products, there are a variety of other tips and tricks that you can use to save fuel and further maximize fuel economy for your vehicle
| alemão | inglês |
|---|---|
| einbau | installation |
| vielzahl | variety |
| maximieren | maximize |
| chiptuning | chiptuning |
| tipps | tips |
| tricks | tricks |
| weiteren | to |
| ihr | your |
| produkte | products |
| sparen | save |
| für | for |
| können | can |
| und | and |
| neben | in |
| eine | a |
DE Daher macht es gerade im Stadtverkehr Sinn mit dem Verkehr „mitzuschwimmen“, da sich dadurch Sprit sparen lässt.
EN That's why it makes sense to "swim" with the traffic, especially in city traffic, as this saves fuel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| macht | makes |
| sinn | sense |
| verkehr | traffic |
| sparen | saves |
| es | it |
| mit | why |
DE Wer aktiv Sprit sparen möchte, sollte am besten zu Leichtlaufölen greifen
EN If you want to actively save fuel, it is best to use fuel-efficient oils
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktiv | actively |
| sparen | save |
| ölen | oils |
| möchte | want to |
| sollte | if |
| besten | best |
| zu | to |
| wer | is |
DE Die Unterschiede zwischen den beiden Varianten ist in diesem Bereichen dabei nicht so exorbitant, wobei sich aber durch den Einsatz einer Tuningbox zumindest im theoretischen Rahmen mehr Sprit sparen lässt.
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tuningbox | tuning box |
| sparen | save |
| varianten | variants |
| so | so |
| in | in |
| zumindest | at least |
| unterschiede | differences |
| bereichen | area |
| mehr | more |
| zwischen | between |
| diesem | this |
| nicht | not |
| dabei | at |
| den | the |
| einsatz | use |
| aber | although |
| beiden | is |
| einer | a |
| durch | of |
DE Die Unterschiede zwischen den beiden Varianten ist in diesem Bereichen dabei nicht so exorbitant, wobei sich aber durch den Einsatz einer Tuningbox zumindest im theoretischen Rahmen mehr Sprit sparen lässt.
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tuningbox | tuning box |
| sparen | save |
| varianten | variants |
| so | so |
| in | in |
| zumindest | at least |
| unterschiede | differences |
| bereichen | area |
| mehr | more |
| zwischen | between |
| diesem | this |
| nicht | not |
| dabei | at |
| den | the |
| einsatz | use |
| aber | although |
| beiden | is |
| einer | a |
| durch | of |
DE Die Unterschiede zwischen den beiden Varianten ist in diesem Bereichen dabei nicht so exorbitant, wobei sich aber durch den Einsatz einer Tuningbox zumindest im theoretischen Rahmen mehr Sprit sparen lässt.
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tuningbox | tuning box |
| sparen | save |
| varianten | variants |
| so | so |
| in | in |
| zumindest | at least |
| unterschiede | differences |
| bereichen | area |
| mehr | more |
| zwischen | between |
| diesem | this |
| nicht | not |
| dabei | at |
| den | the |
| einsatz | use |
| aber | although |
| beiden | is |
| einer | a |
| durch | of |
DE Die Unterschiede zwischen den beiden Varianten ist in diesem Bereichen dabei nicht so exorbitant, wobei sich aber durch den Einsatz einer Tuningbox zumindest im theoretischen Rahmen mehr Sprit sparen lässt.
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tuningbox | tuning box |
| sparen | save |
| varianten | variants |
| so | so |
| in | in |
| zumindest | at least |
| unterschiede | differences |
| bereichen | area |
| mehr | more |
| zwischen | between |
| diesem | this |
| nicht | not |
| dabei | at |
| den | the |
| einsatz | use |
| aber | although |
| beiden | is |
| einer | a |
| durch | of |
DE Die Unterschiede zwischen den beiden Varianten ist in diesem Bereichen dabei nicht so exorbitant, wobei sich aber durch den Einsatz einer Tuningbox zumindest im theoretischen Rahmen mehr Sprit sparen lässt.
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tuningbox | tuning box |
| sparen | save |
| varianten | variants |
| so | so |
| in | in |
| zumindest | at least |
| unterschiede | differences |
| bereichen | area |
| mehr | more |
| zwischen | between |
| diesem | this |
| nicht | not |
| dabei | at |
| den | the |
| einsatz | use |
| aber | although |
| beiden | is |
| einer | a |
| durch | of |
DE Die Unterschiede zwischen den beiden Varianten ist in diesem Bereichen dabei nicht so exorbitant, wobei sich aber durch den Einsatz einer Tuningbox zumindest im theoretischen Rahmen mehr Sprit sparen lässt.
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tuningbox | tuning box |
| sparen | save |
| varianten | variants |
| so | so |
| in | in |
| zumindest | at least |
| unterschiede | differences |
| bereichen | area |
| mehr | more |
| zwischen | between |
| diesem | this |
| nicht | not |
| dabei | at |
| den | the |
| einsatz | use |
| aber | although |
| beiden | is |
| einer | a |
| durch | of |
DE Die Unterschiede zwischen den beiden Varianten ist in diesem Bereichen dabei nicht so exorbitant, wobei sich aber durch den Einsatz einer Tuningbox zumindest im theoretischen Rahmen mehr Sprit sparen lässt.
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tuningbox | tuning box |
| sparen | save |
| varianten | variants |
| so | so |
| in | in |
| zumindest | at least |
| unterschiede | differences |
| bereichen | area |
| mehr | more |
| zwischen | between |
| diesem | this |
| nicht | not |
| dabei | at |
| den | the |
| einsatz | use |
| aber | although |
| beiden | is |
| einer | a |
| durch | of |
DE Die Unterschiede zwischen den beiden Varianten ist in diesem Bereichen dabei nicht so exorbitant, wobei sich aber durch den Einsatz einer Tuningbox zumindest im theoretischen Rahmen mehr Sprit sparen lässt.
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tuningbox | tuning box |
| sparen | save |
| varianten | variants |
| so | so |
| in | in |
| zumindest | at least |
| unterschiede | differences |
| bereichen | area |
| mehr | more |
| zwischen | between |
| diesem | this |
| nicht | not |
| dabei | at |
| den | the |
| einsatz | use |
| aber | although |
| beiden | is |
| einer | a |
| durch | of |
DE Und die lokal produzierte Solarenergie entlastet den Staat, der jährlich mehrere Millionen Dollar für Sprit ins Ausland überweist.
EN Moreover, the locally produced solar energy eases the burden on the state, which otherwise pays millions of dollars each year for petrol imported from abroad.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokal | locally |
| produzierte | produced |
| staat | state |
| jährlich | year |
| dollar | dollars |
| ausland | abroad |
| millionen | millions |
| solarenergie | solar |
| den | the |
| für | for |
DE Wer sich auf Autobahnen und Landstraßen an die Richtgeschwindigkeit hält, merkt schnell, dass er mit weniger Sprit umweltschonender, günstiger, entspannter und fast genauso schnell ans Ziel kommt.
EN If you keep to the recommended speed on highways and country roads, you soon notice that journeys do not only require less fuel, making them better for the environment and cheaper, but are more relaxed and almost as fast.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hält | keep |
| weniger | less |
| günstiger | cheaper |
| autobahnen | highways |
| landstraßen | roads |
| fast | almost |
| ans | to |
| schnell | fast |
| ziel | for |
| entspannter | relaxed |
| dass | that |
| und | and |
DE Autarker finnischer Biohof lässt eigenen Sprit und eine grünere Zukunft wachsen
EN In Finnish culture, hobbies get pride of place
| alemão | inglês |
|---|---|
| finnischer | finnish |
| wachsen | get |
| eine | of |
DE Das Personal von Avis war sehr hilfreich und freundlich. Das Auto war sehr sauber und gut gepflegt. Keine Sprit-Abzocke.
EN The rates are similar to that of other websites, however we prefer renting on this website as we can choose which company to hire from ourselves.
DE All-In-One-Computer sehen toll aus und sparen Platz, aber der Nachteil ist, dass sie dazu neigen, Laptop-ähnliche Komponenten zu verwenden, um Platz zu sparen und die Wärmeproduktion gering zu halten.
EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachteil | downside |
| neigen | tend |
| komponenten | components |
| computer | computers |
| platz | space |
| toll | great |
| sparen | save |
| ist | is |
| zu | to |
| verwenden | use |
| und | and |
| aber | but |
| der | the |
| dass | that |
DE Wir haben Ihre Einsparungen errechnet, und wir schätzen, dass Sie im Vergleich zu den Kosten eines Beraters mehr als 90% sparen. Mit anderen Worten: Sie werden Tausende von Dollar sparen – ganz ohne Qualitätsverlust!
EN We’ve calculated your savings, and we estimate that you will save over 90% compared to the cost of a consultant. In other words, you’ll save thousands of dollars – with no drop in quality!
DE Zeit und Geld sparen – Ihr ITIL® Toolkit erlaubt Ihnen eine schnellere und effektivere Umsetzung und Sie sparen beträchtliche Kosten.
EN Cut time and cost – Your ITIL® Documentation Toolkit will allow you to implement faster and more effectively, reducing the cost significantly.
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in New York City. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von New York C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in New York City. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of New York C3 tickets.
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/sparen">Sparen Vektoren von Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/happy">Happy Vectors by Vecteezy</a>
| alemão | inglês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| a | a |
| vecteezy | vecteezy |
| vektoren | vector |
| vektor | vectors |
| von | by |
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in San Francisco. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von San Francisco C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in San Francisco. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of San Francisco C3 tickets.
DE Sparen Sie bis zu 80% im Vergleich zu LogMeIn Central und sparen Sie im Vergleich zu anderer MSP-Fernsupport-Software.
EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| logmein | logmein |
| central | central |
| anderer | other |
| msp | msp |
| software | software |
| zu | to |
| und | and |
DE Mit Splashtop sparen Sie Hunderte oder sogar Tausende Euro pro Jahr im Vergleich zu anderen Fernzugriffslösungen. Sie sparen zwischen 50% und 80%, wenn Sie sich für Splashtop gegenüber TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC und BeyondTrust entscheiden.
EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sparen | save |
| jahr | year |
| vergleich | compare |
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| oder | or |
| anderen | other |
| hunderte | hundreds |
| tausende | thousands |
| und | and |
| mit | with |
| entscheiden | choose |
| über | over |
| sie | you |
| zu | to |
DE Wenn der Preis des Netzstroms sinkt und in Ihrem Vertrag mit ecoligo ein fester Strompreis definiert wurde, dann sparen Sie weniger ein, wenn Sie Ihren Solastrom nutzen - aber sie sparen weiterhin. Der mit ecoligo vereinbarte Tarif bleibt unverändert.
EN When the price decreases and you have a fixed price contract you will be saving less by partially relying on solar power – but you will still be saving. The tariff agreed with ecoligo remains the same.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sinkt | decreases |
| vertrag | contract |
| fester | fixed |
| sparen | saving |
| weniger | less |
| vereinbarte | agreed |
| preis | price |
| bleibt | remains |
| in | on |
| aber | but |
| unverändert | still |
| wenn | when |
| mit | with |
| ein | a |
DE Zahlen Sie monatlich oder sparen Sie 10% bei jährlicher Zahlung. Sparen Sie noch mehr, wenn Sie studieren.
EN Pay monthly or save 10% by paying annually. Save even more if you’re a student.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatlich | monthly |
| sparen | save |
| jährlicher | annually |
| oder | or |
| mehr | more |
| wenn | if |
DE Zahlen Sie monatlich oder sparen Sie 10% bei jährlicher Zahlung. Sparen Sie noch mehr, wenn Sie studieren oder Ihre Familie und Freunde einladen möchten.
EN Pay monthly or save 10% by paying annually. Save even more if you’re a student or want to invite your family.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatlich | monthly |
| sparen | save |
| jährlicher | annually |
| familie | family |
| oder | or |
| mehr | more |
| ihre | your |
| freunde | a |
| einladen | invite |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in New York City. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von New York C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in New York City. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of New York C3 tickets.
DE Wir haben Ihre Einsparungen errechnet, und wir schätzen, dass Sie im Vergleich zu den Kosten eines Beraters mehr als 90% sparen. Mit anderen Worten: Sie werden Tausende von Dollar sparen – ganz ohne Qualitätsverlust!
EN We’ve calculated your savings, and we estimate that you will save over 90% compared to the cost of a consultant. In other words, you’ll save thousands of dollars – with no drop in quality!
DE Zeit und Geld sparen – Ihr ITIL® Toolkit erlaubt Ihnen eine schnellere und effektivere Umsetzung und Sie sparen beträchtliche Kosten.
EN Cut time and cost – Your ITIL® Documentation Toolkit will allow you to implement faster and more effectively, reducing the cost significantly.
DE Sparen Sie bis zu 80% im Vergleich zu LogMeIn Central und sparen Sie im Vergleich zu anderer MSP-Fernsupport-Software.
EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| logmein | logmein |
| central | central |
| anderer | other |
| msp | msp |
| software | software |
| zu | to |
| und | and |
DE Mit Splashtop sparen Sie Hunderte oder sogar Tausende Euro pro Jahr im Vergleich zu anderen Fernzugriffslösungen. Sie sparen zwischen 50% und 80%, wenn Sie sich für Splashtop gegenüber TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC und BeyondTrust entscheiden.
EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sparen | save |
| jahr | year |
| vergleich | compare |
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| oder | or |
| anderen | other |
| hunderte | hundreds |
| tausende | thousands |
| und | and |
| mit | with |
| entscheiden | choose |
| über | over |
| sie | you |
| zu | to |
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in Chicago. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von Chicago C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in Chicago. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of Chicago C3 tickets.
DE „Wir sparen Zeit und wir sparen Kraftstoff, wenn alle automatisiert und im Windschatten des Vordermanns fahren können
EN “It will also save time and fuel if all vehicles are automated and able to travel in the slipstream of the vehicle in front
DE Ja! Wenn Sie regelmäßig mehr als einen Kurs belegen, können Sie jeden Monat bis zu 30 % sparen. Je mehr Sie lernen, desto mehr sparen Sie!
EN Yes! If you're taking more than one course regularly, you can save up to 30% each month. The more you learn, the more you save!
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßig | regularly |
| monat | month |
| sparen | save |
| kurs | course |
| lernen | learn |
| ja | yes |
| mehr | more |
| können | can |
| zu | to |
| desto | the |
DE Ja! Wenn Sie regelmäßig mehr als einen Kurs belegen, können Sie jeden Monat bis zu 30 % sparen. Je mehr Sie lernen, desto mehr sparen Sie!
EN Yes! If you're taking more than one course regularly, you can save up to 30% each month. The more you learn, the more you save!
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßig | regularly |
| monat | month |
| sparen | save |
| kurs | course |
| lernen | learn |
| ja | yes |
| mehr | more |
| können | can |
| zu | to |
| desto | the |
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in San Francisco. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von San Francisco C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in San Francisco. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of San Francisco C3 tickets.
DE An diesem Black Friday gibt es auf dem Fire TV Stick und dem Echo Dot zusammen eine Menge zu sparen und 62 % zu sparen.
EN There's a great deal this Black Friday on the Fire TV Stick and Echo Dot combined, saving 62%.
| alemão | inglês |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| fire | fire |
| stick | stick |
| echo | echo |
| dot | dot |
| sparen | saving |
| zusammen | combined |
| und | and |
| diesem | this |
| dem | the |
| eine | a |
DE Weiten Sie Ihr E-Commerce-Geschäft mit unserem optimierten Cloud-basierten Versand-Tool aus. Sparen Sie Zeit durch Versandautomatisierung. Sparen Sie Geld mit ermäßigten Tarifen. Legen Sie binnen Minuten los.
EN Grow your eCommerce business with our streamlined cloud-based shipping tool. Save time with shipping automation. Save money with discounted rates. Start in minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierten | streamlined |
| geld | money |
| tarifen | rates |
| e-commerce | ecommerce |
| versand | shipping |
| tool | tool |
| minuten | minutes |
| sparen | save |
| zeit | time |
| ihr | your |
| geschäft | business |
| mit | with |
DE Mit Donkey Republic können Sie eine Menge Geld sparen. Im Durchschnitt sparen die Mitglieder jedes Jahr ein kleines Vermögen, indem sie ein Donkey-Bike fahren.
EN Using Donkey Republic can save you a lot of money. On average, members economize a small fortune each year by riding a Donkey bike.
DE „Mit Cloudflare haben sich die Ladezeiten unserer Bilder um das Zwei- bis Dreifache verbessert und dazu sparen wir noch monatlich 50 % Bandbreitennutzung ein.“
EN "With Cloudflare the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| bilder | images |
| verbessert | improved |
| bis | by |
| sparen | saving |
| monatlich | monthly |
| die | of |
| und | and |
| ein | on |
DE IT-Teams sparen Zeit und Ressourcen, indem sie Auftragnehmer vom Unternehmensidentitätsmandanten fernhalten
EN IT teams save time and resources by keeping contractors out of the corporate identity tenant
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| auftragnehmer | contractors |
| ressourcen | resources |
| teams | teams |
| zeit | time |
| und | and |
| indem | by |
DE Sparen Sie die Kosten für den Unterhalt zusätzlicher Server und den Zukauf von Bandbreite zur Bewältigung von Traffic-Spitzen.
EN Eliminate costs associated with maintaining additional servers and purchasing extra bandwidth to serve peak traffic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | costs |
| server | servers |
| bandbreite | bandwidth |
| traffic | traffic |
| zusätzlicher | extra |
| und | and |
| den | to |
DE Zwischenspeichern und Bereitstellen von HTTPS-Videoinhalten, Sparen von Bandbreitenkosten bei schneller Bereitstellung von Videos für Benutzer in verschiedenen Regionen.
EN Cache and deliver HTTPS video content, saving on bandwidth costs while delivering video quickly to users across regions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | saving |
| bandbreitenkosten | bandwidth costs |
| schneller | quickly |
| videos | video |
| benutzer | users |
| regionen | regions |
| https | https |
| bereitstellen | deliver |
| und | and |
DE Du kannst auch Steuern sparen, indem du dich für eine elektrische Fahrzeugflotte für dein Unternehmen entscheidest und Equipment für dein Büro anschaffst, welches erneuerbare Energie produziert
EN You can also claim certain tax deductions by choosing electric vehicles for your company fleet and purchasing renewable energy-producing equipment for your office
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektrische | electric |
| equipment | equipment |
| produziert | producing |
| indem | by |
| energie | energy |
| steuern | tax |
| dich | your |
| büro | office |
| unternehmen | company |
| auch | also |
| und | and |
| du | you |
| kannst | you can |
| für | for |
DE Du kannst auch schauen, ob du an anderer Stelle Geld sparen kannst, zum Beispiel indem du deine Lieferkette verkürzt (mit dem zusätzlichen Vorteil, dass du Emissionen reduzierst!).
EN You can also look for places to save money elsewhere, like shortening your supply chain (with the added bonus of reducing emissions!)
| alemão | inglês |
|---|---|
| schauen | look |
| lieferkette | supply chain |
| vorteil | bonus |
| emissionen | emissions |
| du | you |
| kannst | you can |
| geld | money |
| sparen | save |
| mit | with |
| zusätzlichen | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sprit sparen sprit wer aktiv sprit geld sparen sparen jahr sparen it teams sparen bildungsbereich sparen kosten sparen dadurch sparen xpath sparen familien sparen geld sparen unternehmen menge sparen kunden sparen sparen anwender viel san francisco sparen ressourcen zu sparen sparen sie sparen ihnen zeit usd sparen konnten teams sparen sparen sie platz sparen sie zeit erstens sparen atlassian cloud sparen platz zu sparen sparen sie deutlich sparen geld sparen gleichzeitig etwas sparen energie sparen sparen viel geld sparen sie wertvolle geld zu sparen aufwand sparen kannst wertvolle zeit sparen sparen ihrer zeit sparen sie ressourcen sparen sie viel sparen zeit sparen sie geld sparen sie heute dadurch sparen sie sparen viel zeit kosten zu sparen wasser sparen ort sparen zeit canto sparen sparen ihnenTraduzir sprit sparen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe