Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "qlik partnerprogramm unterstützt sie" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "qlik partnerprogramm unterstützt sie" de alemão para inglês

Traduções de qlik partnerprogramm unterstützt sie

"qlik partnerprogramm unterstützt sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

qlik qlik qlik sense qlikview
partnerprogramm affiliate contact of the partner program partner programme
unterstützt all any backed based on be build but can create each features files for functionality have help help you helped helping helps information its management media number of of the one only other performance platform product products secure security server service services source support supported supporting supports that their them these through to to help to support to use use used user using via will with
sie a about account across after all already also an and and more and the any are are you around as at at the available away away from back be become before below best better business but by can check come complete content create data do don don’t down each email even every everything first for for the free from from the get go great greater have have to her here higher how how do how to if in in the information into is it just keep know learn left like ll look make may more move much need need to never new no not now of of the off on on the once one only open or other our out over own part people place process product purchase questions re read receive right s same see send set she should simple simply single site so some step sure take than that that you the the best the first their them then there these they they are they have things this through time to to be to create to do to get to keep to know to make to see to the top until up us use using want want to we website what when whenever where wherever whether which while who will will be wish with work would would like you you are you can you have you need you should you want you will your yourself you’re you’ve

Tradução de alemão para inglês de qlik partnerprogramm unterstützt sie

alemão
inglês

DE Das Qlik Partnerprogramm unterstützt Sie bei der Bewältigung der sich wandelnden technologischen Anforderungen, des neuen Kaufverhaltens Ihrer Kunden und des sich entwickelnden Partner-Ökosystems durch eine gemeinsame Zusammenarbeit mit Qlik

EN The Qlik Partner program helps you navigate shifting technology needs, new customer buying behaviors and evolving partner ecosystems through a collaborative engagement with Qlik

alemão inglês
qlik qlik
partnerprogramm partner program
unterstützt helps
technologischen technology
anforderungen needs
neuen new
kunden customer
partner partner
und and
mit with
eine a

DE Das Qlik Partnerprogramm unterstützt Sie bei der Bewältigung der sich wandelnden technologischen Anforderungen, des neuen Kaufverhaltens Ihrer Kunden und des sich entwickelnden Partner-Ökosystems durch eine gemeinsame Zusammenarbeit mit Qlik

EN The Qlik Partner program helps you navigate shifting technology needs, new customer buying behaviors and evolving partner ecosystems through a collaborative engagement with Qlik

alemão inglês
qlik qlik
partnerprogramm partner program
unterstützt helps
technologischen technology
anforderungen needs
neuen new
kunden customer
partner partner
und and
mit with
eine a

DE Das Qlik-Partnerprogramm unterstützt Sie beim Aufbau einer erfolgreichen Geschäftsbeziehung zu Qlik, von der sowohl Sie als auch unsere gemeinsamen Kunden nachhaltig profitieren

EN The Qlik Partner Program helps you build a collaborative engagement with Qlik that delivers consistent value to you and our mutual customers

alemão inglês
unterstützt helps
aufbau build
qlik qlik
kunden customers
unsere our
gemeinsamen mutual
zu to
einer a

DE Die Unterschiede zwischen Qlik Sense Enterprise, Qlik Sense Desktop und Qlik Sense Cloud erläutern

EN Distinguish between Qlik Sense Enterprise, Qlik Sense Desktop, and Qlik Sense Cloud

alemão inglês
sense sense
enterprise enterprise
desktop desktop
cloud cloud
qlik qlik
zwischen between
und and

DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.

EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.

DE Mit Qlik NPrinting lassen sich Ihre maßgeschneiderten Berichte zentral planen, generieren und über E-Mail, Ihr Unternehmensverzeichnis, das Web, das NewsStand-Portal von Qlik NPrinting oder den Qlik Sense Hub veröffentlichen

EN Qlik NPrinting lets you centrally schedule, generate and deliver custom reports via email, your corporate directory, the web, Qlik NPrinting NewsStand portal, or to the Qlik Sense hub

alemão inglês
berichte reports
zentral centrally
planen schedule
generieren generate
sense sense
hub hub
web web
portal portal
qlik qlik
oder or
und and
ihr your
den the
mail email

DE Laden Sie das E-Book „Vergleich Qlik und Power BI: 5 Gründe, warum Qlik Ihre Betriebskosten senkt“ herunter und erfahren Sie, wie sich Qlik und Power BI in diesen wichtigen Punkten unterscheiden:

EN Download your copy of “Qlik vs. Power BI: 5 Reasons Why Qlik Delivers Lower TCO” to learn how Qlik and Power BI compare on these key considerations:

DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.

EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.

DE Mit Qlik NPrinting lassen sich Ihre maßgeschneiderten Berichte zentral planen, generieren und über E-Mail, Ihr Unternehmensverzeichnis, das Web, das NewsStand-Portal von Qlik NPrinting oder den Qlik Sense Hub veröffentlichen

EN Qlik NPrinting lets you centrally schedule, generate and deliver custom reports via email, your corporate directory, the web, Qlik NPrinting NewsStand portal, or to the Qlik Sense hub

alemão inglês
berichte reports
zentral centrally
planen schedule
generieren generate
sense sense
hub hub
web web
portal portal
qlik qlik
oder or
und and
ihr your
den the
mail email

DE Qlik Sense ist eine BI- (Business-Intelligence)- und visuelle Analyseplattform, die eine Reihe analytischer Anwendungsfälle unterstützt. Basierend auf der einzigartigen Associative Engine von Qlik unterstützt die Lösung eine... Mehr erfahren

EN Qlik Sense is a business intelligence (BI) and visual analytics platform that supports a range of analytic use cases. Built on Qlik’s unique Associative Engine, it supports a full range of users and use-cases across the life-cycle... Learn more

alemão inglês
sense sense
visuelle visual
anwendungsfälle use cases
basierend built
associative associative
engine engine
business business
intelligence intelligence
bi bi
unterstützt supports
qlik qlik
reihe range
mehr more
ist is
einzigartigen a

DE Das Qlik Partnerprogramm: Einfach. Transparent. Profitabel.

EN Qlik Partner Program: Simple. Predictable. Profitable.

alemão inglês
qlik qlik
partnerprogramm partner program
einfach simple
profitabel profitable

DE Weitere Informationen zum Qlik-Partnerprogramm

EN More About the Qlik Partner Program

alemão inglês
weitere more
qlik qlik
zum the

DE Qlik-Partnerprogramm: Eine Investition in Ihren Erfolg.

EN Qlik Partner Program. Invested in Your Success.

alemão inglês
investition invested
ihren your
erfolg success
qlik qlik
in in

DE Das Technologie-Partnerprogramm von Qlik

EN Qlik Technology Partners Program

alemão inglês
qlik qlik
technologie technology

DE Durch unser Technologie-Partnerprogramm profitieren Kunden von innovativen Integrationen, die Qlik gemeinsam mit branchenführenden IT-Unternehmen entwickelt

EN Our Technology Partner Program drives value for customers through innovative integrations developed in collaboration between Qlik and industry-leading technology companies

alemão inglês
kunden customers
innovativen innovative
qlik qlik
entwickelt developed
technologie technology
unternehmen companies
integrationen integrations
mit our
von in

DE Datenblatt zum Qlik Partnerprogramm lesen

EN Read Qlik Partner Program Datasheet

alemão inglês
datenblatt datasheet
qlik qlik
partnerprogramm partner program
lesen read

DE Das Qlik Partnerprogramm: Einfach. Transparent. Profitabel.

EN Qlik Partner Program: Simple. Predictable. Profitable.

alemão inglês
qlik qlik
partnerprogramm partner program
einfach simple
profitabel profitable

DE Datenblatt zum Qlik Partnerprogramm lesen

EN Read Qlik Partner Program Datasheet

alemão inglês
datenblatt datasheet
qlik qlik
partnerprogramm partner program
lesen read

DE Weitere Informationen zum Qlik-Partnerprogramm

EN More About the Qlik Partner Program

alemão inglês
weitere more
qlik qlik
zum the

DE Qlik-Partnerprogramm: Eine Investition in Ihren Erfolg.

EN Qlik Partner Program. Invested in Your Success.

alemão inglês
investition invested
ihren your
erfolg success
qlik qlik
in in

DE Das Technologie-Partnerprogramm von Qlik

EN Qlik Technology Partners Program

alemão inglês
qlik qlik
technologie technology

DE Durch unser Technologie-Partnerprogramm profitieren Kunden von innovativen Integrationen, die Qlik gemeinsam mit branchenführenden IT-Unternehmen entwickelt

EN Our Technology Partner Program drives value for customers through innovative integrations developed in collaboration between Qlik and industry-leading technology companies

alemão inglês
kunden customers
innovativen innovative
qlik qlik
entwickelt developed
technologie technology
unternehmen companies
integrationen integrations
mit our
von in

DE Mit dem Qlik Partnerprogramm können Sie:

EN The Qlik Partner Program enables you to:

alemão inglês
qlik qlik
partnerprogramm partner program
können enables
dem the
mit to

DE Das Qlik-Partnerprogramm: einfach, transparent, lukrativ

EN Qlik Partner Program: Simple. Predictable. Profitable.

alemão inglês
einfach simple
qlik qlik

DE Das Qlik-Partnerprogramm für Solution Provider und Serviceanbieter bringt Sie mit einem umfassenden Wachstumskonzept, leistungsbasierten Incentives und klaren Regeln auf Erfolgskurs

EN The Qlik Partner Program for solution and service providers sets you up for success with a compehensive growth path, performance-based incentives and clear rules of engagement

alemão inglês
solution solution
incentives incentives
klaren clear
regeln rules
qlik qlik
und and
für for
bringt the
mit with
provider service providers

DE Mit Change Data Capture in Echtzeit lassen sich Qlik-Anwendungen in Qlik Cloud oder jeder anderen Cloud automatisch erstellen und aktualisieren.

EN Real-time change data capture delivers to any cloud or into Qlik Cloud for the automatic creation and continuous update to Qlik applications.

alemão inglês
capture capture
echtzeit real-time
qlik qlik
cloud cloud
automatisch automatic
anwendungen applications
change change
data data
oder or
aktualisieren update
und and
lassen to

DE Qlik Sense und Qlik Replicate kostenfrei testen

EN Qlik Free Trials – Qlik Sense & Qlik Replicate

alemão inglês
sense sense
replicate replicate
kostenfrei free
qlik qlik

DE Möchten Sie Qlik Sense Desktop oder QlikView herunterladen? Lernen Sie stattdessen Qlik Sense Business kennen und starten Sie mit vollem Funktionsumfang in der Cloud.

EN Looking to download Qlik Sense Desktop or download QlikView? Get started quickly in the cloud with the full power of Qlik Sense Business.

alemão inglês
sense sense
desktop desktop
business business
starten started
vollem full
cloud cloud
oder or
herunterladen download
qlik qlik
qlikview qlikview
kennen get
mit with
in in

DE Mit Active Intelligence von Qlik analysieren Sie Daten in Echtzeit und nutzen interaktive Visualisierungen. Qlik-Alerts helfen Ihnen, Ihr Business im Auge zu behalten und frühzeitig Maßnahmen zu ergreifen.

EN Qlik’s active intelligence allows for real-time analysis and interactive visualizations, and Qlik alerts help you stay on top of your business and take timely action.

alemão inglês
active active
qlik qlik
analysieren analysis
interaktive interactive
visualisierungen visualizations
business business
alerts alerts
maßnahmen action
intelligence intelligence
echtzeit real-time
ihr your
und and
in on
von of
sie you
helfen help

DE Qlik Education umfasst von Experten entwickelte Kurse und Schulungsmaterialien, die Ihnen helfen, die Qlik-Produkte schneller einzusetzen und optimal zu nutzen

EN Qlik Education has all the expertly designed coursework and training materials you'll need to adopt Qlik products faster and maximize their capabilities

alemão inglês
qlik qlik
schulungsmaterialien training materials
schneller faster
education education
zu to
produkte products
und and
kurse training
entwickelte designed
ihnen the

DE Qlik Support Services und Ressourcen | Qlik Enterprise Support

EN Qlik Support Services & Resources | Qlik Enterprise Support

alemão inglês
qlik qlik
enterprise enterprise
support support
services services
ressourcen resources

DE Qlik Enterprise Support ist unser einheitliches Supportmodell für alle Qlik-Kunden.

EN Qlik Enterprise Support is our unified model for all Qlik customers.

alemão inglês
qlik qlik
enterprise enterprise
support support
kunden customers
für for
ist is
unser our
alle all

DE Zertifizierungen sind Prüfungen zu Qlik Sense, QlikView, Datenkompetenz oder Datenanalysen auf Expertenniveau. Qualifizierungen sind Einstiegsprüfungen für die Anwender von Qlik Sense.

EN Qlik Sense and QlikView Certifications are expert-level exams, designed for users with hands-on experience with a variety of Qlik applications or deployments.

alemão inglês
zertifizierungen certifications
prüfungen exams
sense sense
oder or
qlik qlik
qlikview qlikview
sind are
für for
auf on
die and
anwender for users
von of

DE Mit dem Qlik CertTracker können Sie Ihre Qlik-Produktzertifizierungen anzeigen und verwalten

EN Use Qlik CertTracker to view and manage your Qlik product certifications

alemão inglês
qlik qlik
verwalten manage
anzeigen view
und and
ihre your

DE Ihre Zertifikate und Abzeichen für Qualifizierungen zu Qlik Sense, Datenkompetenz und Datenanalysen finden Sie in Ihrem Profil im Qlik Continuous Classroom.

EN For Qlik Sense Qualifications, Data Literacy and Data Analytics Certifications, your certificates and badges are stored in your profile in Qlik Continuous Classroom.

alemão inglês
abzeichen badges
sense sense
datenanalysen data analytics
profil profile
continuous continuous
classroom classroom
zertifikate certificates
qlik qlik
in in
ihre your
und and
für for
ihrem are

DE Zur Vorbereitung auf die datengesteuerten Arbeitsplätze von heute stellt Qlik qualifizierten Hochschulstudierenden und -lehrkräften sowie in der Forschung tätigen Personen kostenfrei Qlik-Software und -Ressourcen zur Verfügung.

EN Qlik gives qualified university students, educators and researchers free Qlik software and resources to prepare students for the data-driven workplace.

alemão inglês
vorbereitung prepare
datengesteuerten data-driven
qlik qlik
qualifizierten qualified
software software
ressourcen resources
kostenfrei free
tätigen to
und and
stellt the

DE Einsatz des Qlik Converters zur Migration von QlikView-Dokumenten zu Qlik-Sense-Anwendungen

EN Use the Qlik Converter to migrate QlikView documents to Qlik Sense applications

alemão inglês
migration migrate
dokumenten documents
anwendungen applications
qlik qlik
qlikview qlikview
zu to
einsatz use

DE Erfahrung in der Arbeit mit Qlik Sense-Sites und der Qlik Management Console, um die Daten- und Anwendungsverwaltung, die Bibliotheksverwaltung sowie die Benutzer- und Anwendungssicherheit zu gewährleisten

EN Experience working with Qlik Sense sites and the Qlik Management Console, to provide data and application governance, library maintenance, as well as user and application security

alemão inglês
anwendungssicherheit application security
sites sites
erfahrung experience
management management
daten data
benutzer user
console console
arbeit working
qlik qlik
mit with
zu to
gewährleisten provide
und and
der the

DE Technologiepartner erhalten Testlizenzen für Qlik-Produkte und die Möglichkeit, mit dem Qlik Partner Engineering an integrierten Produkten zusammenzuarbeiten

EN Technology Partners receive trial licenses for Qlik products and the opportunity to collaborate with Qlik Partner Engineering on integrated products

alemão inglês
möglichkeit opportunity
qlik qlik
integrierten integrated
engineering engineering
produkte products
für for
mit with
und and
dem the
an on

DE Durch gemeinsame Marketingaktivitäten und das Sponsoring von Qlik-Veranstaltungen erhalten die Partner Zugang zum Qlik-Ökosystem und fördern die Bekanntheit am Markt.

EN Through joint marketing activities and sponsorships of Qlik events, partners gain access to the Qlik ecosystem and drive awareness in the market.

alemão inglês
marketingaktivitäten marketing activities
qlik qlik
gemeinsame joint
partner partners
zugang access
veranstaltungen events
und and
von drive
zum the

DE Mit Qlik NPrinting können Unternehmen auf Basis der Daten und Analysen aus Qlik Sense® und QlikView® einfach und schnell attraktive Berichte erstellen, verwalten und verteilen.

EN It empowers organizations to create, manage, and share great-looking reports, fast, using data and analytics from Qlik Sense® and QlikView® for maximum value.

alemão inglês
sense sense
schnell fast
verwalten manage
qlik qlik
qlikview qlikview
einfach it
berichte reports
daten data
unternehmen organizations
aus from
mit share
erstellen create
und and

DE Erstellen Sie überzeugende Berichte mit bestehenden Datenmodellen und Visualisierungen aus Qlik Sense und QlikView oder eingebetteten Links zu Qlik-Apps für weitere Analysen

EN Make your reports stand out with existing data models and visualizations from Qlik Sense and QlikView, or embedded links to Qlik analytics apps to explore more

alemão inglês
bestehenden existing
datenmodellen data models
visualisierungen visualizations
sense sense
eingebetteten embedded
apps apps
berichte reports
qlik qlik
qlikview qlikview
oder or
mit with
links links
zu to
und and
sie out
aus from

DE Qlik Customer Success bietet eine Vielzahl von Ressourcen und Services, die Ihr Unternehmen bei der Einführung von Qlik NPrinting unterstützen.

EN Our customer success organization offers a variety of resources and services to help your organization get up and running with Qlik NPrinting.

alemão inglês
customer customer
vielzahl variety
qlik qlik
ressourcen resources
services services
bietet offers
ihr your
success success
und and
eine a
die running

DE Daten aus allen wichtigen Datenbanken, Data Warehouses und Hadoop lassen sich mit Qlik Replicate systemübergreifend replizieren, synchronisieren, verteilen, konsolidieren und erfassen – On Premises und in der Cloud. Mit Qlik Replicate konnte

EN Replicate, synchronize, distribute, consolidate and ingest data across all major databases, data warehouses and Hadoop, on-premises and in the cloud. Qlik Replicate has enabled:

alemão inglês
replizieren replicate
synchronisieren synchronize
verteilen distribute
konsolidieren consolidate
wichtigen major
datenbanken databases
warehouses warehouses
hadoop hadoop
cloud cloud
qlik qlik
in in
und and
daten data
mit across
allen all

DE Qlik Enterprise Manager: Datenerfassungs- und Datenpipeline-Management | Qlik

EN Qlik Enterprise Manager – Data Ingestion Management | Qlik

alemão inglês
qlik qlik
enterprise enterprise
manager manager

DE Qlik Enterprise Manager vereinfacht die Administration und Steuerung von Qlik Replicate.

EN Qlik Enterprise Manager simplifies the management of Qlik Replicate across the enterprise.

alemão inglês
qlik qlik
vereinfacht simplifies
replicate replicate
enterprise enterprise
manager manager
die the
von of
administration management

DE Qlik nutzt DataOps for Analytics und macht aus Rohdaten verlässliche, verwertbare Informationen, die leicht zu finden, aktuell und für Qlik Sense®, Tableau, PowerBI und andere Lösungen sofort zur Verfügung stehen.

EN Qlik operationalizes DataOps for analytics, turning raw data into trusted, actionable data that's easy to find, current, and immediately available to Qlik Sense®, Tableau, PowerBI, and beyond — on any cloud you choose.

alemão inglês
rohdaten raw data
verlässliche trusted
aktuell current
sense sense
tableau tableau
qlik qlik
leicht easy
verfügung available
finden find
analytics analytics
sofort immediately
informationen data
nutzt any
zu to
für for

DE Werden Sie ein Qlik Insider und führen Sie mit uns eine eingehende Diskussion und maßgeschneiderte Produktdemonstration der neuesten Funktionen durch, die im Rahmen der neuesten Produktversionen von Qlik bereitgestellt wurden.

EN How can your business respond to a more disruptive world? By gaining flexibility, agility and awareness. That requires using data and analytics to uncover more of the unseen – and acting early enough to make an impact.

alemão inglês
bereitgestellt data
führen make
ein a

DE Von einem Punkt aus haben Ihre Teams Zugang zu Daten und Erkenntnissen, unabhängig davon, ob sich diese in Qlik Forts, in Qlik Cloud oder in beiden befinden

EN Users have a single point of entry to data and insights, whether data is in Qlik Forts, in Qlik Cloud or a mix of both

alemão inglês
punkt point
qlik qlik
cloud cloud
zugang entry
forts forts
daten data
oder or
erkenntnissen insights
ob whether
in in
zu to
und and
von of

DE Die Anwender können stets sofort auf Qlik Cloud zugreifen, wenn sie online sind, und innerhalb der Firewall oder im Netzwerk ihres Unternehmens sicher die Qlik Forts-Inhalte nutzen.

EN Users always have instant access to Qlik Cloud when they’re online and can access Qlik Forts content within the security of their organization’s firewall or network.

alemão inglês
stets always
sofort instant
qlik qlik
cloud cloud
firewall firewall
forts forts
inhalte content
online online
oder or
netzwerk network
zugreifen access
anwender users
können can
und and
wenn to
innerhalb within

Mostrando 50 de 50 traduções