DE Leere Innenraum von Jungen Jungen Schlafzimmer mit Tisch und Lagerung
"jungen menschen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Leere Innenraum von Jungen Jungen Schlafzimmer mit Tisch und Lagerung
EN Empty Interior Of Young Boys Bedroom With Table And Storage
alemão | inglês |
---|---|
leere | empty |
innenraum | interior |
schlafzimmer | bedroom |
tisch | table |
lagerung | storage |
und | and |
mit | with |
von | of |
DE In voller länge von einem jungen mann, der einem kleinen jungen beibringt, wie man fußball spielt
EN Full-length of a young man coaching little boy how to play fooyball
alemão | inglês |
---|---|
voller | full |
länge | length |
kleinen | little |
mann | man |
spielt | to play |
man | a |
DE In voller länge von einem jungen mann, der einem kleinen jungen beibringt, wie man fußball spielt
EN Full-length of a young man coaching little boy how to play fooyball
alemão | inglês |
---|---|
voller | full |
länge | length |
kleinen | little |
mann | man |
spielt | to play |
man | a |
DE Und nicht zu vergessen die T-Shirts für Jungen von Little Eleven Paris für eine urbane und unkonventionelle Mode und die Jungen Hemden von Finger in the Nose
EN Each season, our purchasing team strives to find you the most beautiful designers in boys? clothes
alemão | inglês |
---|---|
jungen | boys |
mode | clothes |
in | in |
zu | to |
und | you |
die | the |
DE Stöbern Sie auch in unseren unsere Sortimenten an Hosen und Jeans sowie an Pullovern, Jungen Sweatshirts, Westen und Hemden für Jungen, um den Look zu vervollständigen.
EN From Hartford to Bellerose via Little Marc Jacobs, there?s something for all styles on Smallable! Discover our selection of boys? t-shirts and shirts now.
alemão | inglês |
---|---|
stöbern | discover |
jungen | boys |
hemden | shirts |
unsere | our |
sie | something |
und | and |
zu | to |
um | for |
DE Pulli und Strickjacke für Jungen: Kleidung für Jungen - Smallable
EN Boys Jumpers ⋅ Boys Waistcoat, Cardigan ⋅ Smallable - Smallable
alemão | inglês |
---|---|
strickjacke | cardigan |
jungen | boys |
smallable | smallable |
DE Mantel, Jacke und Daunenjacke für Jungen: Kleidung für Jungen - Smallable
EN Boys Coats ⋅ Boys Jackets, Raincoats, Snowsuit ⋅ Smallable - Smallable
alemão | inglês |
---|---|
jungen | boys |
smallable | smallable |
DE Jungen Strickjacken: Pullover, Strickjacken Teens Jungen - Smallable
EN Teen Boys' Jumpers: jumpers and cardigans for teen boys - Smallable
alemão | inglês |
---|---|
jungen | boys |
strickjacken | cardigans |
teens | teen |
smallable | smallable |
DE Teens Shorts Jungen: Shorts und Bermudas Teens Jungen - Smallable
EN Teen Boy Shorts: shorts and bermudas for teen boys - Smallable
alemão | inglês |
---|---|
teens | teen |
shorts | shorts |
smallable | smallable |
und | and |
jungen | boys |
DE „Die Menschen machen nur Geschäfte mit anderen Menschen, denen sie auch vertrauen. Und Unternehmen sind nur dann wirtschaftlich erfolgreich, wenn die Menschen ihnen vertrauen.“
EN “People will only do business with those they trust, and companies will only be commercially successful if people trust them.”
DE Dazu zählen nach TikToks Meinung beispielsweise Menschen mit Behinderung, dicke Menschen oder Menschen, die sich als LGBTQIA identifizieren
EN These include, for example, people with disabilities, fat people, or people who identify as LGBTQIA, according to TikTok
alemão | inglês |
---|---|
behinderung | disabilities |
identifizieren | identify |
oder | or |
menschen | people |
mit | with |
als | as |
die | example |
dazu | for |
DE Der Fokus liegt dabei auf der Beobachtung, Analyse und Modellierung der für die Interaktion wichtigen Verhalten des Menschen, um ein besseres Verständnis darüber zu schaffen, wie Menschen mit anderen Menschen, Maschinen und ihrer Umgebung interagieren
EN The focus is on observing, analyzing, and modeling human behavior to create a better understanding of how humans interact with other humans, machines, and their environment
alemão | inglês |
---|---|
fokus | focus |
analyse | analyzing |
modellierung | modeling |
verhalten | behavior |
maschinen | machines |
umgebung | environment |
anderen | other |
interagieren | interact |
dabei | with |
zu | to |
liegt | is |
ein | a |
verständnis | understanding |
DE Der Fokus liegt dabei auf der Beobachtung, Analyse und Modellierung der für die Interaktion wichtigen Verhalten des Menschen, um ein besseres Verständnis darüber zu schaffen, wie Menschen mit anderen Menschen, Maschinen und ihrer Umgebung interagieren
EN The focus is on observing, analyzing, and modeling human behavior to create a better understanding of how humans interact with other humans, machines, and their environment
DE Es überrascht Sie wahrscheinlich nicht sonderlich, dass die Selfies überwiegend von jungen Menschen aufgenommen wurden
EN It probably won’t surprise you to learn that the selfie-takers tended to be young
alemão | inglês |
---|---|
jungen | young |
es | it |
wahrscheinlich | probably |
dass | that |
DE Langsame Bewegung der glücklichen jungen Dame in Kopfhörern tanzen und singen in mehr Kontrolle Spaß in der Wohnung. Menschen, Lebensstil und Freude Konzept.
EN Teenagers womans shooting together dancing at home when making video for social media, stories hip hop popular trandy dance, students at home make content
alemão | inglês |
---|---|
mehr | for |
und | making |
in | together |
wohnung | home |
tanzen | dancing |
DE Portrait von glücklich jungen Mädchen blonde in Airpoden in stylische Sonnenbrillen, roten Hoodie lächeln, Tänze, rhythmisch zittern seine Kopfkamera auf gelbem Hintergrund Zeitlupe. Gefühle von Menschen. Mädchentanz
EN Pregnant Mum Listening Music and Relaxing at Home. Portrait Smiling Carefree 30s Woman Dance Enjoyable in Joyful Day. Concept Pregnancy and Party. Happy and Fun Mother Dancing and Preparing Eat 4k
alemão | inglês |
---|---|
portrait | portrait |
glücklich | happy |
lächeln | smiling |
in | in |
mädchen | woman |
DE Sehr viele Menschen haben bereits in jungen Jahren die Tendenz zu hängenden Oberlidern, was zu einem müden, traurigen Gesichtsausdruck führt. mehr…
EN Many people already have a tendency towards hanging upper eyelids at a young age, which leads to a tired, sad facial expression. more…
DE Es liegt ziemlich im Trend mit jungen Italienern und einigen der schönsten Menschen, die ich bisher in Sizilien gesehen habe
EN It?s fairly trendy with young Italians and some of the most beautiful people I?ve seen so far in Sicily
alemão | inglês |
---|---|
jungen | young |
menschen | people |
sizilien | sicily |
gesehen | seen |
es | it |
ich | i |
bisher | so far |
in | in |
trend | trendy |
schönsten | most beautiful |
mit | with |
und | and |
DE Maya Angelou sagte einmal: "Es ist an der Zeit, dass Eltern jungen Menschen beibringen, dass es in der Vielfalt gibt, in der Schönheit gibt, und es gibt Kraft."Jetzt fragen Sie sich vielleicht, "Wie bezieht sich das auf einen WordPress-Blog-Beitrag?"
EN Maya Angelou once said, "It is time for parents to teach young people that in diversity there is beauty and there is strength." Now, you may be asking yourself, "How does this relate to a WordPress blog post?"
alemão | inglês |
---|---|
maya | maya |
eltern | parents |
jungen | young |
vielfalt | diversity |
schönheit | beauty |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
es | it |
zeit | time |
menschen | people |
in | in |
jetzt | now |
kraft | strength |
sagte | said |
dass | that |
beibringen | teach |
einen | a |
DE Das innovative Projekt hilft jungen Menschen in sozialen oder gesundheitlichen Schwierigkeiten und kombiniert die Fiktion mit den Neurowissenschaften
EN Combining fiction and neuroscience, the project helps young people who are socially disadvantaged or affected by health issues
alemão | inglês |
---|---|
hilft | helps |
jungen | young |
gesundheitlichen | health |
schwierigkeiten | issues |
kombiniert | combining |
fiktion | fiction |
neurowissenschaften | neuroscience |
oder | or |
menschen | people |
projekt | project |
und | and |
den | the |
DE Beliebt sind möblierte Wohnungen in Borbeck vor allem bei jungen Menschen wegen der geringen Mietpreise
EN Another curious attribute of this district is the relatively low cost of accommodation given its central location
alemão | inglês |
---|---|
geringen | low |
DE Durch die Spende von Fahrrädern ermöglicht WBR jungen Menschen auf der ganzen Welt den Zugang zu Bildung
EN By donating bicycles, WBR enable young people around the world to access education
alemão | inglês |
---|---|
fahrrädern | bicycles |
jungen | young |
menschen | people |
welt | world |
bildung | education |
zugang | access |
ermöglicht | enable |
zu | to |
den | the |
DE Wir tragen wesentlich dazu bei, jungen Menschen neue Perspektiven und eine Orientierung in ihrer Berufswahl zu geben sowie sie in der Aus- und Weiterbildung zu fördern.
EN We make a significant contribution to giving young people new perspectives and an orientation in their choice of career, as well as supporting them in their training and further education.
alemão | inglês |
---|---|
wesentlich | significant |
menschen | people |
perspektiven | perspectives |
orientierung | orientation |
fördern | supporting |
neue | new |
in | in |
geben | giving |
und | and |
wir | we |
jungen | young |
weiterbildung | education |
zu | to |
eine | a |
der | of |
ihrer | their |
DE Wir waren die treibende Kraft hinter der Jugendbeschäftigungsinitiative in Europa, die jungen Menschen einen Arbeitsplatz, einen Ausbildungsplatz oder eine Umschulung garantiert
EN We were the driving force behind the youth employment initiative in Europe which provides people with a guarantee of a job, training or re-education
alemão | inglês |
---|---|
kraft | force |
europa | europe |
garantiert | guarantee |
arbeitsplatz | job |
oder | or |
in | in |
menschen | people |
wir | we |
hinter | behind |
DE Wir werden auch weiterhin das Europäische Solidaritätskorps unterstützen, das das gesellschaftliche und bürgerschaftliche Engagement der jungen Menschen fördert.
EN We will continue to support the European Solidarity Corps which promotes social and civic engagement among young people.
alemão | inglês |
---|---|
europäische | european |
gesellschaftliche | social |
engagement | engagement |
jungen | young |
menschen | people |
fördert | promotes |
und | and |
wir | we |
auch | to |
der | the |
unterstützen | to support |
DE Das Johannes-Falk-Haus in Stuttgart bietet wohnungslosen, jungen Menschen ein Obdach und eine neue Heimat. Wir unterstützen die Einrichtung bei unterschiedlichen Projekten und der Vermittlung von Ausbildungs- bzw. Jobangeboten.
EN The Johannes-Falk-Haus in Stuttgart offers young homeless people a roof and a new home. We support this institution with various projects and by arranging potential apprenticeships and jobs.
alemão | inglês |
---|---|
stuttgart | stuttgart |
menschen | people |
einrichtung | institution |
projekten | projects |
neue | new |
bietet | offers |
unterstützen | support |
in | in |
jungen | young |
wir | we |
und | and |
haus | home |
ein | a |
heimat | this |
der | the |
DE Es bietet jungen Menschen eine Chance, in den Beruf des Verkäufers oder Sales Consultant hineinzuwachsen
EN It gives young people a chance to grow into the profession of salesperson or sales consultant
alemão | inglês |
---|---|
bietet | gives |
jungen | young |
chance | chance |
sales | sales |
consultant | consultant |
es | it |
oder | or |
menschen | people |
eine | a |
den | the |
DE Um jungen Menschen die Möglichkeit zu geben, Ihre Gedanken zum Thema Frieden auszudrücken, wurde der Internationale Friedensplakat- und Aufsatzwettbewerb ins Leben gerufen.
EN Through the Lions Clubs International Peace Poster and Peace Essay contests, Lions give young people the opportunity to creatively express their feelings of peace with the world.
alemão | inglês |
---|---|
jungen | young |
menschen | people |
möglichkeit | opportunity |
frieden | peace |
geben | give |
internationale | international |
zu | to |
und | and |
DE Unsere Hostels bieten jungen Menschen aus der ganzen Welt einzigartige Erlebnisse und die Chance, sich in 77 außergewöhnlichen Reisezielen zu treffen, zu lernen und besser zu verstehen.
EN Our hostels offer unique experiences to young people from all around the world and a chance to meet, learn and understand each other better in 77 exceptional destinations.
alemão | inglês |
---|---|
hostels | hostels |
jungen | young |
menschen | people |
welt | world |
erlebnisse | experiences |
besser | better |
außergewöhnlichen | exceptional |
bieten | offer |
chance | chance |
in | in |
treffen | meet |
unsere | our |
einzigartige | a |
zu | to |
aus | from |
der | the |
DE MINT-Begeisterung bei jungen Menschen wecken
EN Supporting the STEM of Youthful Ambition
DE Sowohl die persönlichen Daten der jungen Menschen als auch Lern- und Forschungsergebnisse sind zu schützen
EN Young people's personal data and academic results need to be protected, as do the findings of research
alemão | inglês |
---|---|
jungen | young |
menschen | peoples |
daten | data |
und | and |
als | as |
zu | to |
DE Umgekehrt bietet die Messe für uns als APIIDA eine ausgezeichnete Plattform, Kontakte zu jungen Menschen mit interessanten Profilen zu knüpfen.
EN For us as APIIDA the fair is an excellent platform to establish contacts with young people with interesting profiles.
alemão | inglês |
---|---|
messe | fair |
apiida | apiida |
ausgezeichnete | excellent |
plattform | platform |
kontakte | contacts |
jungen | young |
menschen | people |
interessanten | interesting |
profilen | profiles |
zu | to |
für | for |
mit | with |
als | as |
uns | us |
die | the |
DE Die in 3 Kategorien unterteilten jungen Menschen zwischen 12 und 26 Jahren drehen einen 3-minütigen Film zu einem vorgegebenen Thema
EN The challenge involves young people aged 12 to 26 years old, split into three categories, making a 3-minute film on a given theme
alemão | inglês |
---|---|
kategorien | categories |
jungen | young |
menschen | people |
film | film |
thema | theme |
zu | to |
und | making |
jahren | aged |
DE Insgesamt kamen dadurch über 132.000 € für die gemeinnützige Organisation „Ambitious about Autism“ zusammen, die damit ihre so wertvolle Arbeit zur Unterstützung von Kindern und jungen Menschen mit Autismus finanziert.
EN A total of £114,000 was raised for headline charity Ambitious about Autism, funding their invaluable work to support children and young people with autism.
alemão | inglês |
---|---|
wertvolle | invaluable |
arbeit | work |
kindern | children |
jungen | young |
menschen | people |
unterstützung | support |
und | and |
von | a |
insgesamt | total |
die | of |
ihre | their |
DE „Matthias Leitner erklärt in seinem Beitrag umfassend den noch jungen Trend zur so genannten Gamification, der Übertragung von Spielmechanismen auf nicht spielerische Zusammenhänge, um Menschen damit verstärkt zur Teilnahme zu motivieren
EN ?In his radio episode, Matthias Leitner explains the still-young trend towards gamification, the application of game mechanisms to non-playful contexts, in order to better motivate people to participate
alemão | inglês |
---|---|
matthias | matthias |
erklärt | explains |
trend | trend |
noch | better |
motivieren | motivate |
teilnahme | participate |
menschen | people |
in | in |
zu | to |
von | of |
DE Kompilation von Ficks zwischen zwei jungen asiatischen Menschen
EN Mike is cumming all over himself after a wank
alemão | inglês |
---|---|
zwei | a |
DE Obwohl Menschen verschiedenen Alters und verschiedener Nationalitäten unsere Website besuchen, werden unsere Seiten hauptsächlich von männlichen jungen Erwachsenen aus den USA, Großbritannien und Deutschland besucht
EN Although people of various ages and nationalities visit our website, our pages are mainly browsed by male young adults from the USA, UK, and Germany
alemão | inglês |
---|---|
menschen | people |
nationalitäten | nationalities |
hauptsächlich | mainly |
männlichen | male |
jungen | young |
obwohl | although |
verschiedenen | various |
besuchen | visit |
erwachsenen | adults |
usa | usa |
großbritannien | uk |
deutschland | germany |
alters | ages |
website | website |
unsere | our |
werden | are |
seiten | pages |
den | the |
und | and |
aus | from |
von | of |
DE Die radioaktive Natur dieses Jungen könnte ihn zu einem besseren Spieler machen, da er im Vergleich zu nicht-radioaktiven Menschen schnellere Reflexe hat
EN The radioactive nature of this boy may just make it a better gamer, this allows for faster reflexes when compared to non-radioactive people
alemão | inglês |
---|---|
natur | nature |
jungen | boy |
besseren | better |
menschen | people |
schnellere | faster |
radioaktiven | radioactive |
spieler | gamer |
nicht | just |
zu | to |
ihn | it |
dieses | this |
DE Der Schwerpunkt liegt vor allem darin jungen Menschen Zugang zu Bildung zu verschaffen, berufliche Perspektiven aufzuzeigen und sie zu befähigen, ein selbstbestimmtes Leben zu führen
EN The primary focus is on giving young people access to education, showing them viable career prospects and enabling them to lead independent lives
alemão | inglês |
---|---|
schwerpunkt | focus |
jungen | young |
menschen | people |
zugang | access |
bildung | education |
verschaffen | giving |
perspektiven | prospects |
führen | lead |
leben | lives |
und | and |
zu | to |
liegt | is |
der | the |
DE ein Handy Fall voller Persönlichkeit zu wählen, ist das Streben der meisten jungen Menschen
EN Choosing a mobile phone case full of personality is the pursuit of most young people
alemão | inglês |
---|---|
wählen | choosing |
streben | pursuit |
jungen | young |
persönlichkeit | personality |
menschen | people |
voller | full of |
fall | the |
ist | is |
ein | a |
handy | mobile |
DE Der Charakter der ursprünglichen jungen Menschen ist, dass sie mit dem Trend aufholen mögen und nicht mögen, blind die Öffentlichkeit folgen
EN The character of the original young people is that they like to catch up with the trend and do not like to blindly follow the public
alemão | inglês |
---|---|
ursprünglichen | original |
jungen | young |
trend | trend |
Öffentlichkeit | public |
charakter | character |
menschen | people |
folgen | follow |
ist | is |
mit | with |
nicht | not |
und | and |
dass | that |
DE Das Konzept ist es, jungen Menschen die Fähigkeiten zu vermitteln, eine berufliche Zukunft für sich selbst aufzubauen und gleichzeitig die wirtschaftliche Infrastruktur zu verbessern
EN The concept is to give young people the skills to establish a professional future for themselves while improving the economic infrastructure at the same time
alemão | inglês |
---|---|
konzept | concept |
jungen | young |
menschen | people |
zukunft | future |
aufzubauen | establish |
wirtschaftliche | economic |
infrastruktur | infrastructure |
verbessern | improving |
fähigkeiten | skills |
zu | to |
ist | is |
für | for |
eine | a |
die | themselves |
gleichzeitig | the |
DE Nicht umsonst gehört Berlin gerade bei jungen Menschen aktuell zu den beliebtesten Städten der Welt.
EN It is not without reason that Berlin is currently one of the most popular cities in the world, especially among young people.
alemão | inglês |
---|---|
jungen | young |
welt | world |
berlin | berlin |
menschen | people |
städten | cities |
aktuell | currently |
nicht | not |
bei | especially |
DE Eva Schulz – Politmoderatorin, die bei jungen Menschen ankommt
EN Eva Schulz – Political presenter who is popular with young people
DE YWCA Spokane arbeitet mit Jugendprogrammen und -agenturen zusammen, um jungen Menschen wichtige Interventions- und Präventionsdienste anzubieten
EN YWCA Spokane partners with youth programs and agencies to provide key intervention and prevention services to young people
alemão | inglês |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
jungen | young |
menschen | people |
wichtige | key |
agenturen | agencies |
anzubieten | to |
und | and |
zusammen | with |
DE Wenn es Ihnen wichtig ist, unseren jungen Menschen eine sichere und gesunde Zukunft zu gewährleisten, bitten wir Sie, noch heute zu spenden.
EN If helping secure a safe and healthy future for our young people is important to you, we encourage you to make a donation today.
alemão | inglês |
---|---|
wichtig | important |
jungen | young |
gesunde | healthy |
zukunft | future |
spenden | donation |
menschen | people |
heute | today |
und | and |
sie | you |
ist | is |
eine | a |
zu | to |
wir | we |
DE Als Plattform und Spielwiese bietet das „Festival im Festival“ jungen Menschen aber vor allem die Möglichkeit, sich über Gegenwart und Zukunft auszutauschen, sich zu vernetzen und gemeinsame Vorhaben in Angriff zu nehmen
EN As a platform and playground, the ?Festival inside the Festival? offers young people above all the opportunity to exchange ideas about the present and the future, to network and to tackle joint projects
alemão | inglês |
---|---|
plattform | platform |
spielwiese | playground |
festival | festival |
jungen | young |
menschen | people |
möglichkeit | opportunity |
auszutauschen | exchange |
zukunft | future |
gemeinsame | joint |
bietet | offers |
gegenwart | present |
und | and |
zu | to |
in | inside |
die | as |
DE DAS BEWUSSTSEIN BEI JUNGEN MENSCHEN.... UND IHREN FAMILIEN SCHÄRFEN
EN Raise awareness among youth... And their families
alemão | inglês |
---|---|
bewusstsein | awareness |
familien | families |
bei | among |
ihren | their |
und | and |
DE Das Johannes-Falk-Haus in Stuttgart bietet wohnungslosen, jungen Menschen ein Obdach und eine neue Heimat. Wir unterstützen die Einrichtung bei unterschiedlichen Projekten und der Vermittlung von Ausbildungs- bzw. Jobangeboten.
EN The Johannes-Falk-Haus in Stuttgart offers young homeless people a roof and a new home. We support this institution with various projects and by arranging potential apprenticeships and jobs.
alemão | inglês |
---|---|
stuttgart | stuttgart |
menschen | people |
einrichtung | institution |
projekten | projects |
neue | new |
bietet | offers |
unterstützen | support |
in | in |
jungen | young |
wir | we |
und | and |
haus | home |
ein | a |
heimat | this |
der | the |
DE Es bietet jungen Menschen eine Chance, in den Beruf des Verkäufers oder Sales Consultant hineinzuwachsen
EN It gives young people a chance to grow into the profession of salesperson or sales consultant
alemão | inglês |
---|---|
bietet | gives |
jungen | young |
chance | chance |
sales | sales |
consultant | consultant |
es | it |
oder | or |
menschen | people |
eine | a |
den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções