DE Firmengröße Bis zu 5 Mitarbeiter Bis zu 20 Mitarbeiter Bis zu 50 Mitarbeiter Bis zu 100 Mitarbeiter Über 100 Mitarbeiter
"mitarbeiter jederzeit bereit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Firmengröße Bis zu 5 Mitarbeiter Bis zu 20 Mitarbeiter Bis zu 50 Mitarbeiter Bis zu 100 Mitarbeiter Über 100 Mitarbeiter
EN Company size Up to 5 employees Up to 20 employees Up to 50 employees Up to 100 employees Over 100 employees
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employees |
zu | to |
DE Bereit für ein optimiertes Fall- und Beschwerdemanagement. Bereit für herausragende Kundenerfahrungen. Bereit für die vereinfachte Einhaltung von Vorschriften.
EN Ready for streamlined case and complaints management. Ready for outstanding customer experiences. Ready for simplified regulatory compliance.
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
optimiertes | streamlined |
herausragende | outstanding |
kundenerfahrungen | customer experiences |
vereinfachte | simplified |
einhaltung | compliance |
für | for |
und | and |
fall | case |
DE Bereit für eine effiziente Lösung von Beschwerden. Bereit, um die Einhaltung von Vorschriften zu gewährleisten. Bereit zur Pflege von langfristigen Kundenbeziehungen. Aptean Respond hat die Lösung für Sie.
EN Ready to resolve complaints efficiently. Ready to ensure compliance peace of mind. Ready to nurture long-term customer relationships. Aptean Respond has got you covered.
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
effiziente | efficiently |
beschwerden | complaints |
einhaltung | compliance |
langfristigen | long-term |
kundenbeziehungen | customer relationships |
aptean | aptean |
lösung | resolve |
zu | to |
hat | has |
für | covered |
von | of |
sie | you |
DE Bereit für die Förderung der Kundenbindung. Bereit für die wirksame Lösung von Beschwerden. Bereit zur Einhaltung der Vorschriften. Das Fall- und Beschwerdemanagementsystem Aptean Respond bietet alles, was Sie benötigen.
EN Ready for nurturing customer loyalty. Ready for efficient resolution of complaints. Ready for watertight compliance. Aptean Respond case and complaints management system delivers everything you need.
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
kundenbindung | customer loyalty |
beschwerden | complaints |
einhaltung | compliance |
aptean | aptean |
bietet | delivers |
lösung | resolution |
und | and |
alles | everything |
benötigen | you need |
für | for |
fall | case |
DE Während der Betriebsstunden sind unsere Mitarbeiter jederzeit bereit, die erforderlichen Instandsetzungsmaßnahmen durchzuführen, einschließlich der Behebung von mechanischen, elektrischen und systembezogenen Geräteausfällen.
EN During operational hours, our staff are ready to perform any necessary corrective maintenance at any time, including rectification of mechanical, electrical and system related equipment failure.
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | staff |
bereit | ready |
erforderlichen | necessary |
einschließlich | including |
mechanischen | mechanical |
elektrischen | electrical |
jederzeit | at any time |
sind | are |
unsere | our |
während | during |
und | and |
DE Während der Betriebsstunden sind unsere Mitarbeiter jederzeit bereit, die erforderlichen Instandsetzungsmaßnahmen durchzuführen, einschließlich der Behebung von mechanischen, elektrischen und systembezogenen Geräteausfällen.
EN During operational hours, our staff are ready to perform any necessary corrective maintenance at any time, including rectification of mechanical, electrical and system related equipment failure.
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | staff |
bereit | ready |
erforderlichen | necessary |
einschließlich | including |
mechanischen | mechanical |
elektrischen | electrical |
jederzeit | at any time |
sind | are |
unsere | our |
während | during |
und | and |
DE Interne und Remote-Mitarbeiter: Da die Anzahl der Remote-Mitarbeiter steigt, müssen Unternehmen auf digitale Arbeitsumgebungen umstellen, um sicherzustellen, dass mobile Mitarbeiter an jedem Standort effizient und produktiv sein können
EN Internal and remote workers: As the number of employees working remotely increases, companies need to shift to digital work environments to ensure mobile employees are efficient and productive while working from any location
alemão | inglês |
---|---|
steigt | increases |
digitale | digital |
arbeitsumgebungen | work environments |
mobile | mobile |
standort | location |
effizient | efficient |
produktiv | productive |
unternehmen | companies |
interne | internal |
mitarbeiter | employees |
sicherzustellen | to ensure |
und | and |
anzahl | number of |
dass | to |
DE Halte deinen Zauberstab bereit, benachrichtige deine Freunde und sei bereit, die magische Welt vor einem globalen Desaster zu beschützen. Dein magisches Abenteuer erwartet dich!
EN Ready your wand, alert your friends, and be ready to protect the wizarding world from a global calamity. Your Wizarding adventure awaits!
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
beschützen | protect |
abenteuer | adventure |
erwartet | awaits |
zauberstab | wand |
welt | world |
globalen | global |
freunde | friends |
zu | to |
und | and |
dich | your |
DE Messaging ist bereit für die Unternehmen. Sind die Marken bereit für das Messaging? (auf Englisch)
EN Messaging is open for business. Are brands ready?
alemão | inglês |
---|---|
messaging | messaging |
bereit | ready |
unternehmen | business |
marken | brands |
für | for |
sind | are |
ist | is |
DE GDPR bereit. Verfolgt Facebook Events mit dem Pixel & Conversion API. iOS 14.5 bereit. Misst ROI deiner Werbungen, kreiert Kataloge, dynamische Werbungen, Produkte taggen und kreiert shops auf Facebook & Instagram, Mikrodaten...
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
alemão | inglês |
---|---|
gdpr | gdpr |
bereit | ready |
verfolgt | track |
events | events |
pixel | pixel |
amp | amp |
conversion | conversion |
api | api |
ios | ios |
roi | roi |
kataloge | catalogues |
dynamische | dynamic |
shops | shops |
und | create |
produkte | products |
mit | with |
DE Die SUSE Cloud Application Platform konfiguriert die Umgebung automatisch, stellt erforderliche Abhängigkeiten bereit, bindet erforderliche Services und stellt die Anwendung als Container bereit, der dann automatisch verwaltet und skaliert wird.
EN SUSE Cloud Application Platform automatically configures the environment, provides required dependencies, binds required services, and deploys the application as a container, which is then automatically managed and scaled.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
umgebung | environment |
automatisch | automatically |
abhängigkeiten | dependencies |
container | container |
skaliert | scaled |
platform | platform |
services | services |
verwaltet | managed |
suse | suse |
anwendung | application |
als | as |
und | and |
stellt | the |
dann | then |
DE Du möchtest die Welt mit deinen Ideen für technologische Innovationen verändern? Dafür bist du bereit neue Wege zu gehen, weiterzudenken und über dich hinauszuwachsen? Dann bist du bereit für Advantest.
EN Do you want to change the world of technology with your innovative ideas? Are you willing to explore new avenues, think outside the box, and grow professionally and personally? Then you are ready for Advantest.
alemão | inglês |
---|---|
welt | world |
neue | new |
technologische | technology |
dafür | for |
bereit | ready |
möchtest | you want |
mit | with |
zu | to |
und | and |
ändern | change |
innovationen | innovative |
bist | are |
du | you |
ideen | ideas |
verändern | the |
dann | then |
dich | your |
DE Provisioned Concurrency hält die Funktionen initialisiert und bereit, um in zweistelligen Millisekunden zu reagieren. Wenn aktiviert initialisiert Provisioned Concurrency zudem Erweiterungen und hält sie neben Funktionscode zur Ausführung bereit.
EN Provisioned Concurrency keeps functions initialized and ready to respond in double-digit milliseconds. When enabled, Provisioned Concurrency will also initialize extensions and keep them ready to execute alongside function code.
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
millisekunden | milliseconds |
reagieren | respond |
aktiviert | enabled |
erweiterungen | extensions |
in | in |
ausführung | execute |
hält | keeps |
funktionen | functions |
zu | to |
und | and |
sie | keep |
DE Wenn Kunden bereit sein sollen, neue Dienste zu buchen, müssen Sie bereit sein zu helfen.
EN When customers are ready to add new services, you need to be ready to help.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
bereit | ready |
neue | new |
dienste | services |
sein | be |
zu | to |
helfen | help |
DE Mach dich bereit für ein brandneues Jump 'n' Run-Abenteuer mit Crash Bandicoot! Am 2. Oktober 2020 liefert Toys for Bob die Fortsetzung der Original-Trilogie. Mach dich bereit für Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!
EN Get Ready for a Brand-New Crash Bandicoot Platforming Extravagan-za! Toys for Bob delivers the original trilogy’s next chapter on October 9th, 2020. Get ready for Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!
DE Bereit für mehr Transparenz und Effizienz. Bereit für mehr Lebensmittelsicherheit und Rückverfolgbarkeit.
EN Ready for greater visibility and efficiency. Ready for increased food safety and traceability.
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
transparenz | visibility |
effizienz | efficiency |
lebensmittelsicherheit | food safety |
rückverfolgbarkeit | traceability |
und | and |
für | for |
DE Provisioned Concurrency hält die Funktionen initialisiert und bereit, um in zweistelligen Millisekunden zu reagieren. Wenn aktiviert initialisiert Provisioned Concurrency zudem Erweiterungen und hält sie neben Funktionscode zur Ausführung bereit.
EN Provisioned Concurrency keeps functions initialized and ready to respond in double-digit milliseconds. When enabled, Provisioned Concurrency will also initialize extensions and keep them ready to execute alongside function code.
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
millisekunden | milliseconds |
reagieren | respond |
aktiviert | enabled |
erweiterungen | extensions |
in | in |
ausführung | execute |
hält | keeps |
funktionen | functions |
zu | to |
und | and |
sie | keep |
DE GDPR bereit. Verfolgt Facebook Events mit dem Pixel & Conversion API. iOS 14.5 bereit. Misst ROI deiner Werbungen, kreiert Kataloge, dynamische Werbungen, Produkte taggen und kreiert shops auf Facebook & Instagram, Mikrodaten...
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
alemão | inglês |
---|---|
gdpr | gdpr |
bereit | ready |
verfolgt | track |
events | events |
pixel | pixel |
amp | amp |
conversion | conversion |
api | api |
ios | ios |
roi | roi |
kataloge | catalogues |
dynamische | dynamic |
shops | shops |
und | create |
produkte | products |
mit | with |
DE Ist Ihr Unternehmen bereit zu wachsen? Bereit, in die nächste Phase einzutreten?
EN Is your business ready to grow? Raring to move into the next phase?
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | business |
bereit | ready |
phase | phase |
ihr | your |
zu | to |
wachsen | grow |
nächste | the |
DE 89% sind bereit, ihre E-Mail-Adresse anzugeben, und 77% sind bereit, ihr Geburtsdatum anzugeben
EN 89% are willing to provide their email, and 77% are willing to offer their date of birth
alemão | inglês |
---|---|
bereit | willing |
geburtsdatum | birth |
und | and |
sind | are |
ihre | to |
DE Die Räume und Strukturen, die gegeben sind zu tun immer bereit, bereit zu ändern, verschwinden oder Zusammenbruch
EN Spaces and structures he shows are always in balance, ready to change, disappear or collapse
alemão | inglês |
---|---|
räume | spaces |
strukturen | structures |
immer | always |
bereit | ready |
verschwinden | disappear |
oder | or |
sind | are |
ändern | change |
zu | to |
und | and |
DE Die Räume und Strukturen, die gegeben sind zu tunimmer bereit, bereit zu ändern, verschwinden oder Zusammenbruch
EN Spaces and structures he shows are always in balance, ready tochange, disappear or collapse
alemão | inglês |
---|---|
räume | spaces |
strukturen | structures |
bereit | ready |
verschwinden | disappear |
oder | or |
sind | are |
zu | in |
und | and |
DE Bist du bereit für die nächste Stufe von Growth & Impact? Bist du bereit für den freien Fall in die digitale Performance? Lass uns sprechen und beidseitig herausfinden, ob wir der richtige Partner für deine nächste Wachstumsstufe sind.
EN Are you ready for the next level of growth and impact? Are you ready to skyrocket your digital performance? Let's talk and mutually find out if we're the right partner for your next level of growth.
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
stufe | level |
growth | growth |
impact | impact |
digitale | digital |
performance | performance |
richtige | right |
partner | partner |
ob | if |
herausfinden | find |
bist | are |
für | for |
und | and |
du | you |
fall | the |
DE Zero-Party-Daten sind ebenfalls bereit für den großen Sprung in puncto Nutzung bereit, da die Marken neue Kundendatenquellen identifizieren, die sie dann statt Drittanbieter-Cookies, die Google bis zum Jahr 2022 eliminieren möchte, nutzen
EN Zero-party data is also ready for a big jump in utilisation as brands identify new customer data sources to leverage in place of third-party cookies, which Google plans to eliminate by 2022
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
sprung | jump |
marken | brands |
neue | new |
identifizieren | identify |
eliminieren | eliminate |
cookies | cookies |
daten | data |
nutzung | utilisation |
nutzen | leverage |
großen | big |
in | in |
DE Sind Sie bereit, Ihr Bestes zu geben? Probieren Sie Camo aus – kostenlos – und machen Sie sich bereit für Video-Superkräfte.
EN Ready to start looking your best? Give Camo a try – for free – and get ready for video superpowers.
DE Bereit werden und bereit bleiben mit FirstNet
EN Get ready and stay ready with FirstNet
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
bleiben | stay |
und | and |
mit | with |
DE Bereit werden und bereit bleiben mit FirstNet
EN Get ready and stay ready with FirstNet
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
bleiben | stay |
und | and |
mit | with |
DE Bereit werden und bereit bleiben mit FirstNet
EN Get ready and stay ready with FirstNet
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
bleiben | stay |
und | and |
mit | with |
DE Du möchtest die Welt mit deinen Ideen für technologische Innovationen verändern? Dafür bist du bereit neue Wege zu gehen, weiterzudenken und über dich hinauszuwachsen? Dann bist du bereit für Advantest.
EN Do you want to change the world of technology with your innovative ideas? Are you willing to explore new avenues, think outside the box, and grow professionally and personally? Then you are ready for Advantest.
alemão | inglês |
---|---|
welt | world |
neue | new |
technologische | technology |
dafür | for |
bereit | ready |
möchtest | you want |
mit | with |
zu | to |
und | and |
ändern | change |
innovationen | innovative |
bist | are |
du | you |
ideen | ideas |
verändern | the |
dann | then |
dich | your |
DE Hier klicken, um zu „Daten und Berichte jederzeit bereit“ zu gehen
EN Press to go to Data and reports on the ready
alemão | inglês |
---|---|
klicken | press |
gehen | go |
bereit | ready |
daten | data |
berichte | reports |
und | and |
zu | to |
DE Auch unsere Social-Media-Experten stehen jederzeit bereit, um mit Ihnen darüber zu sprechen, wie die
EN We have some social media experts on our staff who are always happy to talk about how Sprout Social’s
alemão | inglês |
---|---|
jederzeit | always |
social | social |
media | media |
experten | experts |
unsere | our |
zu | to |
stehen | are |
DE Wenn Sie sich bereit erklärt haben, Ihren Hintergrund-Standort in unseren Apps an uns weiterzugeben, können Sie Ihre Erlaubnis dazu jederzeit widerrufen, indem Sie in den Einstellungen Ihres Betriebsgerät die Hintergrundfreigabe deaktivieren.
EN If you have opted-in to sharing your background location with us in our Apps, you may remove your permission at any time by going into your operating device settings and toggling off background sharing.
alemão | inglês |
---|---|
erlaubnis | permission |
einstellungen | settings |
hintergrund | background |
standort | location |
apps | apps |
jederzeit | at any time |
in | in |
uns | us |
indem | by |
sie | you |
deaktivieren | your |
unseren | our |
DE Noch nicht bereit zum Kauf? Du kannst mit einem Test anfangen und bei Kahoot! Basic mit bis zu 10 Spielern fertige Kahoots spielen. Nach einem Upgrade kannst du dann jederzeit selbst gestaltete Kahoots hosten.
EN Not ready to buy? Try it out first and play ready-made kahoots with up to 10 players with Kahoot! Basic. You can upgrade at any time to host kahoots you create.
alemão | inglês |
---|---|
kahoots | kahoots |
upgrade | upgrade |
hosten | host |
kahoot | kahoot |
bereit | ready |
jederzeit | at any time |
basic | basic |
spielern | players |
spielen | play |
nicht | not |
kauf | buy |
zu | to |
kannst | you can |
mit | with |
dann | it |
du | you |
fertige | ready-made |
und | and |
DE Ihr persönlicher Affiliate Manager steht Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Ihre Fragen zu beantworten und den Vertrieb bestmöglich zu steuern. Wir sind bereit, unsere Vertriebserfahrung zu teilen, damit Sie ein Teil des Whoer VPN-Teams werden können.
EN Your personal affiliate manager is always on call to answer your questions and help manage sales in the best possible way. We are ready to share our sales experience so that you can become a part of Whoer VPN team.
alemão | inglês |
---|---|
jederzeit | always |
vertrieb | sales |
vpn | vpn |
manager | manager |
fragen | questions |
bereit | ready |
affiliate | affiliate |
teams | team |
steuern | manage |
und | and |
ihr | your |
unsere | our |
teilen | share |
können | can |
wir | we |
zu | to |
beantworten | answer |
den | the |
ein | a |
DE Bereit für mehr? Schalte jederzeit zusätzlichen Speicherplatz für dein Droplet frei.
EN Ready to scale up? You can upgrade your Droplet with more memory and disk space at any time.
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
droplet | droplet |
jederzeit | at any time |
speicherplatz | disk space |
dein | your |
mehr | more |
DE Halte die Bücher von Alles läuft super immer griffbereit. Ohne dieses Grundlagenwerk kannst du nicht mit einem neuen Klienten anfangen zu arbeiten, sei also jederzeit bereit!
EN Keep books (Things are Going Great) always on hand. You can't start a new client without it, so be ready at all times!
alemão | inglês |
---|---|
bücher | books |
neuen | new |
klienten | client |
bereit | ready |
ohne | without |
also | so |
du | you |
super | at |
immer | always |
kannst | be |
nicht | it |
sei | are |
zu | start |
DE Effektive interne Kommunikation macht die Arbeit für alle nicht nur einfacher, sondern auch sicherer! Mit Ihrer App versenden Sie dringende Updates sofort und stellen wichtige Sicherheits- informationen jederzeit für alle bereit:
EN Your comms app makes “Safety First” more than just a slogan. Send instant alerts to local teams and keep essential safety information on hand anytime for your entire workforce:
alemão | inglês |
---|---|
arbeit | teams |
app | app |
versenden | send |
wichtige | essential |
informationen | information |
ihrer | your |
jederzeit | anytime |
kommunikation | comms |
macht | makes |
für | for |
nur | just |
auch | to |
sofort | on |
mit | and |
DE Unser Support-Team ist jederzeit bereit, Ihnen zu helfen. Sie erhalten eine schnelle und effiziente Antwort per Live-Chat oder E-Mail.
EN Our support is always ready to help you. Get quick and efficient response via live chat or email.
alemão | inglês |
---|---|
jederzeit | always |
bereit | ready |
schnelle | quick |
effiziente | efficient |
oder | or |
support | support |
live | live |
ist | is |
zu | to |
chat | chat |
erhalten | get |
unser | our |
helfen | help |
DE Sie müssen jederzeit und überall für Ihre Kunden da sein. Beauftragen Sie einfach den Bot von Autopilot mit einer Aufgabe und stellen Sie ihn auf einem beliebigen Kanal bereit – von Facebook Messenger bis WhatsApp.
EN You need to be there for your customers at anytime, anywhere. Simply instruct your Autopilot bot to accomplish a task and deploy that bot on any channel — from Facebook Messenger to WhatsApp.
DE Unser Kundendienstteam ist jederzeit bereit, die Anliegen der Kunden zu berücksichtigen und sie dabei zu unterstützen, die Einhaltung der DSGVO bei der Nutzung der Marketingplattform sicherzustellen.
EN Our Client team is available to address the concerns of clients, and support them in ensuring their compliance to GDPR whilst using the marketing platform.
alemão | inglês |
---|---|
einhaltung | compliance |
dsgvo | gdpr |
marketingplattform | marketing platform |
sicherzustellen | ensuring |
bereit | available |
kunden | clients |
zu | to |
unterstützen | support |
ist | is |
und | whilst |
unser | our |
DE Wenn Sie in den Krypto-Markt einsteigen wollen, sind wir jederzeit bereit dazu, Ihnen die besten Optionen zu bieten.
EN If you are looking to enter the crypto market we are ready to give you the best options.
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
optionen | options |
markt | market |
wir | we |
krypto | crypto |
sind | are |
zu | to |
den | the |
DE Eine mobile App jederzeit - für dich bereit...
EN A mobile application that accompanies you everywhere
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
app | application |
eine | a |
dich | that |
DE Unser MPA Modul hält wesentliche Marketing KPI jederzeit bereit und erlaubt es Ihnen, sich auf den kreativen Teil der Marketing Arbeit zu konzentrieren.
EN Our MPA module holds this information and more, always at your fingertips, which frees up time for you to focus on the creative aspect of your work.
alemão | inglês |
---|---|
modul | module |
hält | holds |
jederzeit | always |
kreativen | creative |
mpa | mpa |
arbeit | work |
und | and |
teil | of |
zu | to |
unser | our |
den | the |
konzentrieren | focus |
DE Auf Anfrage von Cybot müssen Sie in der Lage und bereit sein, jederzeit zu bestätigen, dass Sie die Bestimmungen dieses Abschnitts einhalten
EN Upon request from Cybot, you must be able and ready to confirm at any given time that you adhere to the provisions of this clause
alemão | inglês |
---|---|
cybot | cybot |
bereit | ready |
bestimmungen | provisions |
zu | to |
einhalten | adhere |
und | and |
anfrage | request |
sein | be |
bestätigen | confirm |
dass | that |
dieses | this |
DE Die Anbieter sind bereit, sich jederzeit auch für österreichische Lizenzen zu bewerben und halten bereits jetzt hohe Spielerschutzstandards ein
EN The providers are prepared to apply for Austrian licences at any time and already comply with high player protection standards
alemão | inglês |
---|---|
anbieter | providers |
bereit | prepared |
österreichische | austrian |
lizenzen | licences |
jederzeit | at any time |
sind | are |
für | for |
und | and |
zu | to |
hohe | high |
bewerben | apply for |
DE Green Screen ist eine standfeste Lösung speziell für Chroma-Keying-Anwendungen mit Kameras. Ab sofort ist deine Bühne jederzeit für professionelle Broadcasts bereit - innerhalb von Sekunden.
EN A rocksteady solution optimized for camera chroma keying, Green Screen sets the stage for truly immersive broadcasting in a matter of seconds.
alemão | inglês |
---|---|
screen | screen |
lösung | solution |
kameras | camera |
bühne | stage |
chroma | chroma |
green | the |
sekunden | seconds |
für | for |
eine | a |
DE Tagwerk vollbracht? Zieh einfach leicht am Griff und lass wieder los. Schon verschwindet die Leinwand im schützenden Metallgehäuse, sicher und dezent verstaut. Und jederzeit bereit, dich aufs Neue in deinen Content eintauchen zu lassen.
EN It’s a wrap? Simply give the handle a quick tug, and release. The screen will gracefully disappear into its protective metal casing, snug and out of sight. Ready to immerse you time and time again.
alemão | inglês |
---|---|
griff | handle |
eintauchen | immerse |
wieder | again |
bereit | ready |
am | sight |
und | and |
leinwand | screen |
schon | a |
zu | to |
los | the |
DE Unser wichtigster Service ist Managed-DNS. Das Expertenteam unseres Supports in den Vereinigten Staaten kennt sich bestens mit DNS aus und steht jederzeit für Sie bereit.
EN Our primary service is Managed DNS. Our Expert Support Team, based in the United States, understands DNS and they are here to help you when you need it most.
alemão | inglês |
---|---|
staaten | states |
kennt | understands |
dns | dns |
managed | managed |
service | service |
supports | support |
in | in |
vereinigten | united states |
steht | is |
und | and |
unseres | in the |
den | the |
mit | our |
DE Wählen Sie aus den neuesten Fitness- und Sporttaschen mit mehreren Fächern, sodass Sie jederzeit bereit sind fürs Training
EN Choose from the latest multi-compartment sports and gym bags to keep you organised and ready to train
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
fitness | gym |
training | train |
fürs | to |
wählen | choose |
und | and |
neuesten | latest |
den | the |
DE Unser Büro befindet sich in der schönen Villa Schönsitz in der Nähe von Bonn, Deutschland. Bitte Kontaktieren Sie uns jederzeit. Unser Team ist bereit, Ihnen mit unseren Lösungen zu helfen.
EN Our office is located at the beautiful Villa Schönsitz near Bonn, Germany. Please contact us at any time. Our team is ready to help you with our solutions.
alemão | inglês |
---|---|
büro | office |
schönen | beautiful |
villa | villa |
bonn | bonn |
bereit | ready |
lösungen | solutions |
bitte | please |
jederzeit | at any time |
team | team |
deutschland | germany |
ist | is |
nähe | near |
uns | us |
befindet | located |
mit | with |
helfen | help |
Mostrando 50 de 50 traduções