DE Das ist wahnsinnig schade und muss sich ändern“, steigt Anja König, Mitveranstalterin des Impact Investing Stammtisches Berlin und Impact Investing Expertin bei der EVPA, in den Abend ein.
Traduzir "impact investing expertin" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "impact investing expertin" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de impact investing expertin
alemão
inglês
EN I think it’s a pity and it has to change”, says Anja König, co-host of the Impact Investing Roundtable Berlin and impact professional at the EVPA.
DE Das ist wahnsinnig schade und muss sich ändern“, steigt Anja König, Mitveranstalterin des Impact Investing Stammtisches Berlin und Impact Investing Expertin bei der EVPA, in den Abend ein.
EN I think it’s a pity and it has to change”, says Anja König, co-host of the Impact Investing Roundtable Berlin and impact professional at the EVPA.
DE Dr. Andreas Nilsson, Head of Impact und Dina Lorentz, Vorstandsmitglied der Biii beleuchten das Thema Impact Investing?
EN Golding Capital Partners has reported the first closing for its co-investment fund “Golding Buyout Co-Investment 2020”, with?
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | the |
| thema | with |
DE Dr. Andreas Nilsson, Head of Impact und Dina Lorentz, Vorstandsmitglied der Biii beleuchten das Thema Impact Investing…
EN Golding Capital Partners has reported the first closing for its co-investment fund “Golding Buyout Co-Investment 2020”, with…
DE Andreas Nilsson, Head of Impact und Dina Lorentz, Vorstandsmitglied der Biii beleuchten das Thema Impact Investing in Deutschland in einem Gastbeitrag, erschienen in der August-Ausgabe der Versicherungswirtschaft.
EN The asset manager for alternative investments has thus been able to place three quarters of the target volume of 200 million euros…
| alemão | inglês |
|---|---|
| of | of |
| in | to |
| deutschland | for |
DE BAI Newsletter V/2021 - Schwerpunktthema "ESG und Impact Investing": Die Welt mit Technologie retten
EN Golding enters impact market with €300m global private equity fund
| alemão | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| welt | global |
| mit | with |
DE Impact Investing kann ein mächtiges Instrument sein, um Kapital genau dorthin zu lenken, wo es am dringendsten gebraucht…
EN Golding Capital Partners is driving the strategic expansion of its impact investing division and launching its first…
DE Derzeit wird zusätzlich eine eigene Impact-Investing-Sparte aufgebaut
EN It is also currently setting-up its own impact investing division
| alemão | inglês |
|---|---|
| derzeit | currently |
| impact | impact |
| wird | is |
| zusätzlich | up |
DE Erfahren Sie mehr über Impact Investing.
EN learn more about impact investing
| alemão | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | learn |
DE Die Umsetzung innovativer, unternehmerischer Formen des Stiftens wie z. B. Impact Investing oder Venture Philanthropy.
EN Implementing innovative, entrepreneurial forms of foundation work, such as impact investing or venture philanthropy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovativer | innovative |
| formen | forms |
| impact | impact |
| oder | or |
| venture | venture |
| umsetzung | implementing |
| die | of |
| wie | as |
DE Lesen Sie die Studie unserer Anlageexperten zum «Impact Investing» mit einem Vorwort eines der Mitglieder unserer Eignerfamilien.
EN Here’s our investment experts’ white paper on impact investing with the added benefit of introductory comments by a member of the Vontobel family pool of shareholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| mitglieder | member |
| mit | with |
DE Ihr Wegweiser zu Impact Investing
EN Does the ‘S’ make an impact in ESG portfolios?
| alemão | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| ihr | the |
DE Gleichzeitig mit der Zertifizierung veröffentlichen wir unseren ersten Impact Report – als ersten Schritt in der fortlaufenden Impact-Mission von Dept und dem Bestreben, bis Ende 2021 die B Corp-Zertifizierung zu erlangen.
EN The climate neutral certification coincides with the release of our first impact report and marks the opening chapter in our ongoing impact mission and quest to gain B Corp certification by the end of 2021.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierung | certification |
| impact | impact |
| report | report |
| mission | mission |
| b | b |
| corp | corp |
| ersten | first |
| in | in |
| und | and |
| von | by |
| zu | to |
| die | of |
| ende | end |
DE Das Seattle Business Magazine kürte Tableau zum Gewinner seiner Tech Impact Awards 2018 in der Kategorie „Unternehmen“, während unser CEO Adam Selipsky 2019 als „Tech Impact Champion“ ausgezeichnet wurde.
EN Seattle Business Magazine named Tableau the winner of the Enterprise category of the publication’s 2018 Tech Impact Awards and named our CEO Adam Selipsky Tech Impact Champion in 2019.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seattle | seattle |
| gewinner | winner |
| kategorie | category |
| tech | tech |
| impact | impact |
| awards | awards |
| unser | our |
| ceo | ceo |
| adam | adam |
| champion | champion |
| in | in |
| der | of |
| das | and |
| unternehmen | enterprise |
| business | business |
DE Deep Impact - Der Societal Impact des MfN (be)greifbar gemacht
EN Deep Impact - Assessing the societal impact of the MfN
| alemão | inglês |
|---|---|
| deep | deep |
| impact | impact |
DE Golding Capital Partners treibt den strategischen Ausbau der eigenen Impact-Sparte voran und startet seinen ersten institutionellen Impact-Dachfonds
EN Golding Capital Partners GmbH, one of Europe's leading independent asset managers for alternative investments, is expanding into Switzerland
| alemão | inglês |
|---|---|
| capital | capital |
| partners | partners |
| ausbau | expanding |
| und | one |
| ersten | for |
| der | of |
DE Mit dem „Golding Impact 2021“ verfolgt der Münchner Asset-Manager eine global ausgerichtete Private-Equity-Impact-Anlagestrategie mit ehrgeizigen und…
EN Beat Frühauf has been in charge of the new Zurich office since the beginning of August and in his position as Managing Director, Head of Switzerland, is…
DE Er trug zur Entwicklung von Barings Social Impact bei, das unser gesellschaftliches Engagement und unsere karitativen Ausgaben betreut. Er ist auch Verwaltungsratsmitglied und Finanzleiter des Social Impact Fund von Barings.
EN He helped develop Barings Social Impact, which oversees our community involvement and charitable spend. He is a board member and the Treasurer of Barings? Social Impact Fund.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | develop |
| social | social |
| impact | impact |
| engagement | involvement |
| ausgaben | spend |
| fund | fund |
| er | he |
| und | and |
| unsere | our |
| ist | is |
| von | of |
DE Derzeit können Kunden ihre High-Impact-Workloads auf AWS GovCloud (USA) platzieren, die eine Joint Authorization Board Provisional Authority-To-Operate (JAB P-ATO) für High-Impact-Level erhalten hat.
EN Currently, customers can place their high-impact workloads on AWS GovCloud (US), which has been granted a Joint Authorization Board Provisional Authority-To- Operate (JAB P-ATO) for high impact level.
| alemão | inglês |
|---|---|
| derzeit | currently |
| kunden | customers |
| aws | aws |
| authorization | authorization |
| jab | jab |
| impact | impact |
| level | level |
| joint | joint |
| high | high |
| usa | us |
| können | can |
| eine | a |
| hat | has |
| für | for |
| board | board |
DE Deep Impact - Der Societal Impact des MfN (be)greifbar gemacht
EN Deep Impact - Assessing the societal impact of the MfN
| alemão | inglês |
|---|---|
| deep | deep |
| impact | impact |
DE 6 Schlussfolgerungen aus dem Ransomware Impact Report 2021 6 Schlussfolgerungen aus dem Ransomware Impact Report 2021
EN 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report
| alemão | inglês |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| impact | impact |
| report | report |
| dem | the |
| aus | from |
DE Dafür wurde „Bridges“ 2018 mit dem Special Impact Award von der KfW Stiftung und Social Impact ausgezeichnet
EN That is why Bridges was presented with the 2018 Special Impact Award by KfW Stiftung and Social Impact
| alemão | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| award | award |
| stiftung | stiftung |
| social | social |
| von | by |
| und | and |
| der | special |
DE Der 22.2.2022 markiert einen weiteren Meilenstein bei NEVEON: wir veröffentlichen unsere Impact Strategie „Foam in Service for Impact“.
EN 22.2.2022 marks another milestone at NEVEON: we publish our impact strategy "Foam in Service for Impact".
| alemão | inglês |
|---|---|
| markiert | marks |
| weiteren | another |
| meilenstein | milestone |
| veröffentlichen | publish |
| impact | impact |
| strategie | strategy |
| service | service |
| wir | we |
| unsere | our |
| in | in |
| bei | at |
DE Die Impact School wird vom Alexander von Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft (HIIG) und der Impact Distillery (mStats DS GmbH) in Kooperation mit der Leibniz Research Alliance Open Science organisiert.
EN The Impact School is organised by the Alexander von Humboldt Institute for Internet and Society (HIIG) and the Impact Distillery (mStats DS GmbH) in collaboration with the Leibniz Research Alliance Open Science.
| alemão | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| alexander | alexander |
| internet | internet |
| gesellschaft | society |
| ds | ds |
| gmbh | gmbh |
| kooperation | collaboration |
| leibniz | leibniz |
| alliance | alliance |
| open | open |
| organisiert | organised |
| school | school |
| institut | institute |
| science | science |
| humboldt | humboldt |
| in | in |
| research | research |
| von | von |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| wird | the |
DE SlideShare-Titel 3 Oil Companies Investing in Wind Energy mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like 3 Oil Companies Investing in Wind Energy SlideShare.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| wind | wind |
| energy | energy |
| slideshare | slideshare |
| mit | like |
DE SlideShare-Titel 4 LinkedIn Marketing Tactics Worth Investing Time In mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like 4 LinkedIn Marketing Tactics Worth Investing Time In SlideShare.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| time | time |
| in | in |
| slideshare | slideshare |
| mit | like |
DE Gender Lens Investing steckt noch in den Kinderschuhen
EN ?Small Business Hero?: protecting district diversity
DE Kapitalgeber übersehen enormes Potenzial von „Gender Lens Investing“
EN #WirVsVirus hackathon implementation programme
DE Wie Investing.com Data-Scraping-Bots im großen Stil blockiert
EN How Investing.com Blocks Data Scraping Bots at Scale
| alemão | inglês |
|---|---|
| data | data |
| bots | bots |
| wie | how |
DE Gender Lens Investing steckt noch in den Kinderschuhen - Vodafone Institute
EN Gender lens investing still has a long way to go - Vodafone Institute
| alemão | inglês |
|---|---|
| gender | gender |
| vodafone | vodafone |
| institute | institute |
| den | to |
DE „In Deutschland ist der Kreis der Leute, die sich mit Gender Lens Investing oder generell mit gendersensiblen Strategien beschäftigen sehr klein
EN “If you look at the landscape of people who are engaged in gender lens investing or gender strategies more generally, actually in Germany we don’t have that many
DE RBC Direct Investing und Fifth Third Bank berichten über ihren Einstieg in die Robotic Process Automation (RPA), was funktioniert hat und wie man kontinuierliche Verbesserungen erreicht.
EN RBC Direct Investing and Fifth Third Bank share how to get started with RPA, what worked and what didn't, and how to drive continuous improvement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rbc | rbc |
| direct | direct |
| bank | bank |
| einstieg | started |
| rpa | rpa |
| kontinuierliche | continuous |
| verbesserungen | improvement |
| funktioniert | worked |
| die | third |
| und | and |
DE Gender Lens Investing steckt noch in den Kinderschuhen
EN ?Small Business Hero?: protecting district diversity
DE Kapitalgeber übersehen enormes Potenzial von „Gender Lens Investing“
EN #WirVsVirus hackathon implementation programme
DE Senior Analyst und Leiter des Bereichs TMT Investing bei Legion Partners
EN Senior Analyst and head of TMT Investing at Legion Partners
| alemão | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| analyst | analyst |
| leiter | head |
| partners | partners |
| legion | legion |
| und | and |
DE Sagar Gupta ist Senior Analyst und Leiter des Bereichs TMT Investing bei Legion Partners und steht für aktives, wertorientiertes Investmentmanagement
EN Sagar Gupta is a Senior Analyst and head of TMT Investing at Legion Partners, a value-oriented activist investment manager
| alemão | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| analyst | analyst |
| partners | partners |
| legion | legion |
| leiter | head |
| und | and |
| steht | is |
| des | a |
DE Gender Lens Investing steckt noch in den Kinderschuhen - Vodafone Institute
EN Gender lens investing still has a long way to go - Vodafone Institute
| alemão | inglês |
|---|---|
| gender | gender |
| vodafone | vodafone |
| institute | institute |
| den | to |
DE „In Deutschland ist der Kreis der Leute, die sich mit Gender Lens Investing oder generell mit gendersensiblen Strategien beschäftigen sehr klein
EN “If you look at the landscape of people who are engaged in gender lens investing or gender strategies more generally, actually in Germany we don’t have that many
DE RBC Direct Investing und Fifth Third Bank berichten über ihren Einstieg in die Robotic Process Automation (RPA), was funktioniert hat und wie man kontinuierliche Verbesserungen erreicht.
EN RBC Direct Investing and Fifth Third Bank share how to get started with RPA, what worked and what didn't, and how to drive continuous improvement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rbc | rbc |
| direct | direct |
| bank | bank |
| einstieg | started |
| rpa | rpa |
| kontinuierliche | continuous |
| verbesserungen | improvement |
| funktioniert | worked |
| die | third |
| und | and |
DE Sie brauchen den Rat eines Experten / einer Expertin, um Ihre Infrastruktur zu lancieren oder zu migrieren? Sprechen Sie mit uns. Kostenlos und unverbindlich.
EN Do you need expert advice to get started or migrate your infrastructure? The easiest way is to talk to us. It's free and with no obligation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rat | advice |
| experten | expert |
| infrastruktur | infrastructure |
| migrieren | migrate |
| kostenlos | free |
| oder | or |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| zu | to |
| uns | us |
| den | the |
DE Lenka ist Expertin für Wirtschaftsprüfung und Risikomanagement. Sie unterstützt Exponea auf dem Datenschutzgebiet, indem sie GDPR- und DPIA-Zertifizierungen erstellt und umsetzt.
EN Lenka is an expert on auditing, risk management and governance who support the national Office for Personal Data Protection by creation of execution law for GDPR certification and DPIA.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | support |
| erstellt | creation |
| gdpr | gdpr |
| zertifizierungen | certification |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| risikomanagement | risk management |
| indem | by |
| dem | the |
DE Tracey Evans ist ISO 17025-Expertin mit einem MSc-Abschluss in Biochemie und mehr als 15 Jahren Erfahrung in Labormanagementsystemen
EN Tracey Evans is an ISO 17025 expert with an MSc degree in Biochemistry, and more than 15 years’ experience in Laboratory Management Systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| evans | evans |
| biochemie | biochemistry |
| erfahrung | experience |
| msc | msc |
| abschluss | degree |
| jahren | years |
| in | in |
| und | and |
| iso | iso |
| mehr | more |
| mit | with |
DE Erhalten Sie einen kostenlosen Überblick über die wichtigsten Befragungsarten, einen Leitfaden für die Umsetzung und die Top 15 Beispielfragen von Expertin Sarah Manes.
EN Get your free guide — including 25 sample questions — to all things surveys! Learn how to build feedback loops into your comms, which survey formats work best, and the smartest way to analyze feedback.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| leitfaden | guide |
| top | best |
| erhalten | get |
| einen | the |
DE In der achten Ausgabe des "AI&I" vTalk diskutierte Expertin Alena Buyx unter anderem den Erfolg und die Mängel der COVID-19 Tracing-Apps.
EN In the eighth edition of our “AI&I” vTalk, expert Alena Buyx discusses medical ethics in connection with COVID-19.
| alemão | inglês |
|---|---|
| achten | eighth |
| ausgabe | edition |
| amp | amp |
| i | i |
| in | in |
| den | the |
DE In der achten „AI&I” vTalk Ausgabe diskutiert Expertin Alena Buyx über medizinische Ethik im Zusammenhang mit COVID-19.
EN July 24-26, 2020 Farm-Food-Climate Bootcamp: Joining our forces to launch new initiatives or expand existing ideas for a climate-positive agriculture and food sector.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | to |
| mit | our |
| der | and |
DE Akademische Expertin / Akademischer Experte in der Kinder- und Jugendlichenpflege
EN Academic Expert in Child and Adolescent Nursing
| alemão | inglês |
|---|---|
| experte | expert |
| in | in |
| kinder | child |
| und | and |
| akademische | academic |
DE Akademische Expertin / Akademischer Experte in der psychiatrischen Gesundheits- und Krankenpflege
EN Academic Expert in Psychiatric Health Care and Nursing
| alemão | inglês |
|---|---|
| experte | expert |
| in | in |
| krankenpflege | nursing |
| gesundheits | health |
| und | and |
| akademische | academic |
DE Als Expertin für Google Ads und Facebook Ads positioniert sie Unternehmen gekonnt in den zwei grössten Werbenetzwerken der Welt
EN As an expert for Google Ads and Facebook Ads, she skillfully positions companies in the world's two largest advertising networks
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| grössten | largest |
| werbenetzwerken | advertising networks |
| welt | worlds |
| ads | ads |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| als | as |
| den | the |
DE Sie ist Expertin für Google Ads, Microsoft Advertising und Adobe Advertising
EN She is an expert in Google Ads, Microsoft Advertising and Adobe Advertising
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| adobe | adobe |
| ads | ads |
| advertising | advertising |
| ist | is |
| und | and |
DE Hier das Rezept von Claudia Rossetto, Expertin für Foodmarketing und Kennerin des Ampezzotals.
EN Here is the recipe by Claudia Rossetto, food marketing expert and connoisseur of the Ampezzo Valley.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rezept | recipe |
| claudia | claudia |
| hier | here |
| von | of |
| und | and |
| des | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
impact investing expertin expertin expertin für gelebte expertin für teilchenphysik expertin für google expertin im stricken expertin für kreatives expertin kelly coulter vtalk diskutierte expertin expertin für technologie thema impact investing investing gender lens investing worth investing time rbc direct investing impact unseren ersten impact report – impact radius taboola high impact dod impact level social impact events impact zu erzielen trends impact radar head of impact thema impact gm social impact privacy impact assessment impact studie impact partner delivery impact social impact fund impact social total economic impact impact ihres unternehmens betrag zu impact impact sounds gefüllt impact matrix ransomware impact report impact report schlussfolgerungen impact report chief social impact nachhaltigem impact tech impact awards tech impact champion mitveranstalterin des impact servicenow impact impact rechner impact der vorhandenen deep impact economic impactTraduzir impact investing expertin para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe