DE Das bedeutet, dass ihr während Saison 6 vier neue Prestige-Stufen erreichen könnt. Außerdem könnt ihr immer zum letzten verfügbaren Prestige aufholen, wenn ihr es in der vorigen Saison noch nicht erreicht hattet.
"prestige stufen erreichen könnt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Das bedeutet, dass ihr während Saison 6 vier neue Prestige-Stufen erreichen könnt. Außerdem könnt ihr immer zum letzten verfügbaren Prestige aufholen, wenn ihr es in der vorigen Saison noch nicht erreicht hattet.
EN This means you can earn four new Prestige Levels during Season Six, and you can always catch up to the latest available Prestige if you didn’t reach it during the previous season.
alemão | inglês |
---|---|
prestige | prestige |
stufen | levels |
neue | new |
immer | always |
es | it |
saison | season |
6 | six |
letzten | latest |
bedeutet | to |
vier | four |
könnt | can |
während | during |
erreicht | reach |
DE Falls euer Fortschrittsbildschirm alle sechs grünen Bändchen anzeigt (die nur durch das Erreichen des Prestige-Meisters in jeder Saison verdient werden), könnt ihr euch selbst als wahren Prestige-Meister von Black Ops Cold War betrachten.
EN If your Progression screen has all six green ribbons — earned only by achieving Prestige Master each season — then consider yourself a true Prestige Master of Black Ops Cold War.
alemão | inglês |
---|---|
grünen | green |
saison | season |
verdient | earned |
wahren | true |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
falls | if |
alle | all |
betrachten | consider |
sechs | six |
nur | only |
erreichen | achieving |
jeder | each |
DE Anzahl Gäste1 Person2 Personen3 Personen (Nur Prestige Villa optional Zusatzbett möglich)4 Personen (Nur Prestige Villa optional Zusatzbett möglich)
EN Number of Guests1 Person2 People3 People (Only Prestige Villa optional)4 People (Only Prestige Villa optional)
alemão | inglês |
---|---|
prestige | prestige |
villa | villa |
optional | optional |
nur | only |
personen | people |
anzahl | number of |
DE · Stufe 50: Neues Prestige, Emblem, Prestige-Schlüssel, Waffenbauplan und Battle Pass-Stufensprung
EN · Level 50: New Prestige, Emblem, Prestige Key, Weapon Blueprint, and Battle Pass Tier Skip
alemão | inglês |
---|---|
neues | new |
prestige | prestige |
emblem | emblem |
waffenbauplan | weapon blueprint |
battle | battle |
schlüssel | key |
und | and |
pass | pass |
stufe | tier |
DE · Stufe 100: Neues Prestige, Emblem, Prestige-Schlüssel und Battle Pass-Stufensprung
EN · Level 100: New Prestige, Emblem, Prestige Key, and Battle Pass Tier Skip
alemão | inglês |
---|---|
neues | new |
prestige | prestige |
emblem | emblem |
battle | battle |
schlüssel | key |
und | and |
pass | pass |
stufe | tier |
DE · Stufe 150: Neues Prestige, Emblem, Prestige-Schlüssel und Battle Pass-Stufensprung
EN · Level 150: New Prestige, Emblem, Prestige Key, and Battle Pass Tier Skip
alemão | inglês |
---|---|
neues | new |
prestige | prestige |
emblem | emblem |
battle | battle |
schlüssel | key |
und | and |
pass | pass |
stufe | tier |
DE · Stufe 200: Neues Prestige, Emblem, Prestige-Schlüssel und Battle Pass-Stufensprung, Meisterprestige-Visitenkarte
EN · Level 200: New Prestige, Emblem, Prestige Key, Battle Pass Tier Skip, Master Prestige Calling Card
alemão | inglês |
---|---|
neues | new |
prestige | prestige |
emblem | emblem |
battle | battle |
schlüssel | key |
pass | pass |
stufe | tier |
DE Das Gelände und das ideale Fahrrad unterscheiden sich von Prestige zu Prestige. Schotter begegnet einem häufig, und die empfohlene Fahrrad- und Reifenwahl für jede dieser Strecken findet sich auf der Seite der Veranstaltungsbeschreibung.
EN The terrain and ideal bike for each Prestige varies. Gravel is featured in many of them and the recommended bike and tire choice for each is listed on the event description page.
alemão | inglês |
---|---|
gelände | terrain |
ideale | ideal |
fahrrad | bike |
prestige | prestige |
schotter | gravel |
empfohlene | recommended |
für | for |
seite | page |
und | and |
DE PRESTIGE SPA IBIZA Freier Zugang mit Ihrer Reservierung auf dieser Website Insotel Fenicia Prestige Suites & Spa *****
EN PRESTIGE SPA IBIZA Free access with your reservation on this website Insotel Fenicia Prestige Suites & Spa *****
alemão | inglês |
---|---|
prestige | prestige |
spa | spa |
ibiza | ibiza |
zugang | access |
reservierung | reservation |
website | website |
suites | suites |
amp | amp |
insotel | insotel |
freier | free |
mit | with |
dieser | this |
auf | on |
ihrer | your |
DE PRESTIGE SPA MENORCA Freier Zugang mit Ihrer Reservierung auf dieser Website Insotel Punta Prima Prestige Suites & Spa *****
EN PRESTIGE SPA MENORCA Free access with your reservation on this website Insotel Punta Prima Prestige Suites & Spa *****
alemão | inglês |
---|---|
prestige | prestige |
spa | spa |
zugang | access |
reservierung | reservation |
website | website |
suites | suites |
amp | amp |
insotel | insotel |
freier | free |
mit | with |
dieser | this |
auf | on |
ihrer | your |
DE 2009 Panini Prestige Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '09 Panini Prestige Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
EN 2009 Panini Prestige card list & price guide. Ungraded & graded values for all '09 Panini Prestige Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
alemão | inglês |
---|---|
panini | panini |
prestige | prestige |
kartenliste | card list |
amp | amp |
preisführer | price guide |
unbenotet | ungraded |
abgestufte | graded |
klicken | click |
verkäufe | sales |
basketball | basketball |
vergangene | historic |
eine | list |
und | and |
preise | prices |
karten | card |
alle | all |
DE 2010 Panini Prestige Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '10 Panini Prestige Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
EN 2010 Panini Prestige card list & price guide. Ungraded & graded values for all '10 Panini Prestige Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
alemão | inglês |
---|---|
panini | panini |
prestige | prestige |
kartenliste | card list |
amp | amp |
preisführer | price guide |
unbenotet | ungraded |
abgestufte | graded |
klicken | click |
verkäufe | sales |
basketball | basketball |
vergangene | historic |
eine | list |
und | and |
preise | prices |
karten | card |
alle | all |
DE 2012 Panini Prestige Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '12 Panini Prestige Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
EN 2012 Panini Prestige card list & price guide. Ungraded & graded values for all '12 Panini Prestige Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
alemão | inglês |
---|---|
panini | panini |
prestige | prestige |
kartenliste | card list |
amp | amp |
preisführer | price guide |
unbenotet | ungraded |
abgestufte | graded |
klicken | click |
verkäufe | sales |
basketball | basketball |
vergangene | historic |
eine | list |
und | and |
preise | prices |
karten | card |
alle | all |
DE 2013 Panini Prestige Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '13 Panini Prestige Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
EN 2013 Panini Prestige card list & price guide. Ungraded & graded values for all '13 Panini Prestige Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
alemão | inglês |
---|---|
panini | panini |
prestige | prestige |
kartenliste | card list |
amp | amp |
preisführer | price guide |
unbenotet | ungraded |
abgestufte | graded |
klicken | click |
verkäufe | sales |
basketball | basketball |
vergangene | historic |
eine | list |
und | and |
preise | prices |
karten | card |
alle | all |
DE 2014 Panini Prestige Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '14 Panini Prestige Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
EN 2014 Panini Prestige card list & price guide. Ungraded & graded values for all '14 Panini Prestige Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
alemão | inglês |
---|---|
panini | panini |
prestige | prestige |
kartenliste | card list |
amp | amp |
preisführer | price guide |
unbenotet | ungraded |
abgestufte | graded |
klicken | click |
verkäufe | sales |
basketball | basketball |
vergangene | historic |
eine | list |
und | and |
preise | prices |
karten | card |
alle | all |
DE 2016 Panini Prestige Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '16 Panini Prestige Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
EN 2016 Panini Prestige card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Prestige Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
alemão | inglês |
---|---|
panini | panini |
prestige | prestige |
kartenliste | card list |
amp | amp |
preisführer | price guide |
unbenotet | ungraded |
abgestufte | graded |
klicken | click |
verkäufe | sales |
basketball | basketball |
vergangene | historic |
eine | list |
und | and |
preise | prices |
karten | card |
alle | all |
DE 2017 Panini Prestige Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '17 Panini Prestige Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
EN 2017 Panini Prestige card list & price guide. Ungraded & graded values for all '17 Panini Prestige Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
alemão | inglês |
---|---|
panini | panini |
prestige | prestige |
kartenliste | card list |
amp | amp |
preisführer | price guide |
unbenotet | ungraded |
abgestufte | graded |
klicken | click |
verkäufe | sales |
basketball | basketball |
vergangene | historic |
eine | list |
und | and |
preise | prices |
karten | card |
alle | all |
DE Um deinen Appetit auf dein nächstes Prestige anzuregen, haben wir hier eine Auswahl der besten Bilder vom kürzlich durchgeführten Prestige Taipeh zusammengestellt.#raphaprestige
EN To whet your appetite for your next Prestige, here's a selection of the best images from our most recent Prestige in Taipei.#raphaprestige
alemão | inglês |
---|---|
appetit | appetite |
prestige | prestige |
auswahl | selection |
bilder | images |
kürzlich | recent |
taipeh | taipei |
um | for |
nächstes | next |
wir | our |
vom | from |
eine | a |
DE Das Gelände und das ideale Fahrrad unterscheiden sich von Prestige zu Prestige. Schotter begegnet einem häufig, und die empfohlene Fahrrad- und Reifenwahl für jede dieser Strecken findet sich auf dem Bewerbungsformular.
EN The terrain and ideal bike for each Prestige varies. Gravel is featured in many of them and the recommended bike and tire choice for each is listed on the application form.
alemão | inglês |
---|---|
gelände | terrain |
ideale | ideal |
fahrrad | bike |
prestige | prestige |
schotter | gravel |
empfohlene | recommended |
bewerbungsformular | application form |
für | for |
und | and |
von | of |
dem | the |
DE In Saison 6 könnt ihr über Stufe 200 hinaus bis Stufe 1.000 spielen und dabei alle 50 Stufen eine Meilensteinbelohnung in Form eines Prestige-Schlüssels erhalten.
EN You can continue past Level 200 all the way to Level 1,000 during Season Six, and receive Prestige Key milestone rewards at every 50 levels along the way.
alemão | inglês |
---|---|
saison | season |
prestige | prestige |
könnt | can |
hinaus | to |
form | way |
und | and |
stufe | level |
6 | six |
alle | all |
eines | the |
DE Es gibt ein paar hundert Stufen hinunter und zurück, also seien Sie darauf vorbereitet, das Mittagessen abzuarbeiten, aber die Stufen sind es wert.
EN There are a few hundred steps down and back so be prepared to work lunch off but the steps are worth it.
alemão | inglês |
---|---|
hundert | hundred |
vorbereitet | prepared |
mittagessen | lunch |
es | it |
seien | be |
hinunter | the |
sie | steps |
wert | to |
zurück | back |
darauf | and |
aber | but |
DE Stufen: Wie der Name sagt, warnt dich dieser Hinweis, wenn deine Route über eine Reihe Stufen nach oben oder unten führt, an denen du dein Rad wahrscheinlich tragen musst (etwa bei Eisenbahnbrücken)
EN Steps: As the name suggests, this warning alerts you that your route will go up or down a series of unavoidable steps (like a railroad bridge), so you’ll probably have to carry your bike
alemão | inglês |
---|---|
warnt | alerts |
hinweis | warning |
route | route |
reihe | series |
rad | bike |
tragen | carry |
oder | or |
wahrscheinlich | probably |
dich | your |
eine | a |
du | you |
etwa | to |
name | name |
musst | have |
DE 2-Stufen-Verifizierung: Der Account-Eigentümer kann die 2-Stufen-Verifizierung für Mitglieder eines Richtlinienprofils zur Pflicht machen
EN 2-Step Verification: The Account Owner can make it mandatory for the members of a group to set up 2-Step Verification
alemão | inglês |
---|---|
mitglieder | members |
verifizierung | verification |
account | account |
eigentümer | owner |
kann | can |
pflicht | mandatory |
für | for |
machen | to |
DE Alle Sprachen haben also eine Mindestanzahl von 3 Stufen pro Sprachkurs oder eine Höchstzahl von 5 Stufen
EN So, all the languages have a minimum number of 3 levels per language course or a maximum number of 5 levels
alemão | inglês |
---|---|
stufen | levels |
sprachen | languages |
oder | or |
alle | all |
haben | have |
eine | a |
von | of |
pro | per |
also | the |
DE Der Battle Pass für Flucht aus Tokio führt 50 brandneue Stufen kostenloser und Premiuminhalte ein: neue Waffen, Operator, Baupläne, Talismane, Visitenkarten, Emotes und CoD-Punkte. Schreitet in den Stufen voran, indem ihr einfach nur spielt.
EN The Tokyo Escape Battle Pass features 50 brand-new tiers of free and Premium content including new weapons, Operators, Blueprints, Charms, Calling Cards, emotes, and CoD Points. Progress through the tiers just by playing the game.
alemão | inglês |
---|---|
battle | battle |
pass | pass |
tokio | tokyo |
kostenloser | free |
neue | new |
waffen | weapons |
operator | operators |
baupläne | blueprints |
punkte | points |
stufen | tiers |
in | through |
voran | the |
indem | by |
spielt | playing |
und | and |
flucht | escape |
DE 2-Stufen-Verifizierung: Der Account-Eigentümer kann die 2-Stufen-Verifizierung für Mitglieder eines Richtlinienprofils zur Pflicht machen
EN 2-Step Verification: The Account Owner can make it mandatory for the members of a group to set up 2-Step Verification
alemão | inglês |
---|---|
mitglieder | members |
verifizierung | verification |
account | account |
eigentümer | owner |
kann | can |
pflicht | mandatory |
für | for |
machen | to |
DE Es gibt ein paar hundert Stufen hinunter und zurück, also seien Sie darauf vorbereitet, das Mittagessen abzuarbeiten, aber die Stufen sind es wert.
EN There are a few hundred steps down and back so be prepared to work lunch off but the steps are worth it.
alemão | inglês |
---|---|
hundert | hundred |
vorbereitet | prepared |
mittagessen | lunch |
es | it |
seien | be |
hinunter | the |
sie | steps |
wert | to |
zurück | back |
darauf | and |
aber | but |
DE Letztlich können Spieler die höchste Prestige-Stufe in Black Ops Cold War während Saison 6 erreichen
EN Finally, players can achieve the highest Prestige Level in Black Ops Cold War during Season Six
alemão | inglês |
---|---|
spieler | players |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
war | war |
prestige | prestige |
6 | six |
höchste | highest |
in | in |
saison | season |
stufe | level |
können | can |
die | finally |
während | during |
DE Diese Saison bietet vier zusätzliche Prestigestufen, die ihr über die ersten 200 Stufen erreichen könnt, sowie einen neuen Waffenbauplan:
EN This season offers four additional Prestiges to achieve across the first 200 levels, as well as a new Weapon Blueprint:
alemão | inglês |
---|---|
saison | season |
bietet | offers |
zusätzliche | additional |
stufen | levels |
neuen | new |
waffenbauplan | weapon blueprint |
erreichen | achieve |
vier | four |
über | to |
ersten | the first |
DE Unser wichtigstes Ziel ist es, die beste Qualität für Ihre Anwendung zu erreichen. Deshalb umfasst unser Testprozess die folgenden Stufen:
EN Our main goal is to achieve uncompromised product quality. That’s why our testing process includes the following stages:
alemão | inglês |
---|---|
ziel | goal |
qualität | quality |
anwendung | process |
umfasst | includes |
stufen | stages |
zu | to |
unser | our |
die | the |
erreichen | achieve |
DE Meisterhafte Operator, die alle 100 Stufen komplettieren, erhalten folgende legendäre Kriegsbeute, sobald sie Stufe 100 erreichen:
EN Master Operators who progress through all 100 Tiers will collect these Legendary spoils of war upon reaching Tier 100:
alemão | inglês |
---|---|
operator | operators |
legendäre | legendary |
alle | all |
stufe | tier |
die | of |
stufen | tiers |
erhalten | collect |
DE Um die Stufen zu absolvieren, müssen Sie ein bestimmtes, eingangs genanntes Ziel erreichen
EN In order to complete the levels you need to accomplish a certain goal, mentioned in the beginning
alemão | inglês |
---|---|
stufen | levels |
ziel | goal |
erreichen | accomplish |
zu | to |
absolvieren | complete |
bestimmtes | a |
DE Ihre Ziele werden auf dem Dashboard verfügbar sein, um mit der Werbung, dem Support oder dem Wiederverkauf von Software zu beginnen. Die Vorteile der einzelnen Stufen werden mit dem Erreichen der Ziele freigeschaltet.
EN Your goals will be available on the dashboard to start promoting, supporting or reselling software. Tier benefits will be unlocked as you progress through goals.
alemão | inglês |
---|---|
ziele | goals |
dashboard | dashboard |
werbung | promoting |
software | software |
vorteile | benefits |
freigeschaltet | unlocked |
support | supporting |
verfügbar | available |
oder | or |
ihre | your |
zu | to |
stufen | tier |
beginnen | start |
einzelnen | the |
DE Wir erreichen regelmäßig neue Stufen der Qualitätssicherung und werden von unseren Dachverbänden kontrolliert.
EN We reach new levels of quality assurance regularly, and we remain in check by our governing bodies.
alemão | inglês |
---|---|
regelmäßig | regularly |
neue | new |
stufen | levels |
qualitätssicherung | quality assurance |
kontrolliert | check |
und | and |
erreichen | reach |
wir | we |
DE Vom Menschen geschaffene Stufen machen es an vielen Stellen einfacher und sicherer, den Gipfel zu erreichen. Dennoch sind die meisten von ihnen anspruchsvoll.
EN Man-made mountain stairways make it both easier and safer to reach the top – although many are demanding enough and will give you a good workout at the same time.
alemão | inglês |
---|---|
einfacher | easier |
anspruchsvoll | demanding |
erreichen | reach |
vielen | many |
es | it |
sind | are |
an | and |
den | the |
gipfel | top |
zu | to |
DE Zertifizierungen verbessern nicht nur die Fähigkeiten und Produktivität Ihres Teams, sondern ermöglichen es Ihrem Unternehmen auch, im Acronis #CyberFit Partner-Programms höhere Stufen zu erreichen, was exklusive Vorteile mit sich bringt.
EN In addition to improving your team’s skills and productivity, certifications enable your company to advance to higher levels within the Acronis #CyberFit Partner Program, which unlocks exclusive benefits.
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierungen | certifications |
verbessern | improving |
fähigkeiten | skills |
ermöglichen | enable |
acronis | acronis |
stufen | levels |
vorteile | benefits |
partner | partner |
programms | program |
produktivität | productivity |
teams | teams |
höhere | higher |
exklusive | exclusive |
bringt | the |
und | and |
zu | to |
was | which |
DE Jedes Stück hält Mana (Prestige), das mit jedem neuen Träger zunimmt, wobei die wertvollsten Stücke eine Geschichte haben, die sich weit in die Vergangenheit zurückverfolgen lässt.
EN Each piece carries a mana (prestige) that increases with each new bearer, with the most precious having known histories stretching back into time.
alemão | inglês |
---|---|
prestige | prestige |
zunimmt | increases |
neuen | new |
jedem | the |
eine | a |
mit | with |
in | into |
DE Moko ist eine Tradition von Māori und ein Symbol für Integrität, Identität und Prestige. Daher gelten nur Tätowierungen, die von Māori und auf Māori gemacht werden, als Moko.
EN As moko is a Māori tradition, and a symbol of integrity, Māori identity and prestige, only tattoos that are done by and on Māori are considered to be moko.
alemão | inglês |
---|---|
tradition | tradition |
symbol | symbol |
prestige | prestige |
integrität | integrity |
identität | identity |
und | and |
nur | only |
als | as |
ist | is |
von | of |
ein | a |
daher | that |
DE Sarbinowo Prestige ist eine Einrichtung, die aus zwölf exklusiven und komfortabel eingerichteten Familienferienhäusern besteht. Das Resort wurde 2018 gegründet und liegt 380 Meter vom Meer entfernt in einem ruhigen Teil von Sarbinowo. In der Nähe…
EN Sarbinowo Prestige is a facility consisting of twelve exclusive and comfortably furnished family holiday homes. The resort was established in 2018 and is located 380 meters from the sea in a quiet part of Sarbinowo. In the vicinity there are fields…
DE Die Wahl zeugt vom Geschmack des Veranstalters und beeinflusst auch das Prestige der Veranstaltung
EN The choice testifies to the organizer's taste and will also influence the prestige of the event
alemão | inglês |
---|---|
prestige | prestige |
veranstaltung | event |
wahl | choice |
geschmack | taste |
und | and |
DE Vermittelt ein der Marke ebenbürtiges Prestige
EN Confers prestige on the brand image
alemão | inglês |
---|---|
marke | brand |
prestige | prestige |
der | the |
DE Gehen Sie dorthin, wohin Ihnen die Welt nicht folgen kann. Mit Zugang zu einem exklusiven M Club rund um die Uhr können Sie sich erholen, sich finden und das Prestige genießen.
EN Go where the world can’t follow. Retreat, reconnect and be recognized with around-the-clock access to an exclusive M Club.
alemão | inglês |
---|---|
welt | world |
zugang | access |
m | m |
club | club |
uhr | clock |
wohin | where |
folgen | follow |
rund | around |
kann | be |
exklusiven | exclusive |
mit | with |
zu | to |
und | and |
ihnen | the |
DE Hotel von Tradition und Prestige, auf einem Hügel mit 360-Grad-Blick, mit großen Zimmern mit Balkon, einige davon mit privatem SPA und Panoramablick auf die Dolomiten.
EN A small house with a welcoming family atmosphere and all modern comforts, open all year. Parking, wi-fi included. OPEN
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
und | and |
einem | a |
von | year |
auf | house |
DE OCEAN FRONT – Die Prestige Villen bieten Ihnen das typisch rustikale Flair im tropischen Stil
EN OCEAN FRONT – The Prestige Villas offer you the typically rustic flair in tropical style
DE Die Prestige Villen bieten Ihnen das typisch rustikale Flair im tropischen Stil. Ein Mix aus nativer und moderner Bauweise. Als Krönung befinden sich die Top Villen an erstklassiger Lage direkt an der Klippe über dem Meer.
EN The Prestige Villas offer you the typically rustic flair in tropical style. A mix of native and modern design. And on top the stylish villas are located in a prime location right close to the cliff above the Bohol sea.
alemão | inglês |
---|---|
prestige | prestige |
villen | villas |
typisch | typically |
tropischen | tropical |
mix | mix |
nativer | native |
moderner | modern |
lage | location |
klippe | cliff |
meer | sea |
flair | flair |
stil | style |
bieten | offer |
befinden | are |
und | and |
direkt | right |
ein | a |
top | top |
DE Die Prestige Villen werden mit einer Maximalbelegung von zwei (2) Gästen inklusive Frühstück angeboten. Optional sind gegen Aufpreis bis zu zwei Zustellbetten möglich. Bitte im Resort vorher Anfragen.
EN The Prestige Villas are offered with a maximum occupancy of two (2) guests including breakfast. For extra charges, up to two beds are possible. Please inquire in advance in the resort.
alemão | inglês |
---|---|
prestige | prestige |
villen | villas |
gästen | guests |
frühstück | breakfast |
möglich | possible |
resort | resort |
im | in the |
angeboten | offered |
zu | to |
bitte | please |
sind | are |
DE Die Prestige Villen sind für zwei (2) Erwachsene.
EN The Prestige Villas are good for 2 adults only
alemão | inglês |
---|---|
prestige | prestige |
villen | villas |
erwachsene | adults |
sind | are |
für | for |
DE Zum Start von Saison 6 wird eure Saisonstufe auf Stufe 1 aktualisiert, doch euer Fortschritt wird von der höchsten Prestige-Stufe fortgesetzt, die ihr zuvor erreicht hattet
EN At the start of Season Six, your Season Level will refresh to Level 1 and your progress will resume from the highest Prestige Level you achieved previously
alemão | inglês |
---|---|
saison | season |
stufe | level |
aktualisiert | refresh |
höchsten | highest |
erreicht | achieved |
6 | six |
prestige | prestige |
start | start |
fortschritt | progress |
wird | the |
eure | your |
DE Lublin Art Residence Apartments sind modern und exklusive Wohnungen und La boutique für Menschen, die Luxus schätzen, Prestige, Diskretion und Sicherheit
EN Art Residence Apartments Lublin is a modern and exclusive suites and La Boutique intended for people who value luxury, Prestige, discretion and security
alemão | inglês |
---|---|
lublin | lublin |
art | art |
residence | residence |
modern | modern |
exklusive | exclusive |
boutique | boutique |
luxus | luxury |
prestige | prestige |
diskretion | discretion |
sicherheit | security |
menschen | people |
la | la |
und | and |
apartments | apartments |
für | intended |
DE Guest Rooms Zawisza befindet sich in einem ruhigen Viertel von Nowy Sacz entfernt. Wir bieten Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in einem sauberen, neue und saubere Zimmer verschiedener Standardausrüstung und Prestige. Wir haben beide Wohnungen für…
EN Guest Rooms Zawisza is located in a quiet district of Nowy Sacz. We provide a comfortable stay in a clean, new and clean rooms of various standard equipment and prestige. We have both apartments for a maximum quality of rest, standard guest rooms…
Mostrando 50 de 50 traduções