Traduzir "sodass potenzielle hacker" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sodass potenzielle hacker" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de sodass potenzielle hacker

alemão
inglês

DE Ein Programm, mit dem ein Hacker Aktionen ausführen kann, die dem Benutzer des betroffenen Computers schaden (sodass der Hacker den betroffenen Computer steuern, vertrauliche Daten stehlen, Kommunikationsports scannen usw. kann).

EN Program that can be used by a hacker to carry out actions that cause problems for the user of the affected computer (allowing the hacker to control the affected computer, steal confidential information, scan communication ports, etc).

alemão inglês
hacker hacker
betroffenen affected
steuern control
vertrauliche confidential
stehlen steal
scannen scan
usw etc
programm program
aktionen actions
computer computer
kann can
benutzer user
sodass to
ein a
mit carry

DE Um die Sicherheit Ihrer Gelder zu erhöhen, ermöglichen sie auch die biometrische Überprüfung, sodass potenzielle Hacker keine Zahlungen von Ihrem Konto ausführen können.

EN To increase the security of your funds, they also enable biometric verification so that potential hackers can’t issue any payment from your account.

alemão inglês
sicherheit security
gelder funds
ermöglichen enable
biometrische biometric
potenzielle potential
hacker hackers
erhöhen increase
zahlungen payment
konto account
von of

DE In unseren Schwachstellen-Bekanntmachungsrichtlinien führen wir unsere Erwartungen auf, die wir an verantwortungsvolle Hacker stellen, und was Sie als verantwortungsvolle Hacker von uns erwarten können.

EN Keeper's Vulnerability Disclosure Policy sets out expectations when working with good-faith researchers, as well as what you can expect from us.

DE führen wir Bonitätsprüfungen durch und überwachen Daten, um potenzielle nicht autorisierte Benutzer oder Hacker zu identifizieren.

EN we conduct credit card screenings, and perform monitoring to identify potential unauthorized users or hackers;

alemão inglês
überwachen monitoring
potenzielle potential
benutzer users
hacker hackers
oder or
wir we
und and
zu to
identifizieren identify

DE Bewerten Sie Leads, potenzielle Kunden und potenzielle Partner

EN Qualify leads, prospects, and potential partners

alemão inglês
partner partners
leads leads
und and
kunden prospects

DE Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.

EN Identify and prepare for potential roadblocks

alemão inglês
potenzielle potential
bereiten prepare
und and

DE 5. Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.

EN 5. Identify potential risks and bottlenecks: Prepare the team for potential roadblocks and have a process in place to handle them quickly should they arise.

alemão inglês
potenzielle potential
engpässe bottlenecks
bereiten prepare
prozess process
rasch quickly
risiken risks
team team
und and
etwaige to

DE CRMs lassen Vertriebsteams, Kunden und potenzielle Kunden im Stich: 42 % der Vertriebs-Experten in Deutschland beschweren sich, dass ihre CRM-Plattform sie um potenzielle Einkommensquellen bringt.

EN CRMs are failing sales teams, customers, and prospects, with over half (52%) of sales leaders reporting that their CRM platform is costing potential revenue opportunities.

alemão inglês
vertriebsteams sales teams
vertriebs sales
plattform platform
crm crm
crms crms
und and
kunden customers
dass that
in over
der of
sich with
ihre their

DE Evaluieren Sie das Cyberrisikoniveau Ihres Unternehmens, um eine effektive Entscheidungsfindung zu ermöglichen und potenzielle Risiken einzudämmen. Ermitteln Sie dazu die relevanten Risiken für Ihren Betrieb und deren potenzielle Auswirkungen.

EN Evaluate your cyber risk exposure for effective decision-making and risk mitigation by identifying risks most relevant to your organization and understanding the potential harm they pose to your business.

alemão inglês
effektive effective
potenzielle potential
evaluieren evaluate
zu to
risiken risks
ermitteln identifying
ihren your
unternehmens organization
betrieb business
entscheidungsfindung decision
relevanten relevant
um for

DE Das potenzielle Risiko oder der potenzielle Nutzen ergibt sich aus dem Margining-System, das mit Leverage verbunden ist und eine kleine Anzahlung im Vergleich zur tatsächlichen Höhe der Transaktion beinhaltet

EN The potential risk or benefit stems from the margining system associated with Leverage which involves a small deposit in comparison to the actual size of the transaction

alemão inglês
potenzielle potential
risiko risk
verbunden associated
anzahlung deposit
vergleich comparison
transaktion transaction
system system
oder or
kleine small
leverage leverage
tatsächlichen actual
mit with
aus from
eine a

DE Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.

EN Identify and prepare for potential roadblocks

alemão inglês
potenzielle potential
bereiten prepare
und and

DE 5. Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.

EN 5. Identify potential risks and bottlenecks: Prepare the team for potential roadblocks and have a process in place to handle them quickly should they arise.

alemão inglês
potenzielle potential
engpässe bottlenecks
bereiten prepare
prozess process
rasch quickly
risiken risks
team team
und and
etwaige to

DE Bewerten Sie Leads, potenzielle Kunden und potenzielle Partner

EN Qualify leads, prospects, and potential partners

alemão inglês
partner partners
leads leads
und and
kunden prospects

DE Potenzielle Funktionen prüfen und bewerten – Verwenden Sie einen Bewertungsmechanismus, um potenzielle Funktionen abzuwägen und zu entscheiden, welche davon den größten Wert für Ihre Initiative darstellen.

EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.

DE Bei einer DDoS-Attacke überlastet ein Hacker eine Website mit Anfragen, sodass sie für normale Besucher nicht mehr erreichbar ist

EN During a DDoS attack a hacker overloads a website with requests, making it unavailable to regular visitors

alemão inglês
hacker hacker
anfragen requests
besucher visitors
ddos ddos
attacke attack
website website
mit with
sodass to
sie it
nicht regular
ist making

DE Viele Spieler nutzen diese Funktion jedoch immer noch nicht, sodass sie immer noch im Fokus der meisten Hacker stehen.

EN A lot of players still don't use this feature though, so they are still the focus of most hackers.

alemão inglês
spieler players
fokus focus
hacker hackers
funktion feature
sodass so
stehen are
nutzen use
nicht dont

DE Es ist anfällig für Hacker- und Phishing-Angriffe, sodass du auf jeden Fall ein aktuelles Anti-Viren-Programm und eine Browser-Erweiterung für sicheres Surfen aktiviert haben solltest

EN It is vulnerable to hacker and phishing attacks, so you should definitely have an up-to-date anti-virus program and a browser extension enabled for safe surfing

alemão inglês
anfällig vulnerable
aktuelles up-to-date
aktiviert enabled
hacker hacker
phishing phishing
angriffe attacks
programm program
erweiterung extension
es it
surfen surfing
browser browser
und and
für for
auf definitely
solltest you
sodass to
ist is
fall a

DE Hat Ihr Unternehmen besondere Sicherheitsbestimmungen, sodass potenzielle Softwareanbieter einen Genehmigungsprozess durchlaufen müssen?

EN Does your company have extraordinary and specific security stipulations that require potential software vendors to go through an approval process?

alemão inglês
besondere specific
potenzielle potential
softwareanbieter vendors
ihr your
unternehmen company
sodass to
durchlaufen through

DE Außerdem können Supportagenten neue Sell-Leads direkt von Supporttickets aus erstellen, wichtige Vertriebsdaten aus Sell anzeigen und sogar Vertriebsmitarbeiter über potenzielle Kunden informieren, sodass sie keine Chance mehr verpassen.

EN Opportunities are never missed because Support agents can also create new Sell leads directly from support tickets, view key sales details from Sell, and even notify sales reps about their prospects.

alemão inglês
neue new
wichtige key
sell sell
anzeigen view
informieren notify
direkt directly
supporttickets support tickets
können can
kunden prospects
sogar even
über about
erstellen create
und and

DE Diese sind häufig abstrakt und schwer greifbar, sodass wir mit konkreten Fallbeispielen arbeiten, um das Bewusstsein für potenzielle Gefahren zu schärfen

EN As these are often abstract and difficult to grasp, we work with concrete examples to heighten your awareness of potential dangers

alemão inglês
häufig often
abstrakt abstract
schwer difficult
konkreten concrete
arbeiten work
bewusstsein awareness
potenzielle potential
gefahren dangers
sind are
wir we
und and
mit with
diese these

DE Diese sind häufig abstrakt und schwer greifbar, sodass wir mit konkreten Fallbeispielen arbeiten, um das Bewusstsein für potenzielle Gefahren zu schärfen

EN As these are often abstract and difficult to grasp, we work with concrete examples to heighten your awareness of potential dangers

alemão inglês
häufig often
abstrakt abstract
schwer difficult
konkreten concrete
arbeiten work
bewusstsein awareness
potenzielle potential
gefahren dangers
sind are
wir we
und and
mit with
diese these

DE Hat Ihr Unternehmen besondere Sicherheitsbestimmungen, sodass potenzielle Softwareanbieter einen Genehmigungsprozess durchlaufen müssen?

EN Does your company have extraordinary and specific security stipulations that require potential software vendors to go through an approval process?

alemão inglês
besondere specific
potenzielle potential
softwareanbieter vendors
ihr your
unternehmen company
sodass to
durchlaufen through

DE Mit unserem Rendering-Tool können Sie genau sehen, wie Ihre E-Mail in jedem Client aussehen wird, sodass Sie potenzielle Rendering-Probleme erkennen können, die Zeit und Geld kosten und Ihren ROI beeinträchtigen könnten.

EN Our rendering tool allows you to see exactly how your email will look in each client, allowing you to see potential rendering issues that could cost time, money and hurt your ROI.

alemão inglês
client client
potenzielle potential
kosten cost
roi roi
tool tool
zeit time
rendering rendering
in in
wird will
probleme issues
geld money
sodass to
und allowing
mit our
könnten could
mail email

DE Antivirensoftware wirkt prophylaktisch, sodass sie nicht nur einen Virus beseitigt, sondern auch verhindert, dass potenzielle Viren in Zukunft Ihren Computer infizieren.

EN Antivirus software works as a prophylactic so that it not only eliminates a virus but also prevents any potential virus from infecting your computer in the future.

DE Darüber hinaus ist der Checkout-Prozess von Teachable ist einfach super gut optimiert, sodass Sie sich keine Sorgen machen müssen, potenzielle Studenten bei der letzten Hürde zu verlieren.

EN Additionally, the checkout process from Teachable is just super well optimized, so you don’t have to worry about losing potential students at the last hurdle.

DE Ryte Tech Meetup ist ein regelmäßiges Treffen für Programmierer, Geeks, Hacker und Tech-Begeisterte. Lerne unsere neue Technologien kennen und erfahre mehr über spannende technische Themen.

EN Ryte Tech Meetup is a regular event for fellow coders, geeks, hackers, and tech enthusiasts. Meet new technologies and learn about exciting engineering topics.

alemão inglês
ryte ryte
regelmäßiges regular
programmierer coders
hacker hackers
neue new
spannende exciting
themen topics
geeks geeks
begeisterte enthusiasts
tech tech
treffen meetup
technologien technologies
meetup meet
erfahre learn
ein a
für for
ist is
lerne and
über about

DE Python Hacking: Lernen Sie die Sprache der Hacker, testen Sie Ihr System mit Python und schließen Sie die Lücken!

EN The Nature of the Future: Dispatches from the Socialstructed World

alemão inglês
schließen the
ihr from

DE SlideShare-Titel Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound mit „Gefällt mir“ markieren.

EN Like Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound SlideShare.

alemão inglês
growth growth
hacking hacking
hacker hacker
slideshare slideshare
mit like

DE Das tun auch die Hacker, die nach Möglichkeiten suchen, unsere vertraulichen Informationen zu stehlen

EN So do the hackers looking for ways to steal our confidential information

alemão inglês
hacker hackers
möglichkeiten ways
vertraulichen confidential
informationen information
stehlen steal
unsere our
tun do
suchen looking
zu to

DE Egal, ob es sich um einen Drittanbieter oder einen Hacker handelt, Ihre Internetdaten sind wertvoll

EN Whether it?s a third-party advertiser or a hacker, your internet data is valuable

alemão inglês
drittanbieter third-party
hacker hacker
wertvoll valuable
es it
ob whether
oder or
ihre your
einen a

DE Wenn Sie den öffentlichen Wi-Fi-Hotspot eines Cafés nutzen, könnte ein gewiefter Hacker jede Ihrer Bewegungen beobachten, Ihre Daten stehlen und sie für Identitätsbetrug nutzen, noch bevor Sie Ihren Milchkaffee ausgetrunken haben.

EN If you jump onto a coffee shop?s public Wi-Fi hotspot, a savvy hacker could be watching your every move to steal your data and use it for identity fraud before you?ve even finished your latte.

alemão inglês
öffentlichen public
hacker hacker
beobachten watching
stehlen steal
s s
hotspot hotspot
nutzen use
daten data
café coffee
sie you
bewegungen move
für for
und and
bevor to

DE Im Gegensatz zum Phishing zielt Spear-Phishing auf einzelne Opfer ab. Die Hacker geben vor, Sie zu kennen und die Nachrichten scheinen von jemandem zu stammen, den Sie kennen.

EN In contrast to phishing, spear phishing targets victims individually. Hackers pretend to know you and the messages may appear to come from someone you know.

alemão inglês
gegensatz contrast
phishing phishing
zielt targets
opfer victims
hacker hackers
ab from
zu to
kennen to know
nachrichten messages
den the
und and

DE Das ist problematisch, selbst wenn keine Hacker und Diebe im Spiel sind

EN This is problematic, even when hackers and thieves aren?t at play

alemão inglês
problematisch problematic
hacker hackers
wenn when
und and
ist is
selbst even
spiel play

DE Hacker führen diese Angriffe aus Rache, zum Geldverdienen oder auch nur zum Spaß durch

EN Hackers perform these attacks out of revenge, for money gain, or even just for fun

alemão inglês
hacker hackers
führen perform
angriffe attacks
rache revenge
spaß fun
oder or
diese these
nur just

DE Hacker können ein Botnet nutzen, um eine DDoS-Attacke durchzuführen. Manchmal erstellen sie Botnets, um sie an andere zu verkaufen. Sie finden diese Botnet-Verkäufer im Dark Web, dem Ort im Internet, an dem sich die Allgemeinheit nicht aufhält.

EN Hackers can use a botnet to perform a DDoS-attack. Sometimes they?ll create botnets to sell them to others. You can find these botnet sellers on the dark web, the place on the internet where the general public doesn’t go.

alemão inglês
hacker hackers
botnet botnet
finden find
dark dark
verkäufer sellers
ort place
internet internet
web web
nutzen use
manchmal sometimes
zu to
können can
erstellen create
allgemeinheit public
verkaufen sell
ein a
an on

DE Der Hacker erstellt oder kauft ein Botnet

EN The hacker creates or buys a botnet

alemão inglês
hacker hacker
erstellt creates
kauft buys
botnet botnet
oder or
der the
ein a

DE Hacker wollen zeigen, wozu sie fähig sind, und sie veranschaulichen dies, indem sie Websites und Dienste großer Unternehmen lahmlegen

EN Hackers want to show what they are capable of and they illustrate this by taking down websites and services of large companies

alemão inglês
hacker hackers
fähig capable
veranschaulichen illustrate
websites websites
unternehmen companies
zeigen show
wozu what
sind are
dienste services
und taking
indem by
großer large
dies this

DE Einige Hacker testen einfach die Macht, die sie über die Gesellschaft ausüben können

EN Some hackers are simply testing the power they can wield over society

alemão inglês
hacker hackers
testen testing
einige some
einfach simply
über over
gesellschaft society
können can

DE Hacker starten einen Angriff auf ihren Gegner, um ihn wegen seiner schlechten Verbindung zu disqualifizieren

EN Hackers will launch an attack on their opponent to get them disqualified for their bad connection

alemão inglês
hacker hackers
angriff attack
gegner opponent
schlechten bad
verbindung connection
starten launch
zu to
ihren their

DE Der Hacker verwendet dazu ein Botnet

EN The hacker uses a botnet to do this

alemão inglês
hacker hacker
verwendet uses
botnet botnet
der the
ein a

DE Ein Botnet ist ein großes Netzwerk aus infizierten Geräten, das von einem Hacker kontrolliert werden kann

EN A botnet is a large network of infected devices that can be controlled by a hacker

alemão inglês
botnet botnet
infizierten infected
hacker hacker
kontrolliert controlled
netzwerk network
geräten devices
kann can
von of
ein a
ist is
werden be

DE Ja! DDoS-Attacken sind in den meisten Ländern der Welt illegal. Außerdem verbieten die meisten Internet-Provider ebenfalls DDoS-Attacken. Es ist sowohl illegal, einen DDoS-Angriff zu starten als auch einen Hacker zu beauftragen, dies für Sie zu tun.

EN Yes! DDoS attacks are illegal in most countries around the world. Moreover, most internet providers forbid DDoS attacks as well. It is both illegal to launch a DDoS attack and to hire a hacker to do this for you.

alemão inglês
ländern countries
illegal illegal
hacker hacker
ddos ddos
internet internet
provider providers
welt world
es it
in in
attacken attacks
angriff attack
ja yes
sind are
ist is
zu to
starten launch
für for
als as
den the
dies this
tun do

DE matrix, die matrix, neo, code, keanu reeves, keanu, morpheus, dreieinigkeit, hacker, das matrix, matrix, das matrix, matrix

EN matrix, the matrix, neo, code, keanu reeves, keanu, morpheus, trinity, hacker, thematrix, the matrix, matrix, the matrix, matrix

alemão inglês
matrix matrix
neo neo
code code
hacker hacker

DE Halten Sie Hacker und Spammer mit WordFence fern. Es ist irgendwie beängstigend zu sehen, wie oft Leute versuchen, sich nach der Installation auf Ihrer Website einzuloggen, aber Sie werden froh sein, dass Sie es getan haben!

EN Keep hackers and spammers out with WordFence. It?s kind of scary to see how often people are trying to log into your site after you install it, but you?ll be glad you did!

alemão inglês
hacker hackers
spammer spammers
beängstigend scary
versuchen trying
installation install
es it
website site
leute people
und and
mit with
zu to
aber but
froh glad
oft of

DE Sie haben möglicherweise bereits gehört, dass sich Hacker Zugriff auf Ihre Webcam verschaffen können. Im Zeitalter des Internets der Dinge ist das schon ein beängstigender Gedanke.

EN A macro virus is defined asa computer virus written in the same macro language used for software applications, such as word processors.”

alemão inglês
im in the
zugriff used
schon a

DE Diese Funktion ist nützlich, da sie einen zusätzlichen Schutz gegen Hacker bietet

EN This feature is useful as it provides extra protection against hackers

alemão inglês
funktion feature
nützlich useful
zusätzlichen extra
schutz protection
hacker hackers
gegen against
diese this
bietet provides
einen as
ist is
sie it

DE Das bedeutet, dass wenn Hacker Ihre Internetverbindung abhören, können sie Ihren Datenverkehr von und zu Mailfence nicht so einfach entschlüsseln

EN This means that if hackers eavesdrop on your Internet connection, they can not easily decrypt the traffic between your device and the Mailfence website

alemão inglês
hacker hackers
internetverbindung internet connection
datenverkehr traffic
mailfence mailfence
entschlüsseln decrypt
und and
einfach easily
bedeutet means
dass that
wenn if
können can
nicht not

DE Es bleibt in Ihrer Verantwortung, Ihre Endgeräte vor Viren, Malware und Hacker-Attacken zu schützen

EN It remains your responsibility to protect your devices from viruses, malwares and hacking attempts

alemão inglês
bleibt remains
verantwortung responsibility
es it
viren viruses
schützen protect
und and
ihre your
zu to

DE Falls die Anmeldeinformationen eines Benutzers in die falschen Hände geraten, wird durch die MFA-Methode sichergestellt, dass böswillige Hacker keinen Zugriff auf JFrog-Anwendungen erhalten.

EN This ensures that if a user’s credentials are compromised, the MFA method will prevent malicious hackers from gaining access to JFrog applications.

alemão inglês
anmeldeinformationen credentials
benutzers users
böswillige malicious
hacker hackers
mfa mfa
methode method
jfrog jfrog
anwendungen applications
zugriff access
dass that

DE An diesem Freitagabend bereitete ich mich auf echte Hacker-Art vor, indem ich meine Wohnung mit Snacks, Tee und starken Stimulanzien füllte

EN So that Friday evening I prepared in true hacker style, by filling my flat with snacks, tea and strong stimulants

alemão inglês
wohnung flat
snacks snacks
tee tea
starken strong
hacker hacker
art style
indem by
und and
ich i
meine my
mit with
vor in
diesem that

Mostrando 50 de 50 traduções