DE Mehr Infos zu Video-Streaming Mehr Infos zu Audio-Streaming Mehr Infos zu VOD / AOD
Traduzir "infos gibt s per" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "infos gibt s per" de alemão para inglês
Traduções de infos gibt s per
"infos gibt s per" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de infos gibt s per
alemão
inglês
EN Find out about video streaming Find out about audio streaming Find out about VOD / AOD
| alemão | inglês |
|---|---|
| infos | about |
| zu | out |
| aod | aod |
| streaming | streaming |
| vod | vod |
| video | video |
| video-streaming | video streaming |
| audio | audio |
DE Mehr Infos zu Video-Streaming Mehr Infos zu Audio-Streaming Mehr Infos zu VOD / AOD
EN Find out about video streaming Find out about audio streaming Find out about VOD / AOD
| alemão | inglês |
|---|---|
| infos | about |
| zu | out |
| aod | aod |
| streaming | streaming |
| vod | vod |
| video | video |
| video-streaming | video streaming |
| audio | audio |
DE Tolle & nützliche Infos, danke für die Infos
EN Great & useful info,thanks for the info
| alemão | inglês |
|---|---|
| tolle | great |
| amp | amp |
| nützliche | useful |
| infos | info |
| für | for |
DE Dafür könnten wir die von Ihnen angegebenen Infos oder die auf passive Weise gesammelten Infos zur Problembehebung verwenden.
EN When we provide support, we may use the information you provided or information we've gathered passively.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesammelten | gathered |
| verwenden | use |
| oder | or |
| angegebenen | may |
| wir | we |
| infos | information |
| von | provided |
DE Infos für ...Infos für ...StudieninteressierteErstsemesterStudierendeForschende und LehrendeBeschäftigteAlumniPresse
EN Information for ...Information for ...Prospective StudentsFirst-Year StudentsStudentsResearchers and TeachersAlumniJournalists
| alemão | inglês |
|---|---|
| infos | information |
| und | and |
| für | for |
DE Wichtige Infos und Tipps für Aussteller finden Sie in unseren Aussteller-Infos.
EN You find important information and tips for exhibitors in our Exhibitor information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | important |
| infos | information |
| tipps | tips |
| finden | find |
| unseren | our |
| in | in |
| und | and |
| sie | you |
| für | for |
| aussteller | exhibitor |
DE Mehr Infos im Audio Mehr Infos im Audio
EN More info in the audio More info in the audio
| alemão | inglês |
|---|---|
| infos | info |
| im | in the |
| audio | audio |
| mehr | more |
DE Dafür könnten wir die von Ihnen angegebenen Infos oder die auf passive Weise gesammelten Infos zur Problembehebung verwenden.
EN When we provide support, we may use the information you provided or information we've gathered passively.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesammelten | gathered |
| verwenden | use |
| oder | or |
| angegebenen | may |
| wir | we |
| infos | information |
| von | provided |
DE Wichtige Infos und Tipps für Aussteller finden Sie in unseren Aussteller-Infos.
EN You find important information and tips for exhibitors in our Exhibitor information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | important |
| infos | information |
| tipps | tips |
| finden | find |
| unseren | our |
| in | in |
| und | and |
| sie | you |
| für | for |
| aussteller | exhibitor |
DE Wo erhalte ich mehr Infos über Design Hotels™? Klicken Sie hier, um mehr Infos über Design Hotels™ zu erhalten.
EN Where can I learn more about Design Hotels™? Click here to learn more about Design Hotels™.
DE Welche neuen spannenden Updates gibt es zur Integration von Valo in Teams? Holen Sie sich die neusten Infos vom Valo Winter Meetup im Februar 2020.
EN Exciting updates on Valo integration with Teams, fresh out of Valo Winter Meetup February 2020
| alemão | inglês |
|---|---|
| spannenden | exciting |
| integration | integration |
| valo | valo |
| teams | teams |
| winter | winter |
| februar | february |
| updates | updates |
| neuen | fresh |
| sie | out |
| von | of |
| in | on |
DE Ja, es gibt spezielle Angebote beim Kauf von mehreren Paketen. Kontaktiere uns für nähere Infos!
EN Yes, we do have special offers for purchasing multiple packs. Please, contact us to talk about it!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kauf | purchasing |
| paketen | packs |
| es | it |
| infos | about |
| ja | yes |
| angebote | offers |
| mehreren | multiple |
| kontaktiere | contact |
| für | for |
| spezielle | special |
| uns | us |
DE Mehr Infos finden Sie unter: Deutsch: www.wisent.ch Französich: www.visite-pologne.info Auskunft auf Deutsch: info@wisent.ch Tel. 0041 43 333 25 25 In Polens wild-romantischem Osten gibt es den letzten großen Flachlandurwald Europas. Die «Villa…
EN This description has been machine translated into english
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | into |
| es | has |
| die | been |
| deutsch | english |
DE Diese Website informiert in Echtzeit über die Luftverschmutzung in Städten und Quartieren und gibt die Werte für Stickstoffdioxid (NO2), Feinstaub (PM10) und Ozon (O3) an. Weitere Infos
EN This site gives you information on rates of pollution by town and by neighbourhood in real time for nitrogen dioxide (NO2), fine particles (O3) and ozone (O3). Learn more
| alemão | inglês |
|---|---|
| städten | town |
| ozon | ozone |
| website | site |
| diese | this |
| informiert | information |
| weitere | for |
| in | in |
DE Zu einzelnen Food-Bloggern haben wir auch Hintergrundinformationen. Erfahren Sie spannende Details zum Blogger-Fotografen. Dieses Symbol verrät: Da gibt?s noch mehr Infos!
EN For several food bloggers we also publish background information. You can learn interesting details about the blogger themselves. This symbol reveals that there?s more to know!
| alemão | inglês |
|---|---|
| hintergrundinformationen | background |
| symbol | symbol |
| s | s |
| details | details |
| wir | we |
| gibt | there |
| infos | about |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
| food | food |
| zu | to |
| einzelnen | the |
| dieses | this |
| blogger | blogger |
DE Ja, es gibt spezielle Angebote beim Kauf von mehreren Paketen. Kontaktiere uns für nähere Infos!
EN Yes, we do have special offers for purchasing multiple packs. Please, contact us to talk about it!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kauf | purchasing |
| paketen | packs |
| es | it |
| infos | about |
| ja | yes |
| angebote | offers |
| mehreren | multiple |
| kontaktiere | contact |
| für | for |
| spezielle | special |
| uns | us |
DE Ja, es gibt spezielle Angebote beim Kauf von mehreren Paketen. Kontaktiere uns für nähere Infos!
EN Yes, we do have special offers for purchasing multiple packs. Please, contact us to talk about it!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kauf | purchasing |
| paketen | packs |
| es | it |
| infos | about |
| ja | yes |
| angebote | offers |
| mehreren | multiple |
| kontaktiere | contact |
| für | for |
| spezielle | special |
| uns | us |
DE Ja, es gibt spezielle Angebote beim Kauf von mehreren Paketen. Kontaktiere uns für nähere Infos!
EN Yes, we do have special offers for purchasing multiple packs. Please, contact us to talk about it!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kauf | purchasing |
| paketen | packs |
| es | it |
| infos | about |
| ja | yes |
| angebote | offers |
| mehreren | multiple |
| kontaktiere | contact |
| für | for |
| spezielle | special |
| uns | us |
DE Wie ist das Wetter in Saalbach? Wo finde ich aktuelle Bilder der Livecams? Hier gibt's alle Infos zur aktuellen Wetterlage in Saalbach Hinterglemm sowie die Kontaktmöglichkeit via WhatsApp
EN How is the weather in Saalbach? Where can I find the latest Live-Cam pictures? Here you will find information regarding the actual weather in Saalbach Hinterglemm, as well as various ways to contact us via Whats-App
| alemão | inglês |
|---|---|
| wetter | weather |
| finde | find |
| bilder | pictures |
| infos | information |
| saalbach | saalbach |
| hinterglemm | hinterglemm |
| wo | where |
| ich | i |
| in | in |
| hier | here |
| via | to |
DE Mehr Infos zu den Funktionen gibt es hier zu lesen.
EN You can read more about the features here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionen | features |
| infos | about |
| mehr | more |
| hier | here |
| lesen | read |
| den | the |
DE Als Erstes holen sich clevere Stadtentdecker die Zürich Card. In der Tourist Information im Hauptbahnhof gibt’s zudem kostenlose Infos und Tipps für die Stadt.
EN Clever visitors get the Zurich Card to explore the city and get a discount on numerous offers. For great tips and information, visit the Tourist Information at the Hauptbahnhof.
| alemão | inglês |
|---|---|
| clevere | clever |
| zürich | zurich |
| card | card |
| tourist | tourist |
| stadt | city |
| tipps | tips |
| information | information |
| und | and |
| erstes | a |
| für | for |
| der | the |
DE Egal ob Porträts von angesagten Künstler*innen, Überblicke zu kostenlosen Instrumenten und Effekten oder praktische Tipps: Im NI-Blog gibt es regelmäßig Infos zu dem Themen Musikproduktion und Sound Design. ZUM BLOG
EN Keep up with the latest artist features, download free instruments and effects, and get expert advice on music production and sound design. VISIT THE BLOG
| alemão | inglês |
|---|---|
| künstler | artist |
| kostenlosen | free |
| instrumenten | instruments |
| effekten | effects |
| blog | blog |
| design | design |
| tipps | advice |
| und | and |
| sound | sound |
| zu | get |
DE In diesem Reiseführer zeigen wir dir die besten Sehenswürdigkeiten in Florenz. Um dir die Planung deiner Städtereise zu vereinfachen, gibt es zudem jede Menge Tipps und Infos zu den Themen Aussichtspunkte, Fotospots, Tickets und Unterkünfte.
EN In this travel guide we will show you the ultimate best things to do in Florence. To help you plan your city trip, we have also included a lot of tips and information about the best viewpoints, photo spots, tickets and accommodations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reiseführer | guide |
| zeigen | show |
| florenz | florence |
| planung | plan |
| tickets | tickets |
| unterkünfte | accommodations |
| tipps | tips |
| vereinfachen | help |
| in | in |
| wir | we |
| diesem | this |
| zu | to |
| und | and |
| dir | your |
| infos | about |
| gibt | a |
DE Reiseführer Thailand: Top 7 Empfehlungen Reiseführer für Thailand gibt’s zurzeit in Hülle und Fülle. Doch welcher bietet dir die nützlichsten Infos, und welcher Thailand Reiseführer?
EN The 7 Best Travel Pillows for 2021 A comfortable travel pillow guarantees relaxed sleep while traveling. Globetrotters, backpackers and frequent travelers swear on a good?
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | guarantees |
| für | for |
| und | and |
| top | on |
| welcher | the |
DE Die zusätzlichen Infos auf 99designs, zu denen die Wahl eines Logos einer anderen Firma gehört, an dessen Stil sie sich orientieren, gibt den Designern die nötigen Daten für wirkungsvollere Ergebnisse.
EN The extra inclusions from 99designs—one of which is choosing other companies’ logos they like to gauge their style—give designers the data they need for more effective results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| logos | logos |
| firma | companies |
| nötigen | need |
| anderen | other |
| stil | style |
| designern | designers |
| ergebnisse | results |
| wahl | choosing |
| daten | data |
| für | for |
| gibt | is |
| zu | to |
DE Zu jeder Art gibt es ein kleines Datenblatt mit Bildern, Infos, weiteren Links
EN For each species there is a small data sheet with pictures, information and further links
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleines | small |
| bildern | pictures |
| art | species |
| links | links |
| mit | with |
| weiteren | further |
| ein | a |
| datenblatt | sheet |
| zu | each |
DE Kontakt und weitere Infos zum KfW-Studienkredit - Coronahilfe gibt es hier.
EN Contact and further information on the KfW student loan - corona assistance can be found here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontakt | contact |
| infos | information |
| hier | here |
| zum | the |
| weitere | further |
| und | and |
| gibt | be |
DE Nähere Infos für Wohnraumsuchende und Vermieterinnen und Vermieter gibt es bei
EN For more information, please contact
| alemão | inglês |
|---|---|
| infos | information |
| für | for |
DE Anmeldung In den Kitas werden Kinder ab einem Jahr aufgenommen. Genauere Infos zum Anmeldeverfahren gibt es auf der Website der Kita Kleine Knöpfe.
EN Registration The daycare centres accept children from the age of one. More detailed information on the registration procedure can be found on the Kleine Knöpfe website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anmeldung | registration |
| infos | information |
| website | website |
| jahr | age |
| kinder | children |
| ab | from |
| werden | be |
| den | the |
| es | one |
DE Hier gibt es Tipps und nützliche Infos für Ihren Radurlaub.Nutzen Sie sie gut und planen Sie Ihren Radurlaub in der Romagna perfekt voraus!
EN This section provides useful suggestions and information.Make good use of them and plan your bike holiday in Romagna in the best possible way!
| alemão | inglês |
|---|---|
| nützliche | useful |
| planen | plan |
| tipps | suggestions |
| nutzen | use |
| in | in |
| ihren | your |
| und | and |
| perfekt | best |
| voraus | the |
| infos | information |
| gut | good |
DE Mehr Infos (und die Fallstudien nach Kantonen) gibt’s hier oder bei
EN For more information (and case studies by canton), click here or contact:
| alemão | inglês |
|---|---|
| infos | information |
| fallstudien | case studies |
| oder | or |
| mehr | more |
| hier | here |
| und | and |
| bei | for |
DE Ihre Stimme zählt! Als Abonnent:in unseres Newsletters können Sie vom Dienstag, 19. Oktober, bis Montag, 25. Oktober, mitbestimmen, wer «Werber:in des Jahres» 2021/22 werden soll. Alle Infos zum Award sowie zum Voting gibt es hier
EN Your vote counts! As Subscriber:in our newsletter you can vote from Tuesday, October 19, to Monday, October 25, for the "Advertiser of the Year" 2021/22. All information on the award and voting is available at here
| alemão | inglês |
|---|---|
| zählt | counts |
| abonnent | subscriber |
| newsletters | newsletter |
| oktober | october |
| infos | information |
| award | award |
| in | in |
| montag | monday |
| dienstag | tuesday |
| ihre | your |
| können | can |
| gibt | is |
| hier | here |
| als | as |
| alle | all |
| vom | from |
DE Januar gibt es bei der #DataCore Inside BITS die wichtigsten News und Infos für unsere Channel Partner an nur einem Nachmittag
EN Your business is more vulnerable than ever to ransomware, natural disasters, and hardware failures
| alemão | inglês |
|---|---|
| gibt | is |
| und | and |
| unsere | your |
DE Alle aktuellen Fahrverbote und weiteren Infos gibt es in unserer Green-Zones App.
EN All current driving bans and further information are available in our Green-Zones App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fahrverbote | driving bans |
| infos | information |
| app | app |
| in | in |
| unserer | our |
| und | and |
| alle | all |
| aktuellen | current |
| weiteren | further |
| gibt | are |
DE Manche Ausgaben sind zwar in Ordnung, aber ihnen fehlen notwendige Infos, um sie in der vorbereitenden Buchhaltung richtig einzuordnen. Pleo Assurance gibt Admins die Möglichkeit, mit einem Klick zu signalisieren, dass mehr Kontext benötigt wird.
EN Sometimes an expense is fine, you just need a little more information on it. Assurance gives admins a chance to flag that more context is needed, with the tap of a button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgaben | expense |
| infos | information |
| assurance | assurance |
| admins | admins |
| möglichkeit | chance |
| kontext | context |
| klick | button |
| zu | to |
| mehr | more |
| benötigt | needed |
| mit | with |
| zwar | the |
| dass | that |
DE Das Bewerbungsportal der Universität ist ab sofort geöffnet. Alle Infos zu Studienangebot und Zugangsvoraussetzungen gibt es ebenfalls online.
EN Applications to Trier University are now being taken! You can find all information regarding courses and entry requirements online.
| alemão | inglês |
|---|---|
| universität | university |
| infos | information |
| online | online |
| gibt | are |
| und | and |
| zu | to |
| alle | all |
DE Wie ist das Wetter in Saalbach? Wo finde ich aktuelle Bilder der Livecams? Hier gibt's alle Infos zur aktuellen Wetterlage in Saalbach Hinterglemm sowie die Kontaktmöglichkeit via WhatsApp
EN How is the weather in Saalbach? Where can I find the latest Live-Cam pictures? Here you will find information regarding the actual weather in Saalbach Hinterglemm, as well as various ways to contact us via Whats-App
| alemão | inglês |
|---|---|
| wetter | weather |
| finde | find |
| bilder | pictures |
| infos | information |
| saalbach | saalbach |
| hinterglemm | hinterglemm |
| wo | where |
| ich | i |
| in | in |
| hier | here |
| via | to |
DE Alle wichtigen Infos aus Saalfelden Leogang gibt es hier! Ganz einfach filtern und sämtliche Informationen zu öffentlichen Einrichtungen, Gastronomie-Betrieben, Almen, Ausflugszielen, Events uvm. erhalten.
EN Events, huts, restaurants, sights and much more...
| alemão | inglês |
|---|---|
| ganz | much |
| events | events |
| uvm | and much more |
| gastronomie | restaurants |
| und | and |
| aus | more |
DE Immersive Theaterproduktion aus Zürich live auf der Tonmeistertagung. Weitere Infos gibt es auf der VDT-Lounge, Stand 56.
EN Immersive theater production from Zurich live at the Tonmeistertagung. More info is available at the VDT Lounge, booth 56.
| alemão | inglês |
|---|---|
| immersive | immersive |
| zürich | zurich |
| infos | info |
| lounge | lounge |
| live | live |
| stand | booth |
| weitere | more |
| gibt | is |
| aus | from |
| der | the |
DE Zu einzelnen Food-Bloggern haben wir auch Hintergrundinformationen. Erfahren Sie spannende Details zum Blogger-Fotografen. Dieses Symbol verrät: Da gibt?s noch mehr Infos!
EN For several food bloggers we also publish background information. You can learn interesting details about the blogger themselves. This symbol reveals that there?s more to know!
| alemão | inglês |
|---|---|
| hintergrundinformationen | background |
| symbol | symbol |
| s | s |
| details | details |
| wir | we |
| gibt | there |
| infos | about |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
| food | food |
| zu | to |
| einzelnen | the |
| dieses | this |
| blogger | blogger |
DE Mehr Infos zur Arbeitssuche gibt es hier:
EN More information on finding work is available here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| infos | information |
| mehr | more |
| zur | on |
| hier | here |
| gibt | is |
DE Mehr Infos zur Bilanz des diesjährigen Festivals gibt es hier in unserer Pressemitteilung.
EN Read more in our press release.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| hier | release |
| in | in |
| unserer | our |
| pressemitteilung | press release |
DE Sie können sich bei uns unkompliziert nach den hier verfügbaren Büroräumen umschauen und anschließend mit wenigen Klicks alle Infos und verfügbaren Preise zu den Flächen Ihrer Wahl anfragen – es gibt FlexSpace-Lösungen für Teams jeder Größe.
EN Our experts take the time to understand your needs and provide you with expert market knowledge that will ensure your decision an informed one and your workspace experience a great one.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| können | needs |
| gibt | provide |
| sie | your |
| mit | our |
| sich | take |
| und | and |
DE Ja, es gibt spezielle Angebote beim Kauf von mehreren Paketen. Kontaktiere uns für nähere Infos!
EN Yes, we do have special offers for purchasing multiple packs. Please, contact us to talk about it!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kauf | purchasing |
| paketen | packs |
| es | it |
| infos | about |
| ja | yes |
| angebote | offers |
| mehreren | multiple |
| kontaktiere | contact |
| für | for |
| spezielle | special |
| uns | us |
DE Mehr Infos zu den Funktionen gibt es hier zu lesen.
EN You can read more about the features here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionen | features |
| infos | about |
| mehr | more |
| hier | here |
| lesen | read |
| den | the |
DE Die Tour mit Shawn macht Lust auf mehr? Hier gibt es weitere Infos darüber, wie das Internet der Dinge individuellen Anforderungen gerecht wird
EN Did this tour with Shawn leave you wanting more? Here you can find more information about how the Internet of Things meets special requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| shawn | shawn |
| anforderungen | requirements |
| internet | internet |
| mehr | more |
| mit | with |
| hier | here |
| macht | can |
| darüber | about |
| dinge | things |
| wird | the |
DE Infos zu Preis, technischen Daten und zum Release gibt's aber erst im Herbst
EN Information on price, technical data, and release date will be unavailable until this autumn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preis | price |
| technischen | technical |
| herbst | autumn |
| release | release |
| und | and |
| daten | data |
| zum | on |
| zu | until |
DE Infos zu Preis, technischen Daten und zum Release gibt's aber erst im Herbst
EN Information on price, technical data, and release date will be unavailable until this autumn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preis | price |
| technischen | technical |
| herbst | autumn |
| release | release |
| und | and |
| daten | data |
| zum | on |
| zu | until |
DE Zudem gibt´s alle Infos zu den neuen Bib-Shorts, Handschuhen und Trail-Wear von SQlab.
EN We?ve also got all the details about the new bib shorts, gloves and trail wear from SQlab.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handschuhen | gloves |
| shorts | shorts |
| infos | about |
| alle | all |
| neuen | new |
| den | the |
| und | and |
| von | trail |
DE Was gibt es sonst noch Neues? Alle Infos, Preise und Produktbilder findet ihr hier.
EN What else is new? Read on for all the specs, prices and photos.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | prices |
| neues | new |
| gibt | is |
| sonst | the |
| alle | all |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
infos infos lesen neuesten infos brauchen infos paar infos notwendigen infos transportiert allen wichtigen infos infos zu zertifikaten genauen infos aktuelle infos infos anzeigen infos findest du neusten infos wichtige infos relevanten infos bestimmte infos infos per mail infos zur stelle infos zum thema die wichtigsten infos infos zur neuen infos kontaktieren aktuelle infos über infos kontaktieren sie infos für besucher bekommst klare infos infos lesen sie bezügliche infos nützlichsten infos basis infos entspannt sämtliche infos äußerst nützliche infos nähere infos nützliche infos infos zum weiteren infos unter t nützliche infos infos zur bestpreisgarantie infos zur serververschlüsselung all die infos infos zum neuen infos schaue dir erhält alle infos infos zu surveymonkey infos zur lieferung infos dann direkt infos schick mir infos zum award infos zu unseren viele infos rundTraduzir infos gibt s per para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe