DE Personen ab 1 Person ab 2 Personen ab 3 Personen ab 4 Personen ab 5 Personen ab 6 Personen ab 7 Personen ab 8 Personen ab 9 Personen ab 10 Personen
Traduzir "personen mit rückenproblemen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personen mit rückenproblemen" de alemão para inglês
Traduções de personen mit rückenproblemen
"personen mit rückenproblemen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de personen mit rückenproblemen
alemão
inglês
EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons
| alemão | inglês |
|---|---|
| ab | from |
| personen | people |
| person | person |
DE Die Route ist nicht geeignet für Personen mit Rückenproblemen oder ernsthaften Erkrankungen. Sie ist nicht für schwangere Frauen geeignet. Für Personen mit Gehbehinderungen oder Personen mit Schwindelgefühl wird es nicht empfohlen.
EN The route is not suitable for people with back problems or serious medical conditions. Not suitable for pregnant women. It is not recommended for people with walking difficulties or who suffer from vertigo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| route | route |
| geeignet | suitable |
| erkrankungen | conditions |
| schwangere | pregnant |
| empfohlen | recommended |
| oder | or |
| es | it |
| frauen | women |
| mit | with |
| nicht | not |
| für | for |
| wird | the |
DE Aber auch Fahrer mit Rückenproblemen dürften hier sehr stark profitieren
EN It also promises a lot of benefits for riders with back problems
| alemão | inglês |
|---|---|
| profitieren | benefits |
| auch | also |
| mit | with |
| aber | a |
DE PREISE 1 Person - PLN 100 2 Personen-PLN 135 3 Personen - PLN 150 4 Personen PLN -170 max 5 Personen - PLN 200 (NUR AUTORISIERTE PERSONEN KÖNNEN IN DER ANLAGE BLEIBEN, dh PERSONEN, DIE EINE HÜTTE MIETEN) Das Haus befindet sich am Fuße der…
EN PRICES 1-person - PLN 100 double-PLN 135 3-person - PLN 150 4-person PLN -170 max 5 people - PLN 200 (ONLY AUTHORIZED PERSONS CAN STAY IN THE FACILITY, i.e. PERSONS RENTING A COTTAGE) The house is located at the foot of the table mountains, about…
DE Wir bieten zu vermieten: - 6-Personen-Häuser (mit der Möglichkeit der Unterkunft für bis zu 8 Personen + 30 PLN / Person) - 4-Personen-Häuser (mit der Möglichkeit der Unterkunft für 6 Personen + 30 PLN / Person) - 3-Personen-Zimmer mit…
EN We offer for rent: - 6-person houses (with the possibility of accommodation for up to 8 people + 30 PLN / person) - 4-person houses (with the possibility of accommodation for 6 people + 30 PLN / person) - 3-person rooms with private…
DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus. HINWEIS !!! WIR AKZEPTIEREN…
EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house. NOTE !!! WE DO NOT ACCEPT ANIMALS We invite you to…
DE Wir können 1 bis 5 Personen gleichzeitig aufnehmen. PREISLISTE (pro Nacht): - 1 Person: 110 PLN - 2 Personen: 160 PLN - 3 Personen: 200 PLN - 4 Personen: 240 PLN - 5 Personen: 7 PLN Siebter, dreizehnter und achtzehnter Tag gratis! Silvester: 1000…
EN We are able to accept from 1 to 5 people at a time. PRICE LIST (per night): - 1 person: 110 PLN - 2 people: 160 PLN - 3 people: 200 PLN - 4 people: 240 PLN - 5 people: PLN 7 Seventh, thirteenth and eighteenth day for free! NEW YEAR'S EVE: 1000…
DE Wir bieten Zimmer an; 2-Personen 1 3-Personen-Zimmer 2 5-Personen-Zimmer 5 Stück 6-Personen-Zimmer 1 Stück im Preis von 25 PLN, Studios bestehend aus zwei Zimmern, Küche und Bad für 7-8 Personen - 2 Stück Wir erstellen Mehrwertsteuer Rechnungen
EN #preferred telephone contact ********* # We invite you to a cozy summer house in GULBITY near Morąg, on Lake Narie, with the highest class of water purity and a quiet zone
| alemão | inglês |
|---|---|
| stück | of |
| und | and |
| an | on |
DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus
EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house
| alemão | inglês |
|---|---|
| preis | price |
| pln | pln |
| maximal | max |
| häuser | houses |
| zu | to |
| für | for |
| haus | the |
| sind | are |
| bieten | provide |
| ein | a |
DE Wir bieten: - 2-Personen-Zimmer mit Bad - 4-Personen-Zimmer mit Bad - 6-Personen-Haus - 8-Personen-Niederländisches Haus mit Bad - Tennisplatz - Campingplatz Es ist möglich, Vollpension zu kaufen. Der Hoteltag endet um 11 Uhr : 00 und Gäste sind…
EN We offer: - 2-person rooms with bathrooms - 4-person rooms with bathrooms - 6-person house - 8-person Dutch house with bathrooms - tennis court - camping site It is possible to buy full board. The hotel day ends at 11:00 and guests are obliged to…
DE Unsere Gäste haben 12 Zimmer; - 2 Zimmer für 2 Personen mit SAT-TV, Kühlschrank und kabellosem Wasserkocher - 6 Zimmer für 3 Personen - 2 Zimmer für 4 Personen - 2 Zimmer für 6 Personen…
EN Our guests have 12 rooms; - 2 2-person rooms with SAT TV, refrigerator and wireless kettle - 6 rooms for 3 persons - 2 rooms for 4 persons - 2 6-person rooms - shower and toilets, - kitchen…
DE - ZIMMER: 2 Personen, 3 Personen, 4 Personen, 5 Personen. Sie haben alle ein Badezimmer und eine Küchenzeile, TVP und Wi-Fi - Wohnung mit vier Zimmern: Zimmer - 2-Bett-Zimmer - 4-Bett-Zimmer Alle Zimmer haben eine gemeinsame: Küchenzeile…
EN - ROOMS: 2-person, 3-person, 4-person, 5-person. They all have a bathroom and a kitchenette, TV and Wi-Fi - Apartment with four rooms: rooms - 2-bed rooms - 4-bed rooms All rooms have a common: kitchenette, bathroom, kitchenette - equipped with a…
DE 2/ Zweistöckiges Apartment mit Küche und zwei Badezimmern für 10 Personen, drei Schlafzimmer (4-Personen, 4-Personen, 2-Personen)
EN Apartments located 10 minutes walk from the center of Wadowice
| alemão | inglês |
|---|---|
| apartment | apartments |
| personen | the |
| mit | of |
DE Wir bieten Ihnen: ** Zimmer mit Bad: -2 -3-Personen-4-Personen-5-Personen ** Selbstversorger 6-Bett und 8-Personen
EN We offer you: ** Rooms with bathrooms: -2 -3-passenger-4-person-5-person ** Self-catering 6-bed and 8-person
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| und | and |
| wir | we |
| bad | bathrooms |
| zimmer | rooms |
| bieten | offer |
DE Wir haben Unterkunft für Angestellte von Unternehmen und reisenden Personen 64 Betten (möblierte Zimmer, TV, WiFi Internet) = Gebäude I = Juikowo Crocus 21a 7 Zimmer 4 * 4 Personen 2 * 2 Personen 1 * 3 Personen, Kochnische mit Wohnzimmer, drei…
EN Are you looking for a place to rest? You hit exactly. It is an ideal place for those who want to relax in silence in the bosom of nature. The rooms are located about 100 m from the lake, whose clean waters abound in fish. There is a separate…
DE Wir bieten Ihnen ein herzliches Willkommen Ruhe in einem komfortablen, stilvoll und Holz Zimmer. Wir bieten unseren Gästen Zimmer für 2 Personen, 3 Personen, 4 Personen. Die Zimmer sind mit einem Tisch, TV, Bett, Schrank, 2 Personen ausgestattet, 1…
EN Welcome very warmly to house located in a picturesque small quiet. This is an excellent place for skiing as well as for pedestrians tours of the Tatra Mountains. We have prepared for our expensive guests comfortable rooms with bathrooms and…
DE Unsere sechs Wohnung befindet sich im Stadtzentrum, in einer ruhigen Gegend in der Nähe des Waldes, wo wir von den Fenstern am Rande der Hirsche und Rehe beobachten nähern. Wohnung 6 Personen (2 Personen + 2 Personen + 2 Personen) mit einer…
EN Our group up to the apartment is located in the city center in a quiet and peaceful area in the vicinity of the forest where the windows of the important note theinformation on its edge deer and deer. Suite 6 passenger (2os+2os+2os) of the total…
DE Suchen Sie Ruhe, Komfort und Entspannung in der wunderschönen Umgebung des Berg-Spa? Wir laden Sie herzlich zu unseren Appartements in Polanica Zdrój ein. Wir bieten 2-Personen-, 4-Personen- und 6-Personen-Apartments sowie ein Haus für 8 Personen…
EN Are you looking for peace, comfort and relaxation in the beautiful surroundings of the mountain spa? We cordially invite you to our apartments in Polanica Zdrój. We offer 2-person, 4-person, 6-person apartments and a house for 8 people. Apartments…
DE Zimmer zu vermieten in einem Einfamilienhaus. Im Erdgeschoss drei Zimmer (5-Bett, 3-Bett, 5-Bett), Küche, 2 Bäder, WC. Obergeschoss, 4 Zimmer (5-Personen, 4-Personen, 4-Personen, 3-Personen), eine Küche, 2 Badezimmer. Das Haus ist komplett…
EN Rooms for rent in a detached house. On the ground floor, three rooms (5-bed, 3-bed, 5-bed), kitchen, 2 bathrooms, toilet. Upstairs, 4 rooms (5-bed, 4-bed, 4-bed, 3-bed), kitchen, 2 bathrooms. The house is fully equipped and ready to move in. Gas…
DE Urlaub bei Julian Drei Sommerhäuser (6 Personen, 5 Personen, 4 Personen und eine Wohnung (6 Personen)
EN Holidays at Julian's Three summer houses (6 people, 5 people, 4 people and an apartment (6 people)
| alemão | inglês |
|---|---|
| urlaub | holidays |
| sommerhäuser | summer houses |
| personen | people |
| wohnung | apartment |
| und | and |
| bei | at |
| drei | three |
| eine | an |
DE Wir vermieten die 10 Hütten - jeder von ihnen kann bis zu 6 Personen - 2 Personen (eigenes Zimmer im ersten Stock / 2 Betten für 1 Person) - 2 Personen (Doppelbett auf dem Boden) - 2 Personen im Wohnzimmer Cafeteria in der Nähe
EN Sublet the 10 houses fined heavily: - each of them can accommodate up to 6 people - 2 person (separate room on the ground floor / 2 bed 1 Personal), - 2 person (double bed on the floor), - 2 people in the living room jadłodajnia nearby
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| im | in the |
| in | in |
| zu | to |
| doppelbett | bed |
| wohnzimmer | living room |
| stock | floor |
DE Ein Komplex aus 16 zweistöckigen Häusern für 4 Personen, 6 Personen und 8 Personen eignet sich für Familien und alle Personen, die dem Trubel der…
EN A complex of sixteen, two-story houses, 4-person…
DE Wir bieten 2-Personen-, 4-Personen- und 6-Personen-Apartments sowie ein Haus für 8 Personen an
EN We offer 2-person, 4-person, 6-person apartments and a house for 8 people
| alemão | inglês |
|---|---|
| apartments | apartments |
| und | and |
| bieten | offer |
| für | for |
DE - 2-Personen-Haus - 200 PLN / Tag 16.07 bis 20.08 - 5-Personen-Haus - 470 PLN / Tag - 4-Personen-Apartment 300 PLN / Tag - 2-Personen-Zimmer 200 PLN
EN - 2-person house - 200 PLN / day 16.07 to 20.08 - 5-person house - 470 PLN / day - 4-person apartment 300 PLN / day - 2-person room 200 PLN
| alemão | inglês |
|---|---|
| pln | pln |
| tag | day |
| bis | to |
| haus | house |
| zimmer | room |
| apartment | apartment |
DE Für Sie haben wir insgesamt 7 Zimmer vorbereitet, 28 Betten und möglicherweise 3-4 Betten im Zimmer 2-Personen, 3-Personen, 4 Personen, 6 Personen
EN In the years 1975-1998 place administratively belonged to the province of Tarnowski
| alemão | inglês |
|---|---|
| zimmer | place |
| im | in the |
| personen | the |
DE Zu Ihrer Verfügung haben wir 64 Betten in 25 Zimmern 1, 2, 3, 4 Personen. Der Zimmerpreis beinhaltet Frühstück. Wir haben zwei Trauungssäle (einen Saal für 200 Personen, die zweite bis zu 150 Personen) und Jend Konferenzraum (für 50 Personen)…
EN At your disposal we have 64 sleeping places in 25 rooms for 1, 2, 3, 4 personal data. Breakfast is included. We have two conference wedding (one room for 200 people, second to 150 people) and jendą conference room (for 50 persons) We organize…
DE Zu Ihrer Verfügung haben wir 40 Betten, angeordnet in 11 Zimmern und Suiten. - 1 Zimmer - 1 Zimmer - 4 Schlafzimmer - 2-Bett - 2 Suiten - 4 Personen - 1 Suite - 5 Personen - 3 Appartements - 6 Personen Wir haben auch: - Platz für 40 Personen (Bar…
EN The 9-person apartment is located in Karpacz, close to the center. On the ground floor: - 2 rooms - bathroom - hall and first floor: - kitchen - 2 rooms - veranda with a view of Śnieżka The kitchen is fully equipped with a fridge, pots, dishes…
DE -2 Zimmer (2 + 1) mit Schlafzimmer -9 3 Personen (2 + 2) mit 4 Personen Studio-Apartment für 1 (4 + 3) mit mit Dusche mit WC / Dusche 7 Personen Zimmer schlafen - Sat-TV -Internet WIFI -Küchenzeile (Kühlschrank, Herd, Wasserko? Mehr zeigen
EN - 2 rooms (2+1) can stay 3 Persons 9 rooms (2+2) can stay 4 persons -1 Apartment Studio (4+3) can stay 7 persons rooms have: -WC/bathroom with shower -TV-sat - wireless Internet WIFI - kitchenette (fridge, electric stove, kettle) Welcome
| alemão | inglês |
|---|---|
| personen | persons |
| kühlschrank | fridge |
| herd | stove |
| internet | internet |
| küchenzeile | kitchenette |
| wifi | wifi |
| studio | studio |
| dusche | shower |
| zimmer | rooms |
| mit | with |
| apartment | apartment |
DE Unterkunft mit Ewa Wir vermieten Zimmer für 2 - 3 und 4 Personen. Gewächshaus mit separatem Eingang - Wohnung für 4/6 Personen. (Schlafzimmer im ersten Stock) Wohnung für 2 Personen mit separatem Eingang. 1-Zielony Domek Wohnzimmer mit Bad…
EN Accommodation with Ewa We rent rooms for 2 - 3 and 4-person. Green House with private entrance - apartment for 4/6 persons. (Bedroom on the first floor) 2-person apartment with a separate entrance. 1-Zielony Domek living room with bathroom…
DE In unserem Gebäude finden Sie: - ein Apartment für 3 bis 5 Personen mit Bad und Küchenzeile - ein Studio für 4 Personen mit Bad und Küchenzeile - Zimmer für 2,3 Personen mit Bad und Balkon mit Zugang zu einer Küchenzeile - Fernseher - Internet…
EN In our building, you will find: - a 3-5-person apartment with a bathroom and a kitchenette - a 4-person studio room with a bathroom and a kitchenette - 2.3-person rooms with bathrooms and a balcony, with access to a kitchenette - television…
DE BEACHTUNG ! - VERFÜGBARE TERMINE: HOME ab heute bis 17. Juli! 4-Personen-Zimmer mit Bad vom 26. bis 31. Juli! 4-Personen-Zimmer mit Bad vom 8. bis 15. August! Zimmer mit Bad vom 16. bis 30. August! Wir bieten: - 2, 3, 4-Personen-Zimmer verschiedener…
EN ATTENTION ! - AVAILABLE DATES: HOME from today until July 17! 4-person room with bathroom from 26 to 31 July! 4-person room with bathroom from August 8 to 15! room with bathroom from 16 to 30 August! We offer: - 2, 3, 4-person rooms of various…
DE Wir bieten: - Zimmer für 2,3 Personen mit Bad und Balkon, Kühlschrank, TV. Kochnische vorhanden. - Zimmer mit Bad und eigener Küchenzeile für 4-5 Personen - Wohnung: zwei Zimmer mit Bad und Küchenzeile für bis zu 6 Personen - Dutch Cottage 4…
EN We offer: - 2.3-person rooms with a bathroom and balcony, fridge, TV. Kitchenette available. - Room with bathroom and own kitchenette for 4-5 people - Apartment: two rooms with bathroom and kitchenette up to 6 people - Dutch cottage 4 people…
DE Blue Room Für drei Personen mit drei Einzelbetten Red Room Für 2-4 Personen mit 2 Doppelbetten The Green Room Für 1-2 Personen mit 1 Doppelbett Die Möglichkeit, einen längeren Aufenthalt zu attraktiven Preisen
EN blue Room For three people with three single beds red Room For 2-4 people with 2 double beds The Green Room For 1-2 people with 1 double bed The possibility of longer stays at attractive prices
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzelbetten | single beds |
| doppelbetten | double beds |
| möglichkeit | possibility |
| längeren | longer |
| attraktiven | attractive |
| preisen | prices |
| red | red |
| für | for |
| drei | three |
| mit | with |
| doppelbett | bed |
| aufenthalt | stays |
| zu | of |
DE Die Wohnung besteht aus 3 Zimmern, 2 mit 2-Personen-Betten, 1 mit 1-Personen-Bett, mit der Möglichkeit der zusätzlichen Schlafmöglichkeit für 6 Personen
EN The flat consists of 3 rooms, 2 with 2-person beds, 1 with 1-person bed, with the possibility of additional sleeping for 6 people
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | possibility |
| besteht aus | consists |
| betten | beds |
| zimmern | rooms |
| mit | with |
| für | for |
| bett | bed |
DE Wir laden Sie ein in unser Ferienhaus mit Zimmervermietung für Familien mit Kindern bis 16 Personen. Wir bieten Unterkunft und Transportservice - Bus für 18 Personen und 8-Personen-Taxi - Preise nach Vereinbarung. Wir bezahlen mit einem…
EN We invite you to our cottage with rooms for rent for families with children up to 16 people. We offer accommodation and transport service - bus for 18 people and 8-person taxi - prices to be agreed. We make payments with a tourist voucher. Willa Pod…
DE Genießen Sie einen angenehmen Aufenthalt in den Zimmern von Zatoka. Wir haben folgende Zimmer: ein 3-Personen- und 4-Personen-Zimmer mit Bad und Terrasse und eigenem Eingang zum Zimmer; 2 Zimmer - 2 und 3 Personen, mit Balkon, mit gemeinsamem Bad…
EN Enjoy a pleasant stay in Zatoka guest rooms. We have the following rooms: a 3-person and 4-person room with bathrooms and a terrace and an independent entrance to the room; 2 rooms - 2 and 3 persons, with balconies, with a shared bathroom in the…
DE Wir laden Sie nach Bieszczady nad Solina ein Wir haben ein Haus für eine Gruppe von 16 Personen, 7 Zimmer mit Bad, Kühlschrank, TV, Kochnische. mit Esszimmer Wir haben Bungalows für 2,3,4,5,6 und 8 Personen. Gästezimmer für 2 und 3 Personen und…
EN We invite you to Bieszczady nad Solina. We have a house for a group of 16 people, 7 rooms with bathrooms, refrigerators, TV, kitchenette. with a dining room We have bungalows for 2,3,4,5,6 and 8 people. Guest rooms for 2 and 3 persons and an…
DE Wir bieten Zimmer in einem Einfamilienhaus mit großem Garten. Die Anlage befindet sich in einer ruhigen Gegend in der Nähe des Strandes (ca. 200 m). 2-3 Personen mit Bad 4-5 Personen (4-Personen-Zimmer haben ein eigenes Bad gegenüber dem Zimmer…
EN We offer rooms in a single-family house with a large garden. The facility is located in a quiet neighborhood, close to the beach (about 200m). 2-3 persons with bathrooms 4-5 persons (4-person rooms have their own bathrooms opposite the room, one of…
DE Vollständiges Angebot unter www.folwarczek.pl Wir haben Zimmer für 2-6 Personen, ein 2-Zimmer-Studio für 2-5 Personen und eine Wohnung für 2-6 Personen (50 m) mit Balkon. Dies sind große und komfortable Zimmer mit Badezimmern, in denen Sie sich…
EN Full offer at www.folwarczek.pl We have rooms for 2-6 people, a 2-room studio for 2-5 people and an apartment for 2-6 people (50 m) with a balcony. These are large and comfortable rooms with bathrooms that will allow you to rest in comfort. In front…
DE SOMMERHAUS - DŹWIRZYNO / bis zu 10 Personen. Tel: 509 636 434 Wir laden Sie herzlich ein, das gesamte 70 qm große Ferienhaus mit Vollausstattung für 10 Personen zu mieten. Im Erdgeschoss bieten wir: - ein Wohnzimmer mit Schlafplatz für 2 Personen…
EN SUMMER HOUSE - DŹWIRZYNO / up to 10 people. Tel: 509 636 434 We cordially invite you to rent the entire 70 sqm holiday home with full equipment for up to 10 people. On the ground floor we offer: - a living room with a place to sleep for 2 people + a…
DE Wir bieten 3, 4-Personen-Zimmer und ein 5-Personen-Apartment, 4-Personen-Zimmer mit Balkon, ausgestattet mit Badezimmer, TV, Wasserkocher, Strandausrüstung und es gibt eine gemeinsame Küchenzeile zur Verfügung, Parkplatz für das Auto ist auf dem…
EN We offer 3, 4-person guest rooms and a 5-person apartment, 4-person rooms with a balcony, equipped with bathrooms, TV, kettle, beach equipment and there is a common kitchenette at your disposal, parking space for the car is on the property. Distance…
DE Wir bieten Zimmer mit Bad zur Miete an: -2 Personen -3 Personen -4 Personen und 2 Doppelzimmer mit einem Badezimmer (40 PLN / Person)…
EN We offer rooms with bathrooms for rent: -2 persons -3 persons -4 persons and 2 double rooms with one bathroom (PLN 40 / person)…
DE Wir bieten Unterkunft in Zimmern: - 2 Personen - 3 Personen - 4 Personen Zimmer mit Balkon und separatem Eingang. In den Zimmern: - Badezimmer - TV (digital Polsat) - Internetzugang (WiFi) Zusätzlich: - Kochnische - eingezäunter Bereich mit…
EN We offer accommodation in rooms: - 2-person - 3-person - 4-person Rooms with balconies and a separate entrance. In the rooms: - bathroom - TV (digital Polsat) - Internet access (WiFi) Additionally: - Kitchenette - fenced area with car park - Feast…
DE Wir verfügen über Häuser für 4-5 Personen mit einem Zwischengeschoss von 37 m² und geräumigen Räumen für 4 bis 6 Personen von 60 m².Häuser mit Zwischengeschoss bis zu 5 Personen
EN We have at your disposal houses for 4-5 people with a mezzanine of 37m2 and spacious, able to accommodate 4 to 6 people of 60m2.Houses with mezzanine up to 5 people
| alemão | inglês |
|---|---|
| häuser | houses |
| zwischengeschoss | mezzanine |
| geräumigen | spacious |
| m | m |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
| von | of |
DE - Ich stöckiges Haus, für 5 Personen mit Zusatz - Haus II mit zwei separaten Eingängen (Erdgeschoss für 7 Personen, auf dem Boden für 5 Personen)
EN - the house and stacked, designed 5 persons with extra bed - house II with two independent inputs (on the ground floor for 7 persons on floor for 5 people)
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusatz | extra |
| ii | ii |
| erdgeschoss | ground floor |
| haus | the |
| für | for |
| mit | with |
| eingängen | inputs |
| boden | floor |
DE Wir haben drei Arten von Bungalows (alle mit einem Raum): -Bungalow für 2 Personen: 2 Einzelbetten -Bungalow für 3 Personen: ein Einzelbett, ein Doppel -Bungalow für 4 Personen: 2 Einzelbetten, ein Doppelzimmer in jedem des Bungalows liegt Bad mit…
EN We have three types of bungalows (all with one room): -Bungalow for 2 persons: 2 single beds -Bungalow for 3 people: one single bed, one double -Bungalow for 4 persons: 2 single beds, one double in each of the bungalows is located bathroom with a…
DE . Für Ihre Verfügung: - Hauptraum mit Nahrung für bis zu 45 Personen - gemütlichen Jagdraum für ca. 30 Personen - Gästezimmer bieten Unterkunft - 2 Personen; Doppelbett; Badezimmer mit Badewanne; Klimaanlage, Jalousien - 2 Person; Einzelbetten…
EN For available: - The main chamber with food can host up to 45 people - room for hunting chamber for approx. 30 score - guest rooms offer accommodation - 2 os; bed; bathroom with bath; air conditioning, blinds - 2os; single beds; bathroom with…
DE Im Haus gibt es: 4-Personen-Schlafzimmer (2 Doppelbetten) 2-Personen-Schlafzimmer 2-Personen-Zimmer (1 Doppelbett) Flur mit 1-Sitzer-Sofa Toilette Küche mit dem Wohnzimmer verbunden Badezimmer Parkpl? Mehr zeigen
EN In the house there are: 4-person bedroom (2 double beds) 2-person bedroom 2-person room (1 double bed) Hallway with 1-seater sofa Toilet Kitchen connected to the living room Bathroom Parking in front of the house
| alemão | inglês |
|---|---|
| doppelbetten | double beds |
| flur | hallway |
| verbunden | connected |
| sofa | sofa |
| im | in the |
| küche | kitchen |
| haus | the |
| doppelbett | bed |
| mit | with |
| schlafzimmer | bedroom |
| wohnzimmer | living room |
| mehr | to |
DE Sie ermöglicht es Ihnen, Meetings mit bis zu 100 Personen in der Basisversion und 150 Personen im Geschäftsplan durchzuführen, außerdem gibt es eine Einwahlnummer, die auch von anderen Personen genutzt werden kann.
EN It allows you to have meetings with up to 100 people on the basic edition and 150 people on the business plan, plus there is a dial-in phone number for people to use as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meetings | meetings |
| es | it |
| in | in |
| ermöglicht | allows |
| zu | to |
| von | edition |
| und | and |
| eine | a |
| mit | with |
DE Günstige Zimmer von hohem Standard für Mitarbeiter, Unternehmen und Reisende. Wir bieten 64 Betten: 4 Personen, 3 Personen, 2 Personen. Jedes Zimmer ist mit einem TV, Einzelbetten, Schränken und Nachttischen ausgestattet. Auf jeder Etage befinden…
EN Cheap rooms of a high standard for employees, companies and travelers. We offer 64 beds: 4-person, 3-person, 2-person. Each room is equipped with a TV, single beds, wardrobes and bedside tables. On each floor there are fully equipped kitchenettes…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
personen mit rückenproblemen personen ab personen personen bis personen personen mit bad personen mit kochnische personen mit behinderungen personen mit dusche personen mit gmail personen mit wohnsitz personen mit tv personen mit eigener personen mit kostenlosem personen mit badezimmer personen mit separatem personen mit berechtigungen personen mit waschbecken überwachungssystem mit personen personen mit balkon personen mit badezimmern personen mit drei personen mit doppelbett personen mit größeren personen mit bädern personen mit voller personen mit gleichen personen mit hohem wohnungen personen mit format mit personen gespräche mit personen personen mit zustellbett personen mit zustellbetten personen mit schönem personen mit zusatzbett personen mit eigenem personen mit terrasse personen mit zusatz personen mit sehr personen mit küche personen mit blick personen mit küchenzeile personen mit zwei personen mit zugang personen mit separaten personen mit zusatzbetten personen mit voll kamera mit personen personen mit kompletter personen mit schattigen personen mit schönen personen mit freigabeberechtigungenTraduzir personen mit rückenproblemen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe