DE Ihre Produkt- und Qualitätsteams sind dezentraler denn je. Mit Arena PLM und QMS ist die Zusammenarbeit auf dem Fundament der neuesten Informationen jederzeit und überall ein Kinderspiel.
Traduzir "qualitätsteams sind dezentraler" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "qualitätsteams sind dezentraler" de alemão para inglês
Traduções de qualitätsteams sind dezentraler
"qualitätsteams sind dezentraler" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de qualitätsteams sind dezentraler
alemão
inglês
EN Your product and quality teams are more dispersed than ever. Arena PLM and QMS make it easy for everyone to collaborate around the latest information anytime and anywhere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arena | arena |
| plm | plm |
| qms | qms |
| informationen | information |
| je | ever |
| zusammenarbeit | collaborate |
| produkt | product |
| ihre | your |
| sind | are |
| und | and |
| neuesten | latest |
| jederzeit | anytime |
| überall | to |
DE Ihre Produkt- und Qualitätsteams sind dezentraler denn je. Mit Arena PLM und QMS ist die Zusammenarbeit auf der Basis der neuesten Informationen jederzeit und überall ein Kinderspiel.
EN Your product and quality teams are more dispersed than ever. Arena PLM and QMS make it easy for everyone to collaborate around the latest information anytime and anywhere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arena | arena |
| plm | plm |
| qms | qms |
| informationen | information |
| je | ever |
| zusammenarbeit | collaborate |
| produkt | product |
| ihre | your |
| sind | are |
| und | and |
| neuesten | latest |
| jederzeit | anytime |
| überall | to |
DE Erstellung, Änderung und sichere Freigabe von Produktdesigns für Qualitätsteams, Betriebsteams und Lieferanten, um eine funktionsübergreifende Prüfung zu ermöglichen
EN Create, modify, and securely share product designs with quality, operations, and suppliers for cross-functional review
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferanten | suppliers |
| funktionsübergreifende | cross-functional |
| prüfung | review |
| um | for |
| zu | share |
| und | and |
DE Ein erfolgreicher Qualitätsprozess geht über Qualitätsteams hinaus
EN Quality Processes Must Extend Beyond Quality Teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinaus | beyond |
DE Die bewährte Qualitätsmanagementsystem-Lösung von Arena unterstützt Qualitätsteams und beseitigt Silos
EN Arena?s proven quality management system solution that empowers quality teams and eliminates silos
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewährte | proven |
| arena | arena |
| beseitigt | eliminates |
| silos | silos |
| lösung | solution |
| und | and |
DE Die Verbindung von dezentraler Stromerzeugung, zum Beispiel durch Photovoltaik-Anlagen mit Ladesäulen, und der Rolle einer Fahrzeugelektronik im angeschlossenen Elektroauto, sind ein Forschungsfeld mit Herausforderungen und Chancen
EN The combination of decentralized power generation, for example through photovoltaic systems with charging points, and the role of vehicle electronics in the connected electric car is a research field with challenges and opportunities
| alemão | inglês |
|---|---|
| stromerzeugung | power generation |
| rolle | role |
| elektroauto | electric car |
| photovoltaik | photovoltaic |
| im | in the |
| herausforderungen | challenges |
| verbindung | combination |
| chancen | opportunities |
| angeschlossenen | connected |
| beispiel | example |
| mit | with |
| und | and |
DE Die Verbindung von dezentraler Stromerzeugung, zum Beispiel durch Photovoltaik-Anlagen mit Ladesäulen, und der Rolle einer Fahrzeugelektronik im angeschlossenen Elektroauto, sind ein Forschungsfeld mit Herausforderungen und Chancen
EN The combination of decentralized power generation, for example through photovoltaic systems with charging points, and the role of vehicle electronics in the connected electric car is a research field with challenges and opportunities
| alemão | inglês |
|---|---|
| stromerzeugung | power generation |
| rolle | role |
| elektroauto | electric car |
| photovoltaik | photovoltaic |
| im | in the |
| herausforderungen | challenges |
| verbindung | combination |
| chancen | opportunities |
| angeschlossenen | connected |
| beispiel | example |
| mit | with |
| und | and |
DE Ressourcen zum Schutz dezentraler Teams und Netzwerke.
EN Resources to keep distributed teams connected and networks secure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| netzwerke | networks |
| ressourcen | resources |
| teams | teams |
| und | and |
| zum | to |
| schutz | secure |
DE Mit anderen Worten, Stellar ist sowohl ein währungsübergreifendes Transaktionssystem, das speziell für internationale Abwicklungen entwickelt wurde, als auch ein dezentraler globaler Marktplatz
EN In other words, Stellar is both a cross-currency transaction system, designed specifically for international settlements, and a decentralized global marketplace
| alemão | inglês |
|---|---|
| speziell | specifically |
| marktplatz | marketplace |
| anderen | other |
| internationale | international |
| worten | words |
| für | for |
| globaler | global |
| ist | is |
| ein | a |
DE Tezos unterstützt Smart Contracts und bietet eine Plattform zum Erstellen dezentraler Anwendungen
EN Tezos supports smart contracts and offers a platform to build decentralized applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| tezos | tezos |
| smart | smart |
| contracts | contracts |
| bietet | offers |
| anwendungen | applications |
| plattform | platform |
| unterstützt | supports |
| eine | a |
| und | and |
DE Die Entwicklung innovativer Lösungen erfordert orchestrierte Bemühungen dezentraler interner Teams und globaler Lieferkettenpartner.
EN Creating innovative solutions requires an orchestrated effort between dispersed, internal teams and global supply chain partners.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | creating |
| innovativer | innovative |
| lösungen | solutions |
| erfordert | requires |
| bemühungen | effort |
| interner | internal |
| teams | teams |
| globaler | global |
| und | and |
DE Dies bedeutet, dass dieselbe Sprache und dasselbe Toolset mit vollständig dezentraler Vertrauenswürdigkeit verwendet wird, wodurch dezentrale Anwendungen skaliert werden können
EN ThunderCore is a fast, high-performance Ethereum-compatible public blockchain, meaning it uses the same language and toolset, with fully decentralized trust that brings scale to decentralized applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| toolset | toolset |
| vertrauenswürdigkeit | trust |
| skaliert | scale |
| bedeutet | to |
| anwendungen | applications |
| dieselbe | the same |
| vollständig | fully |
| verwendet | uses |
| dass | that |
| mit | brings |
| wird | the |
DE Anwendungsschicht: Grundlegende Open-Source-Kern-Apps (dezentraler Austausch, mobile Apps) und DApp-Ökosystem für Netzwerkdienstprogramme.
EN Application layer: Basic core open-source apps (decentralized exchange, mobile apps) and DApp ecosystem for network utility.
| alemão | inglês |
|---|---|
| austausch | exchange |
| mobile | mobile |
| dapp | dapp |
| apps | apps |
| grundlegende | basic |
| und | and |
| kern | core |
| für | for |
DE Die Initiativen, die Florian geleitet hat, haben dem Unternehmen auch während der globalen Pandemie gute Dienste geleistet, wo unser dezentraler Ansatz die Remote-Arbeit über unsere Abteilungen hinweg sehr effektiv gemacht hat?.
EN The initiatives that Florian has led have also served the company well during the global pandemic, where our decentralized approach has made remote work across our divisions every effective”.
| alemão | inglês |
|---|---|
| florian | florian |
| geleitet | led |
| gute | well |
| ansatz | approach |
| abteilungen | divisions |
| effektiv | effective |
| initiativen | initiatives |
| unternehmen | company |
| auch | also |
| globalen | global |
| pandemie | pandemic |
| wo | where |
| hinweg | across |
| haben | have |
| hat | has |
| unsere | our |
| während | during |
DE Als Teil der Caterpillar Electric Power Division mit 64 Standorten in 20 Ländern stehen wir auf einer führenden Marktposition auf dem Gebiet hocheffizienter und ökologisch fortschrittlicher dezentraler Energielösungen
EN In order to achieve a balance between work and family, we support you in childcare or the care of family members
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| standorten | or |
| teil | of |
| führenden | a |
| stehen | to |
DE Fossile Brennstoffe durch günstigen, grünen Wasserstoff ersetzen – das ermöglichen unsere AEM Elektrolyseure dank dezentraler Wasserstoffproduktion in beliebiger Menge.
EN Replace fossil fuels with low-cost green hydrogen. Enapter’s AEM Electrolysers unlock on-site hydrogen production for any use, at any scale. The future is hydrogen; you can be part of it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersetzen | replace |
| brennstoffe | fuels |
| grünen | green |
| wasserstoff | hydrogen |
| aem | aem |
| in | at |
| das | it |
| durch | use |
DE Die Nutzung dezentraler Kühlgeräte in Mehrpersonen-Arbeitsräumen widerspricht den o.g. Lüftungsvorgaben. Lüftung hat Vorrang gegenüber Kühlung. Hier muss die Kühlung abgeschaltet werden.
EN The use of decentralized cooling units in multi-person workrooms contradicts the above mentioned ventilation requirements. Ventilation has priority over cooling. In this case the cooling must be switched off.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lüftung | ventilation |
| vorrang | priority |
| kühlung | cooling |
| nutzung | use |
| in | in |
| den | the |
| werden | be |
| hat | has |
| über | over |
| gegenüber | of |
DE Wie Swisscom als Zulieferin dezentraler Finanzanwendungen agiert
EN How Swisscom will act as a supplier for decentralised financial applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| wie | how |
| als | as |
DE Es bietet eine Infrastruktur für den Betrieb dezentraler Anwendungen und ermöglicht es Dir daher, alle Arten von Applikationen zu erstellen.
EN It provides an infrastructure for running decentralized applications and therefore allows you to create all kinds of applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| arten | kinds |
| es | it |
| bietet | provides |
| anwendungen | applications |
| ermöglicht | allows |
| daher | therefore |
| für | for |
| zu | to |
| alle | all |
| von | of |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Dezentraler Dateizugriff, gemeinsame Nutzung, Streaming und Zusammenarbeit
EN Distributed file access, sharing, streaming, and collaboration
| alemão | inglês |
|---|---|
| streaming | streaming |
| und | and |
| zusammenarbeit | collaboration |
| gemeinsame | sharing |
DE Tezos unterstützt Smart Contracts und bietet eine Plattform zum Erstellen dezentraler Anwendungen
EN Tezos supports smart contracts and offers a platform to build decentralized applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| tezos | tezos |
| smart | smart |
| contracts | contracts |
| bietet | offers |
| anwendungen | applications |
| plattform | platform |
| unterstützt | supports |
| eine | a |
| und | and |
DE Mit anderen Worten, Stellar ist sowohl ein währungsübergreifendes Transaktionssystem, das speziell für internationale Abwicklungen entwickelt wurde, als auch ein dezentraler globaler Marktplatz
EN In other words, Stellar is both a cross-currency transaction system, designed specifically for international settlements, and a decentralized global marketplace
| alemão | inglês |
|---|---|
| speziell | specifically |
| marktplatz | marketplace |
| anderen | other |
| internationale | international |
| worten | words |
| für | for |
| globaler | global |
| ist | is |
| ein | a |
DE Die gemeinsame Nutzung dezentraler Daten über die Blockchain und die Art und Weise, wie dadurch Vertrauen aufgebaut wird, ist entscheidend für die Entwicklung und Akzeptanz dieser Technologie
EN Sharing decentralised data via blockchain and how this builds trust is critical to its evolution and adoption
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemeinsame | sharing |
| daten | data |
| blockchain | blockchain |
| vertrauen | trust |
| entscheidend | critical |
| entwicklung | evolution |
| und | and |
| wird | is |
DE Der Entwicklung und Integration passender IKT-Systeme sowie zukünftiger dezentraler Energieressourcen liegt ein vielstufiger Prozess zugrunde
EN The development and integration of suitable ICT systems and future decentralized energy resources is based on a multi-stage process
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| passender | suitable |
| zukünftiger | future |
| zugrunde | based |
| systeme | systems |
| entwicklung | development |
| prozess | process |
| und | and |
| liegt | is |
| ein | a |
DE Zudem werden im OFFIS schon seit vielen Jahren energiewirtschaftliche Aspekte wie die selbst-organisierte Aggregation und Vermarktung der Flexibilität dezentraler Energieanlagen im Kontext von Virtuellen Kraftwerken untersucht.
EN In addition, OFFIS has been investigating energy-economic aspects such as the self-organized aggregation and marketing of the flexibility of decentralized energy plants in the context of virtual power plants for many years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| offis | offis |
| jahren | years |
| aspekte | aspects |
| vermarktung | marketing |
| flexibilität | flexibility |
| virtuellen | virtual |
| kraftwerken | power plants |
| im | in the |
| kontext | context |
| und | and |
DE Entwicklung von Lösungen für eine optimale Gestaltung und Bewirtschaftung dezentraler Energiesysteme
EN Development of solutions for optimal design and management of decentralized energy systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| optimale | optimal |
| entwicklung | development |
| gestaltung | design |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
DE Koordination dezentraler Erzeuger und Verbraucher wie z.B. Supply Demand Matching und Demand Side Management
EN Coordination of decentralized generators and consumers such as supply demand matching and demand side management
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbraucher | consumers |
| supply | supply |
| matching | matching |
| side | side |
| und | and |
| demand | demand |
| management | management |
| koordination | coordination |
DE Informationstechnische Einbindung dezentraler Energieanlagen
EN Information technology integration of decentralised energy systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| einbindung | integration |
DE Dank günstiger Hardware und dezentraler Innovation wird das Internet zudem mehr Menschen auf vielfältigere Art und Weise als je zuvor erreichen
EN Inexpensive hardware and decentralized innovation is also delivering the Internet to more people, in more shapes and forms than ever
| alemão | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| innovation | innovation |
| menschen | people |
| internet | internet |
| und | and |
| mehr | more |
| wird | the |
| je | ever |
DE + dezentraler Ansatz + Nutzer können eigene Server aufsetzen + werbefrei + kein Tracking + keine Datenweitergabe + Registrierung mit Benutzername und E-Mail + Open Source
EN + decentralized approach + users can set up their own servers + ad-free + no tracking + no data sharing + registration with username and e-mail + open source
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansatz | approach |
| nutzer | users |
| server | servers |
| werbefrei | ad-free |
| tracking | tracking |
| registrierung | registration |
| benutzername | username |
| source | source |
| können | can |
| eigene | own |
| und | and |
| mit | with |
| open | open |
DE Wir wollen die Technologie humanistischer, offener und dezentraler gestalten.
EN We want to make technology more humanistic, open and decentralised.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| offener | open |
| wir | we |
| und | and |
| wollen | want |
DE Die Initiativen, die Florian geleitet hat, haben dem Unternehmen auch während der globalen Pandemie gute Dienste geleistet, wo unser dezentraler Ansatz die Remote-Arbeit über unsere Abteilungen hinweg sehr effektiv gemacht hat?.
EN The initiatives that Florian has led have also served the company well during the global pandemic, where our decentralized approach has made remote work across our divisions every effective”.
| alemão | inglês |
|---|---|
| florian | florian |
| geleitet | led |
| gute | well |
| ansatz | approach |
| abteilungen | divisions |
| effektiv | effective |
| initiativen | initiatives |
| unternehmen | company |
| auch | also |
| globalen | global |
| pandemie | pandemic |
| wo | where |
| hinweg | across |
| haben | have |
| hat | has |
| unsere | our |
| während | during |
DE Wie Swisscom als Zulieferin dezentraler Finanzanwendungen agiert
EN How Swisscom will act as a supplier for decentralised financial applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| wie | how |
| als | as |
DE Reduzierung der Komplexität: Zentrale Steuergeräte ersetzen eine Vielzahl dezentraler Steuergeräte.
EN Reducing complexity: centralized ECUs replace a host of local electronic control units.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduzierung | reducing |
| komplexität | complexity |
| zentrale | centralized |
| steuergeräte | control units |
| ersetzen | replace |
| vielzahl | host |
| der | of |
| eine | a |
DE Prägendes Merkmal der Infrastruktur ist ihr dezentraler Aufbau
EN The infrastructure is characterized by its decentralized structure
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| aufbau | structure |
| der | the |
| ist | is |
DE Als Teil der Caterpillar Electric Power Division mit 64 Standorten in 20 Ländern stehen wir auf einer führenden Marktposition auf dem Gebiet hocheffizienter und ökologisch fortschrittlicher dezentraler Energielösungen
EN In order to achieve a balance between work and family, we support you in childcare or the care of family members
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| standorten | or |
| teil | of |
| führenden | a |
| stehen | to |
DE Bieten Sie Ihren Kunden mit dezentraler Fertigung höchste Schnelligkeit und Qualität und verwandeln Sie so die Instandhaltung in einen Wettbewerbsvorteil. Teile schnell und effektiv vor Ort warten, ohne Ihren Betrieb oder den Ihrer Kunden zu stören.
EN Turn maintenance into a competitive advantage by providing customers with unparalleled expediency and quality with distributed manufacturing. Quickly and effectively maintain parts in the field without disrupting your or your customer’s operation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | providing |
| kunden | customers |
| fertigung | manufacturing |
| qualität | quality |
| instandhaltung | maintenance |
| wettbewerbsvorteil | competitive advantage |
| teile | parts |
| warten | maintain |
| betrieb | operation |
| schnell | quickly |
| effektiv | effectively |
| in | in |
| oder | or |
| verwandeln | turn |
| ohne | without |
| und | and |
| ihren | your |
| mit | with |
| den | the |
DE Die einheitliche Plattform von CDP ermöglicht portable, interoperable Datenanalysen für den gesamten Datenlebenszyklus sowie Verwaltung dezentraler Daten in Public Clouds, lokalen Umgebungen und an der Edge.
EN CDP’s unified platform enables portable, interoperable data analytics for the full data lifecycle and distributed data management running on public clouds, on premises, and at the edge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheitliche | unified |
| plattform | platform |
| ermöglicht | enables |
| portable | portable |
| interoperable | interoperable |
| datenanalysen | data analytics |
| datenlebenszyklus | data lifecycle |
| verwaltung | management |
| public | public |
| clouds | clouds |
| edge | edge |
| umgebungen | premises |
| für | for |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
DE Die einheitliche Plattform von CDP ermöglicht portable, interoperable Datenanalysen für den gesamten Datenlebenszyklus sowie Verwaltung dezentraler Daten in Public Clouds, lokalen Umgebungen und an der Edge.
EN CDP’s unified platform enables portable, interoperable data analytics for the full data lifecycle and distributed data management running on public clouds, on premises, and at the edge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheitliche | unified |
| plattform | platform |
| ermöglicht | enables |
| portable | portable |
| interoperable | interoperable |
| datenanalysen | data analytics |
| datenlebenszyklus | data lifecycle |
| verwaltung | management |
| public | public |
| clouds | clouds |
| edge | edge |
| umgebungen | premises |
| für | for |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
DE Die einheitliche Plattform von CDP ermöglicht portable, interoperable Datenanalysen für den gesamten Datenlebenszyklus sowie Verwaltung dezentraler Daten in Public Clouds, lokalen Umgebungen und an der Edge.
EN CDP’s unified platform enables portable, interoperable data analytics for the full data lifecycle and distributed data management running on public clouds, on premises, and at the edge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheitliche | unified |
| plattform | platform |
| ermöglicht | enables |
| portable | portable |
| interoperable | interoperable |
| datenanalysen | data analytics |
| datenlebenszyklus | data lifecycle |
| verwaltung | management |
| public | public |
| clouds | clouds |
| edge | edge |
| umgebungen | premises |
| für | for |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
DE Die einheitliche Plattform von CDP ermöglicht portable, interoperable Datenanalysen für den gesamten Datenlebenszyklus sowie Verwaltung dezentraler Daten in Public Clouds, lokalen Umgebungen und an der Edge.
EN CDP’s unified platform enables portable, interoperable data analytics for the full data lifecycle and distributed data management running on public clouds, on premises, and at the edge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheitliche | unified |
| plattform | platform |
| ermöglicht | enables |
| portable | portable |
| interoperable | interoperable |
| datenanalysen | data analytics |
| datenlebenszyklus | data lifecycle |
| verwaltung | management |
| public | public |
| clouds | clouds |
| edge | edge |
| umgebungen | premises |
| für | for |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
DE Die einheitliche Plattform von CDP ermöglicht portable, interoperable Datenanalysen für den gesamten Datenlebenszyklus sowie Verwaltung dezentraler Daten in Public Clouds, lokalen Umgebungen und an der Edge.
EN CDP’s unified platform enables portable, interoperable data analytics for the full data lifecycle and distributed data management running on public clouds, on premises, and at the edge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheitliche | unified |
| plattform | platform |
| ermöglicht | enables |
| portable | portable |
| interoperable | interoperable |
| datenanalysen | data analytics |
| datenlebenszyklus | data lifecycle |
| verwaltung | management |
| public | public |
| clouds | clouds |
| edge | edge |
| umgebungen | premises |
| für | for |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
DE Die einheitliche Plattform von CDP ermöglicht portable, interoperable Datenanalysen für den gesamten Datenlebenszyklus sowie Verwaltung dezentraler Daten in Public Clouds, lokalen Umgebungen und an der Edge.
EN CDP’s unified platform enables portable, interoperable data analytics for the full data lifecycle and distributed data management running on public clouds, on premises, and at the edge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheitliche | unified |
| plattform | platform |
| ermöglicht | enables |
| portable | portable |
| interoperable | interoperable |
| datenanalysen | data analytics |
| datenlebenszyklus | data lifecycle |
| verwaltung | management |
| public | public |
| clouds | clouds |
| edge | edge |
| umgebungen | premises |
| für | for |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
DE Die einheitliche Plattform von CDP ermöglicht portable, interoperable Datenanalysen für den gesamten Datenlebenszyklus sowie Verwaltung dezentraler Daten in Public Clouds, lokalen Umgebungen und an der Edge.
EN CDP’s unified platform enables portable, interoperable data analytics for the full data lifecycle and distributed data management running on public clouds, on premises, and at the edge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheitliche | unified |
| plattform | platform |
| ermöglicht | enables |
| portable | portable |
| interoperable | interoperable |
| datenanalysen | data analytics |
| datenlebenszyklus | data lifecycle |
| verwaltung | management |
| public | public |
| clouds | clouds |
| edge | edge |
| umgebungen | premises |
| für | for |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
DE Die einheitliche Plattform von CDP ermöglicht portable, interoperable Datenanalysen für den gesamten Datenlebenszyklus sowie Verwaltung dezentraler Daten in Public Clouds, lokalen Umgebungen und an der Edge.
EN CDP’s unified platform enables portable, interoperable data analytics for the full data lifecycle and distributed data management running on public clouds, on premises, and at the edge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheitliche | unified |
| plattform | platform |
| ermöglicht | enables |
| portable | portable |
| interoperable | interoperable |
| datenanalysen | data analytics |
| datenlebenszyklus | data lifecycle |
| verwaltung | management |
| public | public |
| clouds | clouds |
| edge | edge |
| umgebungen | premises |
| für | for |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
DE Profitieren Sie vom Live-Support und Know-how hoch engagierter und qualifizierter Ingenieure, die sich mit dem Betrieb dezentraler Apache-Pulsar-Cluster im großen Maßstab bestens auskennen. Sie können sich also entspannt zurücklehnen.
EN Get peace of mind with live support and expertise from a dedicated staff of highly skilled engineers who are experts at operating distributed Apache Pulsar clusters at scale.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maßstab | scale |
| live | live |
| support | support |
| apache | apache |
| cluster | clusters |
| ingenieure | engineers |
| hoch | highly |
| mit | with |
| können | expertise |
| und | and |
| zur | at |
| engagierter | dedicated |
| vom | from |
DE Liebe Benutzer, Phemex wird am 14. Oktober 2022 7 neue Spothandelspaare einführen. HT/USDT - Der native Token der Kryptowährungsbörse Huobi Global. Er ist ein dezentraler digitaler Verm……
EN Dear Phemexers, Happy Halloween! As we stir our bubbling cauldron of potions, can you guess what we’re cooking up? That’s right; a spell for a stable savings portfolio! With our Savings Product……
DE Fragmentierte Datenquellen, mehrere Gerätetypen und Betriebssysteme sowie dezentraler Eigentümerstatus stellen IT- und Infrastrukturteams vor Herausforderungen bei der Transparenz
EN Fragmented data sources, multiple device types and operating systems, and decentralized ownership mean visibility challenges for IT and infrastructure teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenquellen | data sources |
| betriebssysteme | operating systems |
| herausforderungen | challenges |
| transparenz | visibility |
| und | and |
| mehrere | multiple |
DE Unternehmenssoftware Lösungen sind spezielle Geschäftsprogramme, die von Unternehmen eingesetzt werden. Aber was genau sind Unternehmen? Kurz gesagt, Unternehmen sind in der Regel Firmen, die sehr groß sind und international tätig sind.
EN Enterprise software solutions are special business programs used by enterprises. But what exactly are enterprises? In short, enterprises are usually companies that are very large and have international operations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmenssoftware | enterprise software |
| lösungen | solutions |
| eingesetzt | used |
| kurz | short |
| international | international |
| in der regel | usually |
| aber | but |
| in | in |
| sehr | very |
| groß | large |
| und | and |
| genau | exactly |
| sind | are |
| die | special |
DE Unternehmenssoftware Lösungen sind spezielle Geschäftsprogramme, die von Unternehmen eingesetzt werden. Aber was genau sind Unternehmen? Kurz gesagt, Unternehmen sind in der Regel Firmen, die sehr groß sind und international tätig sind.
EN Enterprise software solutions are special business programs used by enterprises. But what exactly are enterprises? In short, enterprises are usually companies that are very large and have international operations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmenssoftware | enterprise software |
| lösungen | solutions |
| eingesetzt | used |
| kurz | short |
| international | international |
| in der regel | usually |
| aber | but |
| in | in |
| sehr | very |
| groß | large |
| und | and |
| genau | exactly |
| sind | are |
| die | special |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
qualitätsteams sind dezentraler qualitätsteams unterstützt qualitätsteams dezentraler dezentraler digitaler koordination dezentraler erzeuger erstellen dezentraler anwendungen dezentraler vertrauenswürdigkeit verwendet wo unser dezentraler ökologisch fortschrittlicher dezentraler verbindung von dezentraler sind zielgruppe abgestimmt sind – konto gespeichert sind sind sie jahre alt sind volumes sind speichereinheiten anforderungen sind weder anleitungen sind quelloffen beteiligt sind org gelistet sind bereit sind meisten vertraut sind enthalten sind dan sind sicher konferenz sind zeitlimits sind derzeit kopf sind marken debki sind empfehlungskonfigurationen ausgelegt sind renaissance erhalten sind problem betroffen sind entscheidungstabellen sind gut aufgehoben sind erfolgreicher sind ebenfalls verifiziert sind datensilos gespeichert sind unangenehm sind slogans sind marken vertragspartner sind verpflichtet untersuchungen sind teil siri sind computer apps sind aktuell zufrieden sind sicher sind mountainbiker sind doch upgrades sind kostenlos lehrmittel sind kostenfrei skalare sind datentypen benutzer sind
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe