DE Villa „Pod Lipami“ ist ein besonderer Ort für Menschen, die eine friedliche, ruhige Unterkunft wollen. Die herzliche und familiäre Atmosphäre, die in unserem Haus herrscht, hilft es, perfekt zu entspannen. Mit Apartment und Zimmer 1, 2, 3 und…
Traduzir "herzliche menschen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "herzliche menschen" de alemão para inglês
Traduções de herzliche menschen
"herzliche menschen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de herzliche menschen
alemão
inglês
EN Villa "Under Lipami" is a special place for people who want a peaceful quiet accommodation. Warm family atmosphere that prevails in our house, helps perfect to relax. Offering apartments and rooms for 1, 2, 3, and 4-person we can meet the…
DE Hier ist alles einfach. Bewegen Sie sich frei und sicher. Genießen Sie die warme Sonne und herzliche Menschen. Finden Sie Ihr Glück in den Dingen, die Ihnen Freude machen.
EN After all you’ve persevered through, you deserve some Aruba happiness. Reconnect with loved ones, explore natural wonders, relax on soft sands and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | explore |
| einfach | soft |
| die | loved |
| glück | happiness |
| und | and |
| sie | you |
| frei | on |
DE Hier ist alles einfach. Bewegen Sie sich frei und sicher. Genießen Sie die warme Sonne und herzliche Menschen. Finden Sie Ihr Glück in den Dingen, die Ihnen Freude machen.
EN It's easy here. To wander freely and safely. To embrace the warm sun and warmer people. To lose yourself in what you love and find happiness.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frei | freely |
| sonne | sun |
| herzliche | warm |
| menschen | people |
| finden | find |
| einfach | easy |
| in | in |
| hier | here |
| und | and |
| die | happiness |
| freude | the |
DE Unser Motto ist eine hohe Servicequalität und eine herzliche, familiäre Atmosphäre
EN Our motto is high quality of services and a cordial, family atmosphere
| alemão | inglês |
|---|---|
| motto | motto |
| familiäre | family |
| atmosphäre | atmosphere |
| und | and |
| ist | is |
| hohe | high |
| unser | our |
| eine | a |
DE Sie Frieden, Ruhe und Familie finden, eine warme und herzliche Atmosphäre
EN With us you will find a peaceful and family, full heat and warm atmosphere
| alemão | inglês |
|---|---|
| ruhe | peaceful |
| familie | family |
| herzliche | warm |
| atmosphäre | atmosphere |
| finden | find |
| und | and |
| sie | you |
| eine | a |
DE Das Restaurant Luna 36 ist in einer ehemaligen Schokoladenfabrik im Straßenlabyrinth von Sóller untergebracht, hier erwartet Sie herzliche Gastfreundschaft.
EN Housed in a former chocolate factory in the maze of old Sóller streets is Luna 36 restaurant, bringing pleasure to guests with a keen sense of hospitality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| luna | luna |
| im | in the |
| in | in |
| gastfreundschaft | hospitality |
| ist | is |
| ehemaligen | former |
| einer | a |
| von | of |
DE Herzliche Glückwünsche!Sie haben erfolgreich einen gemeinsamen Hosting-Plan erworben!
EN Congratulations! You have successfully purchased a shared hosting plan!
| alemão | inglês |
|---|---|
| glückwünsche | congratulations |
| erfolgreich | successfully |
| gemeinsamen | shared |
| erworben | purchased |
| hosting | hosting |
| plan | plan |
| einen | a |
| sie | you |
| haben | have |
DE Herzliche Glückwünsche!Sie haben erfolgreich einen nicht verwalteten Linux-VPS-Hosting-Plan erworben!
EN Congratulations! You have successfully purchased an Unmanaged Linux VPS Hosting plan!
| alemão | inglês |
|---|---|
| glückwünsche | congratulations |
| erfolgreich | successfully |
| einen | an |
| erworben | purchased |
| linux | linux |
| vps | vps |
| hosting | hosting |
| plan | plan |
| sie | you |
| haben | have |
DE Herzliche Glückwünsche!Sie haben erfolgreich einen verwalteten Windows VPS-Hosting-Plan erworben!
EN Congratulations! You have successfully purchased a Managed Windows VPS Hosting plan!
| alemão | inglês |
|---|---|
| glückwünsche | congratulations |
| erfolgreich | successfully |
| windows | windows |
| erworben | purchased |
| vps | vps |
| hosting | hosting |
| plan | plan |
| einen | a |
| verwalteten | managed |
| sie | you |
| haben | have |
DE Herzliche Glückwünsche!Sie haben erfolgreich einen verwalteten Linux-VPS-Hosting-Plan erworben!
EN Congratulations! You have successfully purchased a Managed Linux VPS Hosting plan!
| alemão | inglês |
|---|---|
| glückwünsche | congratulations |
| erfolgreich | successfully |
| erworben | purchased |
| linux | linux |
| vps | vps |
| hosting | hosting |
| plan | plan |
| einen | a |
| verwalteten | managed |
| sie | you |
| haben | have |
DE Herzliche Glückwünsche!Sie haben erfolgreich einen Cloud-Hosting-Server-Hosting-Plan erworben!
EN Congratulations! You have successfully purchased a Cloud Hosting Server Hosting plan!
| alemão | inglês |
|---|---|
| glückwünsche | congratulations |
| erfolgreich | successfully |
| erworben | purchased |
| cloud | cloud |
| plan | plan |
| hosting | hosting |
| server | server |
| einen | a |
| sie | you |
| haben | have |
DE Herzliche Glückwünsche!Sie haben erfolgreich einen Business-Hosting-Plan erworben!
EN Congratulations! You have successfully purchased a Business Hosting Plan!
| alemão | inglês |
|---|---|
| glückwünsche | congratulations |
| erfolgreich | successfully |
| erworben | purchased |
| business | business |
| hosting | hosting |
| plan | plan |
| einen | a |
| sie | you |
| haben | have |
DE Herzliche Glückwünsche!Sie haben Ihren Server erfolgreich neu installiert.
EN Congratulations! You have successfully re-installed your server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glückwünsche | congratulations |
| server | server |
| erfolgreich | successfully |
| neu | re |
| installiert | installed |
| haben | have |
| ihren | your |
| sie | you |
DE Sobald Sie alles ausgewählt haben, klicken Sie unten auf der Seite auf die Schaltfläche Green Create Server-Schaltfläche.Herzliche Glückwünsche!Sie haben Ihren Cloud-Server erfolgreich erstellt.
EN Once you have everything selected, click the green Create Server button at the bottom of the page. Congratulations! You have successfully created your cloud server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählt | selected |
| glückwünsche | congratulations |
| erfolgreich | successfully |
| server | server |
| cloud | cloud |
| erstellt | created |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| haben | have |
| seite | page |
| green | the |
| ihren | your |
| alles | everything |
| create | create |
| sobald | once |
| der | green |
DE Herzliche Glückwünsche!Sie können jetzt zum Link zum Addon-Dropdown-Link in Ihrem WHMCS-Dashboard wechseln und auf den Hostwinds-Reseller-Link für den Zugriff klicken.
EN Congratulations! You can now move to the Addons dropdown link in your WHMCS dashboard and click on the Hostwinds Reseller link for access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glückwünsche | congratulations |
| wechseln | move |
| klicken | click |
| dropdown | dropdown |
| whmcs | whmcs |
| dashboard | dashboard |
| hostwinds | hostwinds |
| reseller | reseller |
| jetzt | now |
| link | link |
| zugriff | access |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| können | can |
| den | the |
DE Herzliche Glückwünsche!Sie haben jetzt erfolgreich Ihre SSL auf Ihrer Website installiert.Sie sollten die neue grüne Bar mit HTTPS in der URL sehen, die eine erfolgreiche Installation angibt.
EN Congratulations! You've now successfully installed your SSL on your website. You should see the new green bar with HTTPS in the URL indicating successful installation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glückwünsche | congratulations |
| ssl | ssl |
| bar | bar |
| https | https |
| jetzt | now |
| installiert | installed |
| neue | new |
| url | url |
| installation | installation |
| website | website |
| in | in |
| erfolgreich | successfully |
| grüne | the |
| ihre | your |
| mit | with |
| erfolgreiche | successful |
| der | green |
DE "Hat mir sehr geholfen. Sehr nützliche und professionelle Dokumente. Herzliche Grüße aus Lateinamerika."
EN "It helps to stay focused on the key steps and offers a structure for roll out of the project."
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| mir | to |
DE Das sympathische Dreisternehaus begeistert allein schon durch seine Lage: Hoch über Degersheim und ganz im Grünen gelegen bietet es zeitgemässen Komfort, persönlichen Service und viel herzliche Gastfreundschaft
EN Even just the location is fantastic! Perched high above Degersheim and surrounded by lush countryside, this pleasant three-star establishment is committed to providing contemporary comforts, personal service and a very warm welcome
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfort | comforts |
| herzliche | warm |
| lage | location |
| service | service |
| und | and |
| grünen | the |
| gelegen | to |
| schon | a |
| im | above |
| es | just |
| bietet | providing |
DE Nachhaltigkeit gehört genauso zu Fairmont Hotels wie unsere herzliche Begrüßung und unvergessliche Erlebnisse für Sie
EN Sustainability is as much a part of Fairmont hotels as memorable experiences and a warm welcome
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltigkeit | sustainability |
| fairmont | fairmont |
| hotels | hotels |
| herzliche | warm |
| unvergessliche | memorable |
| erlebnisse | experiences |
| und | and |
| wie | as |
DE Wir hoffen, dass Ihnen die höchste Servicequalität und eine herzliche Atmosphäre angenehme Urlaubserinnerungen bescheren
EN We hope that the highest quality of services and a cordial atmosphere will give you pleasant holiday memories
| alemão | inglês |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| angenehme | pleasant |
| höchste | highest |
| wir | we |
| dass | that |
| und | and |
| hoffen | hope |
| eine | a |
| ihnen | the |
DE Wir laden Sie ein, ein besonderes Weihnachtsfest in Polakówka zu verbringen. :) Tremin eines 5-tägigen Aufenthaltes vom: 23.12.2021 - 27.12.2021 Wir garantieren eine herzliche, familiäre Atmosphäre, leckeres, traditionelles Essen. Während der…
EN We invite you to spend a special Christmas in Polakówka. :) Tremin of a 5-day stay from: 23/12/2021 - 27/12/2021 We guarantee a warm, family atmosphere, delicious, traditional food. During Christmas we offer you a stay with full board (breakfasts…
DE War ein ehrfürchtiger Aufenthalt, gutes Essen, das Unternehmen, hatte viele Spaß. Die beste Aussicht auf die polnischen Berge. Herzliche Grüße aus Australien :) Danke !!!
EN You an awsome stay, lovely food, company, had lots of fun. The best view of the King given. Warm Greetings from Australia :) Thank" You!!!
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufenthalt | stay |
| unternehmen | company |
| spaß | fun |
| aussicht | view |
| herzliche | warm |
| australien | australia |
| hatte | had |
| beste | the best |
| aus | from |
| essen | food |
| danke | thank |
DE Toller Ort, perfekte Ausstattung, Landschaften und vor allem wundervolle warme und herzliche Gastgeber des Hauses. Vielen Dank für Ihren Aufenthalt: Atmosphäre. Halina und Grażyna aus Stargard
EN Great place, perfect equipment, landscapes and above all, wonderful warm and welcoming hosts of the house. Thank you very much for your stay: atmosphere. Halina and Grażyna from Stargard
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausstattung | equipment |
| landschaften | landscapes |
| herzliche | warm |
| gastgeber | hosts |
| atmosphäre | atmosphere |
| ort | place |
| perfekte | perfect |
| ihren | your |
| für | for |
| des | the |
| aus | from |
| hauses | all |
| und | and |
| vielen | you |
DE Holiday Resort Beach hat eine niederländische Kolonie. Zur Verfügung stehen Zimmer für 1, 2, 3-Bett-Zimmer mit TV und Internetzugang. Auf dem Gelände des Anwesens ist: - Grill - Campingplatz mit sanitären Einrichtungen bieten Ruhe und herzliche…
EN Center Cottage Beach has cottages Dutch. To our guests rooms 1, 2, 3 persons with TV and access to the Internet. Within the hotel premises there is a: - the place on the grill - the canopied with full sanitary facilities we provide peace and quiet…
DE Catering-Service gerecht zu werden wir passen Ihren Wünschen.Unser Hotel und Restaurant sorgen für eine freundliche und herzliche Atmosphäre und vorbildlichen Service
EN catering services tailored to your wishes.Our hotel and restaurant provides a friendly and cordial atmosphere and exemplary service
| alemão | inglês |
|---|---|
| freundliche | friendly |
| atmosphäre | atmosphere |
| hotel | hotel |
| catering | catering |
| restaurant | restaurant |
| ihren | your |
| service | service |
| und | and |
| zu | to |
| eine | a |
DE Merkmale unserer Einrichtung: - Wir bieten Ihnen eine sehr herzliche Unterkunft in komfortablen 1,2,3,4-Bett-Zimmern mit Bad und TV. - Ein Restaurant, das köstliche hausgemachte Gerichte serviert. - Parkplatz - Konferenzraum. Außerdem organisieren…
EN Characteristics of our facility: - We offer you very warmly accommodation in comfortable 1,2,3,4-bed rooms with bathrooms and TV - a restaurant serving delicious home-cooked dishes - parking - conference room In addition, we organize: - stays of…
DE Der herzliche und professionelle Service, der durch die ausgezeichnete Küche ergänzt wird, wird Ihren Aufenthalt sehr angenehm machen und häufige Rückkehr fördern
EN The cordial and professional service complemented by the excellent cuisine will make your stay very pleasant and encourage frequent returns
| alemão | inglês |
|---|---|
| service | service |
| küche | cuisine |
| ergänzt | complemented |
| angenehm | pleasant |
| häufige | frequent |
| fördern | encourage |
| professionelle | professional |
| ausgezeichnete | excellent |
| ihren | your |
| sehr | very |
| und | and |
| durch | by |
| wird | the |
DE Zudem pflegen wir eine herzliche Du-Kultur, egal ob es um unsere WerkstudentInnen oder unsere Führungsebene geht
EN We promote a hearty “you” culture, regardless of whether you are a student trainee or manager
| alemão | inglês |
|---|---|
| pflegen | promote |
| ob | whether |
| es | you |
| oder | or |
| eine | a |
| geht | of |
DE Ruhe, Natur und herzliche Gastfreundschaft: Hoch über dem Alltag auf 2222 Metern liegt eine Welt für sich ? das Riffelalp Resort 2222 m
EN Pristine nature, peace and warmth! The Riffelalp Resort 2222 m is a world of its own, far removed from the hustle and bustle of everyday life
| alemão | inglês |
|---|---|
| ruhe | peace |
| resort | resort |
| m | m |
| natur | nature |
| welt | world |
| und | and |
| alltag | everyday |
| liegt | is |
| eine | a |
| hoch | the |
DE Behaglichkeit und herzliche Appenzeller Gastfreundschaft machen den Aufenthalt zum einmaligen Erlebnis voller romantischer Augenblicke.
EN Cosiness and traditional Appenzeller cordiality are sure to make your stay in this hotel a unique experience full of romance!
| alemão | inglês |
|---|---|
| appenzeller | appenzeller |
| erlebnis | experience |
| voller | full of |
| und | and |
| einmaligen | unique |
DE Die herzliche Gastfreundschaft, das gediegen, ungezwungene Ambiente des Hotels im Chalet-Stil und die vom Hausherrn persönlich geführten Suonenwanderungen sind Programm
EN Cordial hospitality, an atmosphere of casual sophistication in this chalet-style hotel and hiking tours along the suones (irrigation channels) led by the host himself are among the attractions here
| alemão | inglês |
|---|---|
| gastfreundschaft | hospitality |
| ambiente | atmosphere |
| hotels | hotel |
| geführten | led |
| sind | are |
| und | and |
DE Das Vorzeigehotel für soziale Integration ist bekannt für seine äusserst freundliche und herzliche Atmosphäre, ein komplett barrierefreies Haus
EN This flagship hotel for social integration is renowned for its extremely friendly and warm atmosphere and is fully barrier-free
| alemão | inglês |
|---|---|
| soziale | social |
| integration | integration |
| bekannt | renowned |
| freundliche | friendly |
| herzliche | warm |
| atmosphäre | atmosphere |
| komplett | fully |
| barrierefreies | barrier-free |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
DE Die Gastgeber-Familie legt Wert auf herzliche Atmosphäre und Liebe zum Detail
EN To the host family, a warm atmosphere and attention to detail is of the utmost importance
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzliche | warm |
| atmosphäre | atmosphere |
| detail | detail |
| gastgeber | host |
| familie | family |
| legt | the |
| wert | to |
| und | and |
DE An Bord gehören eine persönliche und herzliche Atmosphäre, Kabinenausstattung und Service auf höchstem Niveau sowie professionelles und aufmerksames Personal zu den Elementen für eine außergewöhnliche Kreuzfahrt
EN On board, the fine dining, luxury amenities and attentive crew are part of a tradition of French service and excellence to bring you a truly exceptional cruise
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreuzfahrt | cruise |
| service | service |
| zu | to |
| außergewöhnliche | exceptional |
| und | and |
| eine | a |
| den | the |
DE In der lokalen Bevölkerung sind der Respekt vor der Natur und eine herzliche Gastfreundschaft Schlüsselelemente des Lebens auf diesen Inseln.
EN Among the local population, respect for the natural world and a tradition of warm hospitality are key elements of life on these islands.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bevölkerung | population |
| respekt | respect |
| herzliche | warm |
| gastfreundschaft | hospitality |
| inseln | islands |
| und | and |
| lokalen | local |
| sind | are |
| natur | natural |
| in | among |
| eine | a |
DE Lassen Sie sich verwöhnen vom Luxus internationaler Grand-Hotels oder genießen Sie die herzliche Atmosphäre badischer Gastlichkeit in romantischen Familienhotels. Alle Baden-Badener Beherbergungsbetriebe präsentieren ihr Angebot in dieser Broschüre.
EN Baden-Baden is a UNESCO World Heritage Site as part of the Great Spa Towns of Europe. Get a brief insight into the application, the eleven Great Spa Towns and Baden-Baden's role within the series.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationaler | world |
| in | into |
| oder | is |
DE Herzliche Gratulation! Rutronik überzeugte mit einer proaktiven Einstellung, enger Kooperation und unbedingten Optimierungswillen
EN Congratulations, Rutronik! Rutronik’s proactive attitude, close cooperation and determination to optimize its products impressed the jury
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellung | attitude |
| enger | close |
| kooperation | cooperation |
| und | and |
| einer | the |
| mit | to |
DE Unsere "HI-Standards" sorgen dafür, dass unsere Gäste in allen unseren Herbergen sichere, saubere und erstklassige Unterkünfte sowie herzliche Gastfreundschaft vorfinden
EN Our ‘HI Standards’ ensure our guests will find safe, clean, quality accommodation and friendly hospitality in all our hostels
| alemão | inglês |
|---|---|
| saubere | clean |
| erstklassige | quality |
| unterkünfte | accommodation |
| vorfinden | find |
| standards | standards |
| gäste | guests |
| und | and |
| sichere | safe |
| gastfreundschaft | hospitality |
| unsere | our |
| in | in |
| sorgen | ensure |
| dass | will |
DE Herzliche Glückwünsche! Wenn Sie die obigen Schritte erfolgreich ausgeführt haben, sollten Sie jetzt die haben LEMP Stapel auf Ihrem Server installiert
EN Congratulations! If you have followed the above steps successfully, you should now have the LEMP stack installed on your server
| alemão | inglês |
|---|---|
| glückwünsche | congratulations |
| erfolgreich | successfully |
| lemp | lemp |
| stapel | stack |
| server | server |
| installiert | installed |
| jetzt | now |
| haben | have |
| wenn | if |
| schritte | steps |
DE einfach und leicht zu befolgen und gute ideen für ihre erste kreation. ich empfehle jedem, der ein tool zum erstellen eines logos oder anderer verwandter dienste benötigt. herzliche glückwünsche.
EN Simple and easy to follow and good ideas for your initial creation. I recommend to whoever needs a tool to create a logo or other related services. Congratulations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| befolgen | follow |
| gute | good |
| empfehle | recommend |
| dienste | services |
| benötigt | needs |
| glückwünsche | congratulations |
| ideen | ideas |
| ich | i |
| tool | tool |
| anderer | other |
| oder | or |
| kreation | creation |
| ihre | your |
| einfach | easy |
| zu | logo |
| erste | a |
| erstellen | create |
| und | and |
| für | for |
DE Herzliche Glückwünsche! Ihre Datenbank wurde erstellt. Sie kehren zur Liste der Datenbanken mit den Optionen für die gerade erstellte Datenbank zurück.
EN Congratulations! Your database has been created. You will be returned to the list of databases along with options for the database you just created.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glückwünsche | congratulations |
| optionen | options |
| datenbanken | databases |
| datenbank | database |
| erstellt | created |
| ihre | your |
| mit | with |
| liste | list |
| für | for |
DE Vielen Dank für Ihre Anfrage! Wir werden diese schnellstmöglich bearbeiten und uns bei Ihnen zurückmelden. Herzliche Grüße, Ihr Engel & Völkers Team
EN We will process it as soon as possible and get back to you. Best regards, Your Engel & Völkers team
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnellstmöglich | as soon as possible |
| amp | amp |
| team | team |
| engel | engel |
| und | and |
| ihr | your |
| vielen | you |
| anfrage | as |
| wir | we |
DE Wir garantieren Ihnen eine freundliche, herzliche und hausliche Atmosphare und eine fachorientierte Bedienung. Wir wurden uns sehr freuen, wenn Sie uns immer besuchen, wenn Sie eine richtige Erholung brauchen werden. Wir verfugen uber 96…
EN We ensure warm and friendly atmosphere, professional service and we truly hope you always will be eager to come back to us when relaxation and kind-hearted surrounding will be needed. We have double, triple and quadruple rooms at our guests…
DE Herzliche und hilfreich Lady Danusia, der immer Zeit gefunden, den Anruf zu übernehmen
EN Nice and helpful You Danusia, which always found time to call
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfreich | helpful |
| immer | always |
| gefunden | found |
| zeit | time |
| anruf | call |
| zu | to |
| und | and |
DE Herzliche Grüsse und gute Gesundheit Ihr Servicepoint-Team
EN Best regards and good health Your Service-Point Team
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesundheit | health |
| team | team |
| gute | good |
| ihr | your |
| und | and |
DE Unverfälschte und herzliche Mahlzeiten am Fuss des Jura, ein raffinierter und erfrischender Teller am Genferseeufer: Hier passt sich die Lebenskunst der Umgebung an.
EN Authentic and friendly meals at the foot of the Jura mountains, elegant and refreshing dishes at the lakeshores: this region's art de vivre adapts itself to the surroundings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fuss | foot |
| passt | adapts |
| umgebung | surroundings |
| jura | jura |
| mahlzeiten | meals |
| am | at the |
| und | and |
| die | dishes |
DE In diesem Deep Nature-Spa mit seinen 8 Pflegekabinen erwartet Sie eine herzliche Atmosphäre: freuen Sie sich auf unvergessliche Momente der Entspannung und die verwöhnende Pflegeserie für der Luxusmarke Algotherm, für Gesicht und Körper
EN The warm and welcoming atmosphere of the Deep Nature space is perfectly condusive for spending a relaxing time with body treatments and facials in its 8 treatment rooms
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzliche | warm |
| entspannung | relaxing |
| körper | body |
| atmosphäre | atmosphere |
| momente | time |
| in | in |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| deep | deep |
| eine | a |
DE Nachhaltigkeit gehört genauso zu Fairmont Hotels wie unsere herzliche Begrüßung und unvergessliche Erlebnisse für Sie
EN Sustainability is as much a part of Fairmont hotels as memorable experiences and a warm welcome
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltigkeit | sustainability |
| fairmont | fairmont |
| hotels | hotels |
| herzliche | warm |
| unvergessliche | memorable |
| erlebnisse | experiences |
| und | and |
| wie | as |
DE Nachhaltigkeit gehört genauso zu Fairmont Hotels wie unsere herzliche Begrüßung und unvergessliche Erlebnisse für Sie
EN Sustainability is as much a part of Fairmont hotels as memorable experiences and a warm welcome
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltigkeit | sustainability |
| fairmont | fairmont |
| hotels | hotels |
| herzliche | warm |
| unvergessliche | memorable |
| erlebnisse | experiences |
| und | and |
| wie | as |
DE Fügen Sie Ihr Bildmaterial und eine herzliche Nachricht hinzu, wählen Sie eine festliche Melodie, passen Sie die Vorlagen nach Ihrem Geschmack an und schon ist Ihr Video fertig.
EN Add your visuals and a warm message, pick a festive tune, customize the templates to your taste, and have your video ready in minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildmaterial | visuals |
| herzliche | warm |
| nachricht | message |
| festliche | festive |
| vorlagen | templates |
| geschmack | taste |
| video | video |
| ihr | your |
| passen | customize |
| und | and |
| wählen sie | pick |
| schon | a |
| hinzu | add |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
herzliche menschen herzliche herzliche glückwünsche herzliche atmosphäre herzliche gastfreundschaft herzliche atmosphäre sehr herzliche unterkunft garantieren eine herzliche erwartet sie herzliche herzliche familie viel herzliche gastfreundschaft herzliche atmosphäre angenehme menschen für menschen menschen für menschen menschen stellen menschen meisten menschen junge menschen menschen suchen menschen angesichts vielen menschen menschen daran interessiert folgende menschen menschen schaffen marktplatz menschen menschen verbessern denen menschen menschen miteinander verbinden erstaunliche menschen menschen produktiver menschen helfen menschen erreicht menschen beantworten menschen her menschen wissen menschen erstellen menschen weltweit menschen interessieren milliarden menschen manche menschen menschen versuchen meisten menschen verwenden menschen genutzt treffen menschen menschen freuen menschen engagieren menschen aufgrund menschen wollen jungen menschen menschen miteinander
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe