DE Das bedeutet, dass die Optimierung Ihrer Bilder sowohl Ihren organischen Traffic (SEO-Optimierung) als auch Ihren Umsatz (UX-Optimierung) steigern wird.
Traduzir "optimierung von workflows" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimierung von workflows" de alemão para inglês
Traduções de optimierung von workflows
"optimierung von workflows" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de optimierung von workflows
alemão
inglês
EN This means that optimizing your images will increase both your organic traffic (SEO optimization) and sales (UX Optimization).
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| organischen | organic |
| traffic | traffic |
| umsatz | sales |
| ux | ux |
| ihren | your |
| steigern | increase |
| wird | will |
| dass | that |
| sowohl | both |
| bedeutet | means |
| die | and |
| seo | seo |
| optimierung | optimization |
DE Bessere Verwaltung und Optimierung Ihrer kritischen Assets, Optimierung der Abläufe und Schaffung effizienterer Workflows mit unseren Schulungen zu Standortlösungen.
EN Better manage and optimize your critical assets, streamline operations and create more efficient workflows with our location solutions training.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | manage |
| kritischen | critical |
| assets | assets |
| schulungen | training |
| workflows | workflows |
| optimierung | optimize |
| abläufe | operations |
| mit | with |
| und | and |
DE Bessere Verwaltung und Optimierung Ihrer kritischen Assets, Optimierung der Abläufe und Schaffung effizienterer Workflows mit unseren Schulungen zu Standortlösungen.
EN Better manage and optimize your critical assets, streamline operations and create more efficient workflows with our location solutions training.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | manage |
| kritischen | critical |
| assets | assets |
| schulungen | training |
| workflows | workflows |
| optimierung | optimize |
| abläufe | operations |
| mit | with |
| und | and |
DE Die Now Platform bildet ein zentrales einheitliches Fundament für alle digitalen Workflows. Fördern Sie die Transformation mit vernetzten IT-, Mitarbeiter-, Kunden-Workflows und Creator Workflows.
EN The Now Platform is a single, unified foundation for all digital workflows. Drive transformation with connected IT, employee, customer and creator workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| fördern | drive |
| creator | creator |
| mitarbeiter | employee |
| kunden | customer |
| now | now |
| platform | platform |
| bildet | the |
| mit | with |
| für | for |
| alle | all |
| digitalen | a |
| und | and |
| transformation | transformation |
| fundament | foundation |
DE Die Now Platform bildet ein zentrales einheitliches Fundament für alle digitalen Workflows. Fördern Sie die Transformation mit vernetzten IT-, Mitarbeiter-, Kunden-Workflows und Creator Workflows.
EN The Now Platform is a single, unified foundation for all digital workflows. Drive transformation with connected IT, employee, customer and creator workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| fördern | drive |
| creator | creator |
| mitarbeiter | employee |
| kunden | customer |
| now | now |
| platform | platform |
| bildet | the |
| mit | with |
| für | for |
| alle | all |
| digitalen | a |
| und | and |
| transformation | transformation |
| fundament | foundation |
DE Die Now Platform bildet ein zentrales einheitliches Fundament für alle digitalen Workflows. Fördern Sie die Transformation mit vernetzten IT-, Mitarbeiter-, Kunden-Workflows und Creator Workflows.
EN The Now Platform is a single, unified foundation for all digital workflows. Drive transformation with connected IT, employee, customer and creator workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| fördern | drive |
| creator | creator |
| mitarbeiter | employee |
| kunden | customer |
| now | now |
| platform | platform |
| bildet | the |
| mit | with |
| für | for |
| alle | all |
| digitalen | a |
| und | and |
| transformation | transformation |
| fundament | foundation |
DE Die Now Platform bildet ein zentrales einheitliches Fundament für alle digitalen Workflows. Fördern Sie die Transformation mit vernetzten IT-, Mitarbeiter-, Kunden-Workflows und Creator Workflows.
EN The Now Platform is a single, unified foundation for all digital workflows. Drive transformation with connected IT, employee, customer and creator workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| fördern | drive |
| creator | creator |
| mitarbeiter | employee |
| kunden | customer |
| now | now |
| platform | platform |
| bildet | the |
| mit | with |
| für | for |
| alle | all |
| digitalen | a |
| und | and |
| transformation | transformation |
| fundament | foundation |
DE Die Now Platform bildet ein zentrales einheitliches Fundament für alle digitalen Workflows. Fördern Sie die Transformation mit vernetzten IT-, Mitarbeiter-, Kunden-Workflows und Creator Workflows.
EN The Now Platform is a single, unified foundation for all digital workflows. Drive transformation with connected IT, employee, customer and creator workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| fördern | drive |
| creator | creator |
| mitarbeiter | employee |
| kunden | customer |
| now | now |
| platform | platform |
| bildet | the |
| mit | with |
| für | for |
| alle | all |
| digitalen | a |
| und | and |
| transformation | transformation |
| fundament | foundation |
DE Die Now Platform bildet ein zentrales einheitliches Fundament für alle digitalen Workflows. Fördern Sie die Transformation mit vernetzten IT-, Mitarbeiter-, Kunden-Workflows und Creator Workflows.
EN The Now Platform is a single, unified foundation for all digital workflows. Drive transformation with connected IT, employee, customer and creator workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| fördern | drive |
| creator | creator |
| mitarbeiter | employee |
| kunden | customer |
| now | now |
| platform | platform |
| bildet | the |
| mit | with |
| für | for |
| alle | all |
| digitalen | a |
| und | and |
| transformation | transformation |
| fundament | foundation |
DE Die Now Platform bildet ein zentrales einheitliches Fundament für alle digitalen Workflows. Fördern Sie die Transformation mit vernetzten IT-, Mitarbeiter-, Kunden-Workflows und Creator Workflows.
EN The Now Platform is a single, unified foundation for all digital workflows. Drive transformation with connected IT, employee, customer and creator workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| fördern | drive |
| creator | creator |
| mitarbeiter | employee |
| kunden | customer |
| now | now |
| platform | platform |
| bildet | the |
| mit | with |
| für | for |
| alle | all |
| digitalen | a |
| und | and |
| transformation | transformation |
| fundament | foundation |
DE Die Now Platform bildet ein zentrales einheitliches Fundament für alle digitalen Workflows. Fördern Sie die Transformation mit vernetzten IT-, Mitarbeiter-, Kunden-Workflows und Creator Workflows.
EN The Now Platform is a single, unified foundation for all digital workflows. Drive transformation with connected IT, employee, customer and creator workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| fördern | drive |
| creator | creator |
| mitarbeiter | employee |
| kunden | customer |
| now | now |
| platform | platform |
| bildet | the |
| mit | with |
| für | for |
| alle | all |
| digitalen | a |
| und | and |
| transformation | transformation |
| fundament | foundation |
DE Verwenden Sie das Workflow-Menü im oberen Teil des Bildschirms, um zwischen Ihren Workflows, den Workflows Ihrer Organisation und archivierten Workflows umzuschalten.
EN Use the workflow menu at the top of the screen to toggle between your workflows, your organization’s workflows, and archived workflows.
DE Bessere Arbeitsweise durch Konsolidierung von Inhalten, Anwendungen und Daten an einem zentralen Ort sowie höhere Produktivität durch die Automatisierung von Aufgaben und die Optimierung von Workflows.
EN Improve how people work by unifying content, apps, and data into a unified, personal experience. Increase productivity by automating tasks and streamlining workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendungen | apps |
| produktivität | productivity |
| automatisierung | automating |
| workflows | workflows |
| inhalten | content |
| daten | data |
| aufgaben | tasks |
| bessere | improve |
| und | and |
| durch | by |
| einem | a |
DE OnPage Optimierung: OnPage gibt es jede Menge Optimierungspotential, von den Metaangaben über die Nutzung von Synonymen und die Optimierung der Seitennavigation und Suche bis hin zu einer sinnvollen URL-Struktur und internen Verlinkung.
EN OnPage Optimization: On-Page optimization has a lot of potential, including meta data, the use of synonyms, the optimization of page navigation and search, meaningful URL structures, and link.
| alemão | inglês |
|---|---|
| onpage | onpage |
| optimierung | optimization |
| suche | search |
| struktur | structures |
| nutzung | use |
| url | url |
| verlinkung | link |
| und | and |
| es | has |
| zu | page |
| den | the |
| einer | a |
DE Der Fokus liegt auf der Optimierung der Lagerung der Trockensammlungen, der Verbesserung der Logistik für Sammlungsbearbeitung und Einrichtung von Gastarbeitsplätzen sowie der Optimierung des sparsamen Verbrauchs von Betriebs- und Energiekosten.
EN The focus is on improving storage conditions for the dry collections and enhancing logistics for collection management and establishing guest researchers‘ workplaces as well as economising on energy and operation costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fokus | focus |
| lagerung | storage |
| logistik | logistics |
| betriebs | operation |
| verbesserung | improving |
| und | and |
| für | for |
| liegt | is |
| einrichtung | establishing |
DE Diese Durchbrüche in der reinen numerischen Optimierung sind von größter Bedeutung zur Optimierung von Entscheidungen im Zusammenhang mit Lieferketten
EN These breakthroughs in pure numerical optimization are of high relevance for supply chains in order to optimize decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchbrüche | breakthroughs |
| reinen | pure |
| bedeutung | relevance |
| entscheidungen | decisions |
| lieferketten | supply chains |
| in | in |
| sind | are |
| diese | these |
DE Hinzufügen von Benutzern und Zuweisen von Rollen zur Optimierung des Workflows
EN Add users and assign roles to streamline workflow
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzufügen | add |
| benutzern | users |
| zuweisen | assign |
| rollen | roles |
| optimierung | streamline |
| workflows | workflow |
| und | and |
| von | to |
DE Gewähren Sie jederzeit und von jedem Gerät aus Zugriff auf Dokumente, unabhängig davon, wo diese gespeichert sind. Ermöglichen Sie Benutzern eine sichere und nahtlose Dateifreigabe zur Optimierung von Workflows.
EN Provide access to documents anywhere from any device no matter where they’re stored. Let users share important files securely and seamlessly to streamline workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewähren | provide |
| gerät | device |
| unabhängig | no matter |
| gespeichert | stored |
| benutzern | users |
| nahtlose | seamlessly |
| optimierung | streamline |
| workflows | workflows |
| dokumente | documents |
| wo | where |
| zugriff | access |
| und | and |
| aus | from |
| sind | let |
| jederzeit | anywhere |
| sichere | to |
DE Bei der Automation von Workflows profitieren unsere Kunden von unserer großen Erfahrung in der Geschäftsprozesse-Beratung und -Optimierung.
EN When it is up to our customers to automate workflows, our customers benefit from our extensive experience in business process consulting and optimization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automation | automate |
| kunden | customers |
| erfahrung | experience |
| beratung | consulting |
| optimierung | optimization |
| workflows | workflows |
| in | in |
| und | and |
| unsere | our |
| profitieren | benefit |
DE Werden Sie effizienter – und machen Sie auch Ihr Team effizienter – mit der Automatisierung von Workflows und der Optimierung von Benachrichtigungen und Berichten, damit Sie effektiver kommunizieren können.
EN Become more efficient—and make your team more efficient as well—with workflow automation, streamlining alerts and reports so you can communicate more effectively at scale.
DE Bei der Automation von Workflows profitieren unsere Kunden von unserer großen Erfahrung in der Geschäftsprozesse-Beratung und -Optimierung.
EN When it is up to our customers to automate workflows, our customers benefit from our extensive experience in business process consulting and optimization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automation | automate |
| kunden | customers |
| erfahrung | experience |
| beratung | consulting |
| optimierung | optimization |
| workflows | workflows |
| in | in |
| und | and |
| unsere | our |
| profitieren | benefit |
DE Konzentrieren Sie sich auf das, was wirklich zählt, und setzen Sie mit der Optimierung dort an, wo Sie die größte Wirkung erzielen. Im Wesentlichen gibt es drei Hauptarten von Seiten und Content, die sich für Tests und Optimierung anbieten:
EN You?ll want to spend your time where it really matters, optimizing where you?ll get the most impact. In general, there are three main types of pages and content that you?ll want to test for optimization:
| alemão | inglês |
|---|---|
| wirkung | impact |
| content | content |
| tests | test |
| wo | where |
| es | it |
| was | matters |
| größte | main |
| drei | three |
| seiten | pages |
| für | for |
| und | and |
| wirklich | really |
| mit | spend |
| optimierung | optimization |
| sie | want |
DE Content Optimierung bezeichnet im Grunde die Aufarbeitung bereits existierender Inhalte auf deiner Website. Bei dieser Optimierung achten wir vor allem darauf, Inhalte auf die Anforderungen von Suchmaschinen wie Google anzupassen.
EN Content optimization basically refers to the reworking of existing content on your website. In our optimization, we pay particular attention to adapting content to the requirements of search engines such as Google.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | optimization |
| existierender | existing |
| anforderungen | requirements |
| website | website |
| wir | we |
| anzupassen | your |
| darauf | to |
| von | of |
| suchmaschinen | search |
DE Allerdings verweisen die Berichte von GTMetrix, Google Page Speed und DareBoost auf weitere Möglichkeiten zur Optimierung einer WordPress-Website, und auch wir hätten bei der Optimierung unseres Blogs noch weiter gehen können.
EN As you will see in the GTMetrix, Google Page Speed and DareBoost reports, there are other ways to optimise a WordPress site and we could also have gone further with the optimisation of our own blog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| berichte | reports |
| gtmetrix | gtmetrix |
| speed | speed |
| blogs | blog |
| wordpress | wordpress |
| website | site |
| page | page |
| und | and |
| möglichkeiten | ways |
| hätten | have |
| optimierung | optimisation |
| einer | a |
DE Content Optimierung bezeichnet im Grunde die Aufarbeitung bereits existierender Inhalte auf deiner Website. Bei dieser Optimierung achten wir vor allem darauf, Inhalte auf die Anforderungen von Suchmaschinen wie Google anzupassen.
EN Content optimization basically refers to the reworking of existing content on your website. In our optimization, we pay particular attention to adapting content to the requirements of search engines such as Google.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | optimization |
| existierender | existing |
| anforderungen | requirements |
| website | website |
| wir | we |
| anzupassen | your |
| darauf | to |
| von | of |
| suchmaschinen | search |
DE Suchmaschinen-Optimierung (SEO)Für unsere Kunden schließen wir die Optimierung ihrer Webseite mit ein. Wir implementieren die neuesten Trends, die von Google aufgrund der Struktur empfohlen werden.
EN Search Engine Optimization (SEO)For our clients, we include the optimization of their web page. We implement the latest trends recommended by Google based on structure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| optimierung | optimization |
| implementieren | implement |
| trends | trends |
| empfohlen | recommended |
| seo | seo |
| struktur | structure |
| schließen | the |
| für | for |
| webseite | page |
| unsere | our |
| neuesten | latest |
| wir | we |
DE Scheint es Ihnen etwas kompliziert und zu teuer? Was kostet die Conversion-Optimierung? Die Kosten einer Conversion-Optimierung hängen von vielen Faktoren ab
EN Does all of this seem a little bit complicated or too expensive for you? How much will conversion rate optimization cost? The cost of CRO depends on many factors
| alemão | inglês |
|---|---|
| scheint | seem |
| kompliziert | complicated |
| teuer | expensive |
| faktoren | factors |
| conversion | conversion |
| optimierung | optimization |
| kosten | cost |
| ihnen | the |
| einer | a |
| von | of |
DE Optimierung von Websites für Google und andere Suchmaschinen. CPC-Werbung (Google Ads). Website-Optimierung (on-site) und Linkaufbau (off-site). White-Hat, Black-Hat und Grey-Hat SEO. Verfolgung der Ränge auf den Suchmaschinenergebnisseiten (SERPs).
EN Optimizing websites for Google and other search engines. CPC advertising (Google Ads). Website optimization (on-site), and link building (off-site). White-hat, black-hat and grey-hat SEO. Tracking ranks on search engine results pages (SERPs).
| alemão | inglês |
|---|---|
| linkaufbau | link building |
| seo | seo |
| ränge | ranks |
| cpc | cpc |
| serps | serps |
| andere | other |
| websites | websites |
| für | for |
| verfolgung | tracking |
| auf | on |
| website | website |
| und | and |
| optimierung | optimization |
| ads | ads |
| werbung | advertising |
| suchmaschinen | search |
DE Optimierung von Teilen in einem Elektromotor: Topologie-Optimierung und Teilevalidierung mit Ansys Mechanical
EN Optimizing Parts in an Electric Motor: Topology Optimization to Part Validation with Ansys Mechanical
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilen | parts |
| mechanical | mechanical |
| topologie | topology |
| ansys | ansys |
| in | in |
| mit | with |
| optimierung | optimization |
DE Image-SEO-Optimierung sollte in jede gute SEO-Strategie einbezogen werden! Das Vermeiden von Keyword-Füllung und die Optimierung Ihrer Bilder für SEO kann Ihren organischen Traffic buchstäblich in die Höhe schießen
EN Image SEO optimization should be included in every good SEO strategy! Avoiding keyword stuffing and optimizing your images for SEO can literally skyrocket your organic traffic
DE Im Smartsheet-Hilfeartikel Erstellen und Bearbeiten von Workflows finden Sie Details zur Erstellung von Workflows, die Daten zwischen Smartsheet und Salesforce oder Service Cloud synchronisieren.
EN See the Smartsheet help article on Creating and Editing Workflows for details on making workflows that synchronize data between Smartsheet and Salesforce or Service Cloud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| smartsheet | smartsheet |
| cloud | cloud |
| bearbeiten | editing |
| salesforce | salesforce |
| oder | or |
| service | service |
| erstellung | creating |
| details | details |
| daten | data |
| zwischen | between |
| zur | the |
| und | and |
DE Die Schritte zum Anzeigen und Verwalten von Workflows finden Sie in unserem Artikel Erstellen und Bearbeiten von Workflows.
EN For steps on how to view and manage workflows, check out our Creating and Editing Workflows article.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| verwalten | manage |
| anzeigen | view |
| bearbeiten | editing |
| und | and |
| zum | for |
| unserem | our |
| schritte | steps |
DE Sie können mehrere Workflows für eine DataTable erstellen, aber dieselbe eindeutige ID verwenden, um bei aufeinanderfolgenden Ausführungen von Workflows das Hinzufügen von Duplikaten und leeren Feldern zu verhindern.
EN You can create multiple workflows for a single DataTable, but use the same unique identifier to prevent the addition of duplicates and empty fields on subsequent workflow runs.
DE Optimierung von Workflows, damit jedes Team Codeänderungen vornehmen kann, ohne dass es bei gleichzeitigen Codeänderungen durch andere Teams zu Engpässen kommt
EN Streamline workflows so each individual team can push code changes without worrying about being bottlenecked by other teams making their own code changes simultaneously
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | streamline |
| workflows | workflows |
| code | code |
| änderungen | changes |
| ohne | without |
| andere | other |
| damit | so |
| team | team |
| teams | teams |
| kann | can |
| durch | by |
DE Sie erhalten genaue Echtzeit-Überwachungsdaten und Statistiken zu Workflows und Jobs für die Optimierung von Abläufen und Ressourcenzuweisungen
EN Accurate, real-time monitoring data and statistics about workflows and jobs allows the optimization of workflows and resource allocations
| alemão | inglês |
|---|---|
| genaue | accurate |
| workflows | workflows |
| jobs | jobs |
| optimierung | optimization |
| echtzeit | real-time |
| statistiken | statistics |
| und | and |
| von | of |
DE Wir haben uns auf die Optimierung von allen Prozessen und Workflows rund um den Content spezialisiert – für Sicherheit, Regel-Konformität und erstklassigen Service.
EN We focus on the optimization of content related processes and workflows, ensuring safety, compliance and service excellence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | optimization |
| content | content |
| konformität | compliance |
| service | service |
| wir | we |
| workflows | workflows |
| sicherheit | safety |
| und | and |
| auf | on |
| die | of |
| prozessen | processes |
DE Automatisierte Testergebnisse von Chromatografie Anwendungen und analytischen Geräten ermöglichen nicht nur eine Optimierung der Prozesse und Workflows im Bereich der Biowissenschaften
EN Automated test results of chromatography applications and analytical instruments don't just enable the optimization of processes and workflows in the area of life sciences
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| analytischen | analytical |
| ermöglichen | enable |
| optimierung | optimization |
| biowissenschaften | sciences |
| anwendungen | applications |
| prozesse | processes |
| workflows | workflows |
| im | in the |
| und | and |
| nicht | dont |
DE Die Optimierung von Content-Workflows ist die nächste Effizienzstufe
EN And to go to the next level, you want to streamline your content workflows
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | streamline |
| content | content |
| workflows | workflows |
| nächste | the |
| von | to |
DE Optimierung von Content-Workflows mit maschineller Übersetzung
EN Optimise Content Workflows with Machine Translation
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | optimise |
| maschineller | machine |
| workflows | workflows |
| content | content |
| mit | with |
DE Optimierung von Dokumenten-Workflows für schnellere Zusammenarbeit, Feedback-Meldungen und Genehmigungen
EN Streamline document workflows for faster collaboration, feedback and approvals
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | streamline |
| schnellere | faster |
| zusammenarbeit | collaboration |
| genehmigungen | approvals |
| dokumenten | document |
| workflows | workflows |
| feedback | feedback |
| und | and |
| für | for |
DE Ihre Bibliothek mit benutzerdefinierten Erweiterungen von Drittanbietern, kreiert zur Optimierung Ihres SketchUp-Workflows.
EN Your library of custom third-party extensions created to optimize your SketchUp workflow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bibliothek | library |
| erweiterungen | extensions |
| drittanbietern | third-party |
| kreiert | created |
| optimierung | optimize |
| workflows | workflow |
| ihre | your |
| von | of |
DE Die Tiefendiagnosetools und die Technikerkonsole tragen zur Optimierung von Workflows bei und befähigen Ihre Techniker, sichere Verbindungen herzustellen und Probleme schnell zu lösen
EN The deep diagnostic tools and technician console can improve workflows and enable your techs to securely connect and resolve issues quickly
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | improve |
| workflows | workflows |
| befähigen | enable |
| verbindungen | connect |
| schnell | quickly |
| techniker | technician |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| probleme | issues |
| zur | the |
DE Operative Effizienz: Die Optimierung von Workflows und Geschäftsprozessen, um die Entscheidungsfindung zu verbessern und möglichst produktive Ressourcen zu finden. Das wichtigste Werkzeug in diesem Bereich ist das digitale Dashboard.
EN Operational efficiency: Streamlining workflows and business processes to improve decision-making and locate resources for maximum benefit. The key tool here is the digital dashboard.
| alemão | inglês |
|---|---|
| operative | operational |
| effizienz | efficiency |
| ressourcen | resources |
| digitale | digital |
| dashboard | dashboard |
| workflows | workflows |
| werkzeug | tool |
| um | for |
| zu | to |
| verbessern | improve |
| wichtigste | key |
| entscheidungsfindung | decision |
| und | and |
DE Gratis Whitepaper: Optimierung von Content-Workflows mit maschineller Übersetzung
EN Free white paper: Optimise Content Workflows with Machine Translation
| alemão | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| whitepaper | white paper |
| optimierung | optimise |
| maschineller | machine |
| workflows | workflows |
| content | content |
| mit | with |
DE Im Zuge der Entwicklung der Übersetzungsbranche und der Einführung neuer Technologien durch immer mehr Unternehmen, werden zunehmend kundenspezifische NMT-Lösungen zur Optimierung von Content-Workflows eingesetzt.
EN As the translation industry evolves and more companies adopt new technologies, custom NMT solutions are increasingly being used to optimise content workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| lösungen | solutions |
| workflows | workflows |
| technologien | technologies |
| unternehmen | companies |
| eingesetzt | used |
| content | content |
| optimierung | optimise |
| und | and |
| zunehmend | increasingly |
| mehr | more |
DE Gratis Whitepaper: „Optimierung von Content-Workflows mit maschineller Übersetzung“
EN Free white paper: "Optimise Content Workflows with Machine Translation"
| alemão | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| optimierung | optimise |
| workflows | workflows |
| content | content |
| von | translation |
DE Wir haben uns auf die Optimierung von allen Prozessen und Workflows rund um den Content spezialisiert – für Sicherheit, Regel-Konformität und erstklassigen Service.
EN We focus on the optimization of content related processes and workflows, ensuring safety, compliance and service excellence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | optimization |
| content | content |
| konformität | compliance |
| service | service |
| wir | we |
| workflows | workflows |
| sicherheit | safety |
| und | and |
| auf | on |
| die | of |
| prozessen | processes |
DE Sie erhalten genaue Echtzeit-Überwachungsdaten und Statistiken zu Workflows und Jobs für die Optimierung von Abläufen und Ressourcenzuweisungen
EN Accurate, real-time monitoring data and statistics about workflows and jobs allows the optimization of workflows and resource allocations
| alemão | inglês |
|---|---|
| genaue | accurate |
| workflows | workflows |
| jobs | jobs |
| optimierung | optimization |
| echtzeit | real-time |
| statistiken | statistics |
| und | and |
| von | of |
DE E‑Book: Der Gorilla Guide zur Optimierung von ITAM mit Workflows
EN The Gorilla Guide eBook to Elevating ITAM with Workflow
| alemão | inglês |
|---|---|
| gorilla | gorilla |
| guide | guide |
| itam | itam |
| workflows | workflow |
| von | to |
DE E‑Book: Der Gorilla Guide zur Optimierung von ITAM mit Workflows
EN The Gorilla Guide eBook to Elevating ITAM with Workflow
| alemão | inglês |
|---|---|
| gorilla | gorilla |
| guide | guide |
| itam | itam |
| workflows | workflow |
| von | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
optimierung von onpage optimierung von verkehrsstaus optimierung von produktdetailseiten optimierung von fotos optimierung von websiteninhalten optimierung von produktdaten optimierung von betrieb optimierung von programmen optimierung von prozessen optimierung von marketing optimierung von websites optimierung von algorithmen optimierung von bildern optimierung von lizenzmodellen optimierung von design optimierung von workloads optimierung von projekten optimierung von benachrichtigungen optimierung von technologien optimierung von produktivität optimierung von ecommerce optimierung von mix optimierung von domains optimierung von designleistung optimierung von sicherheitstechnologien optimierung von internationalen optimierung von softwarelizenzen optimierung von strukturmechanischen optimierung von heizungen optimierung von wärmeverlusten optimierung von gesundheitseinrichtungen optimierung von inhalten erstellen von workflows erstellung von workflows bearbeiten von workflows verwalten von workflows automatisierung von workflows ausführen von workflows effektivität von workflows reihe von workflows trendanalyse von workflows workflows von avid optimierung effiziente optimierung optimierung deiner inhalte kontinuierliche optimierung optimierung interner operationen performance optimierung optimierung ihres systems optimierung spezialisiertTraduzir optimierung von workflows para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe