DE Schwarzlicht verhält sich etwas anders als normales UV-Licht. Lernen Sie also den Unterschied und erhalten Sie ein Streifenlicht, das zu dieser
Traduzir "normales uv licht" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "normales uv licht" de alemão para inglês
Traduções de normales uv licht
"normales uv licht" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| normales | normal regular |
| licht | a black blue bright bulb color green illumination just lamp lamps led light lighting lights of of the one only people red sun the their way white you your |
Tradução de alemão para inglês de normales uv licht
alemão
inglês
EN Blacklight acts a little differently from standard UV light, so learn the difference and get a strip light to match with this complete guide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| uv | uv |
| licht | light |
| unterschied | difference |
| erhalten | get |
| ein | a |
| zu | to |
DE Andernfalls können die Chips der letzten Lichtergruppe keine Schleife bilden und kein normales Licht emittieren.
EN Otherwise, the chips of the last group of lights cannot form a loop and cannot emit light normally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| andernfalls | otherwise |
| letzten | last |
| schleife | loop |
| bilden | form |
| chips | chips |
| und | and |
| die | cannot |
| licht | light |
DE Lichtstative Leuchtmittel Filter, Gobos & Linsen Flügelbegrenzer- & Tore Bags & Cases für Licht Sonstiges Licht-Zubehör Fundgrube Licht-Zubehör
EN Lighting Stands Lamps Filters, Gobos & Lenses Sash Limiters & Gates Bags & Cases for Lighting Other Lighting Accessories Treasure Trove Accessories
| alemão | inglês |
|---|---|
| filter | filters |
| amp | amp |
| linsen | lenses |
| tore | gates |
| bags | bags |
| cases | cases |
| für | for |
| sonstiges | other |
| fundgrube | trove |
| zubehör | accessories |
| licht | lighting |
DE Wenn du den Zugang nicht innerhalb der 7 Tage kündigst, zahlst du automatisch für ein normales monatliches Abonnement
EN If your trial isn’t canceled within 7 days, we’ll automatically bill you for a regular monthly subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| monatliches | monthly |
| abonnement | subscription |
| wenn | if |
| tage | days |
| du | you |
| für | for |
| ein | a |
| innerhalb | within |
| normales | regular |
DE Speichern Sie die Antworten in Ihrem 1Password-Tresor wie ein normales Passwort, und schon können Sie loslegen.
EN Save the answers in your 1Password Vault just like you would a regular password, and you're good to go.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | save |
| normales | regular |
| passwort | password |
| tresor | vault |
| antworten | answers |
| in | in |
| und | and |
| schon | a |
DE ** BITTE NUR TELEFON KONTAKTIEREN ** Zu Ihrer Verfügung geben wir Ihnen eine Wohnung in einem Block im vierten Stock. Es handelt sich um ein normales, gepflegtes Apartment (kein Fünf-Sterne-Hotel), das Folgendes bietet…
EN ** PLEASE CONTACT ONLY PHONE ** At your disposal we give a flat in a block on the fourth floor. It is a normal, well-maintained apartment (not a five-star hotel) which has: -aneks-room-bathroom -coast-TV-movie-set (all channels of Cyfrowy Polsat and…
DE Nutzen Sie im selben Aktivitätsdialog nur das beschriebene Artikel-Feld für E-Mail oder ein normales Artikel-Feld. Beide Felder zusammen verursachen einen Fehler im Prozess.
EN In the same activity dialog, you can use either the above-mentioned article field with email or a regular article field. Using both fields together will cause a process error.
| alemão | inglês |
|---|---|
| normales | regular |
| verursachen | cause |
| fehler | error |
| im | in the |
| oder | or |
| felder | fields |
| zusammen | with |
| feld | field |
| prozess | process |
| selben | the |
| artikel | article |
DE Warum ein normales Leben führen, wenn du #LikeABosch leben kannst? Erfahre, wie das Internet der Dinge (IoT) dir das Leben erleichtern kann – mit unseren Konnektivitätslösungen für eine intelligentere Zukunft.
EN Why live a normal life when you can live #LikeABosch? See how the Internet of Things (IoT) can help make life easier for you — with our connectivity solutions for a smarter future.
DE Social Media Bots lösen einen Anstieg des Traffics aus Die Server der Crowdfunding-Plattform sind so optimiert, dass sie ein normales Traffic-Muster mit vorhersehbaren Spitzen und Flauten verarbeiten können
EN Social media bots spark a surge in traffic On any given day, Kickstarter servers are optimized to handle a normal traffic pattern with predictable peaks and lulls
| alemão | inglês |
|---|---|
| bots | bots |
| server | servers |
| optimiert | optimized |
| normales | normal |
| vorhersehbaren | predictable |
| spitzen | peaks |
| verarbeiten | handle |
| anstieg | surge |
| muster | pattern |
| traffic | traffic |
| sind | are |
| so | day |
| mit | with |
| und | and |
| social | social |
| media | media |
| dass | to |
| sie | on |
DE Warum Sexting normales Verhalten ist – und unseren Schutz verdient - digital human rights blog
EN Why sexting is perfectly normal behaviour – and should be protected - digital human rights blog
DE Warum Sexting normales Verhalten ist – und unseren Schutz verdient
EN Why sexting is perfectly normal behaviour – and should be protected
DE Da die App wie ein normales Tischtelefon funktioniert, kann sie von neuen oder befristeten Mitarbeitern schnell genutzt werden
EN Because the app works like a desk phone, new staff or temporary workers understand it quickly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| befristeten | temporary |
| schnell | quickly |
| oder | or |
| app | app |
| da | because |
| kann | understand |
| mitarbeitern | staff |
| funktioniert | works |
| ein | a |
DE Alle Zimmer verfügen über einen Fernseher, einen Wasserkocher, Gläser, einen Haartrockner, eine Ecke oder ein normales Sofa oder ein Etagenbett
EN All rooms have a TV, kettle, glasses, glasses, hair dryer, corner or regular sofa, or bunk bed
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernseher | tv |
| wasserkocher | kettle |
| gläser | glasses |
| haartrockner | hair dryer |
| ecke | corner |
| normales | regular |
| sofa | sofa |
| oder | or |
| alle | all |
| etagenbett | bunk |
DE Dies ist mehr als ein normales Kennenlernspiel. Sie können eine volle, fast Erfahrungen im wirklichen Leben, indem man Menschen kennt und Kontakte knüpft. Vor alles in Sichtweite ficken!
EN This is more than a standard meet and fuck game. You can have a full, almost real-life experience by knowing people and socializing. Before fucking everything in sight!
| alemão | inglês |
|---|---|
| fast | almost |
| leben | life |
| menschen | people |
| indem | by |
| volle | full |
| in | in |
| und | and |
| dies | this |
| mehr | more |
| erfahrungen | have |
| können | can |
| alles | everything |
| ist | is |
| ein | a |
| sie | you |
| ficken | fuck |
DE gen, ein "normales" Leben aufzubauen. Dash wird immer noch von Visionen verfolgt. Als er die Polizistin Lara Vega trifft, die von ihrer Vergangenheit verfolgt wird, ergibt sich die Chance, aus seiner Fähigkeit wieder eine "Gabe" zu machen.
EN d by the future and a cop haunted by her past, as they race to stop the worst crimes before they happen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wird | the |
| zu | to |
| vergangenheit | past |
| als | as |
| ein | a |
DE Smartsheet sieht wie ein normales Tabellenblatt aus, aber umfasst zusätzliche Funktionen, um Sie bei der Zusammenarbeit zu unterstützen, z. B. angehängte Dateien, Diskussionen, Erinnerungen an Termine und Benachrichtigungen bei Änderungen am Blatt.
EN Smartsheet looks like a spreadsheet, but has additional features to help people work together— attached files, discussions, date reminders, and notifications of changes to the sheet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| zusätzliche | additional |
| zusammenarbeit | work together |
| angehängte | attached |
| dateien | files |
| diskussionen | discussions |
| funktionen | features |
| erinnerungen | reminders |
| benachrichtigungen | notifications |
| Änderungen | changes |
| blatt | sheet |
| umfasst | has |
| sieht | looks |
| unterstützen | help |
| b | a |
| aber | but |
| tabellenblatt | spreadsheet |
| an | and |
| um | to |
DE Alles andere fühlt sich wie ein BI-Tool an, aber ThoughtSpot ist mehr wie ein normales Sucherlebnis – etwas, das man von Google oder Amazon her kennt.“
EN Everything else feels like a BI tool, but ThoughtSpot feels like a regular search experience like you would expect from Google or Amazon.”
DE Während viele psychisch auffällige Kinder als Erwachsene ein normales Leben führen, finden andere nie ihren Platz in der?
EN Animal swarms have fascinated us for a long time. How do they coordinate their behaviour, who leads, who follows? This?
| alemão | inglês |
|---|---|
| führen | do |
| ein | a |
| nie | have |
DE Sowohl die Schutzscheibe als auch die Linse des verwendeten Objektivs sind aus dem Halbleitermaterial Germanium gefertigt, da normales Glas die Wärmestrahlung reflektiert
EN Both the protective screen and the lens are made using germanium, a semiconductor material, as standard glass would reflect thermal radiation
| alemão | inglês |
|---|---|
| linse | lens |
| gefertigt | made |
| glas | glass |
| verwendeten | using |
| als | as |
| sind | are |
DE Sie können auch jede beliebige Blickrichtung aus dem 360-Grad-Video als normales Video exportieren
EN Exporting a specific viewing angle from your 360 degree video as a normal field of view video is also possible
| alemão | inglês |
|---|---|
| normales | normal |
| exportieren | exporting |
| grad | degree |
| video | video |
| auch | also |
| als | as |
| dem | of |
| sie können | possible |
| aus | from |
| sie | your |
DE Und schließlich ist es wünschenswert, dass sich Ihr 360-Grad-Video auch als ganz normales Video exportieren lässt
EN Last but not least, 360 video editing software should allow you to export your immersive video as a normal video
| alemão | inglês |
|---|---|
| normales | normal |
| video | video |
| ihr | your |
| exportieren | export |
| als | as |
| es | but |
| und | you |
DE Wenn die Bildquellen des Videos korrekt zusammengemischt (gestitcht) sind, sehen Sie in der aktivierten 360-Grad-Darstellung ein normales Videobild
EN If the video clips have been stitched together correctly, you should see a normal video image in the activated 360 degree display
| alemão | inglês |
|---|---|
| korrekt | correctly |
| aktivierten | activated |
| normales | normal |
| in | in |
| grad | degree |
| wenn | if |
| videos | video |
| ein | a |
DE Sie können 360-Grad-Videos auch als normales Video verwenden. Dazu suchen Sie sich vorher eine Blickrichtung aus, die Sie verwenden wollen.
EN 360 degree videos can also be used as normal videos. To use your immersive video in this way, choose the direction of view that you want to use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| normales | normal |
| grad | degree |
| videos | videos |
| video | video |
| verwenden | use |
| können | can |
| als | as |
DE Wenn die Bearbeitung abgeschlossen ist, exportieren Sie den 360-Grad-Film als normales Video über das Datei-Menü.
EN When you've finished editing, you can export the 360° film as a normal video via the File menu.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bearbeitung | editing |
| abgeschlossen | finished |
| exportieren | export |
| normales | normal |
| video | video |
| film | film |
| datei | file |
| als | as |
| den | the |
| wenn | when |
| über | a |
DE Es gibt allerdings ein paar merkliche Unterschiede. 99designs‘ Briefing-Prozess geht mehr in die Tiefe. DesignCrowd bietet ein normales, einseitiges Briefing, bei dem Klienten schreiben können, wonach sie suchen.
EN There are some notable differences, though. For one thing, 99designs’ briefing process is more in-depth. DesignCrowd offers a standard, one-page textual briefing where clients write out what they’re looking for.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tiefe | depth |
| briefing | briefing |
| klienten | clients |
| prozess | process |
| unterschiede | differences |
| in | in |
| bietet | offers |
| mehr | more |
| schreiben | write |
| sie | out |
| suchen | looking |
| wonach | what |
DE Für einen sicheren und einfachen Neustart zurück in ein normales Leben.
EN For a safe, simple return to a normal life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| normales | normal |
| leben | life |
| für | for |
| einfachen | simple |
| sicheren | to |
DE Sie können sich auch zu den Bewerbungsfristen bei der Wohnraumverwaltung des Studierendenwerks um ein „normales“ Wohnheimzimmer bewerben.
EN You can also apply for a "normal" dormitory room during the application deadlines at the housing administration of the Studierendenwerk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ein | a |
| normales | normal |
| können | can |
| bewerben | apply |
| sie | you |
| auch | also |
| bei | at |
| der | of |
DE Anstatt ein „als bösartig bekanntes" Verhalten mithilfe von Mustererkennung zu ermitteln – was oft versagt – erstellt Safeguard for Privileged Analytics mit Daten aus Ihrer IT-Umgebung ein Profil für „normales“ Verhalten
EN Instead of using pattern-based matching to detect ?known bad? behavior ? which is often incorrect -- Safeguard for Privileged Analytics creates a baseline of ?normal? behavior via data collected from your IT environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhalten | behavior |
| oft | often |
| erstellt | creates |
| normales | normal |
| umgebung | environment |
| daten | data |
| analytics | analytics |
| anstatt | instead |
| von | a |
| zu | to |
| mit | using |
DE NymphoTrainer ist wahrscheinlich das, was einem PCVR Spiel am nächsten kommt, wenn Sie ein normales Quest 2 Porno Spiel spielen
EN NymphoTrainer is probably the closest you will get to a PCVR game while playing a normal Quest 2 Porn Game
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahrscheinlich | probably |
| normales | normal |
| quest | quest |
| porno | porn |
| am nächsten | closest |
| spiel | game |
| nächsten | the |
| ist | is |
| wenn | to |
DE Sie können den Titan auch allein verwenden, entweder synchronisiert mit VR Porno Inhalten von den besten Webseiten oder einfach als normales Fleshlight.
EN You can also use the Titan alone, either synced with VR Porn content from the best sites or just as a normal fleshlight.
| alemão | inglês |
|---|---|
| synchronisiert | synced |
| porno | porn |
| webseiten | sites |
| normales | normal |
| vr | vr |
| auch | also |
| mit | with |
| allein | alone |
| verwenden | use |
| inhalten | content |
| als | as |
| können | can |
| den | the |
| oder | or |
DE Ihr erstellt im Grunde erst einmal ein ganz normales Formular
EN You basically set up a regular form
| alemão | inglês |
|---|---|
| ganz | set |
| normales | regular |
| formular | form |
| erst | a |
DE Kurz gesagt: Dabbing wird als die Inhalation des Dampfes von hochkonzentrierten Präparaten mit einem THC-Gehalt von über 75% definiert, die eine Reinheit aufweisen, von der “normales” Haschisch nur träumen könnte
EN In a nutshell, dabbing is defined as inhaling the vapour of highly concentrated concoctions with cannabinoid percentages of 75%+ and a purity that "regular" hash could only dream of
| alemão | inglês |
|---|---|
| definiert | defined |
| reinheit | purity |
| haschisch | hash |
| träumen | dream |
| könnte | could |
| nur | only |
| die | as |
DE Die langsamen und verführerischen Bewegungen der Figur scheinen nicht weniger Real als ein VR Porno Video (-> Beste VR Porno Videos) oder ein normales Pornovideo.
EN The slow and tempting movements of the character seem no less real than a VR porn video (-> Best VR Porn Videos) or a normal porn video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| langsamen | slow |
| bewegungen | movements |
| scheinen | seem |
| real | real |
| porno | porn |
| normales | normal |
| vr | vr |
| gt | gt |
| weniger | less |
| beste | best |
| oder | or |
| videos | videos |
| video | video |
| und | and |
| figur | character |
| ein | a |
DE Ein Hochzeitskleid etwa ist meist um ein Vielfaches teurer als ein „normales“ Kleid, da es für einen außerordentlich wichtigen Tag im Leben bestimmt ist.
EN For example, a wedding dress is usually much more expensive than a “normal” dress because it is for an extra-special occasion.
DE Größere Laptoptaschen sowie standardmäßige/umfangreichere Aktentaschen gelten nicht als persönliche Gegenstände, sondern zählen als normales Handgepäckstück.
EN Larger laptop bags and standard/bulkier briefcases are not considered a personal item and count towards your standard hand baggage allowance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größere | larger |
| standardmäßige | standard |
| persönliche | personal |
| zählen | count |
| nicht | not |
| gegenstände | a |
| sowie | and |
| als | are |
DE Ich war etwas überrascht, als ich das Band bekommen habe, ich wollte ganz normales Selbstklebendes Verpackungsband und dann war es eine große Briefmarke zum anfeuchten. Das Band ist ok aber mir leider etwas zu unsicher damit was zu verschicken.
EN Wonderful addition to my packages
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | my |
| zu | to |
DE Wenn für das Kind die Marionette ein völlig normales Alltagsobjekt ist
EN If for the child the puppet is a completely normal everyday object
| alemão | inglês |
|---|---|
| kind | child |
| normales | normal |
| wenn | if |
| für | for |
| völlig | completely |
| ist | is |
| ein | a |
DE Sie können auch jede beliebige Blickrichtung aus dem 360-Grad-Video als normales Video exportieren
EN Exporting a specific viewing angle from your 360 degree video as a normal field of view video is also possible
| alemão | inglês |
|---|---|
| normales | normal |
| exportieren | exporting |
| grad | degree |
| video | video |
| auch | also |
| als | as |
| dem | of |
| sie können | possible |
| aus | from |
| sie | your |
DE Und schließlich ist es wünschenswert, dass sich Ihr 360-Grad-Video auch als ganz normales Video exportieren lässt
EN Last but not least, 360 video editing software should allow you to export your immersive video as a normal video
| alemão | inglês |
|---|---|
| normales | normal |
| video | video |
| ihr | your |
| exportieren | export |
| als | as |
| es | but |
| und | you |
DE Wenn die Bildquellen des Videos korrekt zusammengemischt (gestitcht) sind, sehen Sie in der aktivierten 360-Grad-Darstellung ein normales Videobild
EN If the video clips have been stitched together correctly, you should see a normal video image in the activated 360 degree display
| alemão | inglês |
|---|---|
| korrekt | correctly |
| aktivierten | activated |
| normales | normal |
| in | in |
| grad | degree |
| wenn | if |
| videos | video |
| ein | a |
DE Sie können 360-Grad-Videos auch als normales Video verwenden. Dazu suchen Sie sich vorher eine Blickrichtung aus, die Sie verwenden wollen.
EN 360 degree videos can also be used as normal videos. To use your immersive video in this way, choose the direction of view that you want to use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| normales | normal |
| grad | degree |
| videos | videos |
| video | video |
| verwenden | use |
| können | can |
| als | as |
DE Wenn die Bearbeitung abgeschlossen ist, exportieren Sie den 360-Grad-Film als normales Video über das Datei-Menü.
EN When you've finished editing, you can export the 360° film as a normal video via the File menu.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bearbeitung | editing |
| abgeschlossen | finished |
| exportieren | export |
| normales | normal |
| video | video |
| film | film |
| datei | file |
| als | as |
| den | the |
| wenn | when |
| über | a |
DE Warum ein normales Leben führen, wenn du #LikeABosch leben kannst? Erfahre, wie das Internet der Dinge (IoT) dir das Leben erleichtern kann – mit unseren Konnektivitätslösungen für eine intelligentere Zukunft.
EN Why live a normal life when you can live #LikeABosch? See how the Internet of Things (IoT) can help make life easier for you — with our connectivity solutions for a smarter future.
DE Eine menschliche Muskelzelle wächst auf einem Vlies aus mikrometerdünnen Polymerfasern. Auf diese Weise kann die Kunstmembran biologisch getarnt werden und wirkt fürs Immunsystem wie ein normales Blutgefäss
EN A human muscle cell is growing on a fleece made from micrometer-thin polymer fibers. In this way, the synthetic membrane can be biologically camouflaged, which means that it looks like a normal blood vessel to the immune system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| immunsystem | immune system |
| normales | normal |
| fürs | to |
| weise | way |
| kann | can |
| wirkt | looks |
| menschliche | human |
| aus | from |
| wächst | growing |
| ein | a |
DE Warum Sexting normales Verhalten ist – und unseren Schutz verdient - digital human rights blog
EN Why sexting is perfectly normal behaviour – and should be protected - digital human rights blog
DE Warum Sexting normales Verhalten ist – und unseren Schutz verdient
EN Why sexting is perfectly normal behaviour – and should be protected
DE Da die App wie ein normales Tischtelefon funktioniert, kann sie von neuen oder befristeten Mitarbeitern schnell genutzt werden
EN Because the app works like a desk phone, new staff or temporary workers understand it quickly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| befristeten | temporary |
| schnell | quickly |
| oder | or |
| app | app |
| da | because |
| kann | understand |
| mitarbeitern | staff |
| funktioniert | works |
| ein | a |
DE Warum ein normales Leben führen, wenn du #LikeABosch leben kannst? Erfahre, wie das Internet der Dinge (IoT) dir das Leben erleichtern kann – mit unseren Konnektivitätslösungen für eine intelligentere Zukunft.
EN Why live a normal life when you can live #LikeABosch? See how the Internet of Things (IoT) can help make life easier for you — with our connectivity solutions for a smarter future.
DE Anstatt ein „als bösartig bekanntes" Verhalten mithilfe von Mustererkennung zu ermitteln – was oft versagt – erstellt Safeguard for Privileged Analytics mit Daten aus Ihrer IT-Umgebung ein Profil für „normales“ Verhalten
EN Instead of using pattern-based matching to detect ?known bad? behavior ? which is often incorrect -- Safeguard for Privileged Analytics creates a baseline of ?normal? behavior via data collected from your IT environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhalten | behavior |
| oft | often |
| erstellt | creates |
| normales | normal |
| umgebung | environment |
| daten | data |
| analytics | analytics |
| anstatt | instead |
| von | a |
| zu | to |
| mit | using |
DE Mit einem leichten und sehr authentischen Geschmack verwandelt Water Plus normales Wasser in ein einzigartiges Geschmackserlebnis.
EN With its light and very authentic taste, Water Plus turns regular water into a unique taste sensation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| authentischen | authentic |
| geschmack | taste |
| normales | regular |
| sehr | very |
| in | into |
| wasser | water |
| einzigartiges | a |
| und | and |
| leichten | light |
| mit | with |
| plus | plus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
normales uv licht kein normales licht normales warum ein normales normales leben führen normales passwort normales sofa normales kennenlernspiel wollte ganz normales licht ausgesetzt licht licht entsteht wenig licht licht einfangen goldenen licht licht erzeugt besten licht licht und klima licht warten muss licht reflektieren diwali licht brennen erzeugt mehr licht blaues licht aussenden licht das herz schlechtes licht warmes licht getaucht spiel von licht hohe licht empfindlichkeit automatische licht licht langsam weicht fluoreszierendes ultraviolettes licht verwendung von licht reflexion von licht gira system licht licht zu dimmen licht durchdringt licht kurz schwachem licht licht kommt bringen licht licht viel dieses licht stunden licht sichtbare licht licht emittieren innovativeres licht kunden hinters licht uv licht luxceo led licht wo das lichtTraduzir normales uv licht para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe