Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "global control tower" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "global control tower" de alemão para inglês

Traduções de global control tower

"global control tower" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

global comprehensive germany global globally international people world worldwide years
control administration all any at business by change check check out com command configure control create development domain features have help hosting keep make manage management manager managing monitor of the offers operations organization page performance plan processing products project projects review search security see service services site software support system systems this to to control to manage track update use using video view way website work you see
tower tower

Tradução de alemão para inglês de global control tower

alemão
inglês

DE TMCs Global Control Tower® Standorte in Amsterdam, Chicago, Mumbai, Sao Paulo, Shanghai und Breslau vereinen die Vorteile eines traditionellen TMS mit denen eines Outsourcings durch einen Logistikdienstleister (3PL)

EN TMC's Global Control Tower® locations in Amsterdam, Chicago, Mumbai, Sao Paulo, Shanghai, and Wroclaw blend the benefits of traditional TMS with those of third party logistics provider (3PL) outsourcing

alemão inglês
global global
control control
tower tower
amsterdam amsterdam
chicago chicago
mumbai mumbai
sao sao
paulo paulo
shanghai shanghai
breslau wroclaw
vorteile benefits
traditionellen traditional
tms tms
in in
die third
mit with
und and
durch of

DE Arbeiten Sie mit talentierten Logistikexperten in Global Control Tower

EN Work with talented logistics experts in Global Control Tower

alemão inglês
arbeiten work
talentierten talented
global global
control control
tower tower
in in
mit with

DE Besuchen Sie unsere Revell Control Facebook - oder auch Revell Control Instagram Seite und erleben Sie noch mehr Revell Control mit vielen Videos, Neuheiten, Gewinnspielen uvm. Jetzt Fan werden auf facebook.com

EN Visit our Revell Control Facebook - or also Revell Control Instagram page and experience even more Revell Control with many videos, novelties, raffles and much more. Become a fan now on facebook.com

alemão inglês
besuchen visit
revell revell
control control
seite page
videos videos
neuheiten novelties
uvm and much more
fan fan
facebook facebook
oder or
mehr more
jetzt now
instagram instagram
und and
auch also
unsere our
auf on
erleben experience
mit with
vielen a

DE Das Reincubate-Büro befindet sich in unmittelbarer Nähe der weltberühmten Tower Bridge und des 1.000 Jahre alten Tower of London.

EN Reincubate's office is around the corner from the world-famous Tower Bridge and the 1,000 year old Tower of London.

alemão inglês
weltberühmten world-famous
tower tower
bridge bridge
london london
büro office
of of
und and
alten old

DE Der CN Tower bietet seinen Gästen kostenloses WLAN. Laden Sie sich die kostenlose CN Tower-App herunter – sie enthält Wegbeschreibungen, Sehenswürdigkeiten sowie Tipps und Informationen, damit Sie das Beste aus Ihrem Besuch machen können.

EN CN Tower offers guests free WiFi. Download the free CN Tower app—it includes wayfinding, points of interest, and tips and information to make the most of your visit.

DE Gönnen Sie sich von der Spitze des weltberühmten Willis Tower (ehemals Sears Tower), dem höchsten Gebäude des Mittleren Westens, einen unvergleichlichen 360-Grad-Blick auf bis zu vier Bundesstaaten

EN Treat yourself to unparalleled, 360-degree views of up to four states from the top of the world-renowned Willis Tower (formerly Sears Tower), the Midwest’s tallest building

alemão inglês
weltberühmten renowned
ehemals formerly
blick views
tower tower
gebäude building
zu to
vier four
höchsten top

DE Der Menara Kuala Lumpur (kurz Menara KL, engl.: Kuala Lumpur Tower, bzw. KL Tower) ist mit...

EN The Kuala Lumpur Tower (Malay: Menara Kuala Lumpur; ;abbreviated as KL Tower) is a communi...

alemão inglês
kuala kuala
tower tower
ist is
mit a
der the

DE Die Kraft wird direkt über den in der kompakten Ferseneinheit integrierten Core Tower auf den Ski übertragen. Der grosse Durchmesser des Core Tower ermöglicht die breiteste Abstützung des Systems in der Kategorie.

EN The power is directly transmitted to the skis via the core tower integrated in the compact heel unit. The large diameter of the core tower allows the broadest support of the system in this category.

alemão inglês
kraft power
direkt directly
kompakten compact
integrierten integrated
tower tower
ski skis
grosse large
durchmesser diameter
ermöglicht allows
kategorie category
in in
core core
übertragen to
systems system

DE Gönnen Sie sich von der Spitze des weltberühmten Willis Tower (ehemals Sears Tower), dem höchsten Gebäude des Mittleren Westens, einen unvergleichlichen 360-Grad-Blick auf bis zu vier Bundesstaaten

EN Treat yourself to unparalleled, 360-degree views of up to four states from the top of the world-renowned Willis Tower (formerly Sears Tower), the Midwest’s tallest building

alemão inglês
weltberühmten renowned
ehemals formerly
blick views
tower tower
gebäude building
zu to
vier four
höchsten top

DE Das höchste Gebäude in der westlichen Hemisphäre lockt mit einem staunenerregenden Blick auf Chicago und darüber hinaus. Skydeck Chicago befindet sich oben im Willis Tower (ehemals Sears Tower) und zieht fast 1,3 Millionen Besucher pro Jahr an.

EN The tallest building in the Western Hemisphere beckons with its eye-popping views of Chicago and beyond. Located atop the Willis Tower (formerly the Sears Tower), Skydeck Chicago attracts nearly 1.3 million visitors each year.

alemão inglês
höchste tallest
westlichen western
hemisphäre hemisphere
chicago chicago
millionen million
besucher visitors
jahr year
gebäude building
befindet located
im in the
tower tower
ehemals formerly
in in
blick views
und and
mit with
fast nearly
hinaus of
oben the

DE Wenn du Rose Tower vor dem Fusionsangriffssystem aktivierst, kannst du zusätzliche Karten ziehen, wenn die Karten von Rose Tower spielbar sind.

EN Activating Rose Tower before Fusion Strike System can result in some additional cards drawn, if the cards from Rose Tower are playable.

alemão inglês
rose rose
tower tower
zusätzliche additional
karten cards
spielbar playable
kannst can
wenn if
sind are
du some
dem the

DE Super Tower und Full Tower Gehäuse

EN Super Tower and Full Tower Chassis

alemão inglês
super super
tower tower
full full
gehäuse chassis
und and

DE Super Tower und Full Tower Gehäuse

EN Super Tower and Full Tower Chassis

alemão inglês
super super
tower tower
full full
gehäuse chassis
und and

DE Das Reincubate-Büro befindet sich in unmittelbarer Nähe der weltberühmten Tower Bridge und des 1.000 Jahre alten Tower of London.

EN Reincubate's office is around the corner from the world-famous Tower Bridge and the 1,000 year old Tower of London.

alemão inglês
weltberühmten world-famous
tower tower
bridge bridge
london london
büro office
of of
und and
alten old

DE Sie können den AWS Control Tower auch verwenden, um kontenübergreifende Sicherheitsaudits einzurichten oder kontenübergreifend angewandte Richtlinien zu verwalten und einzusehen.

EN You can also use AWS Control Tower to establish cross-account security audits, or manage and view policies applied across accounts.

alemão inglês
aws aws
tower tower
angewandte applied
richtlinien policies
konten accounts
verwenden use
oder or
verwalten manage
control control
sie you
und and
können can
zu to

DE Sie können den AWS Control Tower auch verwenden, um vorgefertigte Governance-Regeln für Sicherheit, Betrieb und Compliance für die laufende Steuerung Ihrer AWS Workloads anzuwenden.

EN You can also use AWS Control Tower to apply pre-packaged governance rules for security, operations, and compliance for ongoing governance of your AWS workloads.

alemão inglês
aws aws
tower tower
sicherheit security
compliance compliance
laufende ongoing
workloads workloads
regeln rules
governance governance
betrieb operations
sie you
anzuwenden to apply
und and
verwenden use
können can
control control
um for

DE AWS Control Tower bietet Governance und Kontrollen für die Datenablage.

EN AWS Control Tower provides governance and controls for data residency.

alemão inglês
aws aws
tower tower
bietet provides
governance governance
für for
und and
control control
kontrollen controls

DE AWS Control Tower basiert auf AWS-Services wie AWS Organizations und bietet die einfachste Methode zur Einrichtung und Steuerung einer neuen sicheren AWS-Umgebung mit mehreren Konten

EN AWS Control Tower, built on AWS services such as AWS Organizations, offers the easiest way to set up and govern a new, secure, multi-account AWS environment

alemão inglês
aws aws
tower tower
basiert built
organizations organizations
einfachste easiest
neuen new
konten account
umgebung environment
bietet offers
services services
methode way
einrichtung set up
und and
control control
sicheren to
zur the
einer a

DE F: Was ist der Unterschied zwischen AWS Control Tower und AWS Organizations?

EN Q: What is the difference between AWS Control Tower and AWS Organizations?

alemão inglês
aws aws
control control
tower tower
organizations organizations
und and
ist is
unterschied difference
zwischen between
der the

DE F: AWS Control Tower verwendet Leitplanken. Was sind Leitplanken?

EN Q: AWS Control Tower uses guardrails. What is a guardrail?

alemão inglês
aws aws
control control
tower tower
verwendet uses
sind is

DE AWS Control Tower eignet sich für Kunden, die ihre kontenübergreifende AWS-Umgebung mit integrierten bewährten Methoden erstellen oder verwalten möchten

EN AWS Control Tower is for customers who want to create or manage their multi-account AWS environment with built-in best practices

alemão inglês
aws aws
tower tower
kunden customers
methoden practices
umgebung environment
oder or
verwalten manage
control control
für for
mit with
erstellen create
möchten want to

DE Sie profitieren von AWS Control Tower, wenn Sie eine neue AWS-Umgebung einrichten, mit Ihrem Umstieg auf AWS gerade erst beginnen, eine neue Cloud-Initiative starten, noch neu bei AWS sind oder eine bestehende AWS-Umgebung mit mehreren Konten haben.

EN You will benefit from AWS Control Tower if you are building a new AWS environment, starting out on your journey on AWS, starting a new cloud initiative, are completely new to AWS, or have an existing multi-account AWS environment.

alemão inglês
tower tower
konten account
umgebung environment
initiative initiative
aws aws
cloud cloud
neue new
oder or
control control
sind are
sie you
profitieren benefit
erst a

DE Erste Schritte mit AWS Control Tower

EN Get started with AWS Control Tower

alemão inglês
erste started
aws aws
control control
tower tower
mit with

DE AWS Control Tower bietet ein Dashboard mit einer übersichtlichen Zusammenfassung der in Ihrer AWS-Umgebung angewendeten Richtlinien

EN AWS Control Tower provides an integrated dashboard so you can see a top-level summary of policies applied to your AWS environment

alemão inglês
aws aws
control control
tower tower
bietet provides
dashboard dashboard
zusammenfassung summary
richtlinien policies
umgebung environment
der of

DE Weitere Informationen zu den Funktionen von AWS Control Tower

EN Discover AWS Control Tower features

alemão inglês
funktionen features
aws aws
control control
tower tower

DE Preise zu AWS Control Tower ansehen

EN Check out AWS Control Tower Pricing

alemão inglês
preise pricing
zu out
aws aws
tower tower
control control
ansehen check

DE Weitere Lösungen für AWS Control Tower finden Sie im AWS Marketplace.

EN Discover solutions for AWS Control Tower on AWS Marketplace

alemão inglês
lösungen solutions
aws aws
control control
tower tower
finden discover
marketplace marketplace
weitere for
sie on

DE Allgemeines AWS Control Tower Kernkonzepte Organisieren von AWS-Konten Kontrollverwaltung Fakturierung Integrierte AWS-Services

EN General AWS Control Tower Core concepts Organizing AWS accounts Control management Billing Integrated AWS services

alemão inglês
allgemeines general
aws aws
tower tower
integrierte integrated
konten accounts
services services
control control
organisieren organizing

DE Sie können Ressourcen wie hinzufügen CPU Kerne, RAM, und Speicherplatz jederzeit, und es gibt Ihnen viele Funktionen, die Ihnen über Cloud Control verfügbar sind. Das Cloud-Control-Portal macht den täglichen Verwaltungsaufgaben für Sie leicht.

EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control. The Cloud Control Portal makes everyday administration tasks easy for you.

alemão inglês
ressourcen resources
hinzufügen add
cpu cpu
kerne cores
ram ram
speicherplatz disk space
jederzeit anytime
cloud cloud
täglichen everyday
portal portal
funktionen features
control control
leicht easy
viele many
verfügbar available
für for
und and
können can
macht makes
den the

DE Control Center ist ein Premium-Angebot, das nur Smartsheet-Kunden erwerben können, die einen Business-Plan oder höher nutzen. Weitere Informationen zum Kauf von Control Center erhalten Sie vom Smartsheet-Vertrieb.

EN Control Center is a premium offering available for purchase to Smartsheet customers using a business plan or higher. For more information about how to purchase Control Center, please contact Smartsheet Sales.

alemão inglês
control control
center center
informationen information
premium premium
angebot offering
smartsheet smartsheet
kunden customers
plan plan
oder or
nutzen using
business business
vertrieb sales
höher higher
weitere for
ist is
kauf purchase

DE CyControl = Cypress USB Control Center (3.4.7.0) [.NET] Cypress USB Control Center wird verwendet, um mit Trenz Electronic USB FX2 Geräten im Wiederherstellungmodus (von CyUSB.sys Gerätetreiber bedient) zu kommunizieren

EN CyControl = Cypress USB Control Center (3.4.7.0) [.NET] Cypress USB Control Center is used to communicate with Trenz Electronic USB FX2 devices in recovery mode (served by CyUSB.sys device driver)

alemão inglês
cypress cypress
usb usb
control control
center center
net net
wird is
electronic electronic
bedient served
trenz trenz
sys sys
geräten devices
kommunizieren communicate
zu to
verwendet used
mit with
von mode

DE COMMAND-Headsets sind individuelle Lösungen für die Bereiche ATC (Air Traffic Control) und C3 (Command, Control & Communication). Um die richtige Lösung für Ihre ATC- oder C3-Umgebung zu finden, verwenden Sie den Headset-Konfigurator

EN COMMAND headsets are customized solutions for ATC (Air Traffic Control) and C3 (command, control and communication). To find the right solution for your ATC or C3 environment use the headset configurator

alemão inglês
air air
traffic traffic
communication communication
richtige right
individuelle customized
umgebung environment
konfigurator configurator
lösungen solutions
lösung solution
verwenden use
oder or
finden find
headset headset
headsets headsets
sind are
control control
command command
ihre your
zu to
und and
um for
den the

DE Das Control plus Studio von Control plus ist das zentrale Entwicklungswerkzeug für Ihr Projekt

EN The Control plus studio is the central development tool for your project

alemão inglês
control control
studio studio
zentrale central
projekt project
ihr your
ist is
für for
plus the

DE Entdecken Sie die individuelle Lösungen von EPOS für die Bereiche ATC (Air Traffic Control) und C3 (Command, Control & Communication).

EN Explore EPOS’ customized solutions for ATC (Air Traffic Control) and C3 (command, control and communication).

alemão inglês
entdecken explore
lösungen solutions
air air
traffic traffic
communication communication
individuelle customized
für for
control control
command command
und and

DE Jedes Control Center-Programm kann nur einen primären Lead aufweisen. Der primäre Lead ist Inhaber der folgenden Assets, welche entscheidend für die Funktion von Control Center sind. Diese Assets können nur einen Eigentümer haben:

EN Each Control Center Program can have only one primary lead. The primary lead owns the following assets which are key to the function of Control Center—these assets can have only one owner:

alemão inglês
control control
lead lead
assets assets
entscheidend key
funktion function
center center
folgenden following
jedes each
nur only
aufweisen have
sind are
kann can

DE Um Smartsheet Control Center (SCC) zu verwenden, benötigen Sie ein aktives, lizenziertes Smartsheet-Konto und es muss Ihnen Zugriff auf ein Control Center-Programm gewährt worden sein

EN In order to use Smartsheet Control Center (SCC), you must have an active, licensed Smartsheet account and you must be granted access to a Control Center Program

alemão inglês
smartsheet smartsheet
control control
center center
scc scc
aktives active
konto account
zugriff access
gewährt granted
programm program
zu to
verwenden use
sie you
sein be
und and
ein a

DE Wenn Sie Zugriff auf ein Control Center-Programm benötigen, wenden Sie sich an einen Control Center-Programm-Lead in Ihrer Organisation

EN If you need access to a Control Center program, contact a Control Center Program Lead at your organization

alemão inglês
zugriff access
wenden contact
center center
programm program
control control
organisation organization
benötigen you need

DE Wenn ein Benutzer versucht, sich am Control Center anzumelden und die Fehlermeldung „Sie haben keinen Zugriff auf Control Center-Programme ...“ erhält, muss diesem Benutzer Zugriff auf Ihr Programm gewährt werden.

EN If a person tries to log in to Control Center and receives the “You do not have access to any Control Center Programs...” message, that person needs to be granted access to your program.

DE Informationen zur Arbeit mit Formeln im Control Center finden Sie im Hilfeartikel zu globalen Updates in Control Center Anforderungen an Formeln.

EN For information about working with formulas in Control Center, see Formula Requirements in the Control Center Global Updates help article.

alemão inglês
arbeit working
control control
center center
hilfeartikel help article
globalen global
anforderungen requirements
informationen information
im in the
updates updates
in in
formeln formulas
mit with
zur the

DE auf Smartsheet Control Center, um globale Updates vorzunehmen. Informationen zum Lead-Zugriff finden Sie unter Auf Smartsheet Control Center zugreifen.

EN access to Smartsheet Control Center to make global updates. For information about Lead access, see the Access Smartsheet Control Center.

alemão inglês
smartsheet smartsheet
control control
center center
globale global
updates updates
informationen information
um for
zugriff access
vorzunehmen make
zum the
unter to

DE Antworten auf häufig gestellte Fragen in Bezug auf globale Updates und das Smartsheet Control Center im Allgemeinen finden Sie unter FAQs zu Smartsheet Control Center. 

EN For answers to common questions related to Global Updates and Smartsheet Control Center generally, see Smartsheet Control Center FAQ. 

alemão inglês
globale global
updates updates
smartsheet smartsheet
control control
center center
antworten answers
fragen questions
häufig common
und and
zu to
sie see
häufig gestellte fragen faq

DE Über das Control Center: Der PMO-Inhaber für das Projekt kann das Projekt aus Control Center entfernen, indem er auf das Symbol Auslassungszeichen > Plan löschen ganz rechts neben dem Projekttitel klickt.

EN From Control Center: The PMO Owner for the project can remove the project Control Center by clicking the ellipsis > Delete Plan icon to the far right of the project title.

alemão inglês
control control
center center
kann can
symbol icon
klickt clicking
pmo pmo
inhaber owner
gt gt
plan plan
entfernen remove
löschen delete
projekt project
für for
indem by
rechts to
aus from

DE Aktualisierung von Network Access Control (NAC) und Application Control Systems (ACS)

EN Update network access control (NAC) and application control systems

alemão inglês
aktualisierung update
control control
access access
application application
und and
systems systems
network network

DE Portal zur BenutzerverwaltungInternes Control Panel: Internes Control Panel zur Verwaltung Ihrer App.

EN User management portalInternal Control Panel: Internal control panel to manage your app.

alemão inglês
zur to
internes internal
ihrer your
app app
control control
panel panel

DE Wyssen Avalanche Control AG ist Finalist beim Export Award ? Wyssen Avalanche Control AG

EN Wyssen Avalanche Control AG is nominated for Export Award

alemão inglês
control control
export export
award award
ag ag
ist is
beim for

DE Pitch-Control (Tonhöhe und Geschwindigkeit ändern, ±16 %) und Key-Control (nur Tonhöhe ändern, ±6 Halbtöne)

EN Pitch control (±16 %) and key control (±6 semi-tones)

alemão inglês
und and
key key
control control
pitch pitch

DE Pitch-Control (Tonhöhe und Geschwindigkeit ändern) und Key-Control (nur Tonhöhe ändern)

EN Pitch control and key control function for speed and key adjustments

alemão inglês
geschwindigkeit speed
nur for
und and
key key
control control
pitch pitch

DE Einstellungen für Pitch-Control (Wiedergabe-Tonhöhe/-Geschwindigkeit) und Key-Control (nur Tonhöhe) ändern und die Funktionen ein-/ausschalten

EN Enable/disable and change settings for Pitch Control and Key Control

alemão inglês
ausschalten disable
key key
einstellungen settings
ändern change
control control
pitch pitch
für for
und and

DE Take Control Plus bietet alle Funktionen von Take Control SOWIE:

EN Includes everything in Take Control AND:

alemão inglês
control control
alle everything
take take
von in

DE Für Ihre verwalteten Geräte können Sie Take Control ganz einfach aktivieren: mit nur einem Klick auf das Remote-Control-Symbol in RMM oder N-central, MSP-Manager-Tickets oder Assets-Ansichten – sogar in Passportal, um Credentials zu injizieren.

EN For managed devices, a single click of the remote-control icon in RMM or N-central device lists or pages, MSP Manager tickets or asset views—even inject a credential from Passportal to speed up the process.

Mostrando 50 de 50 traduções