DE Egal, welches System Sie für die Pflege Ihrer Produktdaten verwenden, unsere Software vereinfacht den Zugriff aktuelle und konsistente Produktdaten an allen Customer Touchpoints.
"produktdaten über abteilungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Egal, welches System Sie für die Pflege Ihrer Produktdaten verwenden, unsere Software vereinfacht den Zugriff aktuelle und konsistente Produktdaten an allen Customer Touchpoints.
EN Regardless of which data administration system you have in use, NTS Retail constantly exchanges relevant information with your Product Master and thus keeps relevant data up-to-date.
alemão | inglês |
---|---|
aktuelle | up-to-date |
system | system |
an | to |
sie | you |
verwenden | use |
und | and |
für | relevant |
die | thus |
allen | in |
DE Für Produktmanager*innen, die mit wenig Aufwand all ihre Produktdaten im Griff haben wollen. Die Pflege der Produktdaten beginnt bereits im Entwicklungsprozess mit der Idee eines neuen Produkts.
EN For product managers who want to have a good grip on all product data with little to no effort. Managing your product data already starts in the very development process with the idea of a new product.
alemão | inglês |
---|---|
aufwand | effort |
produktdaten | product data |
griff | grip |
beginnt | starts |
entwicklungsprozess | development process |
idee | idea |
im | in the |
neuen | new |
für | for |
mit | with |
ihre | your |
produkts | product |
wollen | want |
innen | in |
wenig | a |
DE Diese neuen Produkte ermöglichen es Marketing-Teams in mittleren und großen Unternehmen, Markenportale für den Austausch und die Zusammenarbeit an Dateien und Produktdaten über Abteilungen und Organisationen hinweg zu erstellen.
EN These new products enable marketing teams in medium-sized and large-scale companies to create branded portals for sharing and collaborating on files and product data across departments and organizations.
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
ermöglichen | enable |
mittleren | medium |
großen | large |
produktdaten | product data |
abteilungen | departments |
dateien | files |
organisationen | organizations |
teams | teams |
in | in |
austausch | sharing |
marketing | marketing |
produkte | products |
für | for |
zusammenarbeit | collaborating |
hinweg | and |
zu | to |
an | on |
diese | these |
erstellen | create |
DE Ein zentrales System für Produktdaten gegenüber vielen internen Datenquellen aus den verschiedenen Abteilungen erleichtert den Datenflow.
EN One central system for product data – contrary to an unordered multitude of data sources from different corporate departments – is what simplifies the circulation of your information.
alemão | inglês |
---|---|
zentrales | central |
system | system |
produktdaten | product data |
datenquellen | data sources |
abteilungen | departments |
verschiedenen | different |
für | for |
aus | from |
gegenüber | to |
den | the |
DE Nach kurzer Bauzeit ziehen die zentralen Abteilungen und die Direktion der Groupe Mutuel in einen Neubau in Martigny. Mit der Versichertenzahl wachsen auch die Abteilungen Leistungen und Mitgliedschaft.
EN After a short construction period, the central departments and management of Groupe Mutuel moved into a new building in Martigny. The benefits and membership departments increase at the same time as the number of insureds increases.
alemão | inglês |
---|---|
kurzer | short |
zentralen | central |
abteilungen | departments |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
mitgliedschaft | membership |
in | in |
leistungen | benefits |
auch | as |
und | and |
DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und erhältst so einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.
EN Opportunities to discover various fields and departments You pass through many different departments during your apprenticeship or dual degree programme, giving you comprehensive insight into the company.
alemão | inglês |
---|---|
abteilungen | departments |
umfassenden | comprehensive |
einblick | insight |
unternehmen | company |
deines | your |
ausbildung | apprenticeship |
dualen | dual |
viele | many |
und | and |
bzw | or |
während | during |
verschiedene | different |
DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und bekommst einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.
EN Opportunities to discover various fields and departments You will pass through a lot of different departments during your apprenticeship, giving you comprehensive insight into the company.
alemão | inglês |
---|---|
abteilungen | departments |
ausbildung | apprenticeship |
umfassenden | comprehensive |
einblick | insight |
unternehmen | company |
und | and |
während | during |
verschiedene | different |
du | you |
DE Ausrichtung der täglichen Aktivitäten, Abteilungen und Abteilungen eines Unternehmens auf eine gemeinsame Strategie
EN To align an organization’s day-to-day activities, divisions and departments around a common strategy
alemão | inglês |
---|---|
gemeinsame | common |
strategie | strategy |
ausrichtung | align |
aktivitäten | activities |
abteilungen | departments |
täglichen | day |
und | and |
DE Es wird normalerweise von Führungsteams auf der Ebene von Führungskräften oder Abteilungen / Abteilungen verwaltet
EN It is typically handled by leadership teams at an executive or division/department level
alemão | inglês |
---|---|
normalerweise | typically |
ebene | level |
führungskräften | executive |
es | it |
oder | or |
wird | is |
von | by |
abteilungen | department |
auf | at |
DE Ausrichtung der täglichen Aktivitäten, Abteilungen und Abteilungen eines Unternehmens auf eine gemeinsame Strategie
EN To align an organization’s day-to-day activities, divisions and departments around a common strategy
alemão | inglês |
---|---|
gemeinsame | common |
strategie | strategy |
ausrichtung | align |
aktivitäten | activities |
abteilungen | departments |
täglichen | day |
und | and |
DE Es wird normalerweise von Führungsteams auf der Ebene von Führungskräften oder Abteilungen / Abteilungen verwaltet
EN It is typically handled by leadership teams at an executive or division/department level
alemão | inglês |
---|---|
normalerweise | typically |
ebene | level |
führungskräften | executive |
es | it |
oder | or |
wird | is |
von | by |
abteilungen | department |
auf | at |
DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und erhältst so einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.
EN Opportunities to discover various fields and departments You pass through many different departments during your apprenticeship or dual degree programme, giving you comprehensive insight into the company.
alemão | inglês |
---|---|
abteilungen | departments |
umfassenden | comprehensive |
einblick | insight |
unternehmen | company |
deines | your |
ausbildung | apprenticeship |
dualen | dual |
viele | many |
und | and |
bzw | or |
während | during |
verschiedene | different |
DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und bekommst einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.
EN Opportunities to discover various fields and departments You will pass through a lot of different departments during your apprenticeship, giving you comprehensive insight into the company.
alemão | inglês |
---|---|
abteilungen | departments |
ausbildung | apprenticeship |
umfassenden | comprehensive |
einblick | insight |
unternehmen | company |
und | and |
während | during |
verschiedene | different |
du | you |
DE Das PIM-System von Akeneo ermöglicht es Händlern und Herstellern, ihre Produktdaten einfach zu erfassen, anzureichern und zu optimieren - und damit eine vollständige Customer Experience über alle Verkaufskanäle zu gewährleisten
EN Akeneo's PIM system enables retailers and manufacturers to easily capture, enrich and optimise their product data - ensuring a complete customer experience across all sales channels
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | enables |
händlern | retailers |
herstellern | manufacturers |
produktdaten | product data |
customer | customer |
experience | experience |
verkaufskanäle | sales channels |
gewährleisten | ensuring |
pim | pim |
system | system |
zu | to |
alle | all |
erfassen | and |
DE Dank Talend können wir fast allen Omnichannel-Partnern über unsere E-Commerce-Plattform in wenigen Minuten Produktdaten bereitstellen.
EN The Talend-powered e-commerce platform provides product data in minutes to nearly all of our omnichannel partners.
alemão | inglês |
---|---|
talend | talend |
minuten | minutes |
produktdaten | product data |
bereitstellen | provides |
e-commerce | e-commerce |
plattform | platform |
omnichannel | omnichannel |
partnern | partners |
unsere | our |
in | in |
fast | nearly |
DE Die PRO-Version von Google Merchant Center (Google-Shopping) erlaubt noch mehr Kontrolle über Produktdaten, exportiert Ihre Produktbewertungen und Sonderangebote, erlaubt eine noch präzisere Segmentierung Ihrer Google-Shopping-Kampagnen
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
alemão | inglês |
---|---|
merchant | merchant |
center | center |
erlaubt | allows |
kontrolle | control |
produktdaten | product data |
exportiert | exports |
produktbewertungen | product reviews |
segmentierung | segmentation |
shopping | shopping |
kampagnen | campaigns |
sonderangebote | special offers |
pro | pro |
mehr | more |
ihre | your |
version | version |
und | and |
DE Über eine einfache CSV-Datei können Produktdaten, wie Produktnamen, Bilder, Preise, Verfügbarkeit und vieles mehr in unserem System eingegeben und aktuell gehalten werden.
EN Product data such as product names, images, prices, availability and much more can be entered into our system via a simple CSV file and kept up-to-date.
alemão | inglês |
---|---|
einfache | simple |
produktdaten | product data |
bilder | images |
preise | prices |
verfügbarkeit | availability |
system | system |
eingegeben | entered |
aktuell | up-to-date |
gehalten | kept |
datei | file |
und | and |
csv | csv |
können | can |
in | to |
DE Erzählen Sie eine konsistente Produktstory über alle Kanäle hinweg. Verwalten, aggregieren und verteilen Sie Produktdaten.
EN Tell a consistent product story across all channels. Manage, aggregate and distribute product data.
alemão | inglês |
---|---|
konsistente | consistent |
kanäle | channels |
verwalten | manage |
verteilen | distribute |
produktdaten | product data |
alle | all |
erzählen | tell |
hinweg | and |
eine | a |
DE Pimcore integriert sich nun nativ in Productsup, um es Marken und Einzelhändlern zu ermöglichen, Produktdaten auf über 2.000 digitalen Vertriebskanälen, einschließlich Amazon und eBay, zu veröffentlichen
EN Pimcore now natively integrates with Productsup to enable brands and retailers to publish product data on 2 000+ digital sales channels, including Amazon and eBay
alemão | inglês |
---|---|
pimcore | pimcore |
integriert | integrates |
nativ | natively |
marken | brands |
produktdaten | product data |
digitalen | digital |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
nun | now |
ermöglichen | enable |
und | and |
zu | to |
einschließlich | including |
veröffentlichen | publish |
DE ? Mit der Implementierung der eggheads Suite haben wir das erreicht, was wir vor hatten: einen optimalen Überblick über sämtliche Produktdaten erhalten, um schnell und effizient Daten auszuleiten und eine unnötige Datenpflege zu eliminieren. ?
EN ? With the implementation of eggheads Suite, we have realized what we have envisioned: The optimal overview for all product data, allowing us to export data quickly and efficiently while eliminating redundant data management. ?
alemão | inglês |
---|---|
eggheads | eggheads |
optimalen | optimal |
produktdaten | product data |
eliminieren | eliminating |
schnell | quickly |
effizient | efficiently |
implementierung | implementation |
wir | we |
um | for |
mit | with |
suite | suite |
daten | data |
zu | to |
was | while |
und | allowing |
DE Daraus entstand die Anforderung, die Produktdaten in einem System zu zentralisieren, um die Produktdatenprozesse zu optimieren und Ressourcen über alle Unternehmensgruppen hinweg einzusparen
EN Consequently, the requirement was to centralize all product data into a single system in order to optimize product data processes and save resources across all company groups
alemão | inglês |
---|---|
anforderung | requirement |
produktdaten | product data |
zentralisieren | centralize |
ressourcen | resources |
system | system |
optimieren | optimize |
in | in |
zu | to |
hinweg | and |
alle | all |
DE Das PIM-System von Akeneo ermöglicht es Händlern und Herstellern, ihre Produktdaten einfach zu erfassen, anzureichern und zu optimieren - und damit eine vollständige Customer Experience über alle Verkaufskanäle zu gewährleisten
EN Akeneo's PIM system enables retailers and manufacturers to easily capture, enrich and optimise their product data - ensuring a complete customer experience across all sales channels
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | enables |
händlern | retailers |
herstellern | manufacturers |
produktdaten | product data |
customer | customer |
experience | experience |
verkaufskanäle | sales channels |
gewährleisten | ensuring |
pim | pim |
system | system |
zu | to |
alle | all |
erfassen | and |
DE Die PRO-Version von Google Merchant Center (Google-Shopping) erlaubt noch mehr Kontrolle über Produktdaten, exportiert Ihre Produktbewertungen und Sonderangebote, erlaubt eine noch präzisere Segmentierung Ihrer Google-Shopping-Kampagnen
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
alemão | inglês |
---|---|
merchant | merchant |
center | center |
erlaubt | allows |
kontrolle | control |
produktdaten | product data |
exportiert | exports |
produktbewertungen | product reviews |
segmentierung | segmentation |
shopping | shopping |
kampagnen | campaigns |
sonderangebote | special offers |
pro | pro |
mehr | more |
ihre | your |
version | version |
und | and |
DE Bleiben Sie auf dem Laufenden über Datenquellen, Produkt- und Marktänderungen mit Flexera One und Technopedia, der weltweit zuverlässigsten und umfassendsten Quelle für Hardware-, Software-, SaaS- und Cloud-Produktdaten
EN Stay apprised of data source, product and market changes with Flexera One, powered by Technopedia, the most trusted and comprehensive source of hardware, software, SaaS and cloud product information in the world
alemão | inglês |
---|---|
flexera | flexera |
quelle | source |
produkt | product |
markt | market |
änderungen | changes |
saas | saas |
cloud | cloud |
bleiben | stay |
weltweit | world |
software | software |
und | and |
mit | with |
one | the |
hardware- | hardware |
DE Dank Talend können wir fast allen Omnichannel-Partnern über unsere E-Commerce-Plattform in wenigen Minuten Produktdaten bereitstellen.
EN The Talend-powered e-commerce platform provides product data in minutes to nearly all of our omnichannel partners.
alemão | inglês |
---|---|
talend | talend |
minuten | minutes |
produktdaten | product data |
bereitstellen | provides |
e-commerce | e-commerce |
plattform | platform |
omnichannel | omnichannel |
partnern | partners |
unsere | our |
in | in |
fast | nearly |
DE Automatisieren Sie diese Tags über eine CSV-Datei, in der Sie die Produktdaten speichern, die Sie für längerfristige Kataloge benötigen.
EN Automate these tags via a CSV file, where you store the product data you need for longer catalogs.
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
tags | tags |
produktdaten | product data |
kataloge | catalogs |
datei | file |
speichern | store |
csv | csv |
für | for |
benötigen | you need |
in | via |
eine | a |
der | the |
DE Auch das Portal hat bei allen Kolleginnen und Kollegen eine super Resonanz erzielt ? insbesondere der Vertrieb freut sich nun über einen niedrigschwelligen Zugang zu allen Produktdaten
EN The Portal module, too, enjoys great reception among coworkers – the sales team, in particular, is now happy with its low-threshold access to all product data
DE Wenn Sie auf Ihre personenbezogenen Produktdaten zugreifen, diese korrigieren oder ihre Löschung beantragen möchten, kontaktieren Sie uns bitte über das Webformular Datenschutzanfrage.
EN If you wish to access, correct, or request deletion your Product Personal Data, you may contact us by completing the Privacy Request
DE Productsup gibt Marken, Einzelhändlern und Dienstleistern die volle Kontrolle über ihre Produktdaten und unterstützt dabei, mehr Produkte schneller an mehr Konsumenten zu verkaufen
EN Productsup helps brands, retailers, and service providers sell more products to more consumers faster by giving them full control over their product data
DE Erstellen Sie schnell digitale Shopping-Erfahrungen an jedem Touchpoint. Bieten Sie Ihren Käufern aussagekräftige Inhalte und betten Sie Produktdaten mit sinnvollen Checkout-Optionen ein.
EN Quickly create shoppable experiences at every touchpoint. Connect shoppers with meaningful content and embed product data with actionable checkout options.
alemão | inglês |
---|---|
schnell | quickly |
touchpoint | touchpoint |
käufern | shoppers |
produktdaten | product data |
erfahrungen | experiences |
checkout | checkout |
inhalte | content |
optionen | options |
mit | with |
jedem | every |
erstellen | create |
und | and |
DE Zentralisieren und automatisieren Sie die Verwaltung und Pflege von Produktdaten, die in Ihre E-Commerce-Websites, gedruckten Kataloge, ERP-Systeme usw. einfließen.
EN Centralize and automate the management and maintenance of product data that feeds e-commerce web sites, print catalogs, ERP systems, and more.
alemão | inglês |
---|---|
zentralisieren | centralize |
automatisieren | automate |
produktdaten | product data |
gedruckten | |
kataloge | catalogs |
e-commerce | e-commerce |
erp | erp |
verwaltung | management |
systeme | systems |
pflege | maintenance |
websites | sites |
und | and |
von | of |
DE Zusammenführung vorhandener Produktdaten mit neuem Marketing-Content zu einer zentralen, widerspruchsfreien Informationsquelle
EN Integrate existing product data with new marketing content to create a single version of truth
alemão | inglês |
---|---|
vorhandener | existing |
produktdaten | product data |
neuem | new |
marketing | marketing |
content | content |
zu | to |
mit | with |
einer | a |
DE Sie können schnell und einfach vorhandene Produktdaten aus Masterdatenplattformen wie ERP-, MDM- oder PLM-Systemen mit neuem Marketing-Content und Mediendateien zusammenführen.
EN Easily integrate existing product data from master data platforms, such as ERP, MDM or PLM systems, with new marketing content and media files.
alemão | inglês |
---|---|
produktdaten | product data |
mediendateien | media files |
erp | erp |
mdm | mdm |
plm | plm |
systemen | systems |
content | content |
oder | or |
marketing | marketing |
neuem | new |
und | and |
aus | from |
mit | with |
sie | such |
einfach | easily |
DE Sie liefern die Produktdaten.Wir erledigen den Rest.
EN You supply the product data. We do the rest.
alemão | inglês |
---|---|
liefern | supply |
produktdaten | product data |
erledigen | do |
rest | rest |
wir | we |
den | the |
DE Entscheide, wo wichtige Produktdaten, wie Tickets und Seiten, in unseren Datenregionen in den USA oder der EU gehostet werden, um besser zu kontrollieren, wie dein Unternehmen Inhalte speichert.
EN Choose where primary product data, such as tickets and pages, is hosted across our data regions in the US or EU for greater control of how your organization stores content.
alemão | inglês |
---|---|
entscheide | choose |
produktdaten | product data |
tickets | tickets |
eu | eu |
gehostet | hosted |
wo | where |
inhalte | content |
speichert | stores |
in | in |
oder | or |
um | for |
kontrollieren | control |
usa | us |
seiten | pages |
besser | greater |
und | and |
den | the |
unternehmen | organization |
DE Produktdaten für gezielte Kundenansprache aufbereiten
EN Preparing product data for targeted customer communication
alemão | inglês |
---|---|
produktdaten | product data |
für | for |
gezielte | targeted |
DE Produktdaten für gezielte Kundenansprache aufbereiten | diva-e
EN Preparing product data for targeted customer communication | diva-e
alemão | inglês |
---|---|
produktdaten | product data |
für | for |
gezielte | targeted |
DE E-Commerce-Manager erfahren, welche Auswirkungen die Qualität der Produktdaten auf den Online-Vertrieb hat.
EN E-commerce managers learn how the quality of product data affects online sales.
alemão | inglês |
---|---|
produktdaten | product data |
e-commerce | e-commerce |
manager | managers |
online | online |
vertrieb | sales |
qualität | quality |
erfahren | learn |
auswirkungen | data |
den | the |
DE Im nächsten Schritt steht die Kontrolle und die Optimierung der Produktdaten im Mittelpunkt
EN The next step focuses on controlling and optimising the product data
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | controlling |
optimierung | optimising |
produktdaten | product data |
schritt | step |
und | and |
nächsten | the |
DE Ziel war es, eine einheitliche Corporate Identity sicherzustellen und aktuelle und korrekte Produktdaten in allen Märkten anbieten zu können.
EN The goal was to ensure a uniform corporate identity and to be able to offer up-to-date and accurate product data in all markets.
alemão | inglês |
---|---|
einheitliche | uniform |
corporate | corporate |
identity | identity |
aktuelle | up-to-date |
korrekte | accurate |
produktdaten | product data |
märkten | markets |
ziel | goal |
und | and |
war | was |
sicherzustellen | to ensure |
in | in |
zu | to |
eine | a |
anbieten | to offer |
DE Managen und optimieren Sie Kampagnen und Projekte auf Basis des strategischen Gesamtkonzepts mit relevanten Infos, Assets, Produktdaten, Content und Budget an einem Ort.
EN Manage and refine campaigns and marketing projects based on the overall strategic plan including relevant information, assets, product information, content, and budget in one place.
alemão | inglês |
---|---|
managen | manage |
budget | budget |
ort | place |
optimieren | refine |
kampagnen | campaigns |
projekte | projects |
assets | assets |
content | content |
strategischen | strategic |
und | and |
relevanten | relevant |
infos | information |
DE Verknüpfen Sie Produktdaten mit Content und Assets und steigern Sie die Automatisierung und Kosteneffizienz Ihrer Marketing Operations.
EN Combine product data with corresponding content and assets, for automation and cost efficiency. Intuitive UI delivers information and control directly to the teams to streamline marketing operations.
alemão | inglês |
---|---|
produktdaten | product data |
marketing | marketing |
assets | assets |
automatisierung | automation |
operations | operations |
content | content |
und | and |
mit | directly |
steigern | streamline |
DE Produktbilder und Produktdaten anzeigen
EN See product images and full product specifications
alemão | inglês |
---|---|
produktbilder | product images |
anzeigen | see |
und | and |
DE PDM: Produktdaten schneller finden und verwenden.
EN PDM: Find and use product files more quickly.
alemão | inglês |
---|---|
finden | find |
verwenden | use |
und | and |
schneller | quickly |
DE Wenn du Hilfe zu Produkten auf deiner Website und beim Einrichten deines Produktdaten-Feeds benötigst, kontaktiere uns.
EN For help with products on your site and setting up your product data feed, contact us.
alemão | inglês |
---|---|
website | site |
deines | your |
uns | us |
und | and |
kontaktiere | contact |
hilfe | help |
auf | on |
einrichten | setting |
DE Zentralisieren und übersetzen Sie Ihre Produktdaten direkt in Ihrem Akeneo-PIM.
EN Centralize and translate your product data directly in your Akeno PIM.
alemão | inglês |
---|---|
zentralisieren | centralize |
produktdaten | product data |
direkt | directly |
pim | pim |
in | in |
ihre | your |
und | and |
sie | translate |
DE Schließen Sie ein Abonnement für die Unity Industrial Collection ab und erstellen Sie aus 3D-Produktdaten Erfahrungen mit Echtzeit-3D, Augmented Reality (AR) und Virtual Reality (VR).
EN Subscribe to Unity Industrial Collection to start creating real-time 3D, augmented reality (AR) and virtual reality (VR) experiences from 3D product data.
alemão | inglês |
---|---|
abonnement | subscribe |
industrial | industrial |
augmented | augmented |
echtzeit | real-time |
ar | ar |
unity | unity |
erfahrungen | experiences |
reality | reality |
vr | vr |
ab | from |
und | and |
virtual | virtual |
mit | collection |
DE Hierbei handelt es sich um eine neu entwickelte europäische Datenbank, in der die kompletten Produktdaten pro Reifen aufgeführt werden müssen
EN This is a newly developed European database in which all extensive product data per tire must be listed
alemão | inglês |
---|---|
europäische | european |
produktdaten | product data |
reifen | tire |
aufgeführt | listed |
hierbei | this |
entwickelte | developed |
datenbank | database |
in | in |
kompletten | all |
werden | be |
pro | per |
neu | a |
müssen | must |
DE „Bereits kurz nach dem Go-Live mit Arena hat sich unsere Produktivität verbessert – dank den klaren, transparenten Produktdaten in Arena, der Benutzerfreundlichkeit und den agilen Änderungsprozessen.“
EN “Early after go-live with Arena, our productivity has already improved—thanks to the clear, transparent product data in Arena; ease of use; and quick-change processes.”
DE Die erforderlichen Produktdaten können wir in verschiedenen Formaten verarbeiten: XML, CSV oder per Datenabruf von einer API oder einem Webservice.
EN Your product data can be delivered in various formats, we support xml, csv and can also pull data from an API or WebService.
alemão | inglês |
---|---|
produktdaten | product data |
formaten | formats |
xml | xml |
csv | csv |
api | api |
verschiedenen | various |
können | can |
wir | we |
in | in |
oder | or |
die | and |
Mostrando 50 de 50 traduções