Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "spannung von volt" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spannung von volt" de alemão para inglês

Traduções de spannung von volt

"spannung von volt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

spannung strain stress tension voltage
von a able about access after all also an and and from and more and the any app applications are as as well as well as at at the available away away from based based on be been best between both but by by the can can be city content customer data day dedicated different do documents each every features files first for for the free from from the full get has have high home how i if in in the including individual information into is it it is its just learn like located location made make many may more most no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out over own part people person place product receive right room s self service services set so software some street such such as support team than that the their them there there are there is these they this those three through time to to the top track two under up us use used user users using value very view was way we we are we have web website well were what when where which while who will will be with within year years you you are you can your
volt volts

Tradução de alemão para inglês de spannung von volt

alemão
inglês

DE In Madagaskar sind der zweipolige Stecker und die europäische Standardsteckdose mit einer Spannung von 220 Volt am gebräuchlichsten (in manchen Gegenden kann die Spannung jedoch zu Spitzenzeiten auf 170 Volt sinken).

EN In Madagascar, the two-pronged plug and the European standard socket are the most used with a tension of 220 volts (but it may go down to 170 volts in some areas at peak times)

alemão inglês
madagaskar madagascar
europäische european
spannung tension
volt volts
spitzenzeiten peak times
in in
stecker plug
sind are
mit with
zu to
und and
kann may
einer a

DE Liebe Benutzer, Phemex wird unseren Launchpool für VOLT-Tokens am 29. Juli 2022 um 12:00 UTC freigeben. Sie werden in der Lage sein, VOLT zu setzen, um VOLT-Token zu farmen und hohe Renditen zu ve……

EN Dear Users, Phemex will be listing 1000BRISE/USDT on our spot market at 13:00 UTC on September 14, 2022. BRISE - The native token of Bitgert, a crypto engineering project launched in July 2021……

DE Der Frequenzgang reicht von 20Hz bis 20kHz und kann sowohl mit 24-Volt als auch mit 48-Volt Phantomspeisung betrieben werden.

EN The frequency response goes from 20Hz to 20kHz and it can be powered with both 24-volt and 48-volt phantom power.

alemão inglês
frequenzgang frequency response
phantomspeisung phantom power
kann can
betrieben powered
mit with
von goes
bis from
auch to

DE Der Frequenzgang reicht von 20Hz bis 20kHz und kann sowohl mit 24-Volt als auch mit 48-Volt Phantomspeisung betrieben werden.

EN The frequency response goes from 20Hz to 20kHz and it can be powered with both 24-volt and 48-volt phantom power.

alemão inglês
frequenzgang frequency response
phantomspeisung phantom power
kann can
betrieben powered
mit with
von goes
bis from
auch to

DE Der Strom aus den meisten Steckdosen in Ihrem Zimmer beträgt 127 Volt bei 50/60 Zyklen (Hz) und 220 Volt 50 Zyklen in der Küche

EN The power from most of the electric outlets in your room is 127 volts operating at 50/60 cycles (Hz.) and 220 volt 50 cycles in the kitchen

alemão inglês
steckdosen outlets
volt volts
hz hz
beträgt is
küche kitchen
in in
zimmer room
strom power
und and
aus from
den the

DE -Palette alle neuen Modelle mit dieser Technologie anbieten. Das aktuelle 12‑Volt-Bordnetz und vor allem das neue 48‑Volt-Netz bieten viele Möglichkeiten, das Fahren noch sportlicher, komfortabler und effizienter zu machen.

EN lineup. The current 12‑volt electrical system and, above all, the new 48‑volt system offer many ways of making driving even sportier, more comfortable and more efficient.

DE Der Strom aus den meisten Steckdosen in Ihrem Zimmer beträgt 127 Volt bei 50/60 Zyklen (Hz) und 220 Volt 50 Zyklen in der Küche

EN The power from most of the electric outlets in your room is 127 volts operating at 50/60 cycles (Hz.) and 220 volt 50 cycles in the kitchen

alemão inglês
steckdosen outlets
volt volts
hz hz
beträgt is
küche kitchen
in in
zimmer room
strom power
und and
aus from
den the

DE Liebe Nutzer, Phemex wird VOLT/USDT am 28. Juli 2022 um 12:00 UTC auf unserem Spotmarkt listen. VOLT - ein hyperdeflationärer Token, dessen Ziel es ist, in mehrere Anlageklassen wie NFTs, Nodes……

EN Dear Users, As of Sept. 7, 2022 Phemex has adjusted the maximum leverage available for our linear ETHUSD USD-margined contract trading pair to 100x. Next week, we plan to adjust the maximum leverag……

DE Der Justfog J-Easy 9 Akku verfügt über eine einstellbare Spannung von 3,4 bis 4,8 Volt, so dass Du ganz leicht Deinen perfekten Dampf bekommen kannst. Justfog empfiehlt 4,0V für die beste Balance zwischen Dampf und Aroma.

EN The Justfog J-Easy 9 battery features an adjustable voltage from 3.4 to 4.8 Volts so you can easily dial in your perfect vape. Justfog recommends 4.0V for the best balance of steam and flavour.

alemão inglês
akku battery
einstellbare adjustable
spannung voltage
volt volts
dampf steam
empfiehlt recommends
balance balance
aroma flavour
so so
leicht easy
perfekten perfect
kannst you can
für for
beste the best
und and
bekommen can
dass to
du you

DE Die Spannung beträgt 230 Volt, die Frequenz 50 Hz. In der Schweiz werden zweipolige (Typ C) und dreipolige (TYP J) Stecker verwendet. Sie werden also mit Rasierapparaten und anderen Elektrogeräten keine Schwierigkeiten haben. Dennoch ist es ratsam,...

EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...

alemão inglês
spannung voltage
schweiz switzerland
c c
j j
hz hz
beträgt is
in in
typ type
verwendet uses
und and
werden are

DE Reisesteckeradapter ändern jedoch nicht die Spannung, so dass der Strom, der durch den Adapter fließt, immer noch die gleichen 220-240 Volt hat, die die Steckdose liefert

EN But travel plug adapters do not change the voltage, so the electricity coming through the adapter will still be the same 220-240 volts the socket is supplying

alemão inglês
ändern change
spannung voltage
strom electricity
volt volts
so so
adapter adapter
steckdose socket
nicht not

DE Reisesteckeradapter ändern jedoch nicht die Spannung, so dass der Strom, der durch den Adapter fließt, immer noch dieselben 220-240 Volt hat, die die Steckdose liefert

EN But travel plug adapters do not change the voltage, so the electricity coming through the adapter will still be the same 220-240 volts the socket is supplying

alemão inglês
ändern change
spannung voltage
strom electricity
volt volts
so so
adapter adapter
steckdose socket
nicht not
dieselben same

DE Nordamerikanische Steckdosen liefern Strom mit 110 bis 120 Volt, also mit einer weitaus geringeren Spannung als in den meisten anderen Ländern der Welt

EN North American sockets supply electricity at between 110 and 120 volts, far lower than in most of the rest of the world

alemão inglês
steckdosen sockets
liefern supply
strom electricity
volt volts
weitaus far
welt world
in in
den the

DE Die Spannung beträgt 230 Volt, die Frequenz 50 Hz. In der Schweiz werden zweipolige (Typ C) und dreipolige (TYP J) Stecker verwendet. Sie werden also mit Rasierapparaten und anderen Elektrogeräten keine Schwierigkeiten haben. Dennoch ist es ratsam,...

EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...

alemão inglês
spannung voltage
schweiz switzerland
c c
j j
hz hz
beträgt is
in in
typ type
verwendet uses
und and
werden are

DE Programmierbare Spannung und Strom, Messung von Spannung und Strom, Gerätschutz und günstiger Preis.

EN Programmable voltage and current, measure voltage and current, device protection, and an economical price.

alemão inglês
programmierbare programmable
spannung voltage
strom current
messung measure
preis price
und and

DE Mit der Lade-App Z Volt können die Lenkerinnen und Lenker von Elektroautos an über 2250 Ladepunkten von Green Motion (evpass) und GOFAST in der Schweiz zum Einheitspreis ihr Fahrzeug laden.

EN With the Z Volt charging app, drivers of electric cars can charge their vehicle at over 2250 charging points from Green Motion (evpass) and GOFAST in Switzerland at a standard price.

alemão inglês
elektroautos electric cars
motion motion
schweiz switzerland
z z
app app
können can
in in
laden charging
mit with
green the
und and
der green
ihr from
von of

DE Bosch und CATL kooperieren bei der Herstellung von 48-Volt-Batteriezellen

EN Enabling Martian habitability with silica aerogel via the solid-state greenhouse effect

alemão inglês
der the
und via

DE Son Volt ist eine Independent-Band, die 1994 von Jay Farrar in New Orleans , Louisiana nach der Auflösung der Band Uncle Tupelo gegründet wurde. Sie wird dem Genre Alternative Country z… mehr erfahren

EN Son Volt is an alternative country group which formed in 1994 in St. Louis, Missouri. The band currently consists of Jay Farrar (vocals, guitar), Chris Masterson (guitar), Andrew Duplantis… read more

DE Son Volt ist eine Independent-Band, die 1994 von Jay Farrar in New Orleans , Louisiana nach der Auflösung der Band Uncle Tupelo gegründet wurde. Sie wird dem Genre Alternative Country zugeordnet. Ihr Album Trace wurde vom englischs… mehr erfahren

EN Son Volt is an alternative country group which formed in 1994 in St. Louis, Missouri. The band currently consists of Jay Farrar (vocals, guitar), Chris Masterson (guitar), Andrew Duplantis (bass, vocals), Mark Spencer (keyboards) and … read more

DE Das Ausgangssignal des Sensors von entweder 0 oder 5 Volt gibt an, ob die Durchflussrate gegenwärtig über oder unter dem spezifizierten Schwellwert liegt

EN The sensor's output signal of either 0 or 5 Volts indicates if the current flow rate is above or below the specified flow switch threshold

alemão inglês
sensors sensors
volt volts
ob if
liegt is
von of
oder or

DE Der Akku im neuen Look spricht für sich selbst und erinnert uns daran, dass wir zusammen die Art und Weise, wie Produkte hergestellt werden, ändern können. Die Lithium-Ionen-Batterie hat eine Kapazität von 2420 mAh und 3,8 Volt.

EN Now with a new look, the battery does the talking and reminds us that together we can change the way products are made. This lithium-ion battery has a capacity of 2440 mAh and a voltage of 3.8V.

alemão inglês
erinnert reminds
ändern change
mah mah
neuen new
kapazität capacity
zusammen with
können can
dass that
produkte products
akku battery
spricht and
weise way
werden are
eine a
uns us
wir we
hat has

DE Volt pro Meter ist die Masseinheit für die Stärke von elektrischen Feldern.

EN Volt per metre is the unit of measurement for the strength of electric fields.

alemão inglês
meter metre
stärke strength
elektrischen electric
ist is
für for
die the
pro per

DE Volt pro Meter ist die Masseinheit für die Stärke von elektrischen Feldern.

EN Volt per metre is the unit of measurement for the strength of electric fields.

alemão inglês
meter metre
stärke strength
elektrischen electric
ist is
für for
die the
pro per

DE volt by Vontobel | Die Investment App von Vontobel

EN volt by Vontobel | The Investment App by Vontobel

alemão inglês
vontobel vontobel
investment investment
app app
by by
die the

DE Hinweis: volt by Vontobel wird nicht in den Vereinigten Staaten oder an bzw. zu Gunsten von US-Personen, oder auf deren Rechnung, angeboten oder verkauft.

EN Note: volt by Vontobel is not offered or sold in the United States or to or for the benefit of, or on the account of, US citizen.

alemão inglês
vontobel vontobel
staaten states
rechnung account
angeboten offered
verkauft sold
by by
in in
vereinigten united states
oder or
zu to
hinweis note

DE Sie bauten einen Stacheldrahtzaun von mehr als 323 Kilometern Länge, der unter 2 000 Volt Strom gesetzt wurde

EN They constructed a barbed wire fence more than 323 kilometres long, which would carry 2000 volts of electricity

alemão inglês
kilometern kilometres
volt volts
strom electricity
einen a
mehr more
als than

DE Bosch und CATL kooperieren bei der Herstellung von 48-Volt-Batteriezellen

EN Tailor-made nanostructures bridging chaos and order for highly efficient white organic light-emitting diodes

alemão inglês
und and
bei for

DE Lange Laufzeit: Trotz der Kälte und der hohen Beanspruchung reicht bei der Tagestour von Bernhard Witz eine Ladung des 18-Volt-Akkus.

EN Long run-time: a single charge of the 18-volt lithium-ion battery gets Witz through an entire day on the ice, despite the glacial cold.

alemão inglês
lange long
laufzeit time
kälte cold
ladung charge
akkus battery
trotz despite
hohen on
eine a
bei der through

DE Son Volt ist eine Independent-Band, die 1994 von Jay Farrar in New Orleans , Louisiana nach der Auflösung der Band Uncle Tupelo gegründet wurde. Sie wird dem Genre Alternative Country z… mehr erfahren

EN Son Volt is an alternative country group which formed in 1994 in St. Louis, Missouri. The band currently consists of Jay Farrar (vocals, guitar), Chris Masterson (guitar), Andrew Duplantis… read more

DE Son Volt ist eine Independent-Band, die 1994 von Jay Farrar in New Orleans , Louisiana nach der Auflösung der Band Uncle Tupelo gegründet wurde. Sie wird dem Genre Alternative Country zugeordnet. Ihr Album Trace wurde vom englischs… mehr erfahren

EN Son Volt is an alternative country group which formed in 1994 in St. Louis, Missouri. The band currently consists of Jay Farrar (vocals, guitar), Chris Masterson (guitar), Andrew Duplantis (bass, vocals), Mark Spencer (keyboards) and … read more

DE Um das Ministudio mit einem iPod Touch zu verwenden, müssen Sie ein Original-USB-Netzteil von Apple erwerben (mit einer Spannung von 5 V und einer Stromabgabe von mindestens 700 mA)

EN To use it with an iPod Touch, purchase a genuine Apple USB power adapter (that can supply 5 V and a current of at least 700 mA) separately

alemão inglês
ipod ipod
touch touch
apple apple
v v
usb usb
ma ma
und and
zu to
mit with
verwenden use
erwerben purchase
sie it
von of

DE Son Volt: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm

EN Son Volt music, videos, stats, and photos | Last.fm

alemão inglês
son son
musik music
videos videos
statistiken stats
fotos photos
last last
fm fm
und and

DE Erhalte eine Benachrichtigung, wenn Volt erhältlich ist

EN Get Notified when Volt is Available

alemão inglês
wenn when
erhältlich is

DE *Erfordert ein externes Volt Netzteil und einen Apple Lightning-auf-USB-Kameraadapter (außer iPads mit USB-C).

EN *Requires external Volt power supply and an Apple Lightning to USB Camera Adapter (except iPads with USB?C).

alemão inglês
erfordert requires
externes external
apple apple
außer except
ipads ipads
usb usb
c c
und and
mit with
auf to

DE Der Teensy ist mit Header-Pins erhältlich, für den direkten lötfreien Einsatz auf einem Breadboard, das auch mit den +5 Volt des USB-Kabels betrieben werden kann

EN The Teensy is available with header pins, for direct no-soldering-required use on a breadboard, which can also be run from the +5 volt from the USB cable

alemão inglês
direkten direct
header header
pins pins
usb usb
mit with
auch also
kann can
für for
erhältlich is
werden be
den the

DE Elektro­mobilität – Vollgas mit Watt und Volt.

EN E-mobility: full speed ahead with watts and volts.

alemão inglês
watt watts
volt volts
und and

DE Der Differenzdrucksensor SDP2000 ermöglicht präzise Differenzdruckmessungen bis zu 3500 Pa (14" H2O) und liefert die Messresultate als analoges 0 bis 4 Volt Ausgangssignal

EN The SDP2000 differential pressure sensor accurately measures differential pressures up to 3500 Pa (14" H2O) and provides the results on an analog 0 to 4 voltage output

alemão inglês
präzise accurately
pa pa
liefert provides
zu to
und and
der the

DE 220 Volt. Steckdose für 2 flache oder 2 runde Stecker.

EN 220 volts. 2 flat pin plug or 2 round pins.

alemão inglês
volt volts
oder or
runde round
stecker plug

DE Schnellwechsel / Energieversorgung über bei laufendem Betrieb austauschbare 12 Volt Batterie

EN Up to 4,000 lumens (calculated)

DE Mit ultra-rauscharmer Verstärkung um bis zu 75 dB bist du selbst mit einem notorisch unempfindlichen Mikrofon laut und deutlich zu hören, während 48 Volt Phantomspeisung Kondensatormikrofonen Leben einhaucht.

EN Up to 75 dB of ultra-low-noise gain makes notoriously insensitive dynamic mics sound loud and clear, while 48 volts of phantom power bring condenser mics to life.

alemão inglês
db db
mikrofon mics
deutlich clear
volt volts
phantomspeisung phantom power
leben life
laut loud
zu to
und and
mit bring

DE Lichtmaschine für Drehstrom 55 Amp 12 Volt

EN Alternator 55 Amp with Easy Access Regulator

alemão inglês
für with
amp amp

DE TM-10L: Lavalier-Mikrofon mit verschraubbarem Stecker PS-P520U: 5-Volt-Wechselstromadapter AK-DR10CH: Optionale Anschlussplatte für Shure-Mikrofone

EN TM-10L: Lavalier Microphone With Screw-Lock Connector PS-P520U: 5-Volt AC Adapter AK-DR10CH: Optional connector plate for Shure microphones

alemão inglês
optionale optional
lavalier lavalier
mikrofon microphone
mit with
stecker connector
für for
mikrofone microphones

DE PS-P520U: 5-Volt-Wechselstromadapter TM-10L: Lavalier-Mikrofon mit verschraubbarem Stecker

EN PS-P520U: 5-Volt AC Adapter TM-10L: Lavalier Microphone With Screw-Lock Connector

alemão inglês
mit with
lavalier lavalier
mikrofon microphone
stecker connector

DE Zwei symmetrische XLR/TRS-Eingangsbuchsen mit schaltbarer 48-Volt-Phantomspeisung

EN Two XLR/TRS input jacks support balanced input and can provide +48V phantom power

alemão inglês
symmetrische balanced
xlr xlr
trs trs
zwei two
mit and

DE PS-P520U: 5-Volt-Wechselstromadapter TM-70: Dynamisches Mikrofon für Podcasting und Berichterstattung TM-80: Kondensatormikrofon

EN PS-P520U: 5-Volt AC Adapter TM-70: Dynamic Microphone for Podcasting and News Gathering TM-80: Condenser microphone

alemão inglês
dynamisches dynamic
mikrofon microphone
podcasting podcasting
kondensatormikrofon condenser microphone
u and
für for

DE Die XLR-Mikrofonanschlüsse bieten zuschaltbare Phantomspeisung (24/48 Volt)

EN XLR mic/line inputs can provide phantom power (+24V/+48V)

alemão inglês
bieten provide
phantomspeisung phantom power
xlr xlr

DE Die vier XLR/TRS-Kombibuchsen unterstützen Linepegel mit +4 dBu und bieten zuschaltbare Phantomspeisung (24/48 Volt)

EN Four XLR/TRS combo inputs support +4 dBu line level and phantom power (+24V/+48V)

alemão inglês
xlr xlr
unterstützen support
phantomspeisung phantom power
trs trs
dbu dbu
vier four
und and

DE Die vier XLR/TRS-Kombibuchsen bieten zuschaltbare Phantomspeisung (24/48 Volt)

EN Four XLR/TRS combo inputs can provide phantom power (+24V/+48V)

alemão inglês
xlr xlr
bieten provide
phantomspeisung phantom power
trs trs
vier four

DE PS-P520U: 5-Volt-Wechselstromadapter TM-10L: Lavalier-Mikrofon mit verschraubbarem Stecker RC-10: Kabellose/kabelgebundene Fernbedienung RC-3F: Fußschalter

EN PS-P520U: 5-Volt AC Adapter TM-10L: Lavalier Microphone With Screw-Lock Connector RC-10: Wireless/wired remote control RC-3F: Footswitch

alemão inglês
mit with
fußschalter footswitch
lavalier lavalier
mikrofon microphone
fernbedienung remote control
kabelgebundene wired
stecker connector
kabellose wireless

DE Für Durchsagen oder Moderationen bietet der MZ-123BT zwei Mikrofoneingänge mit getrennt zuschaltbarer 48-Volt-Phantomspeisung für Kondensatormikrofone, eine Talkover-Funktion sowie Zonenauswahl über Drucktasten auf der Vorderseite.

EN For announcements or moderations, the MZ-123BT offers two microphone inputs, each with switchable +48V phantom power for condenser mics, talkover functionality and zone selection by front-panel push buttons.

alemão inglês
bietet offers
funktion functionality
oder or
vorderseite front
für for
mit with
der the

Mostrando 50 de 50 traduções