DE 1 Kamera (weiß, mit LAN-Port) 2 Kameras (weiß, mit LAN-Port) 1 Kamera (schwarz, mit LAN-Port) 2 Kameras (schwarz, mit LAN-Port) 1 Kamera (weiß, ohne LAN-Port) 2 Kameras (weiß, ohne LAN-Port)
Traduzir "kamera mit gleichzeitiger" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kamera mit gleichzeitiger" de alemão para inglês
Traduções de kamera mit gleichzeitiger
"kamera mit gleichzeitiger" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de kamera mit gleichzeitiger
alemão
inglês
EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
| alemão | inglês |
|---|---|
| lan | lan |
| port | port |
| kamera | camera |
| kameras | cameras |
| weiß | white |
| schwarz | black |
| ohne | without |
| mit | with |
DE Ulanzi Metall-Ladegriff Kamera-Obergriff mit Kaltschuh 1/4 Zoll Schraubenloch für DSLR-Kamera Action-Kamera-Handyhalter Videolicht-Mikrofon Outdoor-Langzeit-Handheld-Videoaufnahmen
EN Ulanzi Metal Charging Handle Camera Top Handle Grip with Cold Shoe 1/4 Inch Screw Hole for DSLR Camera Action Camera Phone Holder Video Light Microphone Outdoor Long-Time Handheld Video Shooting
| alemão | inglês |
|---|---|
| zoll | inch |
| metall | metal |
| kamera | camera |
| dslr | dslr |
| action | action |
| mikrofon | microphone |
| outdoor | outdoor |
| handheld | handheld |
| mit | with |
| für | for |
DE Spielt es eine Rolle, welche Kamera der Fotograf verwendet? Natürlich ist es wichtig, dass er eine professionelle Kamera hat, aber ich glaube nicht, dass du dir als Kunde große Mühe machen musst herauszufinden, welche Kamera er hat.
EN Does it matter what camera the photographer uses? Obviously it’s important that they have a professional camera, but I don’t believe as a client you need to go into great lengths to find out about what camera they have.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| fotograf | photographer |
| natürlich | obviously |
| wichtig | important |
| professionelle | professional |
| große | great |
| es | it |
| verwendet | uses |
| ich | i |
| kunde | client |
| nicht | dont |
| glaube | believe |
| du | you |
| herauszufinden | find |
| als | as |
| eine | a |
| der | the |
| dass | that |
| aber | but |
| musst | need to |
| machen | to |
DE Spielt es eine Rolle, welche Kamera der Fotograf verwendet? Natürlich ist es wichtig, dass er eine professionelle Kamera hat, aber ich glaube nicht, dass du dir als Kunde große Mühe machen musst herauszufinden, welche Kamera er hat.
EN Does it matter what camera the photographer uses? Obviously it’s important that they have a professional camera, but I don’t believe as a client you need to go into great lengths to find out about what camera they have.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| fotograf | photographer |
| natürlich | obviously |
| wichtig | important |
| professionelle | professional |
| große | great |
| es | it |
| verwendet | uses |
| ich | i |
| kunde | client |
| nicht | dont |
| glaube | believe |
| du | you |
| herauszufinden | find |
| als | as |
| eine | a |
| der | the |
| dass | that |
| aber | but |
| musst | need to |
| machen | to |
DE Obwohl meine Laptop-Kamera nicht gut genug war, konnte ich es mir nicht leisten, sie zu ersetzen, und ich wusste einfach, egal, was eine Laptop-Kamera niemals so gut sein würde wie die Kamera auf meinem iPhone.
EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leisten | afford |
| ersetzen | replace |
| wusste | knew |
| iphone | iphone |
| laptop | laptop |
| es | it |
| so | so |
| kamera | camera |
| war | was |
| konnte | the |
| ich | i |
| meine | my |
| genug | enough |
| gut | good |
| zu | to |
| sein | be |
DE Die Network Power Adapter-Box (NPA) ist eine Interface-Box zur Netzwerkverbindung der Kamera mit gleichzeitiger PoE-Spannungsversorgung aus externen Netzteilen oder Akkus mit 12 bis 57 V DC
EN The Network Power Adapter box (NPA) is an interface box used to establish the camera’s network connection with an accompanying PoE power supply from external power supply units or batteries rated at 12 to 57 V DC
| alemão | inglês |
|---|---|
| power | power |
| kamera | cameras |
| akkus | batteries |
| v | v |
| dc | dc |
| adapter | adapter |
| box | box |
| interface | interface |
| poe | poe |
| network | network |
| externen | external |
| oder | or |
| netzwerkverbindung | network connection |
| ist | is |
| mit | with |
| aus | from |
DE Die Network Power Adapter-Box (NPA) ist eine Interface-Box zur Netzwerkverbindung der Kamera mit gleichzeitiger PoE-Spannungsversorgung aus externen Netzteilen oder Akkus mit 12 bis 57 V DC
EN The Network Power Adapter box (NPA) is an interface box used to establish the camera’s network connection with an accompanying PoE power supply from external power supply units or batteries rated at 12 to 57 V DC
| alemão | inglês |
|---|---|
| power | power |
| kamera | cameras |
| akkus | batteries |
| v | v |
| dc | dc |
| adapter | adapter |
| box | box |
| interface | interface |
| poe | poe |
| network | network |
| externen | external |
| oder | or |
| netzwerkverbindung | network connection |
| ist | is |
| mit | with |
| aus | from |
DE mit vorinstallierter Software), richten Sie die Kamera ein, verbinden Sie den I/O-Port der Kamera mit dem Relais einer Schranke, geben Sie die Liste der Fahrzeugkennzeichen ein und definieren Sie die Aktionsregeln
EN with pre-installed software), set up the camera, connect the camera’s I/O port to a vehicle barrier’s relay, enter a list of license plates, and define the action rules
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| i | i |
| relais | relay |
| port | port |
| verbinden | connect |
| kamera | camera |
| geben sie | enter |
| mit | with |
| definieren | define |
| und | and |
| liste | list |
DE Es lässt sich auf jeder Kamera mit Blitzschuh befestigen und hilft Ihnen, die Tonqualität Ihrer Videoaufnahmen mit einer DSLR- oder anderen Kamera zu verbessern
EN It can be mounted on any camera with a hotshoe and will help to improve the sound of any video recording created with a DSLR or other camera
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| dslr | dslr |
| es | it |
| oder | or |
| anderen | other |
| zu | to |
| verbessern | improve |
| mit | with |
| und | and |
| hilft | will help |
| ihnen | the |
| einer | a |
DE LUXCEO LED-Videoleuchte Cube-Kamera Fotografie-Fülllicht mit 14 Filtern Wasserdicht IP68 Unterwasser 30M Dimmbares tragbares Licht 5750K Kompatibel mit GoPro Drohnen-Kamera
EN LUXCEO LED Video Light Cube Camera Photography Fill Light with 14 Filters Waterproof IP68 Underwater 30M Dimmable Portable Light 5750K Compatible with GoPro Drones Camera
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| filtern | filters |
| wasserdicht | waterproof |
| unterwasser | underwater |
| kamera | camera |
| fotografie | photography |
| gopro | gopro |
| drohnen | drones |
| led | led |
| licht | light |
DE Die meisten Monitore sind eine Billard-Typ-Kamera, wie die KKmoon 1080P AHD Hemisphäre CCTV-Kamera, ausgestattet mit 6 Infrarot-Licht, mit einer Nachtsichtabstand von bis zu 7 Metern
EN Most monitors are a billiard-type camera, such as the KKmoon 1080P AHD hemisphere CCTV camera, equipped with 6 infrared lights, with a night vision distance of up to 7 meters
| alemão | inglês |
|---|---|
| monitore | monitors |
| hemisphäre | hemisphere |
| ausgestattet | equipped |
| metern | meters |
| kamera | camera |
| infrarot | infrared |
| licht | lights |
| zu | to |
| sind | are |
| mit | with |
| meisten | the |
| von | of |
DE Ist das Hyper mit einer Popup-Selfie-Kamera und der Kamera mit der höchsten Auflösung in einem Motorola (64 MP) das beste One-Series-Telefon?
EN With a pop-up selfie camera and the highest-resolution camera in a Motorola to date (64MP), is the Hyper the best One-series phone of the lot?
| alemão | inglês |
|---|---|
| hyper | hyper |
| kamera | camera |
| auflösung | resolution |
| motorola | motorola |
| selfie | selfie |
| telefon | phone |
| höchsten | highest |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| mit | with |
| beste | the best |
| einer | a |
DE Porträt eines schönen jungen, müden und schwitzigen Boxers, der sich von Angesicht zu Kamera dreht, mit einem ernsthaften Blick auf den dunklen Ring. Nahaufnahme einer hübschen Mädchen-Sportlerin, die nach dem Training eine Kamera anschaut.
EN Portrait of beautiful young tired and sweaty woman boxer turning face to camera with serious look at dark ring. Close up of pretty girl sportswoman looking at cam after physical training.
| alemão | inglês |
|---|---|
| porträt | portrait |
| jungen | young |
| dunklen | dark |
| ring | ring |
| training | training |
| kamera | camera |
| mädchen | girl |
| schönen | beautiful |
| zu | to |
| mit | with |
| blick | at |
| und | and |
DE Planen Sie Ihre Aufnahme, indem Sie Kamera und Objektiv auswählen und dann Ausrichtung, Richtung, Neigung, Höhe und Brennweite einstellen. Überprüfen Sie Ihre Komposition mit der integrierten Kamera von Google Street View™.
EN Plan your shot by selecting camera and lens, then setting orientation, direction, pitch, height and focal length. Check your composition using built-in Google Street View™ camera.
DE Also, wie wählen Sie die beste WDR-Kamera für Ihre Zwecke? Ein Maßstab, wie gut eine Kamera Bilder mit Wide Dynamic Range verarbeitet, ist der dB-Wert
EN So how do you pick the best WDR camera for your purposes? One measure of a camera’s ability to handle images with a wide dynamic range is dB value
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| wide | wide |
| dynamic | dynamic |
| wdr | wdr |
| db | db |
| kamera | camera |
| wert | value |
| beste | the best |
| ihre | your |
| wählen sie | pick |
| also | to |
| range | the |
| maßstab | range |
| zwecke | purposes |
| mit | with |
| ist | is |
| ein | a |
DE AXIS P3245-LVE ist eine robuste Fixed-Dome-Kamera für den Außenbereich mit HDTV 1080p. Diese formoptimierte Kamera ermöglicht eine flexible und kosteneffiziente Installation. Sie ist somit ideal für den Einzelhandel, Banken und Büros geeignet.
EN AXIS P3245-LVE is a robust, outdoor-ready fixed dome that delivers HDTV 1080p. This streamlined camera offers flexible, cost-efficient installation making it ideal for various surveillance situations, such as in retail, banking and office environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| axis | axis |
| robuste | robust |
| hdtv | hdtv |
| kamera | camera |
| flexible | flexible |
| installation | installation |
| ideal | ideal |
| einzelhandel | retail |
| banken | banking |
| büros | office |
| fixed | fixed |
| ermöglicht | delivers |
| somit | as |
| ist | is |
| für | for |
| diese | this |
| eine | a |
| mit | in |
| sie | various |
| und | and |
DE Die Ultraweitwinkel-Kamera ist tagsüber am besten zu gebrauchen und liefert ansehnliche Bilder. Im Gegensatz zur Hauptkamera, die Dinge übersättigt, sehen Bilder, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, etwas stumpf aus.
EN The ultra-wide camera is best used during the daytime and produces nice-looking images. Unlike the main camera which oversaturates stuff, images captured by this camera look somewhat dull.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tagsüber | daytime |
| bilder | images |
| hauptkamera | main camera |
| dinge | stuff |
| kamera | camera |
| aufgenommen | captured |
| besten | best |
| ist | is |
| und | and |
| mit | during |
| über | used |
DE Die Hülle mit liebenswertem Design für E1-Serien, macht Ihr Leben mehr Spaß und bietet die Kamera zusätzlichen Schutz vor Staub und Kratzer. Außerdem ist die Hülle einfach auf- und abzuziehen und verwandelt Ihre Kamera in schöne Haus-Dekoration.
EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| kamera | camera |
| schutz | protecting |
| staub | dust |
| serien | series |
| leben | life |
| mit | brings |
| für | for |
| mehr | more |
| einfach | easy |
| ihr | your |
| zusätzlichen | the |
| ist | is |
| und | and |
| auf | to |
DE Mit der neuen kabellosen, Akku-betriebenen Kamera von DIGITUS® behalten Sie immer im Blick, was Ihnen wichtig ist; dank der Tag- und Nachtsicht-Funktion auch zu jeder Tageszeit. Diese Kamera kann unter Verwendung von Batterien...
EN With the new wireless, battery-operated camera from DIGITUS®, you can always keep an eye on what is important to you; thanks to the day and night vision function, you can also see at any time of day. Using batteries or...
| alemão | inglês |
|---|---|
| kabellosen | wireless |
| kamera | camera |
| wichtig | important |
| tageszeit | time of day |
| funktion | function |
| kann | can |
| neuen | new |
| immer | always |
| ist | is |
| tag | day |
| mit | with |
| zu | to |
| blick | at |
| batterien | batteries |
| und | and |
DE In der aktiven Version mit Kamera verfügt das mPad zusätzlich über eine auf der Rückseite angebrachte 5,04 Megapixel CMOS Color Kamera.
EN In its active version with camera, the mPad is also equipped with a 5.04 megapixel CMOS color camera on its rear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktiven | active |
| kamera | camera |
| rückseite | rear |
| cmos | cmos |
| in | in |
| version | version |
| mit | with |
| der | color |
| eine | a |
| zusätzlich | the |
DE Die bisher leistungsstärkste spiegellose Kamera der A6000-Serie. Wenn Sie nach einer kompakten Premium-Kamera mit allem Schnickschnack suchen, ist
EN The most powerful A6000 series mirrorless camera to date. If you're after a compact, premium camera with all the bells and whistles, is this the one?
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstärkste | most powerful |
| kamera | camera |
| kompakten | compact |
| serie | series |
| premium | premium |
| a | a |
| bisher | to date |
| mit | with |
| ist | is |
| suchen | this |
DE Netatmo Smart Outdoor-Kamera mit Sirene Bewertung: Flutlicht, Kamera, Action!
EN Netatmo Smart Outdoor Camera with Siren review: Floodlight, camera, action!
| alemão | inglês |
|---|---|
| netatmo | netatmo |
| smart | smart |
| mit | with |
| bewertung | review |
| flutlicht | floodlight |
| kamera | camera |
| action | action |
| outdoor | outdoor |
DE Hören Sie die von der Kamera erfasste Audioaufzeichnung und sprechen Sie über mit der Kamera verbundene Lautsprecher direkt vom Web Client, egal wo Sie gerade sind.
EN Listen to audio recorded by the camera and talk directly through speakers connected to the camera using the Web Client, wherever you are.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbundene | connected |
| client | client |
| web | web |
| kamera | camera |
| lautsprecher | speakers |
| direkt | directly |
| sind | are |
| wo | wherever |
| der | the |
DE Professionelles Kamera-Reinigungsset Objektiv-Reinigungsset mit Luftgebläse-Reinigungsstift-Reinigungstuch für die meisten Kamera-Handy-Laptop
EN Professional Camera Cleaning Kit Lens Cleaning Kit with Air Blower Cleaning Pen Cleaning Cloth for Most Camera Mobile Phone Laptop
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| laptop | laptop |
| objektiv | lens |
| für | for |
| meisten | most |
| handy | mobile |
DE Professionelles Kamera-Reinigungsset Sensor-Reinigungsset mit Luftgebläse-Reinigungsstift-Reinigungstuch für die meisten Kamera-Handy-Laptop
EN Professional Camera Cleaning Kit Sensor Cleaning Kit with Air Blower Cleaning Swabs Cleaning Pen Cleaning Cloth for Most Camera Mobile Phone Laptop
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| sensor | sensor |
| laptop | laptop |
| für | for |
| meisten | most |
| handy | mobile |
DE Professionelles Kamera-Reinigungsset Objektiv-Reinigungsset mit Luftgebläse-Reinigungstuch, weiche Bürste für die meisten Kamera-Handy-Laptop
EN Professional Camera Cleaning Kit Sensor Cleaning Kit with Air Blower APS-C Cleaning Swabs Cleaning Pen Cleaning Cloth for Most Camera Mobile Phone Laptop
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| laptop | laptop |
| für | for |
| meisten | most |
| handy | mobile |
DE Andoer Kamera Schutz Silikon Hülle mit Objektivdeckel für Ricoh Theta V 360-Grad-Kamera
EN Aluminum Alloy Diving Handle Tray Bracket Single Handheld Hand Grip Video Stabilizer Portable Balancer Holder with 1/4inch Screw & Ball Adapter for GoPro 6/5/4/3+/3 SJCAM SJ4000/5000/6000 Yi & Camera Camcorder LED Light
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| mit | with |
| für | for |
DE 1080P Wireless-Kamera Mini versteckte Kamera mit Bewegungserkennung Tragbare Nachtsicht-Überwachungskamera
EN 1080P Wireless Camera Mini Hidden Camera with Motion Detection Portable Night Vision Surveillance Camera
| alemão | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| versteckte | hidden |
| kamera | camera |
| mit | with |
| bewegungserkennung | motion detection |
| tragbare | portable |
| wireless | wireless |
DE Digitale DV-Kamera Mini-Körper-Auto-Kamera-Videorecorder MP3-Player 1080P HD-Bildschirm mit Infrarot-Nachtlicht-Drehlinse für Sportheimbüro Begleitender Recorder Weihnachtsgeschenk
EN Digital DV Camera Mini Body Car Camera Video Recorder MP3 Player 1080P HD Screen with Infrared Night Light Rotating Len for Sports Home Office Accompanying Recorder Christmas Gift
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| recorder | recorder |
| dv | dv |
| kamera | camera |
| mini | mini |
| körper | body |
| auto | car |
| player | player |
| hd | hd |
| bildschirm | screen |
| infrarot | infrared |
| mit | with |
| für | for |
DE 1080P Smart Robot IP-Kamera, Schwenk-/Neige-Smart-Home-Kamera für den Innenbereich, drahtlose Überwachungskamera mit Nachtsicht, Bewegungserkennung, Yoosee APP-Fernzugriff, Zwei-Wege-Audio, Cloud-Speicher/TF-Karte
EN 1080P Smart Robot IP Camera, Indoor Pan/Tilt Smart Home Camera, Wireless Security Camera with Night Vision, Motion Detection, Yoosee APP Remote Access, Two-Way Audio, Cloud Storage/TF Card
| alemão | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| drahtlose | wireless |
| bewegungserkennung | motion detection |
| ip | ip |
| kamera | camera |
| audio | audio |
| cloud | cloud |
| speicher | storage |
| karte | card |
| app | app |
| nachtsicht | night |
| home | home |
| mit | with |
DE Mit der Kamera auf der Vorderseite und der 13-MP-Kamera auf der Rückseite ist es ganz einfach, Zustand, Zustellung, Vorfälle, Beweismaterial und mehr zu dokumentieren und nachzuweisen.
EN Front-facing and 13 MP rear-facing high-resolution cameras enable capture of proof-of-condition/delivery, incident documentation, evidence and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | cameras |
| vorderseite | front |
| rückseite | rear |
| zustand | condition |
| zustellung | delivery |
| vorfälle | incident |
| mehr | more |
| und | and |
| der | of |
DE 13-MP-Autofokus-Kamera an Rückseite mit Blitz, 5-MP-Kamera an Vorderseite
EN 13MP color rear autofocus camera with Flash; 5MP color front camera
| alemão | inglês |
|---|---|
| rückseite | rear |
| blitz | flash |
| kamera | camera |
| mit | with |
DE Die bisher leistungsstärkste spiegellose Kamera der A6000-Serie. Wenn Sie nach einer kompakten Premium-Kamera mit allem Schnickschnack suchen, ist
EN The most powerful A6000 series mirrorless camera to date. If you're after a compact, premium camera with all the bells and whistles, is this the one?
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstärkste | most powerful |
| kamera | camera |
| kompakten | compact |
| serie | series |
| premium | premium |
| a | a |
| bisher | to date |
| mit | with |
| ist | is |
| suchen | this |
DE Planen Sie Ihre Aufnahme, indem Sie Kamera und Objektiv auswählen und dann Ausrichtung, Richtung, Neigung, Höhe und Brennweite einstellen. Überprüfen Sie Ihre Komposition mit der integrierten Kamera von Google Street View™.
EN Plan your shot by selecting camera and lens, then setting orientation, direction, pitch, height and focal length. Check your composition using built-in Google Street View™ camera.
DE Die Ultraweitwinkel-Kamera ist tagsüber am besten zu gebrauchen und liefert ansehnliche Bilder. Im Gegensatz zur Hauptkamera, die Dinge übersättigt, sehen Bilder, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, etwas stumpf aus.
EN The ultra-wide camera is best used during the daytime and produces nice-looking images. Unlike the main camera which oversaturates stuff, images captured by this camera look somewhat dull.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tagsüber | daytime |
| bilder | images |
| hauptkamera | main camera |
| dinge | stuff |
| kamera | camera |
| aufgenommen | captured |
| besten | best |
| ist | is |
| und | and |
| mit | during |
| über | used |
DE Die Ultraweitwinkel-Kamera ist tagsüber am besten zu gebrauchen und liefert ansehnliche Bilder. Im Gegensatz zur Hauptkamera, die Dinge übersättigt, sehen Bilder, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, etwas stumpf aus.
EN The ultra-wide camera is best used during the daytime and produces nice-looking images. Unlike the main camera which oversaturates stuff, images captured by this camera look somewhat dull.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tagsüber | daytime |
| bilder | images |
| hauptkamera | main camera |
| dinge | stuff |
| kamera | camera |
| aufgenommen | captured |
| besten | best |
| ist | is |
| und | and |
| mit | during |
| über | used |
DE Die Hülle mit liebenswertem Design für E1-Serien, macht Ihr Leben mehr Spaß und bietet die Kamera zusätzlichen Schutz vor Staub und Kratzer. Außerdem ist die Hülle einfach auf- und abzuziehen und verwandelt Ihre Kamera in schöne Haus-Dekoration.
EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| kamera | camera |
| schutz | protecting |
| staub | dust |
| serien | series |
| leben | life |
| mit | brings |
| für | for |
| mehr | more |
| einfach | easy |
| ihr | your |
| zusätzlichen | the |
| ist | is |
| und | and |
| auf | to |
DE In der aktiven Version mit Kamera verfügt das mPad zusätzlich über eine auf der Rückseite angebrachte 5,04 Megapixel CMOS Color Kamera.
EN In its active version with camera, the mPad is also equipped with a 5.04 megapixel CMOS color camera on its rear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktiven | active |
| kamera | camera |
| rückseite | rear |
| cmos | cmos |
| in | in |
| version | version |
| mit | with |
| der | color |
| eine | a |
| zusätzlich | the |
DE Mit der Kamera auf der Vorderseite und der 13-MP-Kamera auf der Rückseite ist es ganz einfach, Zustand, Zustellung, Vorfälle, Beweismaterial und mehr zu dokumentieren und nachzuweisen.
EN Front-facing and 13 MP rear-facing high-resolution cameras enable capture of proof-of-condition/delivery, incident documentation, evidence and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | cameras |
| vorderseite | front |
| rückseite | rear |
| zustand | condition |
| zustellung | delivery |
| vorfälle | incident |
| mehr | more |
| und | and |
| der | of |
DE Netatmo Smart Outdoor Kamera mit Sirene im Test: Flutlicht, Kamera, Action!
EN Netatmo Smart Outdoor Camera with Siren review: Floodlight, camera, action!
| alemão | inglês |
|---|---|
| netatmo | netatmo |
| smart | smart |
| outdoor | outdoor |
| kamera | camera |
| mit | with |
| test | review |
| flutlicht | floodlight |
| action | action |
DE Hören Sie die von der Kamera erfasste Audioaufzeichnung und sprechen Sie über mit der Kamera verbundene Lautsprecher direkt vom Web Client, egal wo Sie gerade sind.
EN Listen to audio recorded by the camera and talk directly through speakers connected to the camera using the Web Client, wherever you are.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbundene | connected |
| client | client |
| web | web |
| kamera | camera |
| lautsprecher | speakers |
| direkt | directly |
| sind | are |
| wo | wherever |
| der | the |
DE Da spreche ich nicht in die Kamera, sondern ich singe mit einem achtköpfigen Orchester in meinem Wohnzimmer für die Kamera
EN It’s a film where I don’t speak to the camera, but I sing to the camera with an eight-piece orchestra in my living room
| alemão | inglês |
|---|---|
| orchester | orchestra |
| in | in |
| kamera | camera |
| nicht | dont |
| ich | i |
| wohnzimmer | living room |
| sondern | but |
| mit | with |
DE Also, wie wählen Sie die beste WDR-Kamera für Ihre Zwecke? Ein Maßstab, wie gut eine Kamera Bilder mit Wide Dynamic Range verarbeitet, ist der dB-Wert
EN So how do you pick the best WDR camera for your purposes? One measure of a camera’s ability to handle images with a wide dynamic range is dB value
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| wide | wide |
| dynamic | dynamic |
| wdr | wdr |
| db | db |
| kamera | camera |
| wert | value |
| beste | the best |
| ihre | your |
| wählen sie | pick |
| also | to |
| range | the |
| maßstab | range |
| zwecke | purposes |
| mit | with |
| ist | is |
| ein | a |
DE Die Ultraweitwinkel-Kamera ist tagsüber am besten zu gebrauchen und liefert ansehnliche Bilder. Im Gegensatz zur Hauptkamera, die Dinge übersättigt, sehen Bilder, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, etwas stumpf aus.
EN The ultra-wide camera is best used during the daytime and produces nice-looking images. Unlike the main camera which oversaturates stuff, images captured by this camera look somewhat dull.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tagsüber | daytime |
| bilder | images |
| hauptkamera | main camera |
| dinge | stuff |
| kamera | camera |
| aufgenommen | captured |
| besten | best |
| ist | is |
| und | and |
| mit | during |
| über | used |
DE Darüber hinaus ist es möglich, an einem Zoom-Anruf mit ausgeschalteter Kamera teilzunehmen, sich vor Beginn des Anrufs in einem Wartezimmer zu befinden und die Kamera einzuschalten, sobald der Host den Benutzer zum Anruf zugelassen hat.
EN Additionally, it’s possible to join a Zoom call with one’s camera off, be placed in a waiting room before the call begins, and then have the camera turn on once the host admits the user to the call.
| alemão | inglês |
|---|---|
| host | host |
| darüber hinaus | additionally |
| zoom | zoom |
| möglich | possible |
| kamera | camera |
| in | in |
| sobald | once |
| benutzer | user |
| anruf | call |
| mit | with |
| und | and |
| beginn | a |
| zu | to |
| den | the |
DE Mit der neuen kabellosen, Akku-betriebenen Kamera von DIGITUS® behalten Sie immer im Blick, was Ihnen wichtig ist; dank der Tag- und Nachtsicht-Funktion auch zu jeder Tageszeit. Diese Kamera kann unter Verwendung von Batterien...
EN With the new wireless, battery-operated camera from DIGITUS®, you can always keep an eye on what is important to you; thanks to the day and night vision function, you can also see at any time of day. Using batteries or...
| alemão | inglês |
|---|---|
| kabellosen | wireless |
| kamera | camera |
| wichtig | important |
| tageszeit | time of day |
| funktion | function |
| kann | can |
| neuen | new |
| immer | always |
| ist | is |
| tag | day |
| mit | with |
| zu | to |
| blick | at |
| batterien | batteries |
| und | and |
DE Die Chargenmischer mit Restlosentleerung der Baureihen WBHP mit 15° Auslaufklappe und WBHT mit 60° Auslaufklappe werden den heutigen Ansprüchen der Anwender in Bezug auf hohe Mischqualität in diskontinuierlichen Prozessen bei gleichzeitiger ...
EN Bomb-Bay Discharge Batch Mixers of the WBHP type with 15° opening cross section and the WBHT type with a 60° opening satisfy any customer’s requirements in terms of high quality mixing in batch-type processes ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwender | customers |
| prozessen | processes |
| in | in |
| mit | with |
| hohe | high |
| und | and |
| den | the |
DE Wir werfen einen Blick auf die besten Shotgun-Mikrofone im Jahr 2021, die für den Einsatz vor der Kamera konzipiert sind, aber natürlich auch außerhalb der Kamera funktionieren...
EN We?re going to take a look at the best shotgun mics in 2021 that are designed to be used on-camera, but of course, will work off-camera as well?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| mikrofone | mics |
| natürlich | of course |
| wir | we |
| blick | at |
| sind | are |
| einsatz | used |
| den | the |
| aber | but |
| auch | to |
DE Videos von Motorradunfällen, die sich zuerst schnell vorwärts bewegen, dann in die Ecke gehen und einen Fall nach oben, die Kamera zeigt blauer Himmel und Bäume über Motorrad fahren über Kamera 4k
EN POV Traffic jam in Sai Gon, Ho Chi Minh city, Vietnam timelapse sunset after working hours, rush hour, footage of people, life, traffic, overpass bridge, sign, motor bike
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | footage |
| motorrad | bike |
| in | in |
| nach | after |
| von | city |
DE Videodaten werden noch auf der Kamera verschlüsselt. Sie müssen sich also nie mehr Fragen: „Was wäre, wenn ?“, denn die Videodaten kommen schon sicher aus der Kamera.
EN Video is encrypted while on the camera, meaning you’ll never have to ask another ‘what if’ again, knowing your video is safe and sound straight out of the box.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschlüsselt | encrypted |
| kamera | camera |
| wenn | if |
| fragen | ask |
| sicher | safe |
| auf | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kamera mit gleichzeitiger kamera kameras kamera datenpflege mit gleichzeitiger kamera mit ihrem kamera mit blitzschuh kamera mit anamorphe kamera mit personen gleichzeitiger beseitigung gleichzeitiger verwaltung gleichzeitiger gleichzeitiger verbesserung gleichzeitiger reduzierung gleichzeitiger kostensenkung gleichzeitiger sicherstellung gleichzeitiger minimierung gleichzeitiger senkung gleichzeitiger wahrung gleichzeitiger kostenkontrolle leistungsoptimierung bei gleichzeitiger einschließlich gleichzeitiger ausführung gleichzeitiger identifizierung verarbeitung hunderttausender gleichzeitiger materialverbrauchs bei gleichzeitiger hardware bei gleichzeitiger gleichzeitiger dauerhafter flexibilität gleichzeitiger verbindungen gleichzeitiger bewältigung herkömmlicher gleichzeitiger wertschätzung gleichzeitiger zug gleichzeitiger nutzung gleichzeitiger datenübertragung motorenherstellung bei gleichzeitiger fernüberwachung bei gleichzeitiger provisioning bei gleichzeitiger marketingergebnisse bei gleichzeitiger gleichzeitiger aufrechterhaltung eines ordnungsgemäßen bestimmen gleichzeitiger speziell gleichzeitiger zug gleichzeitiger wahrung ihrer falle zahlreicher gleichzeitiger millionen gleichzeitiger zugriffe ersatzteilen bei gleichzeitiger konformität bei gleichzeitiger gleichzeitiger ausführung mehrerer pro gleichzeitiger nutzung desktops bei gleichzeitiger speziell bei gleichzeitiger kamera erstaunliche kamera triple kameraTraduzir kamera mit gleichzeitiger para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe