DE Dieser Abschnitt kann sich nach jedem DSL-Retreat ändern, da einige neue Präsentationen hinzugefügt und einige alte entfernt werden
"jedem dsl retreat ändern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Dieser Abschnitt kann sich nach jedem DSL-Retreat ändern, da einige neue Präsentationen hinzugefügt und einige alte entfernt werden
EN This section is subject to change after every DSL retreat as some new presentations are added and some old ones are removed
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
präsentationen | presentations |
hinzugefügt | added |
alte | old |
dsl | dsl |
abschnitt | section |
ändern | change |
einige | some |
und | and |
DE Dsl.pipex.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Dsl.pipex.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Dsl.pipex.com provides IMAP access to your Dsl.pipex.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
mobile | mobile |
dsl | dsl |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Dsl.telkomsa.net bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Dsl.telkomsa.net Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Dsl.telkomsa.net provides IMAP access to your Dsl.telkomsa.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
mobile | mobile |
dsl | dsl |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
net | net |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Dsl.pipex.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Dsl.pipex.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Dsl.pipex.com provides IMAP access to your Dsl.pipex.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
mobile | mobile |
dsl | dsl |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Dsl.telkomsa.net bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Dsl.telkomsa.net Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Dsl.telkomsa.net provides IMAP access to your Dsl.telkomsa.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
mobile | mobile |
dsl | dsl |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
net | net |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Dieser Abschnitt enthält Reden oder Präsentationen von Rednern auf dem DSL-Retreat
EN This section contains speeches or presentations by speakers at the DSL retreat
alemão | inglês |
---|---|
reden | speeches |
präsentationen | presentations |
dsl | dsl |
oder | or |
abschnitt | section |
enthält | contains |
dem | the |
DE Wir haben sogar die ganze Beziehung sich transformieren sehen, wenn der andere Partner nie zu einem Retreat kommt. Es ist vielleicht das einzige Paare-Retreat der Welt, das so wirken kann!
EN We've even seen the whole relationship transform when the other partner never comes to a retreat. This may be the world's only couples retreat that can work that way!
alemão | inglês |
---|---|
beziehung | relationship |
partner | partner |
retreat | retreat |
welt | worlds |
paare | couples |
zu | to |
kann | can |
transformieren | the |
andere | other |
ganze | whole |
sehen | seen |
DE Schritt 1: Siehe Retreat-Orte, Termine und Gebühren. Schritt 2: Voraussetzungen und Bedingungen Schritt 3: Anmeldung zum Retreat!
EN Step 1: See Retreat Locations and Dates Step 2: Requirements and Conditions Step 3: Register for Retreat!
alemão | inglês |
---|---|
schritt | step |
termine | dates |
anmeldung | register |
retreat | retreat |
orte | locations |
bedingungen | conditions |
zum | for |
und | and |
siehe | see |
DE Wiederkehrer dürfen nicht zu spät zum Retreat kommen oder das Retreat vorzeitig verlassen.
EN Returners may not come late, or leave the retreat early.
alemão | inglês |
---|---|
retreat | retreat |
vorzeitig | early |
oder | or |
spät | late |
nicht | not |
zum | the |
zu | come |
verlassen | leave |
DE Es wird anders und tiefer als dein letztes Retreat. Die Retreat-Aktivitäten ändern sich ständig, neue Konzepte und Methoden werden eingeführt, und die Energie steigt weiter.
EN Different and deeper than your last retreat. The retreat activities are always changing, new concepts and methods are introduced, and the energy keeps rising.
alemão | inglês |
---|---|
tiefer | deeper |
retreat | retreat |
ändern | changing |
konzepte | concepts |
methoden | methods |
eingeführt | introduced |
energie | energy |
aktivitäten | activities |
ständig | always |
neue | new |
und | and |
werden | are |
DE • The Retreat mit Familienbereich, Wasserpark, Sportbereich und Prestige Spa. Das Retreat befindet sich ca. 500 m von der Rezeption entfernt.
EN SERVICES• Free Premium Wi-Fi throughout the resort.• Minimarket with extra charge.• Medical service with extra charge.• Sun loungers and parasols at the pools.• Balinese beds in all pool areas with extra charge.
DE Wir haben sogar die ganze Beziehung sich transformieren sehen, wenn der andere Partner nie zu einem Retreat kommt. Es ist vielleicht das einzige Paare-Retreat der Welt, das so wirken kann!
EN We've even seen the whole relationship transform when the other partner never comes to a retreat. This may be the world's only couples retreat that can work that way!
alemão | inglês |
---|---|
beziehung | relationship |
partner | partner |
retreat | retreat |
welt | worlds |
paare | couples |
zu | to |
kann | can |
transformieren | the |
andere | other |
ganze | whole |
sehen | seen |
DE Schritt 1: Siehe Retreat-Orte, Termine und Gebühren. Schritt 2: Voraussetzungen und Bedingungen Schritt 3: Anmeldung zum Retreat!
EN Step 1: See Retreat Locations and Dates Step 2: Requirements and Conditions Step 3: Register for Retreat!
alemão | inglês |
---|---|
schritt | step |
termine | dates |
anmeldung | register |
retreat | retreat |
orte | locations |
bedingungen | conditions |
zum | for |
und | and |
siehe | see |
DE Das Retreat-Haus in seiner Unterkunft bietet bis zu 35 Betten in 13 Zimmern 1, 2, 3, 4 oder 6 Personen. Die Badezimmer sind in jedem Zimmer vorhanden. Die Zimmer befinden sich auf zwei Etagen. Sie können die Küche nutzen. WLAN und kostenfreie…
EN The Retreat house in its accommodation offers up to 35 beds in 13 rooms 1, 2, 3, 4 or 6 persons. Bathrooms are available in every room. Rooms are located on two floors. Guests are welcome to use the kitchen facilities. Wi-Fi and free parking for…
DE Zur Verfügung stehen neue Hütten 6, 7 Personen, ausgestattet voll in Sianozety k. Sea Retreat. In jedem Haus - Wohnzimmer mit Kochnische komplett ausgestattet - Bad - zwei Schlafzimmer im Obergeschoss auf ausgestattetes Ferienhaus: - Kühlschrank…
EN To assist with your new summer houses 6, 7 Personal, fully equipped with town Sianożęty k. Downtown. In each house: - Living room with kitchen fully equipped - bathroom - two bedrooms at the top of the house: - fridge - TV - kettle - Electric cooker…
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Dsl.pipex.com E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Dsl.pipex.com email with IMAP - October 2021 - Mailbird
alemão | inglês |
---|---|
imap | imap |
oktober | october |
mailbird | mailbird |
dsl | dsl |
mit | with |
ihre | your |
DE Greifen Sie auf Ihr Dsl.pipex.com Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
EN Access your Dsl.pipex.com Account from an Email Program using IMAP
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
imap | imap |
dsl | dsl |
programm | program |
ihr | your |
ein | an |
zu | using |
DE Richten Sie Ihr Dsl.pipex.com Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
EN Setup Your Dsl.pipex.com Account with Your Email Program Using IMAP
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
imap | imap |
dsl | dsl |
programm | program |
ihr | your |
mithilfe | with |
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Dsl.pipex.com E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
EN To access your Dsl.pipex.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
alemão | inglês |
---|---|
imap | imap |
dsl | dsl |
konto | account |
smtp | smtp |
einstellungen | settings |
zuzugreifen | to access |
desktop | desktop |
ihr | your |
folgenden | a |
programm | program |
und | and |
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Dsl.pipex.com automatisch für Sie erkennen.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Dsl.pipex.com automatically for you.
alemão | inglês |
---|---|
mailbird | mailbird |
servereinstellungen | server settings |
automatisch | automatically |
dsl | dsl |
kann | be |
sie | you |
erkennen | detect |
für | for |
die | to |
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Dsl.pipex.com mit ihren Antworten
EN Here are some frequently asked questions for Dsl.pipex.com with their answers
alemão | inglês |
---|---|
häufig | frequently |
dsl | dsl |
einige | some |
gestellte | asked |
fragen | questions |
hier | here |
sind | are |
für | for |
mit | with |
antworten | answers |
DE Wie kann ich Dsl.pipex.com manuell in Mailbird einrichten?
EN How can I manually set up Dsl.pipex.com on Mailbird?
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
ich | i |
manuell | manually |
mailbird | mailbird |
dsl | dsl |
einrichten | set up |
wie | how |
in | on |
DE Sobald Sie Ihr Dsl.pipex.com Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
EN Once you add your Dsl.pipex.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
mailbird | mailbird |
dsl | dsl |
zugriff | access |
es | it |
erforderlich | required |
weiteren | to |
maßnahmen | action |
mails | emails |
hinzugefügt | further |
ihr | your |
DE 7. Wie kann ich Dsl.pipex.com manuell in Mailbird einrichten?
EN 7. How can I manually set up Dsl.pipex.com on Mailbird?
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
ich | i |
manuell | manually |
mailbird | mailbird |
dsl | dsl |
einrichten | set up |
wie | how |
in | on |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Dsl.telkomsa.net E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Dsl.telkomsa.net email with IMAP - October 2021 - Mailbird
alemão | inglês |
---|---|
imap | imap |
oktober | october |
mailbird | mailbird |
dsl | dsl |
mit | with |
net | net |
ihre | your |
DE Greifen Sie auf Ihr Dsl.telkomsa.net Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
EN Access your Dsl.telkomsa.net Account from an Email Program using IMAP
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
imap | imap |
dsl | dsl |
programm | program |
net | net |
ihr | your |
ein | an |
zu | using |
DE Richten Sie Ihr Dsl.telkomsa.net Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
EN Setup Your Dsl.telkomsa.net Account with Your Email Program Using IMAP
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
imap | imap |
dsl | dsl |
programm | program |
net | net |
mithilfe | with |
ihr | your |
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Dsl.telkomsa.net E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
EN To access your Dsl.telkomsa.net email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
alemão | inglês |
---|---|
imap | imap |
dsl | dsl |
konto | account |
smtp | smtp |
einstellungen | settings |
zuzugreifen | to access |
desktop | desktop |
net | net |
ihr | your |
folgenden | a |
programm | program |
und | and |
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Dsl.telkomsa.net automatisch für Sie erkennen.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Dsl.telkomsa.net automatically for you.
alemão | inglês |
---|---|
mailbird | mailbird |
servereinstellungen | server settings |
automatisch | automatically |
dsl | dsl |
kann | be |
net | net |
sie | you |
erkennen | detect |
für | for |
die | to |
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Dsl.telkomsa.net mit ihren Antworten
EN Here are some frequently asked questions for Dsl.telkomsa.net with their answers
alemão | inglês |
---|---|
häufig | frequently |
net | net |
dsl | dsl |
einige | some |
gestellte | asked |
fragen | questions |
hier | here |
sind | are |
für | for |
mit | with |
antworten | answers |
DE Wie kann ich Dsl.telkomsa.net manuell in Mailbird einrichten?
EN How can I manually set up Dsl.telkomsa.net on Mailbird?
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
ich | i |
net | net |
manuell | manually |
mailbird | mailbird |
dsl | dsl |
einrichten | set up |
wie | how |
in | on |
DE Sobald Sie Ihr Dsl.telkomsa.net Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
EN Once you add your Dsl.telkomsa.net account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
mailbird | mailbird |
dsl | dsl |
zugriff | access |
es | it |
erforderlich | required |
net | net |
weiteren | to |
maßnahmen | action |
mails | emails |
hinzugefügt | further |
ihr | your |
DE 7. Wie kann ich Dsl.telkomsa.net manuell in Mailbird einrichten?
EN 7. How can I manually set up Dsl.telkomsa.net on Mailbird?
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
ich | i |
net | net |
manuell | manually |
mailbird | mailbird |
dsl | dsl |
einrichten | set up |
wie | how |
in | on |
DE 4) Dropshipping Lifestyle DSL Sehr viel fortgeschrittener Dropshipping-Kurs, aber stark überteuert
EN 4) Drop-ship Lifestyle DSL Very Much Advanced Dropshipping Course But Highly Overpriced
alemão | inglês |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
lifestyle | lifestyle |
fortgeschrittener | advanced |
dsl | dsl |
kurs | course |
sehr | very |
viel | much |
aber | but |
DE 4) Drop-Ship-Lifestyle-DSL Sehr viel fortgeschrittener Dropshipping-Kurs, aber stark überteuert
EN 4) Drop-ship Lifestyle DSL Very Much Advanced Dropshipping Course But Highly Overpriced
alemão | inglês |
---|---|
fortgeschrittener | advanced |
dsl | dsl |
dropshipping | dropshipping |
kurs | course |
sehr | very |
viel | much |
aber | but |
DE Ultimate- 8997 US-Dollar - zusätzliche Vorteile wie der DSL-Rückzug und das persönliche Coaching sowie ein Shopify-Set.
EN Ultimate- $8997- added benefits like the DSL retreat and personal coaching and a set Shopify store.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | added |
vorteile | benefits |
coaching | coaching |
dsl | dsl |
set | set |
und | and |
der | the |
ein | a |
shopify | shopify |
DE DSL Backup mit automatischem Umrouting Ihrer IP-Adressen bei einem Ausfall für mehr Ausfallsicherheit
EN DSL backup with automatic re-routing of your IP addresses in case of a failure for more resilience
alemão | inglês |
---|---|
backup | backup |
automatischem | automatic |
ausfall | failure |
dsl | dsl |
ip | ip |
adressen | addresses |
mehr | more |
mit | with |
für | for |
einem | a |
DE Die leistungsstarke DSL ermöglicht es Benutzern, Aufgaben zu automatisieren und ihre Überwachungskonfiguration als Code zu schreiben und zu pflegen.
EN The high-performance DSL allows users to automate tasks and write and maintain their monitoring configuration as code.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | allows |
benutzern | users |
aufgaben | tasks |
automatisieren | automate |
pflegen | maintain |
dsl | dsl |
code | code |
zu | to |
als | as |
die | the |
und | and |
DE Auch auf den Aufbau und die Benutzung der Icinga 2 DSL wird jeweils detailliert eingegangen, sodass der Grundstein für einen sicheren und souveränen Umgang mit Icinga gelegt ist
EN The structure and use of the Icinga 2 DSL is also discussed in detail, so that the foundation for a safe and confident use of Icinga is laid
alemão | inglês |
---|---|
aufbau | structure |
detailliert | detail |
grundstein | foundation |
dsl | dsl |
umgang | use |
icinga | icinga |
auch | also |
sodass | so |
für | for |
und | and |
sicheren | safe |
DE Testen von Kupfer-, DSL-, WLAN- und Breitbandnetzen
EN Copper, DSL, WiFi & Broadband Test
alemão | inglês |
---|---|
testen | test |
kupfer | copper |
dsl | dsl |
wlan | wifi |
DE Das DAN Diving Safety Laboratory (DSL) ist ein dauerhaftes, mobiles Forschungslabor, das seit 1994 im Bereich der Tauchmedizin und Physiologie daran arbeitet, dass das Tauchen sicherer und verletzungsfrei wird.
EN The DAN Diving Safety Laboratory (DSL) is a permanent, mobile research laboratory that operates in the field of diving medicine and physiology since 1994, to make diving a safer and injury-free activity.
alemão | inglês |
---|---|
mobiles | mobile |
forschungslabor | research laboratory |
arbeitet | operates |
dsl | dsl |
safety | safety |
im | in the |
dan | dan |
tauchen | diving |
ein | a |
seit | of |
dass | that |
wird | the |
und | and |
DE Beim DAN Research Specialist Kurs sollen Forscher als Doppler-Ausbilder für andere, neue Forschungsfachleute ausgebildet werden, damit sie an speziellen Projekten des DAN Europe DSL teilnehmen können.
EN DAN Research Specialist Course aims to qualify the Researcher as a doppler trainer of other new Research Technicians in order to contribute to Special Projects by DAN Europe DSL.
alemão | inglês |
---|---|
research | research |
specialist | specialist |
kurs | course |
forscher | researcher |
neue | new |
europe | europe |
dsl | dsl |
projekten | projects |
dan | dan |
als | as |
andere | other |
des | the |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Dsl.pipex.com E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird
EN Access your Dsl.pipex.com email with IMAP - November 2021 - Mailbird
alemão | inglês |
---|---|
imap | imap |
november | november |
mailbird | mailbird |
dsl | dsl |
mit | with |
ihre | your |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Dsl.telkomsa.net E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird
EN Access your Dsl.telkomsa.net email with IMAP - November 2021 - Mailbird
alemão | inglês |
---|---|
imap | imap |
november | november |
mailbird | mailbird |
dsl | dsl |
mit | with |
net | net |
ihre | your |
DE Anwendungen wie File-Sharing, Online-Gaming, Video On Demand und HDTV erfordern eine Bandbreitenkapazität, die herkömmlichen Zugangsübertragungs-Technologien wie DSL, Kabel und Wireless die Grenzen aufzeigt.
EN We began the optical fiber revolution and will continue to lead the industry in developing the next generation of technology for the communications networks of today and tomorrow.
alemão | inglês |
---|---|
online | networks |
technologien | technology |
und | and |
DE Patchkabel verbinden u.a. Modem, DSL-Router, Switches und Patchpanel im Serverraum über Netzwerkdosen oder Power-Line mit WLAN Access-Points, PC & Notebook, Funk-Repeater & Überwachungskameras
EN Boots with kink protection, strain relief and latch protection
alemão | inglês |
---|---|
u | and |
mit | with |
DE Der limitierende Faktor im Endkundennetz kann zum Beispiel die Anschlusskapazität des DSL-Anschlusses sein, in diesem Fall also weniger eine technische Beschränkung als eine kommerzielle Einschränkung
EN The limiting factor in the end-user network may, for example, be the connection capacity of the DSL connection, in this case, therefore, more a commercial restriction than a technical one
alemão | inglês |
---|---|
faktor | factor |
kommerzielle | commercial |
dsl | dsl |
im | in the |
technische | technical |
einschränkung | restriction |
beispiel | example |
diesem | this |
in | in |
fall | the |
eine | a |
DE Produkte / Router / Breitband DSL Router
EN Products / Industrial Routers / Broadband DSL Routers
alemão | inglês |
---|---|
produkte | products |
router | routers |
breitband | broadband |
dsl | dsl |
DE Kabel- oder DSL-Breitbandmodem, Internetzugang
EN Cable or DSL Broadband Modem, Internet Service
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
kabel | cable |
dsl | dsl |
DE Kommunikationstechnik (z.B. Protokolle und Übertragungstechnik, insbesondere LTE, UMTS, GSM und DSL)
EN Communication technology (e.g. protocols and transmission, especially the LTE, UMTS, GSM and DSL)
alemão | inglês |
---|---|
kommunikationstechnik | communication technology |
protokolle | protocols |
insbesondere | especially |
lte | lte |
gsm | gsm |
und | and |
dsl | dsl |
Mostrando 50 de 50 traduções