DE Wenn Sie jedoch Cookies oder Pixel-Tags „abschalten“, entfernen oder deaktivieren, obwohl Sie die Dienste möglicherweise weiterhin nutzen, können Sie möglicherweise nicht alle in den Diensten verfügbaren Features, Funktionen oder Dienste nutzen.
"möglicherweise weiterhin cookies" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wenn Sie jedoch Cookies oder Pixel-Tags „abschalten“, entfernen oder deaktivieren, obwohl Sie die Dienste möglicherweise weiterhin nutzen, können Sie möglicherweise nicht alle in den Diensten verfügbaren Features, Funktionen oder Dienste nutzen.
EN However, if you "turn off," purge, or disable cookies or pixel tags, although you may still use the Services, you may not be able to use all of the features, functions, or services available on the Services.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
pixel | pixel |
tags | tags |
verfügbaren | available |
wenn | if |
oder | or |
deaktivieren | disable |
obwohl | although |
nicht | not |
nutzen | use |
dienste | services |
jedoch | however |
alle | all |
können | able |
sie | be |
funktionen | functions |
DE Wenn Sie Cookies in Ihrem Browser deaktivieren, können die Website und ihre Dienste möglicherweise weiterhin verwendet werden; einige Teile davon funktionieren jedoch möglicherweise nicht so effektiv.
EN If you disable cookies in your browser, the website and its services may still be useable; however, certain parts of it may not function as effectively.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dienste | services |
funktionieren | function |
effektiv | effectively |
möglicherweise | may |
teile | parts |
in | in |
browser | browser |
website | website |
wenn | if |
nicht | not |
und | and |
jedoch | however |
deaktivieren | your |
werden | be |
DE Cookies Politik / Hinweis Akzeptanz Cookies Typ: Dauerhafte Cookies Zweck: Diese Cookies identifizieren, ob die Benutzer die Verwendung von Cookies auf der Website akzeptiert haben.
EN Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies Type: Persistent Cookies Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies on the Website.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
politik | policy |
hinweis | notice |
typ | type |
zweck | purpose |
identifizieren | identify |
ob | if |
benutzer | users |
akzeptiert | accepted |
akzeptanz | acceptance |
verwendung | use |
website | website |
haben | have |
DE Dies unterscheidet sich vom Blockieren von Cookies, da Browser mit der Option „Do Not Track“ möglicherweise weiterhin Cookies akzeptieren
EN This is different from blocking cookies as browsers with the "do not track" option selected may still accept cookies
alemão | inglês |
---|---|
blockieren | blocking |
cookies | cookies |
von | as |
browser | browsers |
track | track |
option | option |
weiterhin | still |
akzeptieren | accept |
mit | not |
DE Dies unterscheidet sich vom Blockieren von Cookies, da Browser mit der Option „Do Not Track“ möglicherweise weiterhin Cookies akzeptieren
EN This is different from blocking cookies as browsers with the "do not track" option selected may still accept cookies
alemão | inglês |
---|---|
blockieren | blocking |
cookies | cookies |
von | as |
browser | browsers |
track | track |
option | option |
weiterhin | still |
akzeptieren | accept |
mit | not |
DE Datenschutz & Cookies: Diese Seite verwendet Cookies. Indem Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie deren Verwendung zu. Weitere Informationen, einschließlich zur Kontrolle von Cookies, finden Sie hier: Cookie-Richtlinie
EN Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use. To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
DE Im Folgenden finden Sie Cookies, die von Drittanbieter Diensten auf citypass.com installiert wurden. Während Partner die Namen ihrer Cookies möglicherweise im Laufe der Zeit ändern, können spezifische Drittanbieter-Cookies zum Beispiel folgende sein:
EN The following are cookies set by third-party services installed on citypass.com. While partners may vary their cookie names over time, specific third-party cookies can include, for example:
alemão | inglês |
---|---|
citypass | citypass |
partner | partners |
namen | names |
installiert | installed |
zeit | time |
ändern | set |
cookies | cookies |
möglicherweise | may |
können | can |
folgende | the |
folgenden | following |
beispiel | example |
DE Benutzer können weiterhin nach Shows suchen und sich Vorschauen ansehen, sodass andere Aspekte des Netflix-Services weiterhin verfügbar sind, obwohl das bei einem Service möglicherweise nicht der Fall ist.
EN Users can still browse for shows and watch previews, so other aspects of the Netflix service are still available, even though one service may not be.
alemão | inglês |
---|---|
benutzer | users |
shows | shows |
vorschauen | previews |
aspekte | aspects |
netflix | netflix |
service | service |
möglicherweise | may |
sodass | so |
und | and |
verfügbar | available |
nicht | not |
fall | the |
können | can |
sind | are |
andere | other |
ansehen | browse |
obwohl | though |
DE Benutzer können weiterhin nach Shows suchen und sich Vorschauen ansehen, sodass andere Aspekte des Netflix-Services weiterhin verfügbar sind, obwohl das bei einem Service möglicherweise nicht der Fall ist.
EN Users can still browse for shows and watch previews, so other aspects of the Netflix service are still available, even though one service may not be.
alemão | inglês |
---|---|
benutzer | users |
shows | shows |
vorschauen | previews |
aspekte | aspects |
netflix | netflix |
service | service |
möglicherweise | may |
sodass | so |
und | and |
verfügbar | available |
nicht | not |
fall | the |
können | can |
sind | are |
andere | other |
ansehen | browse |
obwohl | though |
DE Benutzer können weiterhin nach Shows suchen und Vorschauen ansehen, sodass andere Aspekte des Netflix-Services weiterhin funktionsfähig und verfügbar sind, obwohl ein Service möglicherweise nicht verfügbar ist.
EN Users can still browse for shows and watch previews, so other aspects of the Netflix service are still functional and available for use, even though one service may not be.
alemão | inglês |
---|---|
shows | shows |
vorschauen | previews |
aspekte | aspects |
funktionsfähig | functional |
netflix | netflix |
benutzer | users |
service | service |
möglicherweise | may |
sodass | so |
und | and |
verfügbar | available |
nicht | not |
können | can |
sind | are |
andere | other |
des | the |
weiterhin | of |
ansehen | browse |
obwohl | though |
DE In unserer Cookie-Richtlinie erfahren Sie, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden und welche Optionen Sie bezüglich Cookies haben
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
alemão | inglês |
---|---|
optionen | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
website | site |
sind | are |
verwenden | use |
erfahren | and |
mit | with |
DE Ja, ich habe die Informationen zu den gesetzten Cookies gelesen und willige in das Setzen der Cookies ein.Cookies akzeptierenÜbersicht über die Cookies in unserer Datenschutzerklärung
EN This website uses cookies to improve your user experience and to allow you to use certain services and functions.Accept cookiesPrivacy policy
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
akzeptieren | accept |
zu | to |
gelesen | and |
unserer | you |
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
alemão | inglês |
---|---|
erklärt | explains |
wahlmöglichkeiten | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
website | site |
und | and |
sind | are |
verwenden | use |
ihre | your |
unsere | our |
wir | we |
der | the |
mit | with |
DE Hier finden Sie eine Liste aller unbedingt notwendigen Cookies, Performance-Cookies, funktionalen Cookies und Marketing-Cookies, die wir verwenden.
EN Here’s a list of all the strictly necessary, performance, functionality, and marketing cookies we use.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
performance | performance |
marketing | marketing |
unbedingt | necessary |
wir | we |
verwenden | use |
und | and |
liste | list |
DE Willkommen im Mauritshuis! Unsere Website verwendet Cookies. Du möchtest lieber keine Cookies akzeptieren oder zuerst mehr über die von uns verwendeten Cookies erfahren? Dann gehe auf „Cookies verwalten“.
EN Welcome to the Mauritshuis! Our website uses cookies. Would you rather not accept cookies, or would like to read more about the cookies we use? If so, select ‘Manage Cookies’.
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
cookies | cookies |
akzeptieren | accept |
verwalten | manage |
uns | we |
verwendet | uses |
oder | or |
verwendeten | use |
unsere | our |
website | website |
mehr | more |
lieber | rather |
von | to |
du | you |
DE Wie bereits erwähnt, akzeptieren die meisten Browser Cookies standardmäßig. Falls Sie keine Cookies akzeptieren oder auf Ihrem Gerät keine Cookies möchten, haben Sie mehrere Möglichkeiten. So können Sie die Nutzung von Cookies steuern:
EN Remember that most browsers accept cookies by default. However, if you do not want to accept cookies or store them on your device anymore, there are several ways to do that. Here is how you can control your use of cookies:
alemão | inglês |
---|---|
browser | browsers |
cookies | cookies |
gerät | device |
akzeptieren | accept |
oder | or |
nutzung | use |
falls | if |
möglichkeiten | ways |
keine | not |
können | can |
ihrem | are |
steuern | control |
mehrere | to |
die | here |
möchten | want to |
sie | want |
DE Wir verwenden drei Arten von Cookies, nämlich Funktions-Cookies, Analyse-Cookies und Tracking-Cookies
EN We use three types of cookies, namely functional cookies, analytical cookies, and tracking cookies
alemão | inglês |
---|---|
arten | types |
cookies | cookies |
nämlich | namely |
funktions | functional |
analyse | analytical |
tracking | tracking |
drei | three |
und | and |
wir | we |
verwenden | use |
von | of |
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
alemão | inglês |
---|---|
erklärt | explains |
wahlmöglichkeiten | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
website | site |
und | and |
sind | are |
verwenden | use |
ihre | your |
unsere | our |
wir | we |
der | the |
mit | with |
DE In unserer Cookie-Richtlinie erfahren Sie, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden und welche Optionen Sie bezüglich Cookies haben
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
alemão | inglês |
---|---|
optionen | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
website | site |
sind | are |
verwenden | use |
erfahren | and |
mit | with |
DE Ja, ich habe die Informationen zu den gesetzten Cookies gelesen und willige in das Setzen der Cookies ein.Cookies akzeptierenÜbersicht über die Cookies in unserer Datenschutzerklärung
EN This website uses cookies to improve your user experience and to allow you to use certain services and functions.Accept cookiesPrivacy policy
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
akzeptieren | accept |
zu | to |
gelesen | and |
unserer | you |
DE Diese Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie Moodle Cookies verwendet, wie Dritte, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf den Websites verwenden können, und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
alemão | inglês |
---|---|
erklärt | explains |
moodle | moodle |
websites | sites |
wahlmöglichkeiten | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
dritte | third |
wir | we |
sind | are |
verwendet | uses |
mit | with |
verwenden | use |
ihre | your |
und | and |
den | the |
DE Willkommen im Mauritshuis! Unsere Website verwendet Cookies. Du möchtest lieber keine Cookies akzeptieren oder zuerst mehr über die von uns verwendeten Cookies erfahren? Dann gehe auf „Cookies verwalten“.
EN Welcome to the Mauritshuis! Our website uses cookies. Would you rather not accept cookies, or would like to read more about the cookies we use? If so, select ‘Manage Cookies’.
DE Wie bereits erwähnt, akzeptieren die meisten Browser Cookies standardmäßig. Falls Sie keine Cookies akzeptieren oder auf Ihrem Gerät keine Cookies möchten, haben Sie mehrere Möglichkeiten. So können Sie die Nutzung von Cookies steuern:
EN Remember that most browsers accept cookies by default. However, if you do not want to accept cookies or store them on your device anymore, there are several ways to do that. Here is how you can control your use of cookies:
DE Allerdings können wir möglicherweise bestimmte Dienstleistungen nicht bereitstellen oder Sie können möglicherweise bestimmte Teile einer Webseite nicht mehr sehen, sobald Sie die Verwendung von Cookies ausschalten.
EN However, we may not be able to provide certain services or you may not be able to view certain parts of this site if you have disabled cookies.
alemão | inglês |
---|---|
bestimmte | certain |
dienstleistungen | services |
cookies | cookies |
teile | parts |
oder | or |
wir | we |
nicht | not |
sie | you |
sobald | if |
bereitstellen | provide |
mehr | to |
die | however |
von | of |
DE Diese Website verwendet Cookies von Drittanbietern, um die beste Navigationserfahrung zu bieten. Wenn Sie weiterhin auf dieser Webseite surfen, stimmen Sie der Verwendung dieser Cookies zu.
EN This website uses third-party cookies for offering the best navigation experience. By continuing to browse this website, you consent to the use of these cookies.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
bieten | offering |
stimmen | consent to |
verwendet | uses |
website | website |
um | for |
beste | the best |
zu | to |
verwendung | use |
surfen | browse |
drittanbietern | third-party |
DE Diese Website verwendet Cookies, um sicherzustellen, dass Sie die bestmögliche Erfahrung machen. Wenn Sie diese Website weiterhin besuchen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Lesen Sie die
EN This website uses cookies to ensure you get the best experience. By continuing to browse this site you agree to our use of cookies. Check out
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
verwendet | uses |
bestmögliche | best |
erfahrung | experience |
verwendung | use |
sicherzustellen | to ensure |
zu | to |
website | website |
stimmen | agree |
DE Allerdings sind von dieser Entwicklung nur Third-Party-Cookies betroffen, und Commanders Act verfügt heute bereits über Lösungen, um die Vorteile von akzeptierten und wirklich nützlichen Cookies auch weiterhin nutzen zu können.
EN Only third-party cookies will be affected by this new development, and Commanders Act has already pioneered solutions to continue taking advantage of accepted cookies that are actually useful.
alemão | inglês |
---|---|
entwicklung | development |
betroffen | affected |
commanders | commanders |
act | act |
lösungen | solutions |
nützlichen | useful |
cookies | cookies |
nur | only |
vorteile | advantage |
bereits | already |
und | taking |
sind | are |
die | third-party |
zu | to |
von | of |
DE Diese Website verwendet Cookies, um Ihre Erfahrung und unsere Dienstleistungen zu verbessern. Indem Sie auf ANNEHMEN klicken oder weiterhin auf unserer Website surfen, stimmen Sie der Nutzung unserer Cookies zu.
EN This website uses cookies to enhance your experience and our services. By clicking ACCEPT or continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
verbessern | enhance |
klicken | clicking |
verwendet | uses |
erfahrung | experience |
oder | or |
und | and |
unsere | our |
dienstleistungen | services |
zu | to |
nutzung | use |
ihre | your |
indem | by |
website | website |
surfen | browse |
DE Diese Website verwendet Cookies, um sicherzustellen, dass Sie die bestmögliche Erfahrung machen. Wenn Sie diese Website weiterhin besuchen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Lesen Sie die
EN This website uses cookies to ensure you get the best experience. By continuing to browse this site you agree to our use of cookies. Check out
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
verwendet | uses |
bestmögliche | best |
erfahrung | experience |
verwendung | use |
sicherzustellen | to ensure |
zu | to |
website | website |
stimmen | agree |
DE Diese Website verwendet Cookies von Drittanbietern, um die beste Navigationserfahrung zu bieten. Wenn Sie weiterhin auf dieser Webseite surfen, stimmen Sie der Verwendung dieser Cookies zu.
EN This website uses third-party cookies for offering the best navigation experience. By continuing to browse this website, you consent to the use of these cookies.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
bieten | offering |
stimmen | consent to |
verwendet | uses |
website | website |
um | for |
beste | the best |
zu | to |
verwendung | use |
surfen | browse |
drittanbietern | third-party |
DE AGB | Rückerstattung | Datenschutz | Diese Seite verwendet Cookies. Wenn Sie weiterhin auf der Website surfen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
EN Terms | Refund | Privacy | This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.
alemão | inglês |
---|---|
agb | terms |
rückerstattung | refund |
datenschutz | privacy |
cookies | cookies |
stimmen | agreeing |
verwendet | uses |
verwendung | use |
website | site |
zu | to |
surfen | browse |
DE Diese Website verwendet Cookies für Funktionalitäts-, Analyse- und Werbezwecke gemäß unseren Datenschutzbestimmungen. Wenn du unserer Verwendung von Cookies zustimmst, nutze unsere Website weiterhin.
EN This website uses cookies for functionality, analytics and advertising purposes as described in our Privacy Policy. If you agree to our use of cookies, please continue to use our site.
DE Diese Cookies werden verwendet, um die Leistung und Funktionalität unserer Website zu verbessern, sind aber für ihre Verwendung nicht unbedingt erforderlich. Ohne diese Cookies können jedoch bestimmte Funktionen möglicherweise nicht verfügbar sein.
EN These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Website but are non-essential to their use. However, without these cookies, certain functionality may become unavailable.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
verbessern | enhance |
erforderlich | essential |
nicht verfügbar | unavailable |
verwendet | used |
funktionalität | functionality |
möglicherweise | may |
verwendung | use |
ohne | without |
bestimmte | certain |
leistung | performance |
zu | to |
und | and |
jedoch | however |
aber | but |
verfügbar | are |
DE In unserer Cookie-Liste erhalten Sie möglicherweise weitere Informationen zu den auf unseren Websites verwendeten Cookies. Beachten Sie, dass sich die Namen von Cookies, Pixeln und anderen Technologien im Laufe der Zeit ändern können.
EN Our List of Cookies may provide you with more information on the cookies used on our Sites. Note, the names of cookies, pixels and other technologies may change over time.
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
websites | sites |
verwendeten | used |
beachten | note |
namen | names |
pixeln | pixels |
technologien | technologies |
zeit | time |
möglicherweise | may |
cookies | cookies |
anderen | other |
ändern | change |
liste | list |
und | and |
den | the |
DE Bitte nimm zur Kentniss, dass unsere Website möglicherweise nicht richtig funktioniert wenn alle Cookies deaktiviert sind. Wenn du die Cookies in deinem Browser löscht, werden diese neuplatziert wenn du unsere Website erneut besuchst.
EN Please note that our website may not work properly if all cookies are disabled. If you do delete the cookies in your browser, they will be placed again after your consent when you visit our websites again.
alemão | inglês |
---|---|
funktioniert | work |
cookies | cookies |
deaktiviert | disabled |
besuchst | visit |
löscht | delete |
website | website |
in | in |
möglicherweise | may |
browser | browser |
unsere | our |
alle | all |
bitte | please |
dass | that |
nicht | note |
wenn | if |
du | you |
sind | are |
DE Andere Cookies Die Cookies in dieser Kategorie wurden noch nicht kategorisiert und der Zweck ist derzeit möglicherweise unbekannt.
EN Other CookiesThe cookies in this category have not yet been categorized and the purpose may be unknown at this time.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
kategorisiert | categorized |
zweck | purpose |
unbekannt | unknown |
in | in |
kategorie | category |
möglicherweise | may |
nicht | not |
und | and |
andere | other |
der | the |
derzeit | time |
DE Wenn Sie jedoch Ihre Browsereinstellungen verwenden, um alle Cookies (einschließlich essentieller Cookies) zu blockieren, sind Sie möglicherweise nicht in der Lage, auf unsere Website oder bestimmte Teile davon, zuzugreifen.
EN However, if you use your browser settings to block all cookies (including essential cookies) you may not be able to access our websites at all or certain parts of them.
alemão | inglês |
---|---|
browsereinstellungen | browser settings |
cookies | cookies |
teile | parts |
zuzugreifen | to access |
verwenden | use |
oder | or |
jedoch | however |
einschließlich | including |
nicht | not |
unsere | our |
bestimmte | certain |
ihre | your |
zu | to |
blockieren | block |
sie | you |
alle | all |
der | of |
DE Cookies und andere Technologien: Wir verwenden möglicherweise verschiedene Technologien, um Informationen zu sammeln, einschließlich Cookies, die wir auf Ihrem Gerät speichern.
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
informationen | information |
sammeln | collect |
gerät | device |
speichern | save |
technologien | technologies |
verschiedene | various |
andere | other |
wir | we |
verwenden | use |
möglicherweise | may |
zu | to |
einschließlich | including |
und | and |
DE Sie können Cookies akzeptieren oder ablehnen, indem Sie die Einstellungen in Ihrem Browser ändern. Möglicherweise können Sie jedoch nicht alle interaktiven Funktionen unserer Website nutzen, wenn Cookies deaktiviert sind.
EN You have the ability to accept or decline cookies by modifying the settings in your browser. However, you may not be able to use all the interactive features of our site if cookies are disabled.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
ablehnen | decline |
interaktiven | interactive |
deaktiviert | disabled |
einstellungen | settings |
funktionen | features |
akzeptieren | accept |
oder | or |
in | in |
browser | browser |
website | site |
nutzen | use |
können | ability |
indem | by |
nicht | not |
sind | are |
jedoch | however |
alle | all |
DE Sie können Cookies auch in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Bitte beachten Sie jedoch, dass viele unserer Dienste möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Ihr Browser alle Cookies blockiert.
EN You can also disable cookies in your browser's settings, but please be aware that many of our services may not function properly if your browser blocks all cookies.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
einstellungen | settings |
funktionieren | function |
in | in |
dienste | services |
möglicherweise | may |
browser | browser |
auch | also |
dass | that |
viele | many |
wenn | if |
alle | all |
bitte | please |
nicht | not |
können | can |
unserer | of |
sie | you |
deaktivieren | your |
DE Einige unserer Geschäftspartner, deren Inhalte auf unserer Webseite verlinkt sind, verwenden möglicherweise ebenfalls Cookies oder Web Beacons. Allerdings haben wir keinen Zugriff darauf oder Kontrolle über diese Cookies.
EN Some of our business partners whose content is linked to or from our website may also use cookies or web beacons. However, we have no access to or control over these cookies.
alemão | inglês |
---|---|
geschäftspartner | partners |
inhalte | content |
verlinkt | linked |
cookies | cookies |
beacons | beacons |
web | web |
zugriff | access |
verwenden | use |
webseite | website |
möglicherweise | may |
oder | or |
kontrolle | control |
einige | some |
allerdings | however |
keinen | no |
darauf | to |
diese | these |
DE In unserer Cookie-Liste erhalten Sie möglicherweise weitere Informationen zu den auf unseren Websites verwendeten Cookies. Beachten Sie, dass sich die Namen von Cookies, Pixeln und anderen Technologien im Laufe der Zeit ändern können.
EN Our List of Cookies may provide you with more information on the cookies used on our Sites. Note, the names of cookies, pixels and other technologies may change over time.
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
websites | sites |
verwendeten | used |
beachten | note |
namen | names |
pixeln | pixels |
technologien | technologies |
zeit | time |
möglicherweise | may |
cookies | cookies |
anderen | other |
ändern | change |
liste | list |
und | and |
den | the |
DE Wenn Sie Ihre Browsereinstellungen jedoch so einstellen, dass alle Cookies (einschließlich unbedingt erforderlicher Cookies) blockiert werden, können Sie möglicherweise nicht auf alle oder Teile unserer Website zugreifen.
EN However, if you use your browser settings to block all cookies (including strictly necessary cookies) you may not be able to access all or parts of our site.
alemão | inglês |
---|---|
browsereinstellungen | browser settings |
cookies | cookies |
einschließlich | including |
unbedingt | necessary |
blockiert | block |
teile | parts |
website | site |
oder | or |
jedoch | however |
nicht | not |
ihre | your |
alle | all |
unserer | of |
zugreifen | to access |
sie | you |
DE Cookies und andere Technologien: Wir verwenden möglicherweise verschiedene Technologien, um Informationen zu sammeln, einschließlich Cookies, die wir auf Ihrem Gerät speichern.
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
informationen | information |
sammeln | collect |
gerät | device |
speichern | save |
technologien | technologies |
verschiedene | various |
andere | other |
wir | we |
verwenden | use |
möglicherweise | may |
zu | to |
einschließlich | including |
und | and |
DE Bitte nimm zur Kentniss, dass unsere Website möglicherweise nicht richtig funktioniert wenn alle Cookies deaktiviert sind. Wenn du die Cookies in deinem Browser löscht, werden diese neuplatziert wenn du unsere Website erneut besuchst.
EN Please note that our website may not work properly if all cookies are disabled. If you do delete the cookies in your browser, they will be placed again after your consent when you visit our websites again.
alemão | inglês |
---|---|
funktioniert | work |
cookies | cookies |
deaktiviert | disabled |
besuchst | visit |
löscht | delete |
website | website |
in | in |
möglicherweise | may |
browser | browser |
unsere | our |
alle | all |
bitte | please |
dass | that |
nicht | note |
wenn | if |
du | you |
sind | are |
DE Sie können Cookies auch in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Bitte beachten Sie jedoch, dass viele unserer Dienste möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Ihr Browser alle Cookies blockiert.
EN You can also disable cookies in your browser's settings, but please be aware that many of our services may not function properly if your browser blocks all cookies.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
einstellungen | settings |
funktionieren | function |
in | in |
dienste | services |
möglicherweise | may |
browser | browser |
auch | also |
dass | that |
viele | many |
wenn | if |
alle | all |
bitte | please |
nicht | not |
können | can |
unserer | of |
sie | you |
deaktivieren | your |
DE Sie können Cookies akzeptieren oder ablehnen, indem Sie die Einstellungen in Ihrem Browser ändern. Möglicherweise können Sie jedoch nicht alle interaktiven Funktionen unserer Website nutzen, wenn Cookies deaktiviert sind.
EN You have the ability to accept or decline cookies by modifying the settings in your browser. However, you may not be able to use all the interactive features of our site if cookies are disabled.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
ablehnen | decline |
interaktiven | interactive |
deaktiviert | disabled |
einstellungen | settings |
funktionen | features |
akzeptieren | accept |
oder | or |
in | in |
browser | browser |
website | site |
nutzen | use |
können | ability |
indem | by |
nicht | not |
sind | are |
jedoch | however |
alle | all |
DE Bitte nimm zur Kenntniss, dass unsere Website möglicherweise nicht richtig funktioniert wenn alle Cookies deaktiviert sind. Wenn du die Cookies in deinem Browser löscht, werden diese neuplatziert wenn du unsere Website erneut besuchst.
EN Please note that our website may not work properly if all cookies are disabled. If you do delete the cookies in your browser, they will be placed again after your consent when you visit our websites again.
alemão | inglês |
---|---|
funktioniert | work |
cookies | cookies |
deaktiviert | disabled |
besuchst | visit |
löscht | delete |
website | website |
in | in |
möglicherweise | may |
browser | browser |
unsere | our |
alle | all |
bitte | please |
dass | that |
nicht | note |
wenn | if |
du | you |
sind | are |
DE Sie können Ihren Browser so einstellen, dass alle Cookies abgelehnt werden oder dass er anzeigt, wenn ein Cookie gesendet wird. Wenn Sie jedoch keine Cookies akzeptieren, können Sie möglicherweise einige Teile unseres Dienstes nicht nutzen.
EN You can instruct your browser to refuse all cookies or to indicate when a cookie is being sent. However, if you do not accept cookies, you may not be able to use some portions of our Service.
DE Bitte nimm zur Kentniss, dass unsere Website möglicherweise nicht richtig funktioniert wenn alle Cookies deaktiviert sind. Wenn du die Cookies in deinem Browser löscht, werden diese neuplatziert wenn du unsere Website erneut besuchst.
EN Please note that our website may not work properly if all cookies are disabled. If you do delete the cookies in your browser, they will be placed again after your consent when you visit our websites again.
Mostrando 50 de 50 traduções