DE Keeper Security unternimmt umfassende Maßnahmen zum Schutz seiner internen Infrastruktur, seiner Software, seines geistigen Eigentums, seiner Interessensvertreter und seiner Kunden.
Traduzir "sicherheit seiner kunden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sicherheit seiner kunden" de alemão para inglês
Traduções de sicherheit seiner kunden
"sicherheit seiner kunden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de sicherheit seiner kunden
alemão
inglês
EN Keeper Security takes extensive measures to protect and safeguard its internal infrastructure, Software, intellectual property, stakeholders and its customers.
DE Das Unternehmen suchte nach einer Änderung seiner Entwicklungskultur, die die Qualität, Sicherheit und Sicherheit seiner Produkte durch bessere und umfassendere Tests erhöhen würde, ohne Liefertermine und Budgets zu beeinträchtigen.
EN The company was looking for a change in its development culture that would increase the quality, security, and safety of its products through better and more complete testing without impacting delivery schedules and budgets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| tests | testing |
| budgets | budgets |
| beeinträchtigen | impacting |
| Änderung | change |
| erhöhen | increase |
| qualität | quality |
| sicherheit | security |
| ohne | without |
| produkte | products |
| und | and |
| würde | would |
| einer | a |
| seiner | of |
DE Es werden ausschliesslich die Daten genutzt, die für die Erbringung seiner Dienstleistungen und die Sicherheit seiner Kunden erforderlich sind.
EN It only uses the data linked to the implementation of its services and necessary for the security of its clients.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genutzt | uses |
| dienstleistungen | services |
| sicherheit | security |
| kunden | clients |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| ausschliesslich | only |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| seiner | of |
| werden | to |
| die | the |
DE Es werden ausschliesslich die Daten genutzt, die für die Erbringung seiner Dienstleistungen und die Sicherheit seiner Kunden erforderlich sind.
EN It only uses the data linked to the implementation of its services and necessary for the security of its clients.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genutzt | uses |
| dienstleistungen | services |
| sicherheit | security |
| kunden | clients |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| ausschliesslich | only |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| seiner | of |
| werden | to |
| die | the |
DE Der CSO kann IT-Sicherheit, OT-Sicherheit, physische Sicherheit, Lieferkettensicherheit, Produktmanagement-Sicherheit sowie Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltprogramme in einem zentralen Organisations- und Governance-Modell zusammenfassen.
EN The CSO can aggregate IT security, OT security, physical security, supply chain security, product management security, and health, safety and environmental programmes into a centralised organisation and governance model.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cso | cso |
| kann | can |
| physische | physical |
| zentralen | centralised |
| modell | model |
| in | into |
| governance | governance |
| sicherheit | security |
| und | and |
| gesundheits | health |
| sicherheits | safety |
| der | the |
DE M-Files wurde von Business.com wegen seiner umfangreichen Funktionen, seiner benutzerfreundlichen Oberfläche und seiner Skalierbarkeit als beste Dokumentenmanagementsoftware 2020 ausgezeichnet.
EN M-Files has been named a Strong Performer in The Forrester Wave™ Content Platforms, Q2 2021 report, receiving the highest score possible in metadata in the 25-criterion evaluation of 14 selected content platform providers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wurde | the |
DE Der Bewertungsrahmen wird für jedes Unternehmen entsprechend seiner Aktivitäten, seiner Größe und seiner geographischen Lage angepasst.
EN The assessment framework is customized for each company according to their activities, size, and geographic location for operations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | size |
| lage | location |
| aktivitäten | activities |
| unternehmen | company |
| und | and |
| für | for |
| wird | the |
DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.
EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| wächst | grows |
| intensität | intensity |
| arbeit | work |
| britische | british |
| künstler | artist |
| besucher | visitors |
| neuesten | latest |
| ausstellung | exhibition |
| so | so |
| zu | to |
DE Dank seiner präzisen Beobachtungsgabe und der natürlichen Wiedergabe der Realität, seiner brillanten Verwendung von Farben und seiner gekonnten Nutzung von Öl – eine Technik, die er perfektionierte – hob van Eyck die Malerei in neue Sphären
EN With his precise observation and natural rendering of reality, his brilliant use of colours and mastery of oils - a technique he perfected - Van Eyck took painting to new heights
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlichen | natural |
| realität | reality |
| brillanten | brilliant |
| technik | technique |
| neue | new |
| er | he |
| malerei | painting |
| van | van |
| und | and |
| in | took |
| farben | colours |
| die | of |
DE Kettal hat in Würdigung „seiner beispielhaften Verwendung von Design in seiner Unternehmensstrategie, seines Einsatz für den Umweltschutz und die Nachhaltigkeit sowie seiner innovativen Produkte und Fertigungsverfahren“ den nationalen Preis
EN Kettal have received the National Design Prize 2010 ‘for their exemplary use of design in their business strategy and for their commitment to the environment and sustainability, and for innovating their products and industrial processes’.,The
| alemão | inglês |
|---|---|
| nationalen | national |
| preis | prize |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| design | design |
| hat | received |
| einsatz | commitment |
| verwendung | use |
| in | in |
| produkte | products |
| und | and |
| die | of |
DE DataCore ist dank seiner umfassenden Produktpalette, seiner patentierten Lösungen und seiner beispiellosen Erfahrung mit Speichervirtualisierung und fortschrittlichen Speicherdiensten die Autorität für Software-Defined Storage.
EN The company’s comprehensive product suite, intellectual property portfolio, and its unrivaled experience in storage virtualization and advanced data services, position DataCore as the authority on software-defined storage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datacore | datacore |
| umfassenden | comprehensive |
| fortschrittlichen | advanced |
| autorität | authority |
| storage | storage |
| lösungen | services |
| erfahrung | experience |
| und | and |
| die | the |
DE In seiner Freizeit trainiert er gerne die Sportmannschaften seiner Kinder, reist mit seiner Familie und nimmt gelegentlich an Triathlons teil.
EN In his free time, he enjoys coaching his children’s sports teams, traveling with his family, and the occasional triathlon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reist | traveling |
| familie | family |
| gelegentlich | occasional |
| in | in |
| er | he |
| und | and |
| mit | with |
| die | the |
DE M-Files wurde von Business.com wegen seiner umfangreichen Funktionen, seiner benutzerfreundlichen Oberfläche und seiner Skalierbarkeit als beste Dokumentenmanagementsoftware 2020 ausgezeichnet.
EN This marks the eighth consecutive year that M-Files has achieved Leader status, as the company further distances itself from competitors as the content management sector frontrunner.
| alemão | inglês |
|---|---|
| als | as |
| ausgezeichnet | this |
| wurde | the |
| business | management |
| und | has |
| von | from |
DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.
EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| wächst | grows |
| intensität | intensity |
| arbeit | work |
| britische | british |
| künstler | artist |
| besucher | visitors |
| neuesten | latest |
| ausstellung | exhibition |
| so | so |
| zu | to |
DE Hexing, ein Anbieter von intelligenten Produkten und Stromversorgung, hat Gartner mit der Unterstützung seiner globalen Expansion, der Beschleunigung seiner digitalen Transformation und der Steigerung seiner Markenbekanntheit beauftragt.
EN Hexing, a provider of smart products and power, enlisted Gartner to support its global expansion, accelerate its digital transformation and raise brand awareness.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieter | provider |
| intelligenten | smart |
| stromversorgung | power |
| globalen | global |
| expansion | expansion |
| transformation | transformation |
| markenbekanntheit | brand awareness |
| gartner | gartner |
| unterstützung | support |
| beschleunigung | accelerate |
| und | and |
| digitalen | a |
DE Hexing, ein Anbieter von intelligenten Produkten und Stromversorgung, hat Gartner mit der Unterstützung seiner globalen Expansion, der Beschleunigung seiner digitalen Transformation und der Steigerung seiner Markenbekanntheit beauftragt.
EN Hexing, a provider of smart products and power, enlisted Gartner to support its global expansion, accelerate its digital transformation and raise brand awareness.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieter | provider |
| intelligenten | smart |
| stromversorgung | power |
| globalen | global |
| expansion | expansion |
| transformation | transformation |
| markenbekanntheit | brand awareness |
| gartner | gartner |
| unterstützung | support |
| beschleunigung | accelerate |
| und | and |
| digitalen | a |
DE Hexing, ein Anbieter von intelligenten Produkten und Stromversorgung, hat Gartner mit der Unterstützung seiner globalen Expansion, der Beschleunigung seiner digitalen Transformation und der Steigerung seiner Markenbekanntheit beauftragt.
EN Hexing, a provider of smart products and power, enlisted Gartner to support its global expansion, accelerate its digital transformation and raise brand awareness.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieter | provider |
| intelligenten | smart |
| stromversorgung | power |
| globalen | global |
| expansion | expansion |
| transformation | transformation |
| markenbekanntheit | brand awareness |
| gartner | gartner |
| unterstützung | support |
| beschleunigung | accelerate |
| und | and |
| digitalen | a |
DE Hexing, ein Anbieter von intelligenten Produkten und Stromversorgung, hat Gartner mit der Unterstützung seiner globalen Expansion, der Beschleunigung seiner digitalen Transformation und der Steigerung seiner Markenbekanntheit beauftragt.
EN Hexing, a provider of smart products and power, enlisted Gartner to support its global expansion, accelerate its digital transformation and raise brand awareness.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieter | provider |
| intelligenten | smart |
| stromversorgung | power |
| globalen | global |
| expansion | expansion |
| transformation | transformation |
| markenbekanntheit | brand awareness |
| gartner | gartner |
| unterstützung | support |
| beschleunigung | accelerate |
| und | and |
| digitalen | a |
DE Hexing, ein Anbieter von intelligenten Produkten und Stromversorgung, hat Gartner mit der Unterstützung seiner globalen Expansion, der Beschleunigung seiner digitalen Transformation und der Steigerung seiner Markenbekanntheit beauftragt.
EN Hexing, a provider of smart products and power, enlisted Gartner to support its global expansion, accelerate its digital transformation and raise brand awareness.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieter | provider |
| intelligenten | smart |
| stromversorgung | power |
| globalen | global |
| expansion | expansion |
| transformation | transformation |
| markenbekanntheit | brand awareness |
| gartner | gartner |
| unterstützung | support |
| beschleunigung | accelerate |
| und | and |
| digitalen | a |
DE Hexing, ein Anbieter von intelligenten Produkten und Stromversorgung, hat Gartner mit der Unterstützung seiner globalen Expansion, der Beschleunigung seiner digitalen Transformation und der Steigerung seiner Markenbekanntheit beauftragt.
EN Hexing, a provider of smart products and power, enlisted Gartner to support its global expansion, accelerate its digital transformation and raise brand awareness.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieter | provider |
| intelligenten | smart |
| stromversorgung | power |
| globalen | global |
| expansion | expansion |
| transformation | transformation |
| markenbekanntheit | brand awareness |
| gartner | gartner |
| unterstützung | support |
| beschleunigung | accelerate |
| und | and |
| digitalen | a |
DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.
EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| wächst | grows |
| intensität | intensity |
| arbeit | work |
| britische | british |
| künstler | artist |
| besucher | visitors |
| neuesten | latest |
| ausstellung | exhibition |
| so | so |
| zu | to |
DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.
EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| wächst | grows |
| intensität | intensity |
| arbeit | work |
| britische | british |
| künstler | artist |
| besucher | visitors |
| neuesten | latest |
| ausstellung | exhibition |
| so | so |
| zu | to |
DE Dank seiner präzisen Beobachtungsgabe und der natürlichen Wiedergabe der Realität, seiner brillanten Verwendung von Farben und seiner gekonnten Nutzung von Öl – eine Technik, die er perfektionierte – hob van Eyck die Malerei in neue Sphären
EN With his precise observation and natural rendering of reality, his brilliant use of colours and mastery of oils - a technique he perfected - Van Eyck took painting to new heights
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlichen | natural |
| realität | reality |
| brillanten | brilliant |
| technik | technique |
| neue | new |
| er | he |
| malerei | painting |
| van | van |
| und | and |
| in | took |
| farben | colours |
| die | of |
DE Seit seiner Veröffentlichung hat es aufgrund seiner geringen Ressourcenauslastung und seiner Fähigkeit zur einfachen Skalierung an Beliebtheit gewonnen
EN It has grown in popularity since its release due to its light-weight resource utilization and its ability to easily scale
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlichung | release |
| geringen | light |
| ressourcenauslastung | resource utilization |
| fähigkeit | ability |
| skalierung | scale |
| beliebtheit | popularity |
| es | it |
| aufgrund | to |
| und | and |
DE TikTok wurde in Indien verboten, weil das Land die Anwendung für eine Bedrohung seiner nationalen Sicherheit und der Privatsphäre seiner Bürger hält
EN TikTok was banned in India because the country believes the app to be a threat to its national security and the privacy of its citizens
| alemão | inglês |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| indien | india |
| verboten | banned |
| bedrohung | threat |
| bürger | citizens |
| land | country |
| nationalen | national |
| in | in |
| anwendung | app |
| sicherheit | security |
| privatsphäre | privacy |
| und | and |
| eine | a |
| wurde | was |
DE „Letztendlich interessiert sich ein Werbetreibender für die Leistung seiner Werbung, für die Sicherheit seiner Marke und für die Reichweite. Aus Sicht der Werbetreibenden geht es bei [mobilen Spielen] um diese drei Dinge.“
EN “At the end of the day, an advertiser cares about the performance for their advertising, and they care about brand safety, and they care about reach, from an advertisers’ perspective, [mobile gaming] is about those three things.”
DE Infomaniak hat sich kompromisslos zur Sicherheit verpflichtet und achtet folglich ganz genau auf die Sicherheit seiner Dienste und Infrastrukturen
EN Infomaniak is scrupulous in its guarding of the security of its services and infrastructures through an uncompromising commitment to security
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| kompromisslos | uncompromising |
| sicherheit | security |
| infrastrukturen | infrastructures |
| dienste | services |
| und | and |
| achtet | the |
| seiner | of |
DE Infomaniak hat sich kompromisslos zur Sicherheit verpflichtet und achtet folglich ganz genau auf die Sicherheit seiner Dienste und Infrastrukturen
EN Infomaniak is scrupulous in its guarding of the security of its services and infrastructures through an uncompromising commitment to security
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| kompromisslos | uncompromising |
| sicherheit | security |
| infrastrukturen | infrastructures |
| dienste | services |
| und | and |
| achtet | the |
| seiner | of |
DE Der ISP ist für die Sicherheit nur im Rahmen seiner eigenen vertraglichen Leistungen, aber mangels anderer Vereinbarung nicht für die Sicherheit der Endgeräte des Nutzers verantwortlich
EN The ISP is only responsible for security within the context of its own contractual Services but, unless agreed otherwise, not for the security of the user?s end devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheit | security |
| anderer | otherwise |
| endgeräte | end devices |
| verantwortlich | responsible |
| rahmen | context |
| vertraglichen | contractual |
| nutzers | the user |
| isp | isp |
| leistungen | services |
| für | for |
| nicht | not |
| ist | is |
| eigenen | own |
| nur | only |
| aber | but |
DE Das Unternehmen hebt die stilvollen Designs seiner Follower hervor und fügt einen verkürzten Link zu seiner Website ein, auf der zufriedene Kunden ihre Design-Inspirationen teilen und Möbel in ihrem eigenen Zuhause präsentieren.
EN IKEA highlights the stylish designs of their followers and includes a shortened link to their Share Space page on their website, where happy customers share their design inspirations and showcase furniture in their own homes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stilvollen | stylish |
| möbel | furniture |
| präsentieren | showcase |
| inspirationen | inspirations |
| follower | followers |
| website | website |
| kunden | customers |
| link | link |
| in | in |
| teilen | share |
| und | and |
| zu | to |
| designs | designs |
| eigenen | own |
| design | design |
DE Eine seiner schönsten Erinnerungen ist, dass er zu seiner ersten Technologiekonferenz ging und sich dort realen 1Password-Kunden vorstellen konnte
EN One of his fondest memories is going to his first Technology Conference and happening to introduce himself to actual 1Password customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| erinnerungen | memories |
| vorstellen | introduce |
| kunden | customers |
| ersten | first |
| zu | to |
| seiner | of |
| sich | himself |
| er | his |
DE Mit seiner neuen internationalen Website und der Unterstützung durch LanguageWire spricht SSAB die Sprache seiner Kunden und profitiert von einem optimal gesteuerten und koordinierten Übersetzungsprozess.
EN With a new global website, LanguageWire helps SSAB speak the local language of their customers with a streamlined translation process.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| internationalen | global |
| languagewire | languagewire |
| kunden | customers |
| website | website |
| mit | with |
| sprache | language |
DE Comsol Multiphysics GmbH verpflichtet sich, die Privatsphäre seiner Kunden und Besucher seiner Websites zu schützen. Details zu unseren Datenschutzbestimmungen finden Sie hier hier.
EN COMSOL Ltd. is committed to protecting the privacy of its customers and visitors to its websites. Details concerning our privacy policy may be found here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| privatsphäre | privacy |
| websites | websites |
| schützen | protecting |
| details | details |
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| kunden | customers |
| besucher | visitors |
| zu | to |
| finden | found |
| hier | here |
| seiner | of |
| und | and |
| verpflichtet | the |
DE Mit der Digitalisierung seiner Support-Prozesse sichert der Anlagenhersteller BrauKon die Produktionszyklen seiner Kunden.
EN Through the digitalization of its support processes, the plant manufacturer secures the production cycles of its customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitalization |
| sichert | secures |
| kunden | customers |
| support | support |
| prozesse | processes |
DE Mit seiner patentierten Technologie und seiner Expertise in Optik und Wärmemanagement bietet Phoseon maßgeschneiderte Lösungen für die schwierigen Herausforderungen der Kunden bei der Aushärtung.
EN Utilizing its patented technology and expertise in optics and thermal management, we provide customized solutions for customer’s tough curing challenges.
| alemão | inglês |
|---|---|
| patentierten | patented |
| technologie | technology |
| expertise | expertise |
| optik | optics |
| bietet | provide |
| maßgeschneiderte | customized |
| lösungen | solutions |
| schwierigen | tough |
| herausforderungen | challenges |
| kunden | customers |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| der | its |
DE Mit der Digitalisierung seiner Support-Prozesse sichert der Anlagenhersteller BrauKon die Produktionszyklen seiner Kunden.
EN Through the digitalization of its support processes, the plant manufacturer secures the production cycles of its customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitalization |
| sichert | secures |
| kunden | customers |
| support | support |
| prozesse | processes |
DE Eine seiner schönsten Erinnerungen ist, dass er zu seiner ersten Technologiekonferenz ging und sich dort realen 1Password-Kunden vorstellen konnte
EN One of his fondest memories is going to his first Technology Conference and happening to introduce himself to actual 1Password customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| erinnerungen | memories |
| vorstellen | introduce |
| kunden | customers |
| ersten | first |
| zu | to |
| seiner | of |
| sich | himself |
| er | his |
DE Kombinieren sie die erstklassige Sicherheit der Mattermost-Platform mit dem dokumentieren Sicherheit von fnordserver, um die Sicherheit ihrer Daten zu gewährleisten. Mit Unterstützung für Zwei-Faktor-Authentifikation, VPN-Authentifizierung, und mehr.
EN Combine the top-notch security of the Mattermost plattform with the proven safety track record of fnordserver to safeguard your data. Includes support for two-factor authentication, VPN authentication and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombinieren | combine |
| authentifizierung | authentication |
| vpn | vpn |
| sicherheit | security |
| unterstützung | support |
| erstklassige | top |
| mit | with |
| daten | data |
| zu | to |
| mehr | more |
| und | and |
| gewährleisten | safeguard |
| um | for |
DE Kombinieren sie die erstklassige Sicherheit der Mattermost-Platform mit dem dokumentieren Sicherheit von fnordserver, um die Sicherheit ihrer Daten zu gewährleisten. Mit Unterstützung für Zwei-Faktor-Authentifikation, VPN-Authentifizierung, und mehr.
EN Combine the top-notch security of the Mattermost plattform with the proven safety track record of fnordserver to safeguard your data. Includes support for two-factor authentication, VPN authentication and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombinieren | combine |
| authentifizierung | authentication |
| vpn | vpn |
| sicherheit | security |
| unterstützung | support |
| erstklassige | top |
| mit | with |
| daten | data |
| zu | to |
| mehr | more |
| und | and |
| gewährleisten | safeguard |
| um | for |
DE Wenn es um Sicherheit geht, sind Leistung und Skalierbarkeit oft die größten Herausforderungen. Ein neuer Ansatz ist erforderlich, der Inline-Sicherheit ohne den traditionellen Kompromiss zwischen Sicherheit und Leistung bieten kann.
EN When it comes to security, performance and scale is often the biggest challenge. A new approach is needed that can deliver inline security without the traditional trade-off of security for performance.
DE Vereinfachter IT-Betrieb: Modernisieren Sie die Netzwerkarchitektur und erhöhen Sie die Sicherheit für die Internetnutzung mithilfe einer skalierbaren, Cloud-basierten Plattform, die ZTNA mit Cloud-Sicherheit (CASB) und Web-Sicherheit (SWG) vereint.
EN Simplified IT operations: Modernize network architecture and increase security for Internet use using a scalable, cloud-based platform that unifies ZTNA, with cloud security (CASB) and web security (SWG)
DE PowerDMARC trennt die Daten seiner Kunden logisch voneinander und unterhält Maßnahmen, die verhindern sollen, dass die Daten der Kunden anderen Kunden zugänglich sind oder von diesen eingesehen werden können.
EN PowerDMARC logically separates each of its subscribers’ data and maintains measures designed to prevent subscriber data from being exposed to or accessed by other customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| trennt | separates |
| unterhält | maintains |
| daten | data |
| kunden | customers |
| oder | or |
| anderen | other |
| maßnahmen | measures |
| verhindern | prevent |
| und | and |
DE PowerDMARC trennt die Daten seiner Kunden logisch voneinander und unterhält Maßnahmen, die verhindern sollen, dass die Daten der Kunden anderen Kunden zugänglich sind oder von diesen eingesehen werden können.
EN PowerDMARC logically separates each of its subscribers’ data and maintains measures designed to prevent subscriber data from being exposed to or accessed by other customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| trennt | separates |
| unterhält | maintains |
| daten | data |
| kunden | customers |
| oder | or |
| anderen | other |
| maßnahmen | measures |
| verhindern | prevent |
| und | and |
DE Infomaniak ist ständig bestrebt, Massnahmen zu finden, zu bewerten und zu integrieren, die die Sicherheit und den Schutz der Daten seiner Kunden gewährleisten
EN Infomaniak is continually committed to detecting, evaluating and integrating all measures which allow the security and protection of its clients? data to be guaranteed
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| massnahmen | measures |
| bewerten | evaluating |
| integrieren | integrating |
| kunden | clients |
| sicherheit | security |
| schutz | protection |
| bestrebt | the |
| zu | to |
| daten | data |
| und | and |
| ist | is |
DE wenn wir der Ansicht sind, dass eine Offenlegung zum Schutz der Rechte, des Eigentums oder der Sicherheit des Herausgebers, seiner Kunden oder anderer Interessengruppen notwendig oder erforderlich ist.
EN If we deem that disclosure is made necessary or required by the protection of the rights, property or safety of the Publisher, its customers or other stakeholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| offenlegung | disclosure |
| schutz | protection |
| oder | or |
| kunden | customers |
| anderer | other |
| interessengruppen | stakeholders |
| rechte | rights |
| wir | we |
| erforderlich | required |
| notwendig | necessary |
| wenn | if |
| dass | that |
| sicherheit | safety |
| ist | is |
DE Infomaniak ist ständig bestrebt, Massnahmen zu finden, zu bewerten und zu integrieren, die die Sicherheit und den Schutz der Daten seiner Kunden gewährleisten
EN Infomaniak is continually committed to detecting, evaluating and integrating all measures which allow the security and protection of its clients? data to be guaranteed
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| massnahmen | measures |
| bewerten | evaluating |
| integrieren | integrating |
| kunden | clients |
| sicherheit | security |
| schutz | protection |
| bestrebt | the |
| zu | to |
| daten | data |
| und | and |
| ist | is |
DE Infomaniak, der Schweizer Registrar und Marktführer, erhöht die Sicherheit seiner Kunden, indem er den Einsatz von DNSSEC fördert
EN As the leading Swiss registrar on the market, Infomaniak is increasing the security of its customers and promotes the use of DNSSEC
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| schweizer | swiss |
| registrar | registrar |
| erhöht | increasing |
| dnssec | dnssec |
| fördert | promotes |
| kunden | customers |
| einsatz | use |
| sicherheit | security |
| und | and |
| den | the |
DE Sicherheit ist die Grundlage für alles, was wir tun. Jede Entscheidung bei 1Password wird unter Berücksichtigung der Sicherheit und des Schutzes der Daten unserer Kunden getroffen. Unser Sicherheitsteam hilft uns, das zu erreichen.
EN Security is the foundation of everything we do. Every decision at 1Password is made with the safety and privacy of our customers' data in mind. Our security team helps us make that happen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlage | foundation |
| entscheidung | decision |
| kunden | customers |
| hilft | helps |
| sicherheit | security |
| alles | everything |
| daten | data |
| jede | every |
| und | and |
| tun | do |
| wird | the |
| uns | us |
DE Hintergrundinformationen zum Thema Sicherheit und Überwachung geben Ihnen einen Einblick, wie die entsprechende Einrichtung Ihre Daten schützen und die Sicherheit Ihrer Kunden unterstützen wird
EN Background on security and monitoring will provide insight into how the MTDC facility will protect your data and support client security
| alemão | inglês |
|---|---|
| hintergrundinformationen | background |
| einrichtung | facility |
| kunden | client |
| unterstützen | support |
| schützen | protect |
| sicherheit | security |
| einblick | insight |
| geben | provide |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| wird | the |
DE Für ein erfolgreiches digitales Geschäft brauchen Ihre Kunden durchgängige Sicherheit. Mehrschichtige Sicherheit schützt vor Gefahren und Angriffen.
EN Offer end-to-end security that enables your clients to grow and flourish in the digital marketplace. Dismiss risks and threats with layered security solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitales | digital |
| kunden | clients |
| geschäft | marketplace |
| sicherheit | security |
| und | and |
| ihre | your |
| brauchen | to |
| ein | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seiner nationalen sicherheit sicherheit seiner dienste sicherheit eine seiner sicherheit unserer kunden unseren kunden sicherheit kunden die sicherheit kunden durchgängige sicherheit vertrauen seiner kunden erfolg seiner kunden zufriedenheit seiner kunden auftrag seiner kunden nutzen seiner kunden patienten seiner kunden taschen seiner kunden wünsche seiner kunden seiner kunden seiner kunden logisch seiner kunden verwenden namen seiner kunden seiner kunden definiert kunden werben kunden kunden unserer kunden kunden ihre kunden kunden anderen kunden kunden ihrer kunden sicherheit online sicherheit e mail sicherheit nationalen sicherheit staffbase sicherheit integrierter sicherheit erweiterte sicherheit sicherheit sorgen bessere sicherheit sicherheit optimieren verbesserte sicherheit integrierte sicherheit langfristige sicherheit zero trust sicherheit einheitliche sicherheit cms sicherheit allgemeine sicherheit erstklassige sicherheit sicherheit hoch finanzielle sicherheit sicherheit niemals bereich sicherheit sicherheit sollte sicherheit konfiguration sicherheit rund
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe