Traduzir "inspiriert von luftig" para inglês

DE Inspiriert von luftig leichten Baisers auf einer Torte

• Inspiriert von luftig

DE Das modische Söckchen überzeugt mit einer romantischen Reliefoptik, inspiriert durch luftig leichte Baisers auf der Spitze einer Torte. Die hochwertige Tüllbasis garantiert mit der perfekten FALKE-Passform höchsten Komfort.

• modische Söckchen überzeugt
• romantischen Reliefoptik
• inspiriert durch luftig
• Torte
• hochwertige Tüllbasis garantiert
• perfekten FALKE-Passform höchsten

DE Meine Wohnung ist hell und luftig. Es ist 50 m vom Strand von Badalona und etwa ebenso weit vom Bahnhof Renfe entfernt, von wo aus Sie ins Z ...

• luftig
• m vom Strand
• Badalona
• etwa ebenso weit
• Bahnhof Renfe entfernt
• wo aus Sie

DE Wir sind inspiriert von Mallorca, seinen Bergen, seinen mallorquinischen Fincas, in denen man ein familiäres und ökologisches Leben genießen kann. Was inspiriert Sie?

• inspiriert von Mallorca
• seinen Bergen
• seinen mallorquinischen Fincas
• ökologisches Leben genießen
• inspiriert Sie

DE Wir sind inspiriert von Mallorca, dessen Bergen und typischen Fincas, in denen man ein familiäres und ökologisches Leben genießen kann. Was inspiriert Sie?

• inspiriert von Mallorca
• dessen Bergen
• typischen Fincas
• ökologisches Leben genießen
• inspiriert Sie

DE Der Raum selbst wirkt entspannt, leicht und luftig, und das Essen wird von der offenen Küche zubereitet

• Raum selbst wirkt
• leicht
• luftig
• offenen Küche zubereitet

DE Hell und luftig oder dunkel mit gedimmtem Licht? Auf Gruppen ausgerichtet oder eher privat ohne die Blicke anderer? Wähle für dich das Ambiente und die Gruppe aus, mit denen du dich am wohlsten fühlst.

• Hell
• luftig
• dunkel mit gedimmtem
• Gruppen ausgerichtet
• Blicke anderer
• Wähle für dich
• Ambiente
• denen du dich
• wohlsten

DE Feather erscheint leicht und luftig und verleiht Ihrer Website eine fröhliche, sorglose Atmosphäre

• Feather erscheint leicht
• luftig
• verleiht Ihrer Website
• fröhliche
• sorglose Atmosphäre

DE Fossil Sport erste Bewertung: Hell, mutig und luftig

• Fossil Sport erste
• Hell
• mutig
• luftig

DE An der rechten Flanke des Dalatals steigt der Weg luftig hinauf zum «Chäller»

• steigt der Weg

DE Das Haus hat einen schönen Pool und eine herrliche Terrasse, wo es schattig und luftig ist.“

• Pool
• herrliche Terrasse
• wo es schattig
• luftig

DE Ich lebe mit einem Basset Welpen, direkt neben dem Strand, ruhige Straße, gute Einkaufsmöglichkeiten. Die Wohnung ist luftig m Sonne am Morgen. Das...

• Welpen
• ruhige Straße
• gute Einkaufsmöglichkeiten
• Wohnung ist luftig
• Sonne am Morgen

DE Mit der luftig-leichten Schmuckserie innerhalb der Kollektion Precious Lace erfindet Chopard eine neue Lebenskunst, in der wertvolle Diamanten zu allen Anlässen des täglichen Lebens passen

• luftig-leichten Schmuckserie innerhalb
• Kollektion Precious Lace
• Anlässen des täglichen
• passen

DE Durch die vielen kleinen Federn ist die Decke extrem weich und luftig – eine zusätzliche Schicht luxuriösen Komforts

• vielen kleinen Federn
• Decke extrem weich
• luftig
• zusätzliche Schicht luxuriösen

DE Unsere Wohnung befindet sich im ersten Stock eines modernen Mehrfamilienhauses. Der offene Wohn- und Essbereich ist hell und luftig. Es ist mit ...

• ersten Stock eines
• Mehrfamilienhauses
• offene Wohn-
• Essbereich ist hell
• luftig

DE Dieser modische Sneaker besticht vorallem durch seine luftig leichte Struktur und den Einsatz einer hautschmeichelnden Baumwolle-Mischung

• modische Sneaker besticht
• seine luftig leichte
• Einsatz einer hautschmeichelnden

DE Luftig leichte Optik durch spezielle Strickstruktur auf dem Fuß

• Luftig leichte Optik
• Fuß

DE Das Taipei Performing Arts Centre befindet sich inmitten des Shilin-Nachtmarkts der Stadt. Der zentrale gläserne Kubus ist vom Boden abgehoben, so dass das Leben auf der Strasse unter dem Bauwerk hindurchströmt, und wirkt leicht und luftig

• Taipei Performing Arts
• befindet sich inmitten
• Shilin-Nachtmarkts der Stadt
• zentrale gläserne Kubus
• Boden abgehoben
• Bauwerk hindurchströmt
• wirkt leicht
• luftig

DE Die schwarze oder weiße Rückenlehne mit ihren klar geschnittenen Linien ist mit einem luftig-leichten Netz bespannt, das zur hervorragenden Ergonomie beiträgt

• schwarze
• klar geschnittenen Linien
• luftig-leichten Netz bespannt
• hervorragenden Ergonomie beiträgt

DE Unsere Arbeitsräume sind modern und luftig und beinhalten mehrere gemütliche und farbenfrohe Gemeinschaftsräume.

• Arbeitsräume sind modern
• luftig
• beinhalten mehrere gemütliche
• farbenfrohe

DE Und innen wie außen zum dominierenden Element der Shops, die ansonsten luftig und in dezenten Farben gehalten sind.

• innen wie außen
• ansonsten luftig
• dezenten Farben gehalten

DE Warm und luftig, sieht es auch toll aus

• Warm
• luftig

DE Unsere Arbeitsräume sind modern und luftig und beinhalten mehrere gemütliche und farbenfrohe Gemeinschaftsräume.

• Arbeitsräume sind modern
• luftig
• beinhalten mehrere gemütliche
• farbenfrohe

DE Mit der luftig-leichten Schmuckserie innerhalb der Kollektion Precious Lace erfindet Chopard eine neue Lebenskunst, in der wertvolle Diamanten zu allen Anlässen des täglichen Lebens passen

• luftig-leichten Schmuckserie innerhalb
• Kollektion Precious Lace
• Anlässen des täglichen
• passen

DE Mit Waldmeister oder Karamell? Klassisch oder exotisch? Luftig oder cremig? Mit oder ohne Fruchtstücke?

• Waldmeister
• Karamell
• Klassisch
• exotisch
• Luftig
• cremig
• Fruchtstücke

DE Das Haus liegt in einer ruhigen Gegend und ist hell und luftig mit einer ausgezeichneten Nachbarschaft. Nah an allen Annehmlichkeiten, zentral zu G...

• ruhigen Gegend
• hell
• Nachbarschaft
• Nah an allen

DE Unsere Wohnung befindet sich im ersten Stock eines modernen Mehrfamilienhauses. Der offene Wohn- und Essbereich ist hell und luftig. Es ist mit ...

• ersten Stock eines
• Mehrfamilienhauses
• offene Wohn-
• Essbereich ist hell
• luftig

DE Ich lebe mit einem Basset Welpen, direkt neben dem Strand, ruhige Straße, gute Einkaufsmöglichkeiten. Die Wohnung ist luftig m Sonne am Morgen. Das...

• Welpen
• ruhige Straße
• gute Einkaufsmöglichkeiten
• Wohnung ist luftig
• Sonne am Morgen

DE Luftig lockere Modelle erlauben eine bessere Luftzirkulation, die dich angenehm abkühlt

• Luftig lockere Modelle
• bessere Luftzirkulation
• dich angenehm abkühlt

DE Hell und luftig oder dunkel mit gedimmtem Licht? Auf Gruppen ausgerichtet oder eher privat ohne die Blicke anderer? Wähle für dich das Ambiente und die Gruppe aus, mit denen du dich am wohlsten fühlst.

• Hell
• luftig
• dunkel mit gedimmtem
• Gruppen ausgerichtet
• Blicke anderer
• Wähle für dich
• Ambiente
• denen du dich
• wohlsten

DE Hell und luftig oder dunkel mit gedimmtem Licht? Auf Gruppen ausgerichtet oder eher privat ohne die Blicke anderer? Wähle für dich das Ambiente und die Gruppe aus, mit denen du dich am wohlsten fühlst.

• Hell
• luftig
• dunkel mit gedimmtem
• Gruppen ausgerichtet
• Blicke anderer
• Wähle für dich
• Ambiente
• denen du dich
• wohlsten

DE Hell und luftig oder dunkel mit gedimmtem Licht? Auf Gruppen ausgerichtet oder eher privat ohne die Blicke anderer? Wähle für dich das Ambiente und die Gruppe aus, mit denen du dich am wohlsten fühlst.

• Hell
• luftig
• dunkel mit gedimmtem
• Gruppen ausgerichtet
• Blicke anderer
• Wähle für dich
• Ambiente
• denen du dich
• wohlsten

DE Das macht die Dachdeckerhose einerseits robust (sechsmal so scheuerfest wie normale Mischgewebe) und andererseits luftig leicht

• macht die Dachdeckerhose
• robust
• sechsmal so scheuerfest
• normale Mischgewebe
• andererseits luftig leicht

DE Frisch und luftig eingerichtete Zimmer, die perfekte hippe Gemütlichkeit.

• Frisch
• luftig eingerichtete Zimmer
• perfekte hippe

DE Feather erscheint leicht und luftig und verleiht Ihrer Website eine fröhliche, sorglose Atmosphäre

• Feather erscheint leicht
• luftig
• verleiht Ihrer Website
• fröhliche
• sorglose Atmosphäre

DE An der rechten Flanke des Dalatals steigt der Weg luftig hinauf zum «Chäller»

• steigt der Weg

DE Im Herzen von Heidelberg liegen die Wurzeln von Lamy. Unzählige Erfolgsmodelle wurden hier kreiert, das Design von Schreibgeräten beständig neu definiert. Was macht die Stadt aus, von der Lamy Tag für Tag aufs Neue inspiriert wird?

• Herzen von Heidelberg
• Wurzeln von Lamy
• Unzählige Erfolgsmodelle wurden
• kreiert
• Design von Schreibgeräten
• neu definiert
• macht die Stadt
• aufs Neue inspiriert

DE Im Herzen von Heidelberg liegen die Wurzeln von Lamy. Unzählige Erfolgsmodelle wurden hier kreiert, das Design von Schreibgeräten beständig neu definiert. Was macht die Stadt aus, von der Lamy Tag für Tag aufs Neue inspiriert wird?

• Herzen von Heidelberg
• Wurzeln von Lamy
• Unzählige Erfolgsmodelle wurden
• kreiert
• Design von Schreibgeräten
• neu definiert
• macht die Stadt
• aufs Neue inspiriert

DE Marokkanischen Schal aus 100% Baumwolle. Dieser Schal von den von der saharauischen von Marokko getragen inspiriert, aber angepasst an moderne Stil, stellt das

• saharauischen von Marokko
• inspiriert
• angepasst an moderne

DE Marokkanischen Schal aus 100% Baumwolle. Dieser Schal von den von der saharauischen von Marokko getragen inspiriert, aber angepasst an moderne Stil, stellt d

• saharauischen von Marokko
• inspiriert
• angepasst an moderne
• stellt d

DE Ich bin inspiriert von den Menschen, mit denen ich arbeite, und von der Möglichkeit, ihnen zu helfen, die Führungskräfte von morgen zu werden

• Menschen
• denen ich arbeite
• Möglichkeit
• ihnen zu helfen
• Führungskräfte von morgen

DE Inspiriert von der wilden Freiheit der Tropfen eines Wasserfalls, beschließen die Ateliers von Chopard, Diamanten erstmals von ihrer Fassung zu befreien: eine wahrhafte Revolution in der Uhrenwelt.

• Freiheit der Tropfen
• Wasserfalls
• beschließen die Ateliers
• Chopard
• Fassung zu befreien

DE Inspiriert von einem der erfolgreichsten Modelle in der 111-jährigen Geschichte von Alfa Romeo, ist die neue Giulia GTA der Inbegriff von Stil, Mechanik und Fahrspaß

• Geschichte von Alfa
• Stil
• Mechanik
• Fahrspaß

DE Inspiriert von Kiwiskunk, ist das Kiwi Skunk CBD-Liquid von Harmony die lebhafte Verbindung von geilen und erdigen Skunk-Aromen mit fruchtig-frischer Kiwi

• Inspiriert von Kiwiskunk
• Kiwi Skunk CBD-Liquid
• Harmony die lebhafte
• geilen
• Kiwi

DE Die neue Spectro ENERGY-Kapselkollektion von KOO ist eine Explosion von Farben, die von der Vitalität für Neuanfänge inspiriert ist. RESET. REFOCUS. NEU STARTEN

• Explosion von Farben
• Vitalität für Neuanfänge
• RESET
• REFOCUS
• NEU STARTEN

DE Die neue Demos ENERGY Kapselkollektion von KOO ist eine Explosion von Farben, die von der Vitalität für Neuanfänge inspiriert ist. RESET. REFOCUS. NEU STARTEN

• Demos ENERGY Kapselkollektion
• Farben
• Vitalität für Neuanfänge
• RESET
• REFOCUS
• NEU STARTEN

DE Fans von Naturwissenschaften erfahren Interessantes im Musée du Léman, während sich Liebhaber von Comics auf die Spuren von Tintin begeben durch diese Stadt, die dessen Autor, Hergé, inspiriert hat

• Fans von Naturwissenschaften
• Interessantes im Musée
• Léman
• während sich Liebhaber
• Stadt
• dessen Autor
• Hergé

DE Die OPUS Dateiendung, die leicht zwischen hohen und niedrigen Bitraten von 6 kb/s bis 510 kb/s einstellbar ist, wurde von SILK (von Skype verwendet) und dem CELT Codec inspiriert

• OPUS Dateiendung
• leicht zwischen hohen
• s bis kb
• SILK
• Skype verwendet
• CELT Codec inspiriert

DE Inspiriert von der wilden Freiheit der Tropfen eines Wasserfalls, beschließen die Ateliers von Chopard, Diamanten erstmals von ihrer Fassung zu befreien: eine wahrhafte Revolution in der Uhrenwelt.

• Freiheit der Tropfen
• Wasserfalls
• beschließen die Ateliers
• Chopard
• Fassung zu befreien

DE Marokkanischen Schal aus 100% Baumwolle. Dieser Schal von den von der saharauischen von Marokko getragen inspiriert, aber angepasst an moderne Stil, stellt das

• saharauischen von Marokko
• inspiriert
• angepasst an moderne