DE Dann verpflichten Sie sich zu dieser Zeit als Einzelperson und als Organisation und Ihre Mitarbeiter werden Ihr Engagement anerkennen und sich selbst dazu verpflichten
Traduzir "sicherheit wir verpflichten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sicherheit wir verpflichten" de alemão para inglês
Traduções de sicherheit wir verpflichten
"sicherheit wir verpflichten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de sicherheit wir verpflichten
alemão
inglês
EN Then commit to this time as an individual and as an organization, and your employees will recognize your resolve with commitments of their own
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| anerkennen | recognize |
| einzelperson | individual |
| mitarbeiter | employees |
| zeit | time |
| und | and |
| dann | then |
| zu | to |
| als | as |
| ihr | your |
DE SICHERHEIT Wir verpflichten uns, für die Sicherheit Ihrer Daten zu sorgen
EN SECURITY We are committed to ensuring that your information is secure
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | information |
| sicherheit | security |
| zu | to |
| wir | we |
DE Wir verpflichten uns, die Sicherheit unserer Infrastrukturen zu gewährleisten, indem wir insbesondere eine Sicherheitspolitik verfolgen, welche die Auflagen verschiedener Normen und Zertifizierungen und die DSGVO einhält.
EN We are committed to ensuring the safety of our infrastructure, including a security policy that meets the requirements of various standards and certifications as well as the GDPR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastrukturen | infrastructure |
| sicherheitspolitik | security policy |
| zertifizierungen | certifications |
| dsgvo | gdpr |
| sicherheit | security |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
| gewährleisten | safety |
| normen | standards |
DE Wir verpflichten uns, die Sicherheit unserer Infrastrukturen zu gewährleisten, indem wir insbesondere eine Sicherheitspolitik verfolgen, welche die Auflagen verschiedener Normen und Zertifizierungen und die DSGVO einhält.
EN We are committed to ensuring the safety of our infrastructure, including a security policy that meets the requirements of various standards and certifications as well as the GDPR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastrukturen | infrastructure |
| sicherheitspolitik | security policy |
| zertifizierungen | certifications |
| dsgvo | gdpr |
| sicherheit | security |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
| gewährleisten | safety |
| normen | standards |
DE Sicherheit hat bei Spendesk Priorität. Wir verpflichten uns, Ihre Unternehmensausgaben mit den höchsten Sicherheits- und Datenschutzstandards zu schützen.
EN Security is a priority at Spendesk - we value the integrity of your personal data as much as we do our own. We’re committed to protecting all your company spending with the highest security and privacy standards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spendesk | spendesk |
| priorität | priority |
| höchsten | highest |
| sicherheit | security |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| wir | we |
| mit | with |
| den | the |
DE Wir verpflichten uns, alle notwendigen Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit und den Schutz dieser Daten zu wahren und gegen jegliche Vorfälle zu schützen.
EN We take all necessary precautions to preserve data security and protect against any incident.
| alemão | inglês |
|---|---|
| notwendigen | necessary |
| vorsichtsmaßnahmen | precautions |
| vorfälle | incident |
| sicherheit | security |
| daten | data |
| zu | to |
| schützen | protect |
| und | and |
| wir | we |
| alle | all |
DE Bei Advanced Bionics stehen die Sicherheit und das Hörerlebnis der Nutzer sowie die Zuverlässigkeit unserer Produkte an erster Stelle, und wir verpflichten uns zu einer kontinuierlichen Verbesserung der Zuverlässigkeit
EN At Advanced Bionics, the safety and hearing experience of recipients and the reliability of our products are prime concerns, and we are committed to continuous reliability improvement
| alemão | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| kontinuierlichen | continuous |
| verbesserung | improvement |
| zuverlässigkeit | reliability |
| sicherheit | safety |
| produkte | products |
| zu | to |
| und | and |
| stehen | are |
DE Wir verpflichten uns zur Sicherheit und Privatsphäre Ihrer Daten.
EN We are committed to the security and privacy of your data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| sicherheit | security |
| privatsphäre | privacy |
| daten | data |
| wir | we |
DE Sicherheit hat bei Spendesk Priorität. Wir verpflichten uns, Ihre Unternehmensausgaben mit den höchsten Sicherheits- und Datenschutzstandards zu schützen.
EN Security is a priority at Spendesk - we value the integrity of your personal data as much as we do our own. We’re committed to protecting all your company spending with the highest security and privacy standards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spendesk | spendesk |
| priorität | priority |
| höchsten | highest |
| sicherheit | security |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| wir | we |
| mit | with |
| den | the |
DE Wir verpflichten uns, alle notwendigen Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit und den Schutz dieser Daten zu wahren und gegen jegliche Vorfälle zu schützen.
EN We take all necessary precautions to preserve data security and protect against any incident.
| alemão | inglês |
|---|---|
| notwendigen | necessary |
| vorsichtsmaßnahmen | precautions |
| vorfälle | incident |
| sicherheit | security |
| daten | data |
| zu | to |
| schützen | protect |
| und | and |
| wir | we |
| alle | all |
DE Bei Advanced Bionics stehen die Sicherheit und das Hörerlebnis der Nutzer sowie die Zuverlässigkeit unserer Produkte an erster Stelle, und wir verpflichten uns zu einer kontinuierlichen Verbesserung der Zuverlässigkeit
EN At Advanced Bionics, the safety and hearing experience of recipients and the reliability of our products are prime concerns, and we are committed to continuous reliability improvement
| alemão | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| kontinuierlichen | continuous |
| verbesserung | improvement |
| zuverlässigkeit | reliability |
| sicherheit | safety |
| produkte | products |
| zu | to |
| und | and |
| stehen | are |
DE Der CSO kann IT-Sicherheit, OT-Sicherheit, physische Sicherheit, Lieferkettensicherheit, Produktmanagement-Sicherheit sowie Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltprogramme in einem zentralen Organisations- und Governance-Modell zusammenfassen.
EN The CSO can aggregate IT security, OT security, physical security, supply chain security, product management security, and health, safety and environmental programmes into a centralised organisation and governance model.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cso | cso |
| kann | can |
| physische | physical |
| zentralen | centralised |
| modell | model |
| in | into |
| governance | governance |
| sicherheit | security |
| und | and |
| gesundheits | health |
| sicherheits | safety |
| der | the |
DE Wir verpflichten uns, so transparent wie möglich zu sein, wie wir Ihre Informationen verwalten, während wir sicherstellen, dass wir es sicher und privat halten
EN We’re committed to being as transparent as possible about how we manage your information, while making sure we keep it secure and private
| alemão | inglês |
|---|---|
| transparent | transparent |
| informationen | information |
| verwalten | manage |
| möglich | possible |
| es | it |
| privat | private |
| zu | to |
| ihre | your |
| halten | keep |
| wir | we |
| und | and |
DE Sie verpflichten sich, Ihr Passwort nicht an Dritte weiterzugeben. Sie müssen uns unverzüglich benachrichtigen, sobald Sie von einer Verletzung der Sicherheit oder einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos Kenntnis erhalten.
EN You agree not to disclose your password to any third party. You must notify us immediately upon becoming aware of any breach of security or unauthorized use of your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passwort | password |
| benachrichtigen | notify |
| verletzung | breach |
| sicherheit | security |
| unbefugten | unauthorized |
| kontos | account |
| sobald | immediately |
| nutzung | use |
| ihr | your |
| uns | us |
| oder | or |
| sie | you |
| nicht | not |
| dritte | to |
| der | third |
| von | of |
DE Sie verpflichten sich, uns unverzüglich über jede Verletzung der Sicherheit auf den Herschel-Websites zu informieren, einschließlich der unbefugten Nutzung Ihres Passworts, Ihres Kontos oder Ihrer Finanzdaten
EN You agree to immediately notify us of any breach of security on the Herschel Sites, including unauthorized use of your password, account or financial information
| alemão | inglês |
|---|---|
| unverzüglich | immediately |
| verletzung | breach |
| unbefugten | unauthorized |
| passworts | password |
| kontos | account |
| websites | sites |
| nutzung | use |
| sicherheit | security |
| oder | or |
| einschließlich | including |
| zu | to |
| uns | us |
| den | the |
DE Sie verpflichten sich, CloudLinux unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos oder jede andere Verletzung der Sicherheit zu benachrichtigen
EN You agree to immediately notify CloudLinux of any unauthorized use of your account or any other breach of security
| alemão | inglês |
|---|---|
| unverzüglich | immediately |
| unbefugte | unauthorized |
| kontos | account |
| verletzung | breach |
| sicherheit | security |
| benachrichtigen | notify |
| cloudlinux | cloudlinux |
| nutzung | use |
| andere | other |
| oder | or |
| zu | to |
| sie | you |
| der | of |
DE Sie verpflichten sich, Ihr Passwort nicht an Dritte weiterzugeben. Sie müssen uns unverzüglich benachrichtigen, sobald Sie von einer Verletzung der Sicherheit oder einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos Kenntnis erhalten.
EN You agree not to disclose your password to any third party. You must notify us immediately upon becoming aware of any breach of security or unauthorized use of your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passwort | password |
| benachrichtigen | notify |
| verletzung | breach |
| sicherheit | security |
| unbefugten | unauthorized |
| kontos | account |
| sobald | immediately |
| nutzung | use |
| ihr | your |
| uns | us |
| oder | or |
| sie | you |
| nicht | not |
| dritte | to |
| der | third |
| von | of |
DE Sie sind alleine dafür verantwortlich, die Sicherheit Ihres Benutzernamens und Ihres Kennworts zu wahren, und verpflichten sich, diese nicht an Dritte weiterzugeben oder ihnen zugänglich zu machen.
EN You are entirely responsible for maintaining the security of your username and password, and you agree not to disclose or make your username or password accessible to any third party.
DE Sie verpflichten sich, uns unverzüglich über jede Verletzung der Sicherheit auf den Herschel-Websites zu informieren, einschließlich der unbefugten Nutzung Ihres Passworts, Ihres Kontos oder Ihrer Finanzdaten
EN You agree to immediately notify us of any breach of security on the Herschel Sites, including unauthorized use of your password, account or financial information
DE Sie verpflichten sich, uns unverzüglich über jede Verletzung der Sicherheit auf den Herschel-Websites zu informieren, einschließlich der unbefugten Nutzung Ihres Passworts, Ihres Kontos oder Ihrer Finanzdaten
EN You agree to immediately notify us of any breach of security on the Herschel Sites, including unauthorized use of your password, account or financial information
DE Sie verpflichten sich, uns unverzüglich über jede Verletzung der Sicherheit auf den Herschel-Websites zu informieren, einschließlich der unbefugten Nutzung Ihres Passworts, Ihres Kontos oder Ihrer Finanzdaten
EN You agree to immediately notify us of any breach of security on the Herschel Sites, including unauthorized use of your password, account or financial information
DE Sie verpflichten sich, uns unverzüglich über jede Verletzung der Sicherheit auf den Herschel-Websites zu informieren, einschließlich der unbefugten Nutzung Ihres Passworts, Ihres Kontos oder Ihrer Finanzdaten
EN You agree to immediately notify us of any breach of security on the Herschel Sites, including unauthorized use of your password, account or financial information
DE Sie verpflichten sich, uns unverzüglich über jede Verletzung der Sicherheit auf den Herschel-Websites zu informieren, einschließlich der unbefugten Nutzung Ihres Passworts, Ihres Kontos oder Ihrer Finanzdaten
EN You agree to immediately notify us of any breach of security on the Herschel Sites, including unauthorized use of your password, account or financial information
DE Sie verpflichten sich, uns unverzüglich über jede Verletzung der Sicherheit auf den Herschel-Websites zu informieren, einschließlich der unbefugten Nutzung Ihres Passworts, Ihres Kontos oder Ihrer Finanzdaten
EN You agree to immediately notify us of any breach of security on the Herschel Sites, including unauthorized use of your password, account or financial information
DE Sie verpflichten sich, uns unverzüglich über jede Verletzung der Sicherheit auf den Herschel-Websites zu informieren, einschließlich der unbefugten Nutzung Ihres Passworts, Ihres Kontos oder Ihrer Finanzdaten
EN You agree to immediately notify us of any breach of security on the Herschel Sites, including unauthorized use of your password, account or financial information
DE Sie verpflichten sich, uns unverzüglich über jede Verletzung der Sicherheit auf den Herschel-Websites zu informieren, einschließlich der unbefugten Nutzung Ihres Passworts, Ihres Kontos oder Ihrer Finanzdaten
EN You agree to immediately notify us of any breach of security on the Herschel Sites, including unauthorized use of your password, account or financial information
DE Wir stellen uns den Herausforderungen, denen unsere Welt, unsere Mitarbeiter und die Gemeinden gegenüberstehen, in denen wir leben und arbeiten. Außerdem verpflichten wir uns zu ethischen, fairen und transparenten Geschäftspraktiken.
EN We are committed to facing the challenges faced by the planet, our people, and our communities at large – while running a business that is ethical, fair, and transparent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | planet |
| gemeinden | communities |
| ethischen | ethical |
| fairen | fair |
| transparenten | transparent |
| herausforderungen | challenges |
| mitarbeiter | people |
| unsere | our |
| leben | that |
| arbeiten | a |
| wir | we |
| den | the |
| zu | to |
DE Wir verpflichten uns, an den Orten, an denen wir leben und arbeiten, Gutes zu tun, indem wir unsere Mitarbeiter, Produkte und Ressourcen richtig einsetzen.
EN By harnessing our people, products and resources, we commit to being a force for good in the places where we live and work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| indem | by |
| mitarbeiter | people |
| orten | the |
| gutes | good |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| produkte | products |
| leben | live |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
DE Datenschutz ist für ADAFACE wichtig, und wenn es um Ihre Daten geht, verpflichten wir uns, sie zu schützen und Transparenz über die Informationen, die wir von Ihnen sammeln, und wie wir es verwenden, schützen
EN Data privacy is important to Adaface, and when it comes to your data, we’re committed to protecting it and providing transparency about the information we collect from you and how we use it
| alemão | inglês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| wichtig | important |
| transparenz | transparency |
| sammeln | collect |
| es | it |
| datenschutz | privacy |
| informationen | information |
| verwenden | use |
| ist | is |
| ihre | your |
| daten | data |
| zu | to |
| schützen | protecting |
| und | and |
| um | comes |
| wir | we |
DE Wir verpflichten uns, an den Orten, an denen wir leben und arbeiten, Gutes zu tun, indem wir unsere Mitarbeiter, Produkte und Ressourcen richtig einsetzen.
EN By harnessing our people, products and resources, we commit to being a force for good in the places where we live and work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| indem | by |
| mitarbeiter | people |
| orten | the |
| gutes | good |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| produkte | products |
| leben | live |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
DE Wir verpflichten uns, an den Orten, an denen wir leben und arbeiten, Gutes zu tun, indem wir unsere Mitarbeiter, Produkte und Ressourcen richtig einsetzen.
EN By harnessing our people, products and resources, we commit to being a force for good in the places where we live and work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| indem | by |
| mitarbeiter | people |
| orten | the |
| gutes | good |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| produkte | products |
| leben | live |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
DE Wir verpflichten uns, an den Orten, an denen wir leben und arbeiten, Gutes zu tun, indem wir unsere Mitarbeiter, Produkte und Ressourcen richtig einsetzen.
EN By harnessing our people, products and resources, we commit to being a force for good in the places where we live and work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| indem | by |
| mitarbeiter | people |
| orten | the |
| gutes | good |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| produkte | products |
| leben | live |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
DE Wir verpflichten uns, an den Orten, an denen wir leben und arbeiten, Gutes zu tun, indem wir unsere Mitarbeiter, Produkte und Ressourcen richtig einsetzen.
EN By harnessing our people, products and resources, we commit to being a force for good in the places where we live and work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| indem | by |
| mitarbeiter | people |
| orten | the |
| gutes | good |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| produkte | products |
| leben | live |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
DE Wir verpflichten uns, an den Orten, an denen wir leben und arbeiten, Gutes zu tun, indem wir unsere Mitarbeiter, Produkte und Ressourcen richtig einsetzen.
EN By harnessing our people, products and resources, we commit to being a force for good in the places where we live and work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| indem | by |
| mitarbeiter | people |
| orten | the |
| gutes | good |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| produkte | products |
| leben | live |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
DE Wir verpflichten uns, an den Orten, an denen wir leben und arbeiten, Gutes zu tun, indem wir unsere Mitarbeiter, Produkte und Ressourcen richtig einsetzen.
EN By harnessing our people, products and resources, we commit to being a force for good in the places where we live and work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| indem | by |
| mitarbeiter | people |
| orten | the |
| gutes | good |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| produkte | products |
| leben | live |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
DE Wir verpflichten uns, an den Orten, an denen wir leben und arbeiten, Gutes zu tun, indem wir unsere Mitarbeiter, Produkte und Ressourcen richtig einsetzen.
EN By harnessing our people, products and resources, we commit to being a force for good in the places where we live and work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| indem | by |
| mitarbeiter | people |
| orten | the |
| gutes | good |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| produkte | products |
| leben | live |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
DE Wir verpflichten uns, an den Orten, an denen wir leben und arbeiten, Gutes zu tun, indem wir unsere Mitarbeiter, Produkte und Ressourcen richtig einsetzen.
EN By harnessing our people, products and resources, we commit to being a force for good in the places where we live and work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| indem | by |
| mitarbeiter | people |
| orten | the |
| gutes | good |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| produkte | products |
| leben | live |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
DE Wir verpflichten uns, an den Orten, an denen wir leben und arbeiten, Gutes zu tun, indem wir unsere Mitarbeiter, Produkte und Ressourcen richtig einsetzen.
EN By harnessing our people, products and resources, we commit to being a force for good in the places where we live and work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| indem | by |
| mitarbeiter | people |
| orten | the |
| gutes | good |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| produkte | products |
| leben | live |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
DE Wir verpflichten uns, an den Orten, an denen wir leben und arbeiten, Gutes zu tun, indem wir unsere Mitarbeiter, Produkte und Ressourcen richtig einsetzen.
EN By harnessing our people, products and resources, we commit to being a force for good in the places where we live and work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| indem | by |
| mitarbeiter | people |
| orten | the |
| gutes | good |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| produkte | products |
| leben | live |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
DE Wir verpflichten uns, an den Orten, an denen wir leben und arbeiten, Gutes zu tun, indem wir unsere Mitarbeiter, Produkte und Ressourcen richtig einsetzen.
EN By harnessing our people, products and resources, we commit to being a force for good in the places where we live and work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| indem | by |
| mitarbeiter | people |
| orten | the |
| gutes | good |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| produkte | products |
| leben | live |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
DE Wir verpflichten uns, an den Orten, an denen wir leben und arbeiten, Gutes zu tun, indem wir unsere Mitarbeiter, Produkte und Ressourcen richtig einsetzen.
EN By harnessing our people, products and resources, we commit to being a force for good in the places where we live and work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| indem | by |
| mitarbeiter | people |
| orten | the |
| gutes | good |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| produkte | products |
| leben | live |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
DE Wir stellen uns den Herausforderungen, denen unsere Welt, unsere Mitarbeiter und die Gemeinden gegenüberstehen, in denen wir leben und arbeiten. Außerdem verpflichten wir uns zu ethischen, fairen und transparenten Geschäftspraktiken.
EN We are committed to facing the challenges faced by the planet, our people, and our communities at large – while running a business that is ethical, fair, and transparent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | planet |
| gemeinden | communities |
| ethischen | ethical |
| fairen | fair |
| transparenten | transparent |
| herausforderungen | challenges |
| mitarbeiter | people |
| unsere | our |
| leben | that |
| arbeiten | a |
| wir | we |
| den | the |
| zu | to |
DE Wir verpflichten uns dazu, nachhaltige und gerechte Entscheidungen zu treffen, die Auswirkungen haben, auf die wir stolz sein können.
EN We’re committed to making sustainable and equitable choices that leave an impact we can be proud of.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltige | sustainable |
| entscheidungen | choices |
| auswirkungen | impact |
| stolz | proud |
| zu | to |
| sein | be |
| können | can |
| wir | we |
| und | and |
DE Wir verpflichten uns, Ihre Daten zu schützen. Dazu haben wir sehr strenge Sicherheitsregeln eingeführt.
EN Our commitment: protecting your data. To achieve this, we have introduced very strict security rules.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| strenge | strict |
| sicherheitsregeln | security rules |
| eingeführt | introduced |
| zu | to |
| ihre | your |
| schützen | protecting |
| sehr | very |
| wir | we |
| dazu | this |
DE Daher haben wir unsere Corporate-Governance-Dokumente öffentlich zugänglich gemacht, damit unsere Stakeholder verstehen, welchen Grundsätzen wir uns mit all unseren geschäftlichen Aktivitäten verpflichten.
EN To those ends, we have made our basic corporate-governance documents public so our stakeholders can know how we strive to act in all of our business actions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stakeholder | stakeholders |
| dokumente | documents |
| öffentlich | public |
| unsere | our |
| damit | to |
| daher | so |
| wir | we |
| welchen | how |
DE Auftragsverarbeitung Wir haben mit Freshdesk einen Vertrag abgeschlossen, in dem wir Freshdesk verpflichten, die Daten unserer Kunden zu schützen und sie nicht an Dritte weiterzugeben.
EN If you do not agree to our processing of your request via Freshdesk, you can alternatively communicate with us by post or by phone. Further information can be found in Freshdesk's data protection declaration: https://www.freshworks.com/privacy/.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freshdesk | freshdesk |
| schützen | protection |
| in | in |
| daten | data |
| nicht | not |
| unserer | of |
| sie | you |
| mit | with |
| die | post |
| zu | to |
| und | via |
DE Wir gehen neue Initiativen mit Begeisterung an und verpflichten uns dem Erfolg — für uns selbst, für unsere Teams und vor allem für unsere Kunden, die uns bei allem, was wir tun, antreiben
EN We approach new initiatives with excitement, and we’re committed to success — for us as individuals, for our teams, and most importantly, for our customers, who motivate us in everything we do
DE Wir versuchen, unsere Verbindung zu unserer Höheren Macht zu stärken, zum Beispiel indem wir uns wieder regelmäßig zum Gebet und/oder zur Meditation verpflichten.
EN We seek to strengthen our connection to our Higher Power, for example, through recommitting to regular prayer and/or meditation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connection |
| höheren | higher |
| stärken | strengthen |
| regelmäßig | regular |
| oder | or |
| meditation | meditation |
| versuchen | seek |
| und | and |
| zu | to |
| beispiel | example |
| unsere | our |
| zur | for |
DE Wir verpflichten uns zur strengsten Vertraulichkeit bei der Verwaltung Ihrer Dokumente. Auf Wunsch stellen wir gerne eine Vetraulichkeitsvereinbarung für Sie aus.
EN We are committed to maintaining the strictest confidentiality when handing your documents. We would be happy to draw up a confidentiality agreement or NDA, if needed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strengsten | strictest |
| vertraulichkeit | confidentiality |
| dokumente | documents |
| verwaltung | maintaining |
| wir | we |
| eine | a |
DE Um das Thema Nachhaltigkeit fest in unseren Geschäftsaktivitäten zu verankern, haben wir eine Reihe erster Grundsätze festgelegt, denen wir uns verpflichten.Weitere Details finden Sie in unserer
EN To embed sustainability in our business operations, we have defined our first set of commitments.You can read more details in our
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltigkeit | sustainability |
| details | details |
| in | in |
| zu | to |
| sie | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sicherheit wir treffen helfen wir wir verpflichten auftragnehmer verpflichten verpflichten sich freshdesk verpflichten rapidmail verpflichten verpflichten uns jedoch abonnent verpflichten bedingungen verpflichten mailchimp verpflichten help scout verpflichten partei zu verpflichten mitgliedern verpflichten verpflichten uns stets datenschutzerklärung verpflichten möchten verpflichten uns dazu verpflichten uns darin längeren zeitraum verpflichten intersektionalität bis verpflichten diesem fall verpflichten diesen situationen verpflichten diesem regelwerk verpflichten anderen mitgliedern verpflichten darüber hinaus verpflichten dazu verpflichten zscaler verpflichten sie verpflichten sich damit sicherheit online sicherheit e mail sicherheit nationalen sicherheit staffbase sicherheit integrierter sicherheit erweiterte sicherheit sicherheit sorgen bessere sicherheit sicherheit optimieren verbesserte sicherheit integrierte sicherheit langfristige sicherheit zero trust sicherheit einheitliche sicherheit cms sicherheit allgemeine sicherheit erstklassige sicherheit sicherheit hoch finanzielle sicherheit sicherheit niemals bereich sicherheit
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe