DE Bei kostenlosen Konten gibt es eine Begrenzung auf 3 Kollektionen (mit jeweils maximal 50 Icons). Mit einem Premium-Konto können dagegen unbegrenzte Kollektionen (mit jeweils maximal 256 Icons) erstellt werden.
Traduzir "ihr unternehmen maximal" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihr unternehmen maximal" de alemão para inglês
Traduções de ihr unternehmen maximal
"ihr unternehmen maximal" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ihr unternehmen maximal
alemão
inglês
EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollektionen | collections |
| icons | icons |
| dagegen | on the other hand |
| konten | accounts |
| begrenzung | limit |
| premium | premium |
| können | can |
| unbegrenzte | unlimited |
| kostenlosen | free |
| einem | the |
DE Silvester in einem ganzjährig geöffneten Haus am Meer für maximal 10 Personen. Maximal 5 Tage Vermietung an Silvester zu diesem…
EN New Year's Eve in a year-round house by the sea for max 10 people. Maximum 5 days of rental on New Year's Eve at this…
DE Wir akzeptieren Zahlungen mit einem Touristengutschein. Wir bieten 2 Varianten der Unterkunft an: 1. Backsteinhaus 44 m2 (maximal 5 Personen) 2. Dachboden 35 m2 (maximal 4 Personen) Unser einstöckiges Haus ist ein offener Raum mit einem Badezimmer…
EN Welcome. Newly built, fragrant wood, comfortable house in Mazury in Martiany, Kętrzyn district. The cottage is located on the lake of Wersminia. Lake with the first class of water purity. Special fishery - a paradise for anglers. To the beach 3 min…
DE Es stehen maximal 210 Quotenplätze für Athleten zur Verfügung, die bei den Spielen im Biathlon antreten. Es können sich maximal 105 Männer und 105 Frauen qualifizieren.
EN A maximum of 210 quota spots are available to athletes to compete in biathlon at the games. A maximum 105 men and 105 women may qualify.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximal | maximum |
| athleten | athletes |
| biathlon | biathlon |
| männer | men |
| frauen | women |
| qualifizieren | qualify |
| und | and |
| den | the |
| spielen | games |
| antreten | compete |
DE Maximal 170 Quotenplätze stehen den Athleten zur Verfügung, um bei den Spielen im Bob anzutreten. Es können sich maximal 124 Männer und 46 Frauen qualifizieren.
EN A maximum of 170 quota spots are available to athletes to compete in bobsleigh at the Games. A maximum 124 men and 46 women may qualify.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximal | maximum |
| athleten | athletes |
| bob | bobsleigh |
| männer | men |
| frauen | women |
| qualifizieren | qualify |
| und | and |
| den | the |
| spielen | games |
DE Für Privatpersonen kann maximal 1 Anteil (= 250,00 EUR) gekauft werden, während für Institutionen mindestens 4 Anteile (= 1.000,00 EUR) und maximal 20 Anteile (=5.000 €) gezeichnet werden können.
EN For private persons a maximum of 1 share (= 250.00 EUR) can be bought while for institutions a minimum of 4 shares (= 1,000.00 EUR) and a maximum of 20 shares (=5,000 €) can be drawn.
DE ein digitaler Nachweis über einen vor maximal 24 Stunden vorgenommenen negativen Antigen-Schnelltest, einen negativen Vor-Ort-Antigen-Schnelltest oder einen vor maximal 48 Stunden vorgenommenen negativen PCR-Test.
EN digital proof of a negative rapid antigen test, a negative on-site rapid antigen test from within the previous 24 hours or a negative PCR test from the previous 48 hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| antigen | antigen |
| pcr | pcr |
| nachweis | proof |
| oder | or |
| test | test |
| negativen | negative |
| stunden | hours |
| digitaler | a |
DE Für Privatpersonen kann maximal 1 Anteil (= 250,00 EUR) gekauft werden, während für Institutionen mindestens 4 Anteile (= 1.000,00 EUR) und maximal 20 Anteile (=5.000 €) gezeichnet werden können.
EN For private persons a maximum of 1 share (= 250.00 EUR) can be bought while for institutions a minimum of 4 shares (= 1,000.00 EUR) and a maximum of 20 shares (=5,000 €) can be drawn.
DE Physics-Score MAXIMAL! Grafik-Score MAXIMAL! Grafiktest 1 60 FPS Grafiktest 2 32 FPS Physics-Test Teil 1 60 FPS Physics-Test Teil 2 43 FPS Physics-Test Teil 3 22 FPS
EN Physics score MAXED OUT! Graphics score MAXED OUT! Graphics test 1 60 FPS Graphics test 2 32 FPS Physics test part 1 60 FPS Physics test part 2 43 FPS Physics test part 3 22 FPS
| alemão | inglês |
|---|---|
| fps | fps |
| teil | part |
| score | score |
| grafik | graphics |
| test | test |
DE Physics-Score MAXIMAL! Grafik-Score MAXIMAL! Grafiktest 1 60 FPS Grafiktest 2 55 FPS Physics-Test Teil 1 60 FPS Physics-Test Teil 2 44 FPS Physics-Test Teil 3 23 FPS
EN Physics score MAXED OUT! Graphics score MAXED OUT! Graphics test 1 60 FPS Graphics test 2 55 FPS Physics test part 1 60 FPS Physics test part 2 44 FPS Physics test part 3 23 FPS
| alemão | inglês |
|---|---|
| fps | fps |
| teil | part |
| score | score |
| grafik | graphics |
| test | test |
DE Physics-Score MAXIMAL! Grafik-Score MAXIMAL! Grafiktest 1 58 FPS Grafiktest 2 28 FPS Physics-Test Teil 1 53 FPS Physics-Test Teil 2 38 FPS Physics-Test Teil 3 22 FPS
EN Physics score MAXED OUT! Graphics score MAXED OUT! Graphics test 1 58 FPS Graphics test 2 28 FPS Physics test part 1 53 FPS Physics test part 2 38 FPS Physics test part 3 22 FPS
| alemão | inglês |
|---|---|
| fps | fps |
| teil | part |
| score | score |
| grafik | graphics |
| test | test |
DE Physics-Score MAXIMAL! Grafik-Score MAXIMAL! Grafiktest 1 61 FPS Grafiktest 2 27 FPS Physics-Test Teil 1 42 FPS Physics-Test Teil 2 25 FPS Physics-Test Teil 3 20 FPS
EN Physics score MAXED OUT! Graphics score MAXED OUT! Graphics test 1 61 FPS Graphics test 2 27 FPS Physics test part 1 42 FPS Physics test part 2 25 FPS Physics test part 3 20 FPS
| alemão | inglês |
|---|---|
| fps | fps |
| teil | part |
| score | score |
| grafik | graphics |
| test | test |
DE Physics-Score MAXIMAL! Grafik-Score MAXIMAL! Grafiktest 1 68 FPS Grafiktest 2 42 FPS Physics-Test Teil 1 44 FPS Physics-Test Teil 2 32 FPS Physics-Test Teil 3 20 FPS
EN Physics score MAXED OUT! Graphics score MAXED OUT! Graphics test 1 68 FPS Graphics test 2 42 FPS Physics test part 1 44 FPS Physics test part 2 32 FPS Physics test part 3 20 FPS
| alemão | inglês |
|---|---|
| fps | fps |
| teil | part |
| score | score |
| grafik | graphics |
| test | test |
DE Physics-Score MAXIMAL! Grafik-Score MAXIMAL! Grafiktest 1 58 FPS Grafiktest 2 33 FPS Physics-Test Teil 1 56 FPS Physics-Test Teil 2 39 FPS Physics-Test Teil 3 22 FPS
EN Physics score MAXED OUT! Graphics score MAXED OUT! Graphics test 1 58 FPS Graphics test 2 33 FPS Physics test part 1 56 FPS Physics test part 2 39 FPS Physics test part 3 22 FPS
| alemão | inglês |
|---|---|
| fps | fps |
| teil | part |
| score | score |
| grafik | graphics |
| test | test |
DE Physics-Score MAXIMAL! Grafik-Score MAXIMAL! Grafiktest 1 56 FPS Grafiktest 2 31 FPS Physics-Test Teil 1 42 FPS Physics-Test Teil 2 25 FPS Physics-Test Teil 3 17 FPS
EN Physics score MAXED OUT! Graphics score MAXED OUT! Graphics test 1 56 FPS Graphics test 2 31 FPS Physics test part 1 42 FPS Physics test part 2 25 FPS Physics test part 3 17 FPS
| alemão | inglês |
|---|---|
| fps | fps |
| teil | part |
| score | score |
| grafik | graphics |
| test | test |
DE Physics-Score MAXIMAL! Grafik-Score MAXIMAL! Grafiktest 1 71 FPS Grafiktest 2 46 FPS Physics-Test Teil 1 52 FPS Physics-Test Teil 2 37 FPS Physics-Test Teil 3 21 FPS
EN Physics score MAXED OUT! Graphics score MAXED OUT! Graphics test 1 71 FPS Graphics test 2 46 FPS Physics test part 1 52 FPS Physics test part 2 37 FPS Physics test part 3 21 FPS
| alemão | inglês |
|---|---|
| fps | fps |
| teil | part |
| score | score |
| grafik | graphics |
| test | test |
DE Physics-Score MAXIMAL! Grafik-Score MAXIMAL! Grafiktest 1 43 FPS Grafiktest 2 24 FPS Physics-Test Teil 1 49 FPS Physics-Test Teil 2 30 FPS Physics-Test Teil 3 15 FPS
EN Physics score MAXED OUT! Graphics score MAXED OUT! Graphics test 1 43 FPS Graphics test 2 24 FPS Physics test part 1 49 FPS Physics test part 2 30 FPS Physics test part 3 15 FPS
| alemão | inglês |
|---|---|
| fps | fps |
| teil | part |
| score | score |
| grafik | graphics |
| test | test |
DE Physics-Score MAXIMAL! Grafik-Score MAXIMAL! Grafiktest 1 59 FPS Grafiktest 2 39 FPS Physics-Test Teil 1 48 FPS Physics-Test Teil 2 29 FPS Physics-Test Teil 3 15 FPS
EN Physics score MAXED OUT! Graphics score MAXED OUT! Graphics test 1 59 FPS Graphics test 2 39 FPS Physics test part 1 48 FPS Physics test part 2 29 FPS Physics test part 3 15 FPS
| alemão | inglês |
|---|---|
| fps | fps |
| teil | part |
| score | score |
| grafik | graphics |
| test | test |
DE Für Jasper Morrison ist gutes Design maximal einfach – und maximal funktional.
EN For Jasper Morrison, good design is maximally simple – and maximally functional.
DE Das Studierendenwerk bietet maximal zehn Studierenden aus Nicht-Akademiker-Familien jeweils maximal 1.000 € für den Einstieg ins Studium
EN The Studierendenwerk offers a maximum of ten students from non-academic families €1,000 each to help them start their studies
DE Bei kostenlosen Konten gibt es eine Begrenzung auf 3 Kollektionen (mit jeweils maximal 50 Icons). Mit einem Premium-Konto können dagegen unbegrenzte Kollektionen (mit jeweils maximal 256 Icons) erstellt werden.
EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollektionen | collections |
| icons | icons |
| dagegen | on the other hand |
| konten | accounts |
| begrenzung | limit |
| premium | premium |
| können | can |
| unbegrenzte | unlimited |
| kostenlosen | free |
| einem | the |
DE Schließen Sie sich der Open-Source-Community an und schaffen Sie ein Setting, von dem Ihr Unternehmen maximal profitiert – basierend auf Drupal 9.
EN Join the Open Source community and create a flexible experience that works harder for your organization—built on Drupal 9.
DE Während eines Zeitraums von maximal 6 Monaten unterstützen wir Sie bestmöglich, um Ihr Unternehmen auf die nächsthöhere Stufe zu heben.
EN Within a maximum of 6 Months we will support you the best way possible to bring your business to the next level.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximal | maximum |
| unterstützen | support |
| unternehmen | business |
| stufe | level |
| monaten | months |
| wir | we |
| ihr | your |
| zu | to |
| von | of |
DE Von kleineren Anpassungen bis zu maßgeschneiderten Modulen: Unsere IT-Experten entwickeln die gewünschten Komponenten, damit Ihr Unternehmen maximal von BlueSpice profitiert.
EN From small adjustments to tailor-made modules: We can meet your needs by developing the desired software components — so that you can benefit fully from BlueSpice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleineren | small |
| anpassungen | adjustments |
| maßgeschneiderten | tailor-made |
| entwickeln | developing |
| gewünschten | desired |
| bluespice | bluespice |
| modulen | modules |
| komponenten | components |
| zu | to |
| unsere | we |
| die | the |
DE ecoligo hat allein in Jahr 2020 in drei neuen Ländern Projekte gestartet und wir planen, im Jahr 2021 in weiteren Ländern tätig zu werden. Wir wachsen schnell und möchten unsere Erfolge für Ihr Unternehmen und den Planeten maximal nutzen.
EN ecoligo entered three new markets in 2020 alone, with plans to enter even more in 2021. We’re growing fast on purpose and we’re committed to maximizing our impact — on your business and the planet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| wachsen | growing |
| schnell | fast |
| planeten | planet |
| unsere | our |
| ihr | your |
| in | in |
| drei | three |
| unternehmen | business |
| nutzen | with |
| allein | alone |
| den | the |
DE Während eines Zeitraums von maximal 6 Monaten unterstützen wir Sie bestmöglich, um Ihr Unternehmen auf die nächsthöhere Stufe zu heben.
EN Within a maximum of 6 Months we will support you the best way possible to bring your business to the next level.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximal | maximum |
| unterstützen | support |
| unternehmen | business |
| stufe | level |
| monaten | months |
| wir | we |
| ihr | your |
| zu | to |
| von | of |
DE Finden Sie heraus, wie Sie das Potenzial Ihrer SAP-Software maximal nutzen und intelligente Technologie einführen können, mit deren Hilfe Sie Ihr Unternehmen fit für den Wandel machen.
EN Discover how you can maximize the potential of your SAP software and introduce intelligent tech that can help your organization adapt for change.
DE IMAPSServer: imap.mailfence.comBenutzer: Ihr Mailfence BenutzernamePasswort: Ihr Mailfence PasswortPort: 993 (SSL)Bitte beachten Sie, dass simultane IMAP-Verbindungen auf maximal 30 Verbindungen begrenzt sind
EN IMAPSserver: imap.mailfence.comuser: your Mailfence usernamepassword: your Mailfence passwordport: 993 (SSL)Please note that simultaneous IMAP connections are limited to 30
| alemão | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| mailfence | mailfence |
| ssl | ssl |
| beachten | note |
| verbindungen | connections |
| begrenzt | limited |
| ihr | your |
| sind | are |
| bitte | please |
| dass | that |
DE IMAPSServer: imap.mailfence.comBenutzer: Ihr Mailfence BenutzernamePasswort: Ihr Mailfence PasswortPort: 993 (SSL)Bitte beachten Sie, dass simultane IMAP-Verbindungen auf maximal 20 Verbindungen begrenzt sind
EN IMAPSserver: imap.mailfence.comuser: your Mailfence usernamepassword: your Mailfence passwordport: 993 (SSL)Please note that simultaneous IMAP connections are limited to 20
| alemão | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| mailfence | mailfence |
| ssl | ssl |
| beachten | note |
| verbindungen | connections |
| begrenzt | limited |
| ihr | your |
| sind | are |
| bitte | please |
| dass | that |
DE Das maximal wandlungsfähige Tischsystem TALO.YOU macht es möglich, Unternehmen durchgängig mit einem System zu möblieren.
EN The highly versatile TALO.YOU desk system makes it possible to furnish entire office spaces with a single, unified system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglich | possible |
| you | you |
| es | it |
| system | system |
| zu | to |
| mit | with |
| unternehmen | desk |
| macht | makes |
| einem | the |
DE Die Laufzeit eines Patents beträgt maximal 20 Jahre. Unternehmen, die…
EN The maximum duration of a patent is 20 years. However, companies which develop and sell…
DE Wir analysieren, entwerfen und implementieren Geschäftsprozesse, damit unsere Kunden von den Vorteilen von Enabling-Plattformen maximal profitieren. Wir bringen das Geschäft von morgen zu den Unternehmen von heute.
EN We analyze, design and implement business processes to enable our customers maximize benefits through enabling platforms Let’s bring tomorrow’s business to today’s companies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | analyze |
| implementieren | implement |
| geschäftsprozesse | business processes |
| kunden | customers |
| plattformen | platforms |
| entwerfen | design |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| zu | to |
| bringen | bring |
| vorteilen | benefits |
DE In welchem Zeitumfang pro Woche ist es Ihnen/ Ihrem Unternehmen möglich in den Themenbereichen des Catena-X Automotive Network e.V. mitzuarbeiten? (maximal zwei)
EN Which topics are you most interested in at Catena-X Automotive Network e.V.? (maximum two)
| alemão | inglês |
|---|---|
| automotive | automotive |
| network | network |
| e | e |
| v | v |
| in | in |
| zwei | two |
| maximal | maximum |
| den | most |
| ihrem | are |
DE Wenn ihr maximal drei Ziele auswählt, kann sich das Team auf den Fortschritt in den Bereichen konzentrieren, die den Kunden den größten Mehrwert bieten.
EN Choosing no more than three objectives allows the team to focus on progress on the areas of highest customer value.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziele | objectives |
| bereichen | areas |
| kunden | customer |
| kann | allows |
| team | team |
| fortschritt | progress |
| drei | three |
| größten | more |
| den | the |
| konzentrieren | focus |
| wenn | to |
DE Abhängig von Ihrer Bonität und Ihren persönlichen Angaben wird Ihr effektiver Jahreszinssatz berechnet, der mindestens 3,95% und maximal 6,9% beträgt.
EN Your actual annual interest is calculated depending on your creditworthiness, with a minimum interest rate of 3.95% and a maximum rate of 6.9%.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abhängig | depending |
| berechnet | calculated |
| mindestens | minimum |
| maximal | maximum |
| beträgt | is |
| und | and |
| ihr | your |
DE MaxChip überweist Ihnen Ihr Geld im Normalfall innerhalb von maximal sieben Tagen zurück
EN MaxChip will normally transfer your money back to you within a maximum of seven days.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| maximal | maximum |
| ihr | your |
| geld | money |
| sieben | seven |
| tagen | days |
| innerhalb | within |
| von | of |
| zurück | back |
DE Eine maximal starke Rezeptur mit vielfacher Wirksamkeit sowie klinisch erprobten Inhaltsstoffen hilft Ihnen dabei, Fett zu verbrennen und Ihr Gewicht dauerhaft zu reduzieren
EN Max strength, multi-action formula made with clinically proven ingredients helps you burn fat and keep the weight off for good
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximal | max |
| klinisch | clinically |
| inhaltsstoffen | ingredients |
| hilft | helps |
| fett | fat |
| verbrennen | burn |
| gewicht | weight |
| und | and |
| ihnen | the |
DE Berücksichtigen Sie für Ihr geplantes Projekt unbedingt, dass die maximal mögliche Haftkraft eines Magneten davon abhängt, in welche Richtung die Krafteinwirkung auf den Magneten stattfindet
EN When planning your project, you need to keep in mind that the possible maximum adhesive force of a magnet depends on the direction of the application of force on the magnet
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximal | maximum |
| mögliche | possible |
| magneten | magnet |
| projekt | project |
| in | in |
| ihr | your |
| abhängt | depends on |
| für | depends |
| dass | that |
| den | the |
DE Diesmal kommt es nicht darauf an, was besser ist, sondern darauf, wie hoch Ihr Budget maximal ist. Die
EN This time it?s not a matter of which one is better, but what your maximum budget is. The
| alemão | inglês |
|---|---|
| diesmal | this time |
| besser | better |
| budget | budget |
| maximal | maximum |
| es | it |
| ihr | your |
| nicht | not |
| ist | is |
| was | matter |
| hoch | the |
DE Sobald wir Ihr(e) Produkt(e) in unserem Lager empfangen haben, werden wir die Rücksendung innerhalb von maximal 14 Tagen abwickeln
EN Once we receive your product(s) at our warehouse, we will process the return at the latest within 14 days
| alemão | inglês |
|---|---|
| e | s |
| lager | warehouse |
| abwickeln | process |
| sobald | once |
| produkt | product |
| rücksendung | return |
| ihr | your |
| innerhalb | within |
| tagen | the |
DE Die kundenspezifische Beurteilung wird innerhalb von maximal 48 Stunden in Ihr Dashboard hinzugefügt.
EN The customized assessment will be added to your dashboard within a maximum of 48 hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundenspezifische | customized |
| beurteilung | assessment |
| maximal | maximum |
| dashboard | dashboard |
| hinzugefügt | added |
| stunden | hours |
| ihr | your |
| wird | the |
| innerhalb | within |
| von | of |
DE MaxChip überweist Ihnen Ihr Geld im Normalfall innerhalb von maximal sieben Tagen zurück
EN MaxChip will normally transfer your money back to you within a maximum of seven days.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| maximal | maximum |
| ihr | your |
| geld | money |
| sieben | seven |
| tagen | days |
| innerhalb | within |
| von | of |
| zurück | back |
DE Wir glauben, dass Ihr Erlebnis in kleineren Gruppen besser sein wird. Daher sind maximal 8 Gäste pro Reiseleiter vorgesehen.
EN We believe that your experience will be better in smaller groups. Therefore, there will be a maximum of 8 guests per guide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glauben | believe |
| kleineren | smaller |
| gruppen | groups |
| besser | better |
| maximal | maximum |
| gäste | guests |
| erlebnis | experience |
| ihr | your |
| in | in |
| wir | we |
| daher | therefore |
| dass | that |
| wird | will |
| sein | be |
| pro | per |
DE Sie können auch Ihr Waterboard oder Snowboard mitnehmen, sofern es in einer Tasche (maximal 130 x 90 cm) verstaut ist.
EN You can take your aquatic board or snowboard with you if you store it in a carrying case no larger than 130 x 90 cm.
| alemão | inglês |
|---|---|
| snowboard | snowboard |
| x | x |
| cm | cm |
| es | it |
| ihr | your |
| oder | or |
| in | in |
| sofern | if |
| einer | a |
| mitnehmen | take |
| können | can |
| sie | you |
DE Ihr Ticket für den 4 stündigen Spa Experience/ 3 stündigen Thalasso Experience Rundgang berechtigt Sie dazu, sich maximal 4 Stunden/ 3 Stunden lang ununterbrochen in den Einrichtungen aufzuhalten; diese Zeitspanne kann jedoch nicht unterteilt werden.
EN Your 4 hours Spa Experience Circuit / 3 hours Thalasso Experience Circuit ticket entitles you to stay in the facilities during a maximum and continuous time of 4 hours/ 3 hours, but this time span may not be fractionated.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| spa | spa |
| experience | experience |
| thalasso | thalasso |
| maximal | maximum |
| einrichtungen | facilities |
| zeitspanne | time |
| in | in |
| ihr | your |
| stunden | hours |
| nicht | not |
| den | the |
DE Nach der Montage der Schalthebel solltet ihr kurz den Lenker in beide Richtungen maximal einschlagen, um zu testen, ob die Leitungen noch lang genug sind.
EN If the new Redshift handlebar is significantly wider than what you had fitted before, we recommend turning your bars to either side to test whether all your cables are long enough.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lenker | handlebar |
| lang | long |
| testen | test |
| ihr | your |
| sind | are |
| ob | if |
| genug | enough |
| den | the |
| zu | to |
DE Wenn ihr maximal drei Ziele auswählt, kann sich das Team auf den Fortschritt in den Bereichen konzentrieren, die den Kunden den größten Mehrwert bieten.
EN Choosing no more than three objectives allows the team to focus on progress on the areas of highest customer value.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziele | objectives |
| bereichen | areas |
| kunden | customer |
| kann | allows |
| team | team |
| fortschritt | progress |
| drei | three |
| größten | more |
| den | the |
| konzentrieren | focus |
| wenn | to |
DE 2018 erhielt unsere Mama die Diagnose Krebs, die Ärzte gaben ihr maximal 2 Jahre, jedoch war sie so unglaublich stark & konnte weitere 4 Jahre auf dieser Welt verbringen
EN After 2 years of fighting bravely to stay with his family, the wonderful John Dubois Wilson lost his battle with cancer and slipped peacefully away on the morning of 23rd June 2022
| alemão | inglês |
|---|---|
| krebs | cancer |
| jahre | years |
| war | battle |
| konnte | the |
| weitere | to |
DE Ihr Titel-Tag sollte maximal 62-64 Zeichen umfassen, was einer Breite von etwa 600 Pixeln entspricht.
EN Your title tag should be limited to 62-64 characters max, which is about 600 pixels wide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximal | max |
| zeichen | characters |
| breite | wide |
| pixeln | pixels |
| titel | title |
| tag | tag |
| ihr | your |
| sollte | should |
| was | which |
| etwa | to |
DE Sie erzielen so vielleicht einige Ergebnisse, doch die Erträge gehen mit der Zeit wahrscheinlich zurück – Sie ändern Ihre Strategie nicht, um Ihr Budget maximal auszuschöpfen, selbst dann nicht, wenn sich die Interessen der Verbraucher ändern.
EN You might get some results, but returns are likely to diminish over time – you're not changing your strategy to make your budget go further, even as consumers' interests change.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ihr könnt maximal ihr maximal drei ihr team ihr ihr unternehmen ihr unternehmen nutzbar sowohl ihr unternehmen ihr unternehmen berechnet ihr unternehmen zugeschnitten ihr unternehmen anpassen ihr unternehmen erstellen ihr unternehmen enthalten ihr unternehmen schaffen denen ihr unternehmen altair ihr unternehmen daten ihr unternehmen wo ihr unternehmen ob ihr unternehmen einfach ihr unternehmen warum ihr unternehmen wodurch ihr unternehmen sogar ihr unternehmen während ihr unternehmen beraten ihr unternehmen entlastet ihr unternehmen erbringt ihr unternehmen grundlage ihr unternehmen kontrolliert ihr unternehmen fähigkeiten ihr unternehmen richtung ihr unternehmen planview ihr unternehmen ihr unternehmen kennen ihr unternehmen funktioniert ihr unternehmen dabei ihr unternehmen schnell ihr unternehmen zugeschnittenen ihr unternehmen darauf sofern ihr unternehmen möchten ihr unternehmen ihr unternehmen gewinnen ihr gesamtes unternehmen ihr unternehmen überhaupt ihr unternehmen cumulus ihr unternehmen suchenden ihr unternehmen events ihr eigenes unternehmen ihr unternehmen wirklich ihr unternehmen seine ihr unternehmen interessieren ihr unternehmen davor damit ihr unternehmenTraduzir ihr unternehmen maximal para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe