Traduzir "klicks deine assets" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klicks deine assets" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de klicks deine assets

alemão
inglês

DE SEO-Metriken, die dir kein anderes Tool liefert: Rückkehrrate, Klicks pro Suche, % Klicks auf organische Ergebnisse, % Klicks auf Anzeigen und mehr!

EN Get SEO metrics no other tool will show you: Return Rate, Clicks per search, % of clicks, % of paid clicks, and more!

alemão inglês
tool tool
klicks clicks
suche search
anzeigen show
seo seo
metriken metrics
kein no
anderes other
mehr more
und and
pro per

DE <strong>% Anzeigenklicks vs. organische Klicks</strong> — gibt das Verhältnis von Klicks auf Anzeigen zu Klicks auf organische Ergebnisse an.

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

DE Sie können auch die Intervalle zwischen den Klicks sowie die Wiederholungshäufigkeit der Klicks zwischen den einzelnen Klicks einstellen

EN You can also set the intervals between the clicks, as well as how often the clicks repeat between them

alemão inglês
intervalle intervals
klicks clicks
einstellen set
auch also
zwischen between
können can

DE Das Verhältnis von Absoluten Klicks (Summe der Klicks) zu Uniquen Klicks (den "Klickern").

EN An estimate of the average revenue that your customers will generate throughout their lifespan as a customer.

alemão inglês
den the

DE Ein Teil der Probleme mit der Inkonsistenz der Marke besteht darin, dass Kollegen entweder ihre eigenen Assets erstellen oder veraltete Assets verwenden. Indem Sie Ihre Assets rund um die Uhr online verfügbar machen, beseitigen Sie dieses Problem.

EN Part of the challenges with brand inconsistency is when colleagues either create their own assets or when they use outdated assets. By having your assets available online 24/7, you eliminate this challenge.

alemão inglês
marke brand
kollegen colleagues
assets assets
veraltete outdated
online online
beseitigen eliminate
erstellen create
verwenden use
indem by
verfügbar available
problem when
mit with
ihre your
oder or
dieses this

DE Editieren von Metadaten ist für alle Assets möglich, oder auf einzelne Assets beschränkt; z.B. alle Assets bekommen denselben Fotografen zugewiesen, aber alle haben unterschiedliche Beschreibungen

EN Editing metadata is possible for all assets, or limited to individual assets; e.g. all assets are assigned the same photographer, but all have different descriptions

DE Klicks insgesamt – Die Anzahl der Klicks, die deine Website bei der Suche nach einem bestimmten Keyword erhalten hat.

EN Total clicks - The number of clicks your site got from searches for a certain keyword.

alemão inglês
klicks clicks
website site
suche searches
keyword keyword
anzahl number
einem a
bestimmten certain
die of
insgesamt total
deine your

DE Mit nur einem Klick füllst du deine Passwörter aus, mit zwei Klicks speicherst du neue Anmeldedaten und mit drei Klicks importierst du die Passwortdatenbank aus deinem Browser oder einem anderen Passwortmanager.

EN Only one click to fill in your passwords, two clicks to save new login credentials, and three clicks to import password database from your browser or another password manager.

alemão inglês
neue new
nur only
passwörter passwords
klicks clicks
browser browser
oder or
anderen another
klick click
drei three
anmeldedaten credentials
und and
zwei two
aus from
deine your

DE Klicks insgesamt – Die Anzahl der Klicks, die deine Website bei der Suche nach einem bestimmten Keyword erhalten hat.

EN Total clicks - The number of clicks your site got from searches for a certain keyword.

DE Spare Zeit, indem du mit wenigen Klicks deine Assets in mehreren sozialen Netzwerken gleichzeitig veröffentlichen

EN Save time by publishing your assets to multiple social networks at the same time with just a few clicks

alemão inglês
spare save
klicks clicks
assets assets
veröffentlichen publishing
zeit time
indem by
mit with
in to
mehreren multiple
wenigen a
netzwerken social
gleichzeitig the

DE Spare Zeit, indem du mit wenigen Klicks deine Assets in mehreren sozialen Netzwerken gleichzeitig veröffentlichen

EN Save time by publishing your assets to multiple social networks at the same time with just a few clicks

alemão inglês
spare save
klicks clicks
assets assets
veröffentlichen publishing
zeit time
indem by
mit with
in to
mehreren multiple
wenigen a
netzwerken social
gleichzeitig the

DE Wenn du verstehst, welche Suchbegriffe zu den meisten Klicks auf deine Website führen, kannst du deine Inhalte darauf abstimmen und deine Suchstrategien weiter verbessern.

EN Understanding which search keywords result in the most clicks to your site can help you focus your content and continue to improve your search strategies.

alemão inglês
klicks clicks
führen help you
website site
inhalte content
kannst can
verbessern improve
zu to
du you
suchbegriffe search
den the
darauf and

DE Gib einfach deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, deine Telefonnummer und deine Arbeits- oder Privatadresse auf der Registerkarte „Persönliche Angaben“ ein und fülle nervige Online-Formulare mit nur wenigen Klicks automatisch aus.

EN Add your name, email address, phone number, and work or home address in the Personal Info tab and autofill tedious online forms with just a few clicks.

alemão inglês
namen name
registerkarte tab
online online
formulare forms
klicks clicks
oder or
adresse address
und and
ein a
nur just
wenigen few
deine your
auf in

DE Verbinde deine Social Media-Profile. Alle deine Bilder an einem Ort! Verbinde deine Social-Media-Profile - und wir übertragen deine Fotos in deine Bilder-Bibliothek. Jetzt nur noch Lieblingsbilder auf deiner Website integrieren.

EN Connect your social media profiles. At last, all your photos in one place! Just fill in your social info and well pull in all your favorite vacation rental photographs so you can use them on your website.

alemão inglês
verbinde connect
jetzt well
media media
profile profiles
ort place
nur just
website website
in in
alle all
und and
fotos photos
deine you can
social social
auf on

DE Deine Markenidentität sind all die Elemente, die dein Unternehmen zum Leben erwecken – beispielsweise deine Logo, deine Verpackung und deine Website, um deiner Zielgruppe deine Markenbotschaft zu vermitteln.

EN Your brand identity is all the elements your business brings to life—like your logo, your packaging and your website—to send your brand message to your audience.

DE <strong>Klicks</strong> — zeigt dir die durchschnittliche Anzahl Klicks auf Suchergebnisse für dein untersuchtes Keyword.

EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.

DE Klicks (einschließlich des Prozentsatzes der Gesamtanzahl von Klicks, für den ein bestimmtes Keyword verantwortlich ist)

EN Clicks (including the percentage of overall clicks a certain keyword is responsible for)

alemão inglês
klicks clicks
einschließlich including
keyword keyword
verantwortlich responsible
für for
bestimmtes a
ist is
den the

DE Aus diesem Grund entspricht die Summe, die unter Klicks oben auf der Seite angezeigt wird, möglicherweise nicht der Gesamtzahl der in der Tabelle angezeigten Klicks.

EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.

alemão inglês
klicks clicks
tabelle table
gesamtzahl number
in in
seite page
angezeigt displayed
möglicherweise might
diesem this
nicht not

DE Diese Option macht deutlich, dass Sie Links in Ihrem Katalog verwendet haben, sodass Ihre Einkaufskataloge oder Zeitschriftenanzeigen deutlich mehr Klicks erhalten. Sie können die Anzahl der Klicks in Analytics überprüfen.

EN This option makes it obvious that you’ve used links in your catalog, so there will be significantly more clicks on your shopping catalogs or magazine ads. You can check the number of clicks in Analytics.

alemão inglês
klicks clicks
analytics analytics
überprüfen check
katalog catalog
verwendet used
option option
in in
sodass so
oder or
macht makes
links links
mehr more
dass that
ihre your
können can
anzahl number of

DE Klicks auf Banner-Anzeigen sind deutlich günstiger als Klicks auf Text-Anzeigen im Suchnetzwerk

EN Clicks on banner ads are significantly cheaper than clicks on text ads in the search network

alemão inglês
klicks clicks
günstiger cheaper
banner banner
anzeigen ads
text text
im in the
sind are
als in

DE Mechanische Split-Trigger-Schalter mit 60 Millionen Klicks Lebensdauer sorgen für die besten Klicks bei Gaming-Mäusen

EN Split-trigger 60-million click mechanical switches deliver the best clicks in gaming

alemão inglês
mechanische mechanical
millionen million
schalter switches
gaming gaming
klicks clicks
die the
mit in

DE Klicks auf Banner-Anzeigen sind deutlich günstiger als Klicks auf Text-Anzeigen im Suchnetzwerk

EN Clicks on banner ads are significantly cheaper than clicks on text ads in the search network

alemão inglês
klicks clicks
günstiger cheaper
banner banner
anzeigen ads
text text
im in the
sind are
als in

DE Diese Option macht deutlich, dass Sie Links in Ihrem Katalog verwendet haben, sodass Ihre Einkaufskataloge oder Zeitschriftenanzeigen deutlich mehr Klicks erhalten. Sie können die Anzahl der Klicks in Analytics überprüfen.

EN This option makes it obvious that you’ve used links in your catalog, so there will be significantly more clicks on your shopping catalogs or magazine ads. You can check the number of clicks in Analytics.

alemão inglês
klicks clicks
analytics analytics
überprüfen check
katalog catalog
verwendet used
option option
in in
sodass so
oder or
macht makes
links links
mehr more
dass that
ihre your
können can
anzahl number of

DE Sie können die einzelnen Klicks, Installationen, Verkäufe, Klicks/Installationen, Installationen/Verkäufe und die Gesamtkonversionsraten einsehen

EN You will be able to see unique clicks, installs, sales, clicks/installs, installs/sales and total conversion rates

DE Button-Klicks – Wie oft ein Besucher auf die Buttons auf deiner Website geklickt hat. Die Gesamtanzahl beinhaltet Klicks von sämtlichen Button-Blöcken, Werbe-Pop-up-Buttons oder Cover-Seiten-Buttons, die auf deiner Website aktiviert sind.

EN Button clicks - The number of times a visitor clicked your site’s buttons. The total includes clicks from any button blocks, promotional pop-up buttons, or cover page buttons enabled on your site.

DE Klicks (einschließlich des Prozentsatzes der Gesamtanzahl von Klicks, für den ein bestimmtes Keyword verantwortlich ist)

EN Clicks (including the percentage of overall clicks a certain keyword is responsible for)

DE Aus diesem Grund entspricht die Summe, die unter Klicks oben auf der Seite angezeigt wird, möglicherweise nicht der Gesamtzahl der in der Tabelle angezeigten Klicks.

EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.

DE Dies unterscheidet sich geringfügig von der Anzahl der Einreichungen oder Button-Klicks, die die Gesamtzahl der Klicks anzeigt

EN This is slightly different than the submissions or button clicks number, which shows the total number of clicks

DE Falls du eine Kampagne mit dem Ziel „Markenpräferenz“ durchführst, kannst du für Klicks auf Pins oder ausgehende Klicks optimieren. Falls du eine Kampagne mit dem Ziel „Conversions“ durchführst, kannst du für Conversions optimieren.

EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.

DE Klicks auf Pins: Gesamtzahl der Klicks von Nutzer*innen auf den Pin zu Inhalten auf oder abseits von Pinterest

EN Pin clicks: Total number of times people clicked on your Pin to content on or off of Pinterest

DE Mit nur ein paar Klicks können alle Mitarbeiter Ihres Teams sowie externe Personen auf eine einheitliche Medienbibliothek zugreifen, die über die entsprechenden Kontrollmechanismen zum Schutz Ihrer digitalen Assets verfügt.

EN With just a few clicks, all people across your team and even externals will be working from a unified media library with all the right controls in place to protect your digital assets.

alemão inglês
klicks clicks
medienbibliothek media library
assets assets
teams team
schutz protect
mit with
einheitliche unified
digitalen a
alle all

DE Sie haben weitere Angebote in Ihrem Portfolio? Verwalten Sie mehrere Marken-Kits, die Ihr Logo, Ihre bevorzugten Schriftarten, Farbpaletten und andere Marken-Assets enthalten. Ihr Team kann mit wenigen Klicks zwischen verschiedenen Marken-Kit wechseln.

EN Having more offerings in your portfolio? Manage multiple Brand Kits containing your logo, favorite fonts, color palettes, and other brand assets. Your team can switch between different Brand Kits in just a few clicks.

alemão inglês
angebote offerings
portfolio portfolio
schriftarten fonts
klicks clicks
wechseln switch
verwalten manage
logo logo
team team
kann can
assets assets
marken brand
in in
andere other
bevorzugten favorite
mit containing
zwischen between
und and
mehrere multiple
die color
ihr your
wenigen a

DE Teilen Sie Ihren Affiliate-Link auf der Website, in sozialen Medien oder an Ihre Freunde. Verwenden Sie bereitgestellte Assets wie Bilder, Videos, Texte, um auditiv zu engagieren. Verfolgen Sie Klicks und Verkäufe per Analyse

EN Share your affiliate link on website, social media or to your friends. Use provided assets like images, video, texts to engage auditory. Track clicks and sales by analytics

alemão inglês
freunde friends
assets assets
texte texts
engagieren engage
verfolgen track
klicks clicks
verkäufe sales
analyse analytics
affiliate affiliate
link link
website website
verwenden use
bilder images
oder or
und and
videos video
teilen share
zu to
medien media
sozialen social media

DE Sie haben weitere Angebote in Ihrem Portfolio? Verwalten Sie mehrere Marken-Kits, die Ihr Logo, Ihre bevorzugten Schriftarten, Farbpaletten und andere Marken-Assets enthalten. Ihr Team kann mit wenigen Klicks zwischen verschiedenen Marken-Kit wechseln.

EN Having more offerings in your portfolio? Manage multiple Brand Kits containing your logo, favorite fonts, color palettes, and other brand assets. Your team can switch between different Brand Kits in just a few clicks.

alemão inglês
angebote offerings
portfolio portfolio
schriftarten fonts
klicks clicks
wechseln switch
verwalten manage
logo logo
team team
kann can
assets assets
marken brand
in in
andere other
bevorzugten favorite
mit containing
zwischen between
und and
mehrere multiple
die color
ihr your
wenigen a

DE Entnahme von Assets aus dem Content Hub und Einbindung in InDesign, Photoshop und Illustrator, dann Integration der fertigen Assets von InDesign in DAM

EN Pull assets from Content Hub into InDesign, Photoshop, and Illustrator; then package finished assets into DAM from InDesign

alemão inglês
assets assets
content content
hub hub
indesign indesign
photoshop photoshop
illustrator illustrator
dam dam
in into
dann then
und and
aus from

DE Viele globale Unternehmen arbeiten mit mehreren Systemen und Prozessen zur Verteilung von Assets auf der ganzen Welt – das erschwert die Kontrolle über die Assets und gefährdet die Marken-Compliance.

EN Many global companies struggle with multiple asset distribution systems and processes around the world – diluting asset control and risking brand compliance.

DE Speichern, organisieren und teilen Sie digitale Assets mit Marketern, Agenturen und anderen Stakeholdern. Kontrollieren Sie Ihre globale Marken-Compliance in einer zentralen Echtzeitübersicht über alle verfügbaren, aktuellen Assets.

EN Enable marketers, agencies, and other stakeholders to store, organize, find, approve, and share digital assets. Control compliance in a central, real-time overview of all available, valid, global assets – including assets stored in external DAMs.

alemão inglês
organisieren organize
teilen share
assets assets
marketern marketers
agenturen agencies
anderen other
stakeholdern stakeholders
kontrollieren control
globale global
zentralen central
verfügbaren available
speichern store
digitale digital
alle all
in in
aktuellen time
mit and
einer a

DE Rollenbasierte Nutzungsrechte stellen sicher, dass Nutzer nur auf für sie relevante Assets zugreifen können. Klare Definition, wo, wie, wie lange und zu welchen Kosten Teammitglieder Assets nutzen können.

EN Ensure that users have access only to assets that are relevant to them. Specifically define the asset use for each purpose for team members, where, how long, and at what cost.

alemão inglês
zugreifen access
definition define
lange long
teammitglieder team members
wo where
kosten cost
nutzer users
assets assets
und and
nutzen use
zu to
für for
dass that
nur only
relevante relevant

DE Die Mitglieder des FSC fragen digitale Assets in mehreren Sprachen an. Dank der unkomplizierten Freigabe von Assets konnte der FSC Denmark seine Zusammenarbeit mit Partnern und Markenfürsprechern intensivieren.

EN FSC Members request digital assets in multiple languages. Having easy-to-share assets has helped FSC Denmark work closer with partners and brand advocates.

alemão inglês
digitale digital
mehreren multiple
mitglieder members
assets assets
partnern partners
sprachen languages
an to
und and
in in
mit with

DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware, and cloud assets to optimize costs while reducing risk.

alemão inglês
kontrolle control
automatisieren automate
kosten costs
optimieren optimize
risiken risk
reduzieren reducing
assets assets
lebenszyklus lifecycle
cloud cloud
software software
hardware hardware
um for
ihre your
zu to
und and
den the
von of

DE Anzeige aller Kundenbenutzer-Assets für Service-Agenten, um durch die zugeordneten CIs schneller auf relevante Assets zugreifen zu können.

EN Service agents can view all customer user assets, enabling them to access relevant CI assets faster.

alemão inglês
anzeige view
schneller faster
assets assets
service service
agenten agents
zu to
können can
zugreifen to access

DE Alle Assets werden unter DAM Assets gespeichert, wo sie importiert, hochgeladen, heruntergeladen und exportiert werden können

EN All files are stored in the DAM Assets folder where they can be imported, uploaded, downloaded and exported

alemão inglês
dam dam
gespeichert stored
importiert imported
exportiert exported
assets assets
wo where
hochgeladen uploaded
heruntergeladen downloaded
alle all
unter in
und and
sie the
können can

DE Upload und Verarbeitung von 150 TB Assets in AEM Assets mit Workflows und automatischer InDesign File Extraction in höchster Geschwindigkeit

EN Fully automated setup of AEM and Oak clusters in the AWS cloud using the open source automation tool Ansible and storage of binary data in S3 Cloud Store

alemão inglês
automatischer automated
aem aem
in in
file data
und and
von of

DE Gewähren Sie externen Beteiligten wie Freiberuflern und Dienstleistern Zugriff auf Marken-Assets. Gewährleisten Sie die Markenkonsistenz durch die Bereitstellung freigegebener Assets, auf die Ihre externen Partner selbst zugreifen können.

EN Share branded assets with external parties such as freelancers and vendors. Uphold brand consistency by providing approved assets that your external partners can access on their own.

alemão inglês
externen external
freiberuflern freelancers
markenkonsistenz brand consistency
bereitstellung providing
assets assets
partner partners
können can
zugriff access
ihre your
und and
auf on
durch by

DE Stellar ist eine Plattform für Finanztools mit einer Self-serve-Architektur, mit der es einfach ist, Digitale Assets mit realen Assets zu verbinden und sie mithilfe integrierter Auftragsbücher auszutauschen

EN Stellar is a platform for financial tools, with a self-serve architecture that makes it easy to issue Digital Assets, connect them to real-world assets, and exchange them using built-in orderbooks

alemão inglês
plattform platform
realen real
verbinden connect
auszutauschen exchange
architektur architecture
es it
assets assets
zu to
mithilfe with
und and
ist is
für for
einfach easy
digitale a

DE Arbeiten Sie viel mit visuellen Assets? Dann speichern Sie die einzelnen Elemente bequem im Panel „Assets“, sodass sie stets griffbereit sind. Sämtliche Asset-Pakete lassen sich mit den Versionen für Mac, Windows und iPad teilen.

EN and use the asset panel to store visualisation assets and more. All asset packs can be shared between Mac, Windows and iPad.

alemão inglês
panel panel
speichern store
pakete packs
mac mac
windows windows
ipad ipad
mit shared
asset asset
assets assets
und and
sie be

DE Es stellte sich heraus, dass die Social-Media-Bots nur einige wenige Assets von jeder Projektseite brauchten, von ihnen jedoch die gesamte Seite geladen wurde, nur damit sie diese Assets abfragen konnten

EN It turned out that the social media bots needed only a few assets from each project page, yet they were causing the entire page to load just to scrape those assets

alemão inglês
brauchten needed
seite page
geladen load
konnten they were
social social
media media
bots bots
es it
assets assets
dass that
nur only
wenige a
gesamte entire
ihnen the

DE Der Asset Uploader vereinfacht das Hochladen von Assets in jedweden Anwendungsfällen. Unser Asset Uploader macht Schluss mit den typischen Restriktionen beim Upload von Assets.

EN The DAM United Asset Uploader simplifies the upload of assets in any use case. Our Asset Uploader puts an end to the typical restrictions when uploading assets.

alemão inglês
uploader uploader
vereinfacht simplifies
typischen typical
in in
asset asset
hochladen upload
assets assets
schluss end
mit our
den the

DE Darüber hinaus speichert der Flexporter, welche Assets bereitgestellt wurden, sodass er bei Aktualisierungen nur die Assets exportieren kann, die geändert, gelöscht oder neu hinzugefügt wurden.

EN The Flexporter also stores which assets have been deployed so that when updates are made, it can only export those assets that have been changed, deleted or added.

alemão inglês
speichert stores
assets assets
aktualisierungen updates
exportieren export
geändert changed
gelöscht deleted
hinzugefügt added
oder or
sodass so
kann can
nur only
der the

DE Die von Leonardo gewählte digitale Lösung, die einen veralteten Ansatz zur Speicherung von Assets ersetzen sollte, musste in der Lage sein, eine große Menge an Assets aufzunehmen

EN The digital solution Leonardo chose to replace an old approach to asset storage had to be able to accommodate a huge volume of assets

alemão inglês
leonardo leonardo
lösung solution
ansatz approach
speicherung storage
ersetzen replace
menge volume
musste had to
in der lage sein able
assets assets
große huge
sein be
digitale a

Mostrando 50 de 50 traduções