DE Bose erweitert die Verfügbarkeit des Videobar™ VB1 All-in-One-USB-Konferenzsystems und hebt die Zusammenarbeit mit Barco hervor
Traduzir "hebt die zusammenarbeit" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hebt die zusammenarbeit" de alemão para inglês
Traduções de hebt die zusammenarbeit
"hebt die zusammenarbeit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de hebt die zusammenarbeit
alemão
inglês
EN Bose Expands Availability of the Videobar™ VB1 All-in-One USB Conferencing Device Highlighting Barco Alliance
DE Der Entwurf zur Deutschen Nachhaltigkeitsstrategie 2021 hebt hervor, die ärmsten und am meisten benachteiligten Menschen als erstes zu erreichen, „ist eine zentrale Aufgabe für Regierungen und die internationale Zusammenarbeit“
EN The draft of the 2021 German Sustainable Development Strategy emphasises that reaching the poorest and the most disadvantaged people first “is a central duty of governments and international cooperation”
DE Überdies hebt Apple die enge Zusammenarbeit mit Unternehmen wie dem Chiphersteller Infineon, dem Batterieproduzenten Varta und dem Klebstoffspezialisten Delo hervor, die in oder unweit von München sitzen
EN Furthermore, Apple stresses the close cooperation with companies such as the chip manufacturer Infineon, the battery producer Varta and the adhesives specialist Delo, all of which are based in or close to Munich
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| enge | close |
| zusammenarbeit | cooperation |
| unternehmen | companies |
| oder | or |
| münchen | munich |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| dem | the |
DE Neue zusammenarbeit zwischen HYBRID Software und A B Graphic International hebt die messlatte für die automatisierung der etiketten- und
EN From left to right: Sascha Fischer, Head of Product Management Koenig & Bauer, Christopher Graf, Chief Marketing Officer HYBRID
DE Erleben Sie wie Conceptboard die Zusammenarbeit und Kommunikation in Ihrem Team auf ein neues Level hebt. Starten Sie jetzt!
EN See how Conceptboard can help you leverage your team’s collaboration and communication. Start today!
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | teams |
| starten | start |
| zusammenarbeit | collaboration |
| kommunikation | communication |
| wie | how |
| und | and |
DE Erleben Sie wie Conceptboard die Zusammenarbeit und Kommunikation in Ihrem Team auf ein neues Level hebt. Starten Sie jetzt!
EN See how Conceptboard can help you leverage your team’s collaboration and communication. Start today!
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | teams |
| starten | start |
| zusammenarbeit | collaboration |
| kommunikation | communication |
| wie | how |
| und | and |
DE Unsere Kollektion Limited Edition Transfer, entwickelt in Zusammenarbeit mit Byborre, dem Amsterdamer Studio für textile Innovationen, hebt Erholung und Regeneration auf ein neues Niveau
EN Our Limited Edition Transfer collection takes rest and recovery to a new level in collaboration with renowned Dutch textile innovators Byborre
| alemão | inglês |
|---|---|
| limited | limited |
| edition | edition |
| transfer | transfer |
| zusammenarbeit | collaboration |
| textile | textile |
| neues | new |
| niveau | level |
| in | in |
| erholung | rest |
| und | and |
| unsere | our |
| mit | collection |
| ein | a |
| kollektion | with |
DE Unsere Kollektion Limited Edition Transfer, entwickelt in Zusammenarbeit mit Byborre, dem Amsterdamer Studio für textile Innovationen, hebt Erholung und Regeneration auf ein neues Niveau
EN Our Limited Edition Transfer collection takes rest and recovery to a new level in collaboration with renowned Dutch textile innovators Byborre
| alemão | inglês |
|---|---|
| limited | limited |
| edition | edition |
| transfer | transfer |
| zusammenarbeit | collaboration |
| textile | textile |
| neues | new |
| niveau | level |
| in | in |
| erholung | rest |
| und | and |
| unsere | our |
| mit | collection |
| ein | a |
| kollektion | with |
DE Seit über 150 Jahren hebt Greenlee® die Industriestandards durch die Lieferung innovativer Produkte und Lösungen an, welche die Effizienz steigern und die Sicherheit verbessern, um so die Anforderungen und Bedürfnisse unserer Kunden zu erfüllen.
EN For over 150 years, Greenlee® has been elevating the industry standards through delivering innovative products and solutions to drive efficiencies and improve safety to meet the demands and needs of our customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| industriestandards | industry standards |
| lieferung | delivering |
| innovativer | innovative |
| lösungen | solutions |
| effizienz | efficiencies |
| sicherheit | safety |
| kunden | customers |
| jahren | years |
| verbessern | improve |
| produkte | products |
| erfüllen | meet |
| zu | to |
| anforderungen | needs |
| und | and |
DE Eine informative Kartenstruktur hebt die wichtigsten Details über den CO2-Fussabdruck eines Produkts hervor, um die Verbraucher:innen aufzuklären und den Brand Purpose, die Perspektive und die Konversion zu fördern.
EN An informative card structure highlights key details about a product’s carbon footprint to educate the consumer and drive brand purpose, perspective, and conversion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informative | informative |
| wichtigsten | key |
| details | details |
| verbraucher | consumer |
| purpose | purpose |
| konversion | conversion |
| fördern | drive |
| zu | to |
| brand | brand |
| die | footprint |
| den | the |
DE Die Kamera folgt einer 1000 Jahre alten Jungfrau in orangefarbener Jacke, die bei Sonnenuntergang auf dem Gipfel des Berges hochläuft, auf Felsen springt, die Arme in die Luft hebt, glücklich und betrunken auf Leben, Jugend und Glück
EN Focused business man entrepreneur typing on laptop doing research. Young male professional using computer sitting at home office desk. Busy worker freelancer working on modern tech notebook device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jugend | young |
| und | doing |
| bei | at |
| auf | on |
DE Modulare Wohnzimmermöbel: die PlayWood Organizer-Kollektion, die die Idee von nachhaltigen Möbeln und Modularität auf die nächste Stufe hebt.
EN Eco furniture: the new PlayWood Organizer collection is designed to take the idea of sustainable furniture and modularity to the next level. Discov...
| alemão | inglês |
|---|---|
| playwood | playwood |
| idee | idea |
| möbeln | furniture |
| stufe | level |
| kollektion | collection |
| nachhaltigen | sustainable |
| und | and |
| nächste | the |
| von | of |
DE In ihrem Prezi-Video hebt sie die Fragen hervor, die Sie sich vor der Erstellung von Inhalten stellen sollten, sowie die 10 Ausdrücke, die Sie in Ihren eigenen Beiträgen verwenden können:
EN In her Prezi video, she highlights the questions you should be asking yourself before creating content, as well as the 10 tropes that are great to use in your own posts:
| alemão | inglês |
|---|---|
| prezi | prezi |
| video | video |
| fragen | questions |
| in | in |
| inhalten | content |
| verwenden | use |
| ihren | your |
| der | the |
DE Die Vernetzung mit Maschinen hebt die Prozesssicherheit auf ein neues Level. Aktueller Trend: Die Anbindung der Fertigungsmaschinen an die TDM ...
EN Networking of machines raises process reliability to a new level. Current trend: Connecting production machines to the TDM tool management solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vernetzung | networking |
| level | level |
| trend | trend |
| tdm | tdm |
| maschinen | machines |
| neues | new |
| ein | a |
DE Modulare Wohnzimmermöbel: die PlayWood Organizer-Kollektion, die die Idee von nachhaltigen Möbeln und Modularität auf die nächste Stufe hebt.
EN Eco furniture: the new PlayWood Organizer collection is designed to take the idea of sustainable furniture and modularity to the next level. Discov...
| alemão | inglês |
|---|---|
| playwood | playwood |
| idee | idea |
| möbeln | furniture |
| stufe | level |
| kollektion | collection |
| nachhaltigen | sustainable |
| und | and |
| nächste | the |
| von | of |
DE Lacework hebt Partnerschaften auf die nächste Stufe, um Kunden die beste datengesteuerte Cloud-Security-Plattform zu bieten, die speziell für die Cloud entwickelt wurde.
EN Lacework takes partnerships to the next level to provide customers with the best data-driven cloud security platform designed specifically for the cloud.
DE In ihrem Prezi-Video hebt sie die Fragen hervor, die Sie sich vor der Erstellung von Inhalten stellen sollten, sowie die 10 Ausdrücke, die Sie in Ihren eigenen Beiträgen verwenden können:
EN In her Prezi video, she highlights the questions you should be asking yourself before creating content, as well as the 10 tropes that are great to use in your own posts:
DE Unsere Pläne für die lokale Optimierung bieten klare, umsetzbare Maßnahmen und Strategien, die sicherstellen, dass jede Maßnahme, die Sie ergreifen, eine messbare Auswirkung hat und Ihre Einträge über die der Konkurrenz hebt
EN Our Local Optimisation Plans provide clear, actionable tactics and strategies, ensuring that every action you take has a measurable impact raising your listings above the competition
DE Atlas hebt die Forschung hervor, die Auswirkungen auf die Welt hat und zur nachhaltigen Entwicklung beiträgt.
EN Atlas highlights research that impacts the world, contributing to sustainable development.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlas | atlas |
| forschung | research |
| auswirkungen | impacts |
| welt | world |
| nachhaltigen | sustainable |
| entwicklung | development |
| zur | the |
DE Junge Frau in orangefarbener Jacke, die bei Sonnenuntergang auf dem Gipfel des Berges hochläuft, die Arme in die Luft hebt, glücklich und betrunken auf Leben, Jugend und Glück. Den Sonnenuntergang mit schöner Landschaft beobachten
EN Woman Looks at Goods in Online Store Clothing. Buy Fashion Clothes Directly on Smartphone. Woman at Home Lying on Couch in Living Room Using Smartphone Buys in Internet Shop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frau | woman |
| leben | living |
| in | in |
| mit | directly |
| die | goods |
| auf | on |
DE Google hebt die Core Web Vitals als die wichtigsten Metriken hervor, die jede Website verfolgen muss
EN Google highlights the Core Web Vitals as the most significant metrics that every site must track
| alemão | inglês |
|---|---|
| vitals | vitals |
| metriken | metrics |
| verfolgen | track |
| core | core |
| web | web |
| wichtigsten | most |
| website | site |
| als | as |
| jede | every |
| die | the |
| hervor | that |
DE Die Beladung erfolgt über den einzigartigen Patientenlift, welcher die EpiShuttle-Einheit samt Patient automatisch in die Kabine hebt
EN Loading is performed with the unique loading device, which automatically transfers the EpiShuttle unit plus patient into the cabin
| alemão | inglês |
|---|---|
| beladung | loading |
| erfolgt | performed |
| patient | patient |
| automatisch | automatically |
| kabine | cabin |
| einheit | unit |
| einzigartigen | unique |
| in | into |
| über | with |
DE Auch die Presse hat erkannt: snoopstar ist die Plattform der Zukunft, die Kommunikation auf eine neue Stufe hebt
EN The press has also recognised that snoopstar is the platform of the future and takes communication to a new level
| alemão | inglês |
|---|---|
| presse | press |
| erkannt | recognised |
| snoopstar | snoopstar |
| kommunikation | communication |
| neue | new |
| stufe | level |
| plattform | platform |
| ist | is |
| hat | has |
| eine | a |
DE Die Studie von SIX «The minimal viable compliance trap: how to escape it and why you need to» hebt die Risiken hervor, die viele Unternehmen eingehen. Registrieren Sie sich hier und finden Sie heraus, wie neue Datenmanagementansätze helfen könnten.
EN SIX research, “The Minimal Viable Compliance Trap: How to Escape It and Why You Need To,” highlights the risk facing many firms. Register to find out how new approaches to data management could help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studie | research |
| six | six |
| minimal | minimal |
| compliance | compliance |
| escape | escape |
| need | need |
| risiken | risk |
| unternehmen | management |
| registrieren | register |
| neue | new |
| helfen | help |
| könnten | could |
| to | to |
| it | it |
| why | why |
| you | you |
| finden | find |
| viele | many |
| heraus | out |
| and | and |
DE Weiterhin haben wir die Air-Funktion eingeführt, die klassischen Sound bietet und die ohnehin exzellente Aufnahmequalität der Scarlett Audio-Interfaces auf das nächsthöhere Niveau hebt.
EN We also introduced Air, which offers a classic sound and adds another dimension to the superb level of recording already offered by Scarlett interfaces.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingeführt | introduced |
| klassischen | classic |
| niveau | level |
| air | air |
| interfaces | interfaces |
| sound | sound |
| wir | we |
| und | and |
| bietet | offers |
DE Die Studie von SIX «The minimal viable compliance trap: how to escape it and why you need to» hebt die Risiken hervor, die viele Unternehmen eingehen. Registrieren Sie sich hier und finden Sie heraus, wie neue Datenmanagementansätze helfen könnten.
EN SIX research, “The Minimal Viable Compliance Trap: How to Escape It and Why You Need To,” highlights the risk facing many firms. Register to find out how new approaches to data management could help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studie | research |
| six | six |
| minimal | minimal |
| compliance | compliance |
| escape | escape |
| need | need |
| risiken | risk |
| unternehmen | management |
| registrieren | register |
| neue | new |
| helfen | help |
| könnten | could |
| to | to |
| it | it |
| why | why |
| you | you |
| finden | find |
| viele | many |
| heraus | out |
| and | and |
DE Atlas hebt die Forschung hervor, die Auswirkungen auf die Welt hat und zur nachhaltigen Entwicklung beiträgt.
EN Atlas highlights research that impacts the world, contributing to sustainable development.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlas | atlas |
| forschung | research |
| auswirkungen | impacts |
| welt | world |
| nachhaltigen | sustainable |
| entwicklung | development |
| zur | the |
DE Das Engagement. Man hebt Linkedin-Influencer hervor, die ein hohes Engagement (like, teilen, kommentieren) haben. Dies ist ein guter Weg, um die Effektivität von geteilten Inhalten und Methoden, wie z.B. die Nutzung von Linkedin Pods, zu bewerten.
EN Engagement. Linkedin influencers with high engagement (likes, shares, comments) are highlighted. This is a good way to evaluate the effectiveness of shared content and methods, such as the use of Linkedin pods for example.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | engagement |
| effektivität | effectiveness |
| influencer | influencers |
| methoden | methods |
| bewerten | evaluate |
| um | for |
| b | a |
| zu | to |
| inhalten | content |
| die | example |
| teilen | shares |
| geteilten | shared |
| man | the |
| dies | this |
| ist | is |
| nutzung | use |
| und | comments |
DE Die Anonymität im Netz und das Gefühl, unter Gleichgesinnten „das Richtige zu sagen“ hebt die soziale Kontrolle auf, die uns sonst zu verantwortlichem Verhalten zwingt
EN Online anonymity and a feeling of “what needs to be said” among like-minded people removes the socially accepted barriers that make us behave responsibly in real life
DE Die Website hebt gute Links in grün und solche, die in rot unterbrochen werden, hervor, so dass es leicht ist, diejenigen zu erkennen, die nicht funktionieren oder nicht mehr aktiv sind
EN The site highlights good links in green, and those that break in red, so it is easy to detect those that do not work or are no longer active
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | site |
| gute | good |
| leicht | easy |
| aktiv | active |
| so | so |
| es | it |
| oder | or |
| in | in |
| links | links |
| zu | to |
| erkennen | detect |
| nicht | not |
| und | and |
| ist | is |
| dass | that |
| diejenigen | the |
| sind | are |
DE Google hebt die Core Web Vitals als die wichtigsten Metriken hervor, die jede Website verfolgen muss
EN Google highlights the Core Web Vitals as the most significant metrics that every site must track
| alemão | inglês |
|---|---|
| vitals | vitals |
| metriken | metrics |
| verfolgen | track |
| core | core |
| web | web |
| wichtigsten | most |
| website | site |
| als | as |
| jede | every |
| die | the |
| hervor | that |
DE Die Beladung erfolgt über den einzigartigen Patientenlift, welcher die EpiShuttle-Einheit samt Patient automatisch in die Kabine hebt
EN Loading is performed with the unique loading device, which automatically transfers the EpiShuttle unit plus patient into the cabin
| alemão | inglês |
|---|---|
| beladung | loading |
| erfolgt | performed |
| patient | patient |
| automatisch | automatically |
| kabine | cabin |
| einheit | unit |
| einzigartigen | unique |
| in | into |
| über | with |
DE Auch die Presse hat erkannt: snoopstar ist die Plattform der Zukunft, die Kommunikation auf eine neue Stufe hebt
EN The press has also recognised that snoopstar is the platform of the future and takes communication to a new level
DE Und für diesen Preis hebt SendinBlue die Beschränkungen für die Anzahl der E-Mails, die Sie pro Tag versenden können, vollständig auf
EN And for that price, SendinBlue completely removes restrictions on the number of emails you can send per day
DE Das umfassendste Open Source CMS ist jetzt noch besser. Mit erstklassiger Flexibilität, Geschwindigkeit und Skalierbarkeit hebt Drupal 9 die Plattform auf die nächste Stufe.
EN The most powerful Open Source CMS just got stronger. With best-in-class flexibility, speed and scale, Drupal 9 takes the platform to the next level.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cms | cms |
| drupal | drupal |
| stufe | level |
| open | open |
| flexibilität | flexibility |
| geschwindigkeit | speed |
| plattform | platform |
| besser | best |
| source | source |
| mit | with |
| nächste | the |
| und | and |
DE Als neuer Implementierungspartner profitiert diva-e von einer Plattform, die für mehr Transparenz sorgt sowie die digitale Transformation und das Wachstum von Kunden auf ein neues Level hebt.
EN As a new implementation partner, diva-e benefits from a platform that provides more transparency and takes digital transformation and customer growth to a new level.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| transparenz | transparency |
| sorgt | provides |
| kunden | customer |
| level | level |
| wachstum | growth |
| mehr | more |
| und | and |
| als | as |
| transformation | transformation |
| neues | new |
| digitale | a |
DE John Quayle hebt die beeindruckende Geschwindigkeit hervor, die Mendix mit Funktionen wie dem integrierten Sprint-Management und Feedback-Widget bietet
EN John Quayle cited the impressive speed that Mendix offered with capabilities like built-in sprint management and the integrated feedback widget
| alemão | inglês |
|---|---|
| john | john |
| beeindruckende | impressive |
| geschwindigkeit | speed |
| mendix | mendix |
| bietet | offered |
| sprint | sprint |
| feedback | feedback |
| widget | widget |
| management | management |
| funktionen | capabilities |
| mit | with |
| und | and |
| hervor | in |
| dem | the |
DE Mann hebt die linke Hand, um die Zeit auf BOBO BIRD-Holzuhren abzulesen
EN Man raises a left hand to watch time on BOBO BIRD wooden watches
| alemão | inglês |
|---|---|
| mann | man |
| hand | hand |
| zeit | time |
| die | bird |
| linke | left |
DE Die Nachfrage nach Rohstoffen wird stark vom Baugewerbe und dem verarbeitenden Gewerbe beeinflusst. Während Analysten sich die Hände reiben, hebt der ...
EN Approaches to solving the shortage of materials in the construction industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| baugewerbe | construction |
| gewerbe | industry |
| wird | the |
DE Die Kampfaxt kann auf eine von zwei Arten erworben werden: Schließt eine In-Game-Herausforderung ab, um die Basiswaffe zu erhalten oder hebt den einzigartigen Waffenbauplan dieses Nahkampfwerkzeugs als Shop-Bundle auf, wenn Saison 6 losgeht.
EN The Battle Axe can be yours through one of two methods: complete an in-game challenge to obtain the free base weapon, or pick up the unique Weapon Blueprint version of this melee tool through a Store Bundle available at Season Six’s launch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| waffenbauplan | weapon blueprint |
| saison | season |
| herausforderung | challenge |
| shop | store |
| bundle | bundle |
| oder | or |
| kann | can |
| zu | to |
| einzigartigen | a |
| in | at |
| die | version |
| den | the |
| dieses | this |
DE Unser Hof liegt in der Stadt Malinka entfernt. Wir bieten unseren Gästen zwei Studios. Die Zimmer sind Vierbettzimmer mit Zustellbett und Dreibettzimmer. In der Nähe können Sie die Vorteile der Seilbahn und Skilifte Oberfläche hebt Cienków. Wir…
EN We miejcami beds in double rooms - 1 room single-person (bathroom, tv, double bed, wifi) - 2 double-Personal (bathroom, tv, two single beds, wifi) - 4 rooms three-Personal (bathroom, tv, three single beds, wifi) - 1 room four member (bathroom, tv…
DE Der Pega Email Bot ist in der Lage, E-Mails zu verstehen und zu bearbeiten. Damit hebt er die intelligente E-Mail-Automatisierung auf die nächste Stufe. Der Pega Email Bot verfügt u. a. über folgende Fähigkeiten:
EN The Pega Email Bot understands and actions email – taking intelligent email automation to the next level. Capabilities include:
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| intelligente | intelligent |
| stufe | level |
| fähigkeiten | capabilities |
| bot | bot |
| u | and |
| folgende | the |
| zu | to |
DE Die hohe Nachfrage bei begrenztem Angebot an hochwertigen Immobilien hebt die Preise weiter an, was den exklusiven Status des Viertels weiter erhöht
EN Strong demand for a limited supply of high-end properties elevates prices further, so adding even more to the neighbourhood’s exclusive status
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachfrage | demand |
| immobilien | properties |
| preise | prices |
| status | status |
| angebot | supply |
| exklusiven | exclusive |
| erhöht | more |
| den | the |
DE Die folgende Tabelle hebt die Interaktionsebene mit dem Smartsheet for Jira Connector je nach Benutzertyp hervor.
EN The following table outlines the level of interaction with the Smartsheet for Jira Connector depending on user type.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tabelle | table |
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
| connector | connector |
| benutzertyp | user type |
| je nach | depending |
| folgende | the |
| mit | with |
| hervor | of |
DE Kunden waren frustriert mit verschlüsselten E-Mails und versendeten oftmals vertrauliche Daten in einfachen E-Mails. Das Teilen mit Tresorit ist einfach. Die Kunden schätzen die Sicherheit ihrer Dokumente. Das hebt uns von unserer Konkurrenz ab.
EN Clients were frustrated with encrypted email, and often sent sensitive documents in plain email. Sharing with Tresorit is easy. People appreciate that we handle their documents securely. It sets us apart from our competitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| frustriert | frustrated |
| oftmals | often |
| teilen | sharing |
| schätzen | appreciate |
| konkurrenz | competitors |
| tresorit | tresorit |
| dokumente | documents |
| ab | from |
| verschlüsselten | encrypted |
| in | in |
| ist | is |
| einfach | easy |
| mails | |
| und | and |
| ihrer | their |
| mit | with |
| uns | us |
| unserer | we |
DE Regt den Stoffwechsel an, hebt die Stimmung und steigert die Konzentrationsfähigkeit
EN Boosts metabolism, improves mood and focus
| alemão | inglês |
|---|---|
| stoffwechsel | metabolism |
| stimmung | mood |
| steigert | boosts |
| und | and |
DE Verbrennt Fett, hebt die Stimmung und steigert die Konzentrationsfähigkeit
EN Burns fat, improves mood and focus
| alemão | inglês |
|---|---|
| fett | fat |
| stimmung | mood |
| steigert | improves |
| verbrennt | burns |
| und | and |
DE Der Kompressor hebt lediglich die leisen Stellen an und lässt die lauten unverändert. Hier sind also keine zusätzlichen Übersteuerungen zu befürchten.
EN The compressor makes the quiet sounds louder so there's less difference between quiet parts and loud parts, with no risk of additional clipping.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompressor | compressor |
| keine | no |
| und | and |
| zusätzlichen | the |
DE In ihrem Prezi-Video hebt Angel die Kombination von Faktoren hervor – einschließlich einer einfacheren Formatierung und der Loyalität der Autoren, die im nächsten Jahr zu noch mehr journalistischen Newslettern führen werden:
EN In her Prezi video, Angel highlights the combination of factors — including easier formatting and writer loyalty — that will lead to even more journalism newsletters in the next year:
DE Entdecken Sie die neuesten Speisen unseres Vitality-Menüs und erleben Sie unsere innovativen Vitality Zimmer, die unsere Philosophie „Erleben Sie es“ auf ein höheres Niveau hebt.
EN Check out the latest Vitality dishes on the menu and explore our innovative Vitality Room, which elevates our live it well philosophy to the next level.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuesten | latest |
| entdecken | explore |
| innovativen | innovative |
| zimmer | room |
| philosophie | philosophy |
| niveau | level |
| menü | menu |
| und | and |
| unsere | our |
| auf | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hebt die zusammenarbeit zusammenarbeit zur zusammenarbeit verbessert die zusammenarbeit optimiere die zusammenarbeit vertiefen die zusammenarbeit besteht die zusammenarbeit ihm die zusammenarbeit vereinfacht die zusammenarbeit erfordert die zusammenarbeit koordinieren die zusammenarbeit sieht die zusammenarbeit erleichtert die zusammenarbeit die zusammenarbeit fördere die zusammenarbeit marketingteams die zusammenarbeit amplexor die zusammenarbeit mitarbeitern die zusammenarbeit basiert die zusammenarbeit richtlinienmanagements die zusammenarbeit unterstützt die zusammenarbeit nbd die zusammenarbeit teams die zusammenarbeit zusammenarbeit die effizienz beispiel die zusammenarbeit fördern die zusammenarbeit verbessern die zusammenarbeit unternehmensalltag die zusammenarbeit exchange die zusammenarbeit stellen die zusammenarbeit skaliere die zusammenarbeit fördert die zusammenarbeit schätze die zusammenarbeit zeigt die zusammenarbeit allem die zusammenarbeit dashboards die zusammenarbeit förderst die zusammenarbeit datenanalyseteams die zusammenarbeit bietet die zusammenarbeit gefällt die zusammenarbeit optimieren die zusammenarbeit intralinks die zusammenarbeit hebt die länder hebt die stilvollen hebt die inhaltsautomatisierung hebt die stimmung hebt die core hebt die digitalisierung hebt die standarte hebt die preise hebt die auswahl
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe