DE Ohne auf spezielle Handwerkskünste oder Maurerarbeiten zurückgreifen zu müssen und dabei extrem pflegeleicht
Traduzir "spezielle handwerkskünste" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spezielle handwerkskünste" de alemão para inglês
Traduções de spezielle handwerkskünste
"spezielle handwerkskünste" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de spezielle handwerkskünste
alemão
inglês
EN Without the need for skilled labor or masonry work and extremely simple maintenance
| alemão | inglês |
|---|---|
| extrem | extremely |
| oder | or |
| dabei | for |
| ohne | without |
| und | and |
| müssen | need |
| auf | the |
DE Mit Spezielle IPs können Sie ein spezielle SSL-Zertifikat auf Ihrer Website installieren und die Leistung Ihrer Website bei sehr hohem Verkehr steigern.Kaufen Sie eine Spezielle IP-Adresse
EN You can install a special SSL certificate on your website and increase the performance of your site with very high traffic thanks to private IPs.Buy Private IP Address
| alemão | inglês |
|---|---|
| installieren | install |
| verkehr | traffic |
| steigern | increase |
| kaufen | buy |
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificate |
| adresse | address |
| ip | ip |
| ips | ips |
| mit | with |
| leistung | performance |
| sehr | very |
| können | can |
| website | website |
| und | and |
DE Liebe zum Detail, Minutenrepetitionen und seltene Handwerkskünste
EN Attention to detail, minute repeaters and rare handcrafts
| alemão | inglês |
|---|---|
| liebe | attention |
| detail | detail |
| seltene | rare |
| und | and |
| zum | to |
DE Seit fast 200 Jahren feiert Patek Philippe die selten gewordenen Handwerkskünste, bekannt als Rare Handcrafts, und sichert ihr Überleben
EN Over nearly two centuries, Patek Philippe has celebrated rare handcrafts and ensured their preservation
| alemão | inglês |
|---|---|
| philippe | philippe |
| patek | patek |
| fast | nearly |
| ihr | their |
| und | and |
DE Mit einem neuen Ewigen Kalender mit retrogradem Datumszeiger und Officier-Gehäuse erweist Patek Philippe den Berufen hoher Handwerkskünste die Ehre
EN The new perpetual calendar with a retrograde date hand in an Officer’s-style case is a Patek Philippe tribute to artisans who master rare handcrafts
| alemão | inglês |
|---|---|
| philippe | philippe |
| patek | patek |
| kalender | calendar |
| neuen | new |
| mit | with |
| den | the |
DE Eine Reverenz an die hohen Handwerkskünste, die in der Manufaktur sorgfältig bewahrt werden.
EN It pays tribute to the rare handcrafts that are painstakingly upheld by the manufacture.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manufaktur | manufacture |
| der | the |
| werden | to |
DE Lernen Sie die Meisterhandwerker der Manufaktur und ihre Kunstfertigkeiten kennen und erfahren Sie mehr über das beispiellose Engagement der Familie Stern für seltene Handwerkskünste in der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.
EN Here we learn about the company’s artisans, their skills, and the Stern family’s unique commitment to rare handcrafts past, present and future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| seltene | rare |
| gegenwart | present |
| zukunft | future |
| der | the |
| mehr | to |
DE Die Schau umfasste drei tragende Säulen: das Museum, die Ateliers und die Handwerkskünste - all dies in einer Weise präsentiert, die die Besucher in das Universum von Patek Philippe und ihre Geschichte seit der Firmengründung 1839 entführte.
EN The exhibition was based on three major pillars: The museum, the workshops and fine artisanship – all designed to give visitors a chance to experience the company’s universe and its history from its very origin in 1839.
| alemão | inglês |
|---|---|
| säulen | pillars |
| museum | museum |
| besucher | visitors |
| universum | universe |
| geschichte | history |
| all | all |
| drei | three |
| in | in |
| einer | a |
DE Liebe zum Detail, Minutenrepetitionen und seltene Handwerkskünste
EN Attention to detail, minute repeaters and rare handcrafts
| alemão | inglês |
|---|---|
| liebe | attention |
| detail | detail |
| seltene | rare |
| und | and |
| zum | to |
DE Als Erbin der großen Genfer Tradition sieht sich Patek Philippe in der Pflicht, all die selten gewordenen Handwerkskünste (Rare Handcrafts) zu bewahren, die seit mehr als vierhundert Jahren zum Verschönern von Zeitmessern eingesetzt werden
EN As heir to the grand Geneva tradition, Patek Philippe is dedicated to preserving all the Rare Handcrafts that have been used to decorate timepieces for more than four centuries
DE Seit fast 200 Jahren feiert Patek Philippe die selten gewordenen Handwerkskünste, bekannt als Rare Handcrafts, und sichert ihr Überleben
EN Over nearly two centuries, Patek Philippe has celebrated rare handcrafts and ensured their preservation
DE 4 spezielle programmierbare Leitungstasten, 3 Softkeys, spezielle Lautstärketasten und Push-to-Talk-Taste (PTT)
EN 4 dedicated programable line keys, 3 softkeys, dedicated volume keys and push-to-talk (PTT) button
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezielle | dedicated |
| und | and |
| taste | button |
DE 4 spezielle programmierbare Leitungstasten, 3 Softkeys, spezielle Lautstärketasten, Push-to-Talk-Taste (PTT) und Notruftaste
EN 4 dedicated programable line keys, 3 softkeys, dedicated volume keys, push-to-talk (PTT) button and emergency key
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezielle | dedicated |
| und | and |
| taste | button |
DE Je nach Modell bieten unsere Tablet PC spezielle Eigenschaften, wie hohe Widerstandsfähigkeit gegen Erschütterungen, IP Schutz, einen erweiterten Temperaturbereich oder spezielle Zertifikate für den medizinischen Einsatz
EN Depending on the model, our tablet PCs offer special features like high resistance against shocks, IP protection and an extended temperature range or special certificates for medical application
| alemão | inglês |
|---|---|
| tablet | tablet |
| widerstandsfähigkeit | resistance |
| ip | ip |
| schutz | protection |
| erweiterten | extended |
| oder | or |
| zertifikate | certificates |
| medizinischen | medical |
| pc | pcs |
| modell | model |
| bieten | offer |
| je nach | depending |
| unsere | our |
| eigenschaften | features |
| hohe | high |
| spezielle | special |
| für | for |
| gegen | against |
| den | the |
| einsatz | application |
DE 4 spezielle programmierbare Leitungstasten, 3 Softkeys, spezielle Lautstärketasten und Push-to-Talk-Taste (PTT)
EN 4 dedicated programable line keys, 3 softkeys, dedicated volume keys and push-to-talk (PTT) button
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezielle | dedicated |
| und | and |
| taste | button |
DE 4 spezielle programmierbare Leitungstasten, 3 Softkeys, spezielle Lautstärketasten, Push-to-Talk-Taste (PTT) und Notruftaste
EN 4 dedicated programable line keys, 3 softkeys, dedicated volume keys, push-to-talk (PTT) button and emergency key
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezielle | dedicated |
| und | and |
| taste | button |
DE Machen Sie ganz einfach spezielle Coupons oder Gutscheine für Rabatte, kostenlose Waren, spezielle Verträge oder Produkte für Mitglieder oder Interessenten, die an einer Marketingkampagne teilnehmen.
EN Easily make special vouchers or coupons for discounts, free merchandise, special contracts or products for members or prospects participating in any marketing campaign.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easily |
| kostenlose | free |
| verträge | contracts |
| mitglieder | members |
| teilnehmen | participating |
| oder | or |
| rabatte | discounts |
| produkte | products |
| für | for |
| coupons | coupons |
| die | special |
DE Lebensmittel für spezielle Personengruppen sollen die Ernährungsanforderungen anfälliger Bevölkerungsgruppen erfüllen. In der EU umfassen Lebensmittel für spezielle Personengruppen (LSP):
EN Foods for specific groups are designed to fulfil the nutritional requirements of vulnerable population groups. In the EU, foods for specific groups (FSG) include:
DE 7 spezielle Analytics-Berichte für Deine Content-Analysen
EN Best Practice Guide for Keyword Research and Analysis
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysen | analysis |
| für | for |
DE Diese spezielle Nutzung der Lokalisierung innerhalb einer globalen Strategie wird Glokalisierung genannt.
EN This specific application of localization within a global strategy is known as glocalization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzung | application |
| lokalisierung | localization |
| globalen | global |
| strategie | strategy |
| wird | is |
| diese | this |
| innerhalb | within |
| der | of |
DE * Ich möchte spezielle Angebote und Werbeaktionen über ähnliche Produkte, Dienstleistungen und Veranstaltungen von Elsevier erhalten (einschließlich Inhalten von Partnern wie Pharmaunternehmen).
EN * I wish to receive special offers and promotions from Elsevier about related products, services and events (including content from partners such as pharma companies)
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| möchte | wish |
| elsevier | elsevier |
| partnern | partners |
| veranstaltungen | events |
| erhalten | receive |
| angebote | offers |
| dienstleistungen | services |
| einschließlich | including |
| und | and |
| inhalten | content |
| werbeaktionen | promotions |
| produkte | products |
| ähnliche | as |
| spezielle | special |
DE Spezielle Zeitschriften-Websites – bauen Sie eine Verbindung zu Ihren Online-Lesern auf.
EN Specific journal websites – create a connection with our online readers
DE Individuelles E-Mail-Programm – Spezielle E-Mail-Listen mit einflussreichen, involvierten Ärzten, die Ihrem idealen Kandidatenprofil entsprechen
EN Custom Email Program – proprietary email lists of influential, involved physicians who fit your ideal candidate profile
DE Als Erster über alle Atlassian-Veranstaltungen informiert sein: Registriere dich, um spezielle Ankündigungen, Rabattaktionen auf Summit-Eintrittskarten und vieles mehr direkt in deinen Posteingang zu erhalten.
EN Be the first to know about all Atlassian events. Sign up for special announcements, information about event registration, and more-right to your inbox.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informiert | information |
| registriere | sign up |
| ankündigungen | announcements |
| posteingang | inbox |
| atlassian | atlassian |
| direkt | right |
| und | and |
| veranstaltungen | events |
| sein | be |
| zu | to |
| spezielle | special |
| alle | all |
| dich | your |
| um | for |
| auf | the |
DE Spezielle Benutzeroberfläche für die Migration von D7 zu D9 erleichtert die Bedienung
EN Curated user interface built specifically for D7 to D9 migrations making it easier to use.
DE Die Kernfunktionen der ERP-Lösung aus unserer People Experience Suite werden durch spezielle Produkte für bestimmte Regionen, Branchen und Unternehmensbereiche ergänzt.
EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP solution are complemented by dedicated products for specific regions, industries and business functions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| regionen | regions |
| ergänzt | complemented |
| erp | erp |
| lösung | solution |
| branchen | industries |
| produkte | products |
| für | for |
| und | and |
| werden | are |
| die | dedicated |
DE Die Kernfunktionen der FP&A-Lösung aus unserer People Experience Suite werden durch spezielle Produkte für bestimmte Regionen und Geschäftsanforderungen ergänzt.
EN The core capabilities of our People Experience Suite FP&A solution are complemented by dedicated products for specific regions and types of business need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| regionen | regions |
| ergänzt | complemented |
| lösung | solution |
| produkte | products |
| für | for |
| und | and |
| werden | are |
| die | dedicated |
| spezielle | a |
DE Es ist natürlich möglich, ein Projekt ohne spezielle Software zu managen, aber das Risiko für Fehler und Ineffizienz steigt dadurch
EN Managing a project without proper software is possible, but it will increase the risk of errors and inefficiencies in the process
| alemão | inglês |
|---|---|
| risiko | risk |
| fehler | errors |
| steigt | increase |
| es | it |
| projekt | project |
| ohne | without |
| software | software |
| möglich | possible |
| und | and |
| managen | managing |
| ist | is |
| aber | but |
DE Verfolgen Sie die verschiedenen Arten von Kommunikation, denen ein Kontakt zugestimmt hat. Spezielle Funktionen stellen sicher, dass Sie keine Marketing-E-Mails an Personen schicken, die dem nicht zugestimmt haben.
EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| arten | types |
| kommunikation | communication |
| funktionen | features |
| hat | has |
| von | of |
| dass | that |
| an | send |
| nicht | not |
DE Spezielle Funktionen in SuperOffice CRM helfen Ihnen, die Vorschriften der DSGVO einzuhalten und Ihren Kunden zu zeigen, dass Ihnen ihre Privatsphäre wichtig ist. Dies trägt dazu bei, starke und vertrauensvolle Beziehungen mit Ihren Kunden zu schaffen.
EN Dedicated functionality in SuperOffice CRM helps you fulfill the GDPR regulation and show individuals that you value their privacy. This helps you create strong and trust-based relationships with your customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| superoffice | superoffice |
| crm | crm |
| helfen | helps |
| vorschriften | regulation |
| dsgvo | gdpr |
| kunden | customers |
| zeigen | show |
| starke | strong |
| beziehungen | relationships |
| privatsphäre | privacy |
| in | in |
| funktionen | functionality |
| dass | that |
| mit | with |
| einzuhalten | fulfill |
| die | dedicated |
| dies | this |
| und | and |
DE Spezielle Website-Vorlagen bedienen alle möglichen Branchen und gelten als einfachster Weg zur Einrichtung einer Website; insbesondere dann, wenn Sie über nur wenig oder gar keine technische Erfahrung verfügen
EN They offer website templates that cater to a wide range of industries and are considered the simplest way to set up a website, particularly if you have little or no technical experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| website-vorlagen | website templates |
| branchen | industries |
| insbesondere | particularly |
| technische | technical |
| vorlagen | templates |
| bedienen | cater |
| website | website |
| oder | or |
| erfahrung | experience |
| und | and |
| einrichtung | set up |
| gar | to |
| keine | no |
| wenig | a |
DE Beginnen Sie mit einem Cloud-Server heute, um spezielle Ressourcen zu erhalten, die ausschließlich für Sie sind. Was ist mehr? Es dauert nur wenige Minuten, um Ihren Cloud-Server aufzurufen und läuft!
EN Get started with a Cloud Server today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your Cloud Server up and running!
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnen | started |
| minuten | minutes |
| cloud | cloud |
| ressourcen | resources |
| es | it |
| server | server |
| dauert | takes |
| sind | are |
| nur | mere |
| ihren | your |
| ausschließlich | exclusively |
| mit | with |
| heute | today |
| zu | to |
| die | dedicated |
| mehr | more |
| und | and |
| erhalten | get |
| um | for |
| wenige | a |
DE Beginnen Sie mit einem nicht verwalteten Fenstern VPS heute, um spezielle Ressourcen zu erhalten, die ausschließlich für Sie sind. Was ist mehr? Es dauert nur wenige Minuten, um Ihre zu bekommen VPS in Betrieb!
EN Get started with a Unmanaged Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your VPS up and running!
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnen | started |
| fenstern | windows |
| vps | vps |
| minuten | minutes |
| ressourcen | resources |
| es | it |
| dauert | takes |
| sind | are |
| nur | mere |
| ausschließlich | exclusively |
| mit | with |
| heute | today |
| zu | to |
| die | dedicated |
| mehr | more |
| ihre | your |
| erhalten | get |
| um | for |
| wenige | a |
DE Beginnen Sie mit einem Windows VPS heute, um spezielle Ressourcen zu erhalten, die ausschließlich für Sie sind. Was ist mehr? Es dauert nur wenige Minuten, um Ihre zu bekommen VPS in Betrieb!
EN Get started with a Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your VPS up and running!
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnen | started |
| windows | windows |
| vps | vps |
| minuten | minutes |
| ressourcen | resources |
| es | it |
| dauert | takes |
| sind | are |
| nur | mere |
| ausschließlich | exclusively |
| mit | with |
| heute | today |
| zu | to |
| die | dedicated |
| mehr | more |
| ihre | your |
| erhalten | get |
| um | for |
| wenige | a |
DE Wenn Sie ein freigegebenes Web-Hosting-Konto haben, teilen Sie spezielle Ressourcen mit mehr Einzelpersonen, als Sie als Business Web-Hosting-Client hätten.
EN When you have a Shared Web Hosting account, you share dedicated resources with more individuals than you would as a Business Web Hosting client.
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | business |
| web | web |
| hosting | hosting |
| konto | account |
| client | client |
| ressourcen | resources |
| wenn | when |
| sie | you |
| mehr | more |
| teilen | share |
| einzelpersonen | individuals |
| als | as |
| haben | have |
| mit | with |
DE UPS nutzt eine spezielle Software, die nach einer Big-Data-Analyse entwickelt wurde
EN UPS uses special software which was developed after big data analysis
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | developed |
| big | big |
| data | data |
| analyse | analysis |
| ups | ups |
| nutzt | uses |
| software | software |
| wurde | was |
| die | special |
| nach | after |
DE Haben Sie eine spezielle Frage zum Thema Phishing? Unsere häufig gestellten Fragen unten könnten Ihnen helfen, die Antwort zu finden. Klicken Sie einfach auf eine Frage, um die Antwort zu sehen.
EN Do you have a specific question about phishing? Our frequently asked questions below might help you find the answer. Simply click on a question to see the answer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| phishing | phishing |
| häufig | frequently |
| könnten | might |
| klicken | click |
| fragen | questions |
| finden | find |
| frage | question |
| unsere | our |
| zu | to |
| unten | the |
| helfen | help |
| antwort | answer |
DE Achten Sie darauf, dass Ihr Router mit DD-WRT kompatibel ist. Dies ist eine spezielle Firmware, mit der Sie neue Software installieren können.
EN Make sure your router is compatible with DD-WRT. This is a special firmware that allows you to install new software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| router | router |
| neue | new |
| ihr | your |
| firmware | firmware |
| software | software |
| sie | you |
| mit | with |
| ist | is |
| installieren | install |
| darauf | to |
| dass | that |
| dies | this |
| der | special |
DE ExpressVPN eignet sich besonders gut für Streaming, da es eine stabile Verbindungsgeschwindigkeit, eine Vielzahl von Servern und spezielle Streaming-Funktionen bietet
EN ExpressVPN works especially well for streaming, thanks to its stable connection speed, server variety, and dedicated streaming features
| alemão | inglês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| besonders | especially |
| gut | well |
| streaming | streaming |
| stabile | stable |
| verbindungsgeschwindigkeit | connection speed |
| vielzahl | variety |
| servern | server |
| funktionen | features |
| für | for |
| von | to |
| und | and |
DE Sie finden sogar eine spezielle Anleitung zur Einrichtung von ExpressVPN auf Routern auf der ExpressVPN-Website
EN You can even find a dedicated guide on how to set-up ExpressVPN on routers on the ExpressVPN website
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| anleitung | guide |
| einrichtung | set |
| expressvpn | expressvpn |
| website | website |
DE ExpressVPN ist jedoch auch eine ausgezeichnete Wahl, weil es spezielle Streaming-Funktionen, zuverlässige Verbindungsgeschwindigkeiten und eine große Auswahl an Servern bietet, zu denen Sie sich verbinden können
EN However, ExpressVPN is also an excellent choice because it has dedicated streaming features, reliable connection speeds, and a large variety of servers to connect to
| alemão | inglês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| servern | servers |
| streaming | streaming |
| wahl | choice |
| es | it |
| funktionen | features |
| verbinden | connect |
| ist | is |
| jedoch | however |
| ausgezeichnete | excellent |
| zuverlässige | reliable |
| große | large |
| und | and |
| an | an |
| zu | to |
| auswahl | variety |
DE Sortieren Sie die URLs in Ihrer Bucket-Liste ganz einfach nach Keyword, oder beschränken Sie Ihre Suche über den Befehl "site:" auf spezielle Websites im Internet.
EN It's very easy to rank your own Bucket List URLs by keyword, or limit your search to specific sites on the web with the "site:" command.
| alemão | inglês |
|---|---|
| urls | urls |
| einfach | easy |
| beschränken | limit |
| keyword | keyword |
| suche | search |
| befehl | command |
| oder | or |
| site | site |
| websites | sites |
| internet | web |
| ihre | your |
| liste | list |
| den | the |
DE Da PDF-Dokumente paginiert sind, bietet StyleVision spezielle XSL-FO-Optionen wie Markierungen, Inhaltsverzeichnisse, Umschlagseiten, Kopf- und Fußzeilen usw.
EN Since PDF documents are paginated, StyleVision includes special XSL:FO options including bookmarks, tables of contents, cover page design options, headers and footers, and so on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| fußzeilen | footers |
| usw | and so on |
| dokumente | documents |
| xsl | xsl |
| optionen | options |
| kopf | headers |
| spezielle | special |
| sind | are |
| und | and |
| da | since |
| wie | of |
DE UModel benötigt zur Durchführung eines Round-Trip Engineering keinen Pseudo-Code oder spezielle Kommentare im Quellcode. Dadurch enthält Ihr Code keine Artefakte, die die Übersichtlichkeit oder Editierbarkeit beeinträchtigen könnten.
EN UModel does not require any pseudo-code or special comments in the source code to perform successful round-tripping. This leaves your code free of artifacts that can make it harder to understand or edit directly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umodel | umodel |
| artefakte | artifacts |
| im | in the |
| oder | or |
| durchführung | perform |
| quellcode | source code |
| ihr | your |
| code | code |
| die | source |
| kommentare | comments |
| könnten | that |
| enthält | this |
| zur | the |
| keine | not |
DE Spezielle Node-, Sequenz-, Edifact- und DB-Funktionen
EN Specialized node, sequence, edifact and db functions
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezielle | specialized |
| node | node |
| sequenz | sequence |
| und | and |
| db | db |
| funktionen | functions |
DE Zwischenvariablen sind eine spezielle Art von Komponente, in der ein Mapping-Zwischenergebnis zur weiteren Verarbeitung gespeichert wird, um mit Hilfe dieses Ergebnisses verschiedene komplexe Mapping-Probleme zu lösen
EN Intermediate variables are a special type of component that store an intermediate mapping result for further processing and can be used to solve various advanced mapping problems
| alemão | inglês |
|---|---|
| komponente | component |
| verarbeitung | processing |
| gespeichert | store |
| mapping | mapping |
| probleme | problems |
| lösen | solve |
| sind | are |
| weiteren | to |
| um | for |
| verschiedene | various |
DE Bei der Arbeit im SQL-Editor steht Ihnen sogar eine spezielle Export-Schaltfläche zur Verfügung, über die Sie ein Export-Dialogfeld öffnen können, in dem Ihre aktuellen SQL-Editor-Anweisungen bereits geladen sind.
EN When you’re working in the SQL Editor you even have a dedicated Export button to let you instantly open an export dialog box pre-loaded with your current SQL Editor statements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geladen | loaded |
| sql | sql |
| editor | editor |
| export | export |
| schaltfläche | button |
| im | in the |
| in | in |
| aktuellen | current |
| öffnen | open |
| ihre | your |
| bereits | the |
| steht | have |
| arbeit | working |
| die | dedicated |
| sind | let |
DE RaptorXML+XBRL Server bietet zusätzlich zur XML-Unterstützung spezielle Unterstützung für die Validierung von XBRL-Taxonomien und -Instanzdateien und unterstützt XBRL Dimensions, XBRL Formula und XBRL Table Linkbase und XULE.
EN In addition to comprehensive XML support, RaptorXML+XBRL Server includes specialized support for validation of XBRL taxonomies and instance files, and, it provides important support for XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table Linkbase, and XULE.
| alemão | inglês |
|---|---|
| raptorxml | raptorxml |
| spezielle | specialized |
| validierung | validation |
| dimensions | dimensions |
| formula | formula |
| table | table |
| linkbase | linkbase |
| xule | xule |
| xml | xml |
| taxonomien | taxonomies |
| xbrl | xbrl |
| server | server |
| bietet | provides |
| unterstützung | support |
| und | and |
| die | instance |
| zusätzlich | to |
| für | for |
| von | of |
DE Die Unterstützung für XPath-Erweiterungsfunktionen ermöglicht spezielle Verarbeitungsschritte
EN Support for XPath extension functions enables specialized processing
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| spezielle | specialized |
| xpath | xpath |
| unterstützung | support |
| für | for |
DE XMLSpy bietet Unterstützung für die Validierung, Bearbeitung und Ausführung von XBRL Formula 1.0. Die XBRL Formula Spec wird oft für Validierungsfunktionen zusätzlich zu denen in XBRL 2.1 verwendet, um spezielle Geschäftsregeln zu implementieren.
EN XMLSpy includes support for XBRL Formula 1.0 validation, editing, and execution. XBRL Formula is often used to provide validation capabilities in addition to those in XBRL 2.1 to enforce specific business rules.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| validierung | validation |
| bearbeitung | editing |
| xbrl | xbrl |
| formula | formula |
| oft | often |
| geschäftsregeln | business rules |
| ausführung | execution |
| verwendet | used |
| wird | is |
| in | in |
| unterstützung | support |
| und | and |
| um | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
handwerkskünste seltene handwerkskünste spezielle analytics berichte spezielle ressourcen spezielle software spezielle spezielle funktionen spezielle auswahl spezielle rabatte spezielle anleitung spezielle symbole spezielle angebote spezielle anwendungen ganz spezielle art spezielle bereiche spezielle optionen spezielle hardware spezielle wochenend arbeitstage spezielle frage spezielle netzmittel notwendig spezielle tenside spezielle tools spezielle haken spezielle schulung spezielle art spezielle funktionen – spezielle app spezielle funktion spezielle apps spezielle support spezielle serverkonfiguration spezielle sprache spezielle produkte organisieren spezielle veranstaltungen spezielle anforderungen spezielle werkzeuge spezielle schulungen erhalten sie spezielle spezielle stellmittel spezielle fragen projekt ohne spezielle spezielle ernährungsbedürfnisse spezielle oberfläche spezielle klangfarbe lebensmittel für spezielle spezielle bola massage spezielle packages spezielle legierung spezielle terminologie spezielle hilfsmittel
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe