Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fertigen eine vielzahl" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fertigen eine vielzahl" de alemão para inglês

Traduções de fertigen eine vielzahl

"fertigen eine vielzahl" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

fertigen a all an any are as at be better by can complete create design development each end fabricate final first for for the from from the have how if in the into is like make manufacture manufacturers manufacturing of of the on on the one own print processes produce product production products quality range right so take that the the final their them they this through to to be to the up using we when which will will be you your
eine a a few about access across add address all also always an and and the another any app application are around as as well as well as at at the available back based based on be before better between both build business but by can case change check choose complete could create created customer different do domain each easily easy either even every example excellent existing experience features few first for for example for the four free from from the full fully get good great had has have having here high how i if in in addition in order to in the include individual information instance into is is not it it has it is its it’s just large like ll location look look at lot make making may message might more most music must need new next no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own page people person place possible process product products provide provides re read right room rooms s see service set single site size so software some specific such such as system take team text than that that is that you the the most their them there there are there is these they thing this this is through time to to be to create to get to the tool top two up us use used user users using via video view want was way we we have web website well what when where whether which while who will will be with within without work you you are you can you have you want your you’re
vielzahl a a lot a lot of all also an and and more any are array as at at the be been both but by can choose create design different diverse each even every for for the free from full great has have high host how if in in the including into is it it is its just large like ll lot make many more more than most multiple multitude myriad no not number number of numerous of of the on one only options other out over own plenty plenty of popular possible range service services so solutions such such as support system take team than that the the best the most their them there are these they this through time to to be to get to the tools types up us variety various we what when where which who whole will with years you you have your

Tradução de alemão para inglês de fertigen eine vielzahl

alemão
inglês

DE In dem Fall, in dem eine Vielzahl von elektrischen Einrichtungen sind, ist es nicht notwendig, eine Vielzahl von Steckdosen zu besetzen, und es gibt keine Probleme, die eine Vielzahl von Drähten miteinander verschlungen sind

EN In the case where there are a plurality of electric devices, it is not necessary to occupy a plurality of power sockets, and there is no trouble that a plurality of wires are entangled with each other

alemão inglês
elektrischen electric
notwendig necessary
steckdosen sockets
in in
es it
zu to
probleme trouble
und and
fall the
eine a
keine no
nicht not
von of

DE CAD-Konstruktionssoftware wird von Fertigungsunternehmen und CAM-Experten eingesetzt, um Teile in besserer Qualität schneller zu bearbeiten, zu fertigen, in 3D zu drucken, zu prüfen und zu fertigen.

EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.

alemão inglês
eingesetzt used
teile parts
besserer better
qualität quality
schneller faster
drucken print
prüfen inspect
experten professionals
wird is
und and
zu to
fertigen fabricate

DE CAD-Konstruktionssoftware wird von Fertigungsunternehmen und CAM-Experten eingesetzt, um Teile in besserer Qualität schneller zu bearbeiten, zu fertigen, in 3D zu drucken, zu prüfen und zu fertigen.

EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.

alemão inglês
eingesetzt used
teile parts
besserer better
qualität quality
schneller faster
drucken print
prüfen inspect
experten professionals
wird is
und and
zu to
fertigen fabricate

DE CAD-Konstruktionssoftware wird von Fertigungsunternehmen und CAM-Experten eingesetzt, um Teile in besserer Qualität schneller zu bearbeiten, zu fertigen, in 3D zu drucken, zu prüfen und zu fertigen.

EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.

alemão inglês
eingesetzt used
teile parts
besserer better
qualität quality
schneller faster
drucken print
prüfen inspect
experten professionals
wird is
und and
zu to
fertigen fabricate

DE CAD-Konstruktionssoftware wird von Fertigungsunternehmen und CAM-Experten eingesetzt, um Teile in besserer Qualität schneller zu bearbeiten, zu fertigen, in 3D zu drucken, zu prüfen und zu fertigen.

EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.

alemão inglês
eingesetzt used
teile parts
besserer better
qualität quality
schneller faster
drucken print
prüfen inspect
experten professionals
wird is
und and
zu to
fertigen fabricate

DE CAD-Konstruktionssoftware wird von Fertigungsunternehmen und CAM-Experten eingesetzt, um Teile in besserer Qualität schneller zu bearbeiten, zu fertigen, in 3D zu drucken, zu prüfen und zu fertigen.

EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.

alemão inglês
eingesetzt used
teile parts
besserer better
qualität quality
schneller faster
drucken print
prüfen inspect
experten professionals
wird is
und and
zu to
fertigen fabricate

DE CAD-Konstruktionssoftware wird von Fertigungsunternehmen und CAM-Experten eingesetzt, um Teile in besserer Qualität schneller zu bearbeiten, zu fertigen, in 3D zu drucken, zu prüfen und zu fertigen.

EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.

alemão inglês
eingesetzt used
teile parts
besserer better
qualität quality
schneller faster
drucken print
prüfen inspect
experten professionals
wird is
und and
zu to
fertigen fabricate

DE CAD-Konstruktionssoftware wird von Fertigungsunternehmen und CAM-Experten eingesetzt, um Teile in besserer Qualität schneller zu bearbeiten, zu fertigen, in 3D zu drucken, zu prüfen und zu fertigen.

EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.

alemão inglês
eingesetzt used
teile parts
besserer better
qualität quality
schneller faster
drucken print
prüfen inspect
experten professionals
wird is
und and
zu to
fertigen fabricate

DE CAD-Konstruktionssoftware wird von Fertigungsunternehmen und CAM-Experten eingesetzt, um Teile in besserer Qualität schneller zu bearbeiten, zu fertigen, in 3D zu drucken, zu prüfen und zu fertigen.

EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.

alemão inglês
eingesetzt used
teile parts
besserer better
qualität quality
schneller faster
drucken print
prüfen inspect
experten professionals
wird is
und and
zu to
fertigen fabricate

DE CAD-Konstruktionssoftware wird von Fertigungsunternehmen und CAM-Experten eingesetzt, um Teile in besserer Qualität schneller zu bearbeiten, zu fertigen, in 3D zu drucken, zu prüfen und zu fertigen.

EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.

alemão inglês
eingesetzt used
teile parts
besserer better
qualität quality
schneller faster
drucken print
prüfen inspect
experten professionals
wird is
und and
zu to
fertigen fabricate

DE CAD-Konstruktionssoftware wird von Fertigungsunternehmen und CAM-Experten eingesetzt, um Teile in besserer Qualität schneller zu bearbeiten, zu fertigen, in 3D zu drucken, zu prüfen und zu fertigen.

EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.

alemão inglês
eingesetzt used
teile parts
besserer better
qualität quality
schneller faster
drucken print
prüfen inspect
experten professionals
wird is
und and
zu to
fertigen fabricate

DE CAD-Konstruktionssoftware wird von Fertigungsunternehmen und CAM-Experten eingesetzt, um Teile in besserer Qualität schneller zu bearbeiten, zu fertigen, in 3D zu drucken, zu prüfen und zu fertigen.

EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.

alemão inglês
eingesetzt used
teile parts
besserer better
qualität quality
schneller faster
drucken print
prüfen inspect
experten professionals
wird is
und and
zu to
fertigen fabricate

DE CAD-Konstruktionssoftware wird von Fertigungsunternehmen und CAM-Experten eingesetzt, um Teile in besserer Qualität schneller zu bearbeiten, zu fertigen, in 3D zu drucken, zu prüfen und zu fertigen.

EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.

alemão inglês
eingesetzt used
teile parts
besserer better
qualität quality
schneller faster
drucken print
prüfen inspect
experten professionals
wird is
und and
zu to
fertigen fabricate

DE CAD-Konstruktionssoftware wird von Fertigungsunternehmen und CAM-Experten eingesetzt, um Teile in besserer Qualität schneller zu bearbeiten, zu fertigen, in 3D zu drucken, zu prüfen und zu fertigen.

EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.

alemão inglês
eingesetzt used
teile parts
besserer better
qualität quality
schneller faster
drucken print
prüfen inspect
experten professionals
wird is
und and
zu to
fertigen fabricate

DE CAD-Konstruktionssoftware wird von Fertigungsunternehmen und CAM-Experten eingesetzt, um Teile in besserer Qualität schneller zu bearbeiten, zu fertigen, in 3D zu drucken, zu prüfen und zu fertigen.

EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.

alemão inglês
eingesetzt used
teile parts
besserer better
qualität quality
schneller faster
drucken print
prüfen inspect
experten professionals
wird is
und and
zu to
fertigen fabricate

DE CAD-Konstruktionssoftware wird von Fertigungsunternehmen und CAM-Experten eingesetzt, um Teile in besserer Qualität schneller zu bearbeiten, zu fertigen, in 3D zu drucken, zu prüfen und zu fertigen.

EN CAD design software is used by manufacturers and CAM professionals to machine, fabricate, 3D print, inspect and fabricate better quality parts, faster.

alemão inglês
eingesetzt used
teile parts
besserer better
qualität quality
schneller faster
drucken print
prüfen inspect
experten professionals
wird is
und and
zu to
fertigen fabricate

DE Sie fertigen eine Vielzahl an Produkten für kundenindividuelle Anfragen?

EN DO YOU MANUFACTURE A LARGE NUMBER OF PRODUCTS FOR INDIVIDUAL CUSTOMER REQUESTS?

alemão inglês
für for
anfragen requests
sie you
eine a
produkten products
fertigen manufacture

DE Wir fertigen eine Vielzahl Kompressoren, Gebläse und Vakuumpumpen für industrielle Gasanwendungen

EN We offer a wide range of compressors, blowers and vacuum pumps for industrial gas applications

alemão inglês
vielzahl range
kompressoren compressors
industrielle industrial
wir we
und and
für for
eine a

DE Wir fertigen eine Vielzahl ölfreier Kompressorlösungen. Jede einzelne davon erreicht 100%ige Luftreinheit, die selbst die strengsten Qualitätsstandards erfüllt.

EN We offer a wide range of oil-free compressor solutions, each one built to achieve 100% air purity that meets the most stringent quality standards.

alemão inglês
qualitätsstandards quality standards
vielzahl range
wir we
einzelne the
eine a

DE Von Harzen über Granulate bis hin zu fertigen Produkten können Sie die Farbgenauigkeit bei einer Vielzahl von Materialien sicherstellen: opak oder transluzent, glatt oder strukturiert, glänzend oder flach.

EN From resins to pellets to finished products, you can ensure color accuracy across a wide range of materials: opaque or translucent, smooth or textured, glossy or flat.

DE In der Zeit vom frühen Frühling bis zum späten Herbst bieten wir eine Vielzahl von Unterhaltungsmöglichkeiten an, darunter eine Vielzahl aktiver und aktiver Entspannung in Kombination mit Kul? Mehr zeigen

EN In the period from early spring to late autumn, we offer a variety of entertainment, including a multitude of active and active relaxation combined with cultural events, while winter favors all kinds of winter spor? Show more

alemão inglês
späten late
aktiver active
entspannung relaxation
herbst autumn
in in
frühling spring
vielzahl variety
zeigen show
und and
bieten offer
wir we
frühen early
mehr more
darunter the
mit combined
vom from
eine a

DE Die Mitarbeiter sind nicht mehr an Desktops an einem Ort gekettet, sondern ständig unterwegs, verwenden eine Vielzahl von Geräten und greifen auf eine Vielzahl von Anwendungen zu

EN Employees are no longer chained to desktops in one location, but constantly on the move, using a variety of devices and accessing a multitude of applications

alemão inglês
mitarbeiter employees
desktops desktops
unterwegs on the move
geräten devices
anwendungen applications
ort location
vielzahl variety
sind are
ständig constantly
zu to
und and
verwenden using
eine a
von of

DE Die Vielfalt des Inhalts wird nach zwei Aspekten beurteilt zum Einen eine Vielzahl von Handlungsabläufen/Szenarien und zum Anderen eine Vielzahl von Darstellern und Sets.

EN Variety of the content is judged on two aspects – a variety of plot/scenarios, a variety of models and sets.

alemão inglês
inhalts content
aspekten aspects
szenarien scenarios
sets sets
vielfalt variety
einen a
wird the
zwei two

DE Dust 2 bietet eine Vielzahl von Wurfmöglichkeiten, da es auf dieser Karte eine Vielzahl von möglichen Annäherungsmethoden für beide Bombenziele gibt

EN Dust 2 has a lot of throwable options as there are a variety of potential approach methods for both Bombsites on this map

alemão inglês
dust dust
karte map
möglichen potential
vielzahl variety
dieser this
für for
von of
auf on
eine a

DE Darüber hinaus vertreibt unser Speicher auch eine Vielzahl von Tastaturabdeckungen und eine Vielzahl von Adaptern

EN In addition, our store also sells a variety of keyboard covers and a variety of adapters

alemão inglês
vertreibt sells
speicher store
vielzahl variety
auch also
und and
unser our
eine a
hinaus of

DE Die Vielfalt wird in der Regel anhand von zwei Faktoren beurteilt - einem eine Vielzahl von Nischen und eine Vielzahl von Pornostars

EN The diversity is usually judged using two factors ? a variety of niches and a variety of pornstars

alemão inglês
faktoren factors
nischen niches
pornostars pornstars
in der regel usually
beurteilt judged
vielfalt diversity
vielzahl variety
und and
wird the
eine a

DE Social Listening verwendet eine Vielzahl von Metriken, einschließlich der Anzahl der Fans einer Marke oder ihrer Erwähnungen, der Engagement-Raten für eine Vielzahl von Beiträgen, Likes, Kommentaren, der Menge an Diskussionen darüber usw.

EN Social listening uses a variety of metrics, including the number of fans of a brand or mentions of it, the engagement rates with a variety of posts, likes, comments, the number of discussions about it, etc.

alemão inglês
social social
listening listening
metriken metrics
einschließlich including
fans fans
marke brand
erwähnungen mentions
likes likes
diskussionen discussions
usw etc
engagement engagement
raten rates
vielzahl variety
oder or
verwendet uses
darüber about
kommentaren comments
anzahl number of

DE Podcasting erfordert eine Vielzahl verschiedener Tools, um erfolgreich zu sein, daher werden wir unsere Favoriten aus einer Vielzahl verschiedener Kategorien wie Mikrofone, Kopfhörer, Notizblöcke, Mischpulte und mehr hervorheben.

EN Podcasting requires a variety of different tools to be successful so we?ll highlight our favorites from a variety of different categories including microphones, headphones, notepads, mixers, and more.

alemão inglês
podcasting podcasting
erfordert requires
tools tools
erfolgreich successful
favoriten favorites
kategorien categories
hervorheben highlight
vielzahl variety
daher so
mikrofone microphones
kopfhörer headphones
und and
zu to
mehr more
unsere our
wir we
aus from

DE Wenn Sie Eier wie am Morgen essen, können wir Ihnen eine Vielzahl von Eierkochern oder einer Vielzahl von gebratenen Eiern in einer Pfanne geben

EN If you like to eat eggs in the morning, we can provide you with a variety of egg cookers, or a variety of fried eggs in a pan

alemão inglês
eier eggs
vielzahl variety
pfanne pan
geben provide
oder or
in in
morgen morning
wir we
können can
ihnen the
von of

DE Die Vielzahl der Charaktere in ihren Demos zeigten eine Vielzahl von Optionen zum Mischen und Anpassen Ihres Charakters wie es Ihnen gefällt

EN The host of characters in their demos showed a variety of options to mix and match your character as per your kinks

alemão inglês
demos demos
mischen mix
vielzahl variety
in in
optionen options
charaktere characters
und and
charakters character
ihren your
eine a

DE Phoseon bietet UV-LED-Härtungslösungen für eine Vielzahl von Verpackungen für den Flexo- und Schmalbahndruck an, die den Hochgeschwindigkeitsdruck auf einer Vielzahl von Materialien wie Etiketten, Verpackungen und Dekordruck ermöglichen

EN Phoseon offers UV LED curing solutions for a broad variety of packaging for flexographic and narrow web, enabling high-speed printing on a wide range of materials such as labels, packaging and decorative printing

alemão inglês
phoseon phoseon
bietet offers
verpackungen packaging
materialien materials
etiketten labels
ermöglichen enabling
uv uv
led led
vielzahl variety
für for
und and
von of
auf on
wie as

DE Podcasting erfordert eine Vielzahl verschiedener Tools, um erfolgreich zu sein, daher werden wir unsere Favoriten aus einer Vielzahl verschiedener Kategorien wie Mikrofone, Kopfhörer, Notizblöcke, Mischpulte und mehr hervorheben.

EN Podcasting requires a variety of different tools to be successful so we?ll highlight our favorites from a variety of different categories including microphones, headphones, notepads, mixers, and more.

alemão inglês
podcasting podcasting
erfordert requires
tools tools
erfolgreich successful
favoriten favorites
kategorien categories
hervorheben highlight
vielzahl variety
daher so
mikrofone microphones
kopfhörer headphones
und and
zu to
mehr more
unsere our
wir we
aus from

DE Dank der Vielzahl an Online-Websites gibt es für fast alles eine Vielzahl an Alternativen.

EN Thanks to the huge number of websites online, there are a huge number of alternatives for almost everything.

DE TDM stellt eine Anzahl von fertigen Software-Aktionen bereit, welche eine statusgeführte Ablaufsteuerung des Werkzeug-Kreislaufs ergeben

EN TDM provides a number of ready-made software operations, which result in status-led process control of the tool circulation

alemão inglês
tdm tdm
bereit ready
ergeben result
software software
werkzeug tool
stellt the
von of
anzahl number of
eine a

DE Eine schlechte Verbindung kann zu vermindertem Strom, Sicherheitsrisiken durch Leckstrom und Überhitzung sowie zu Verbindungsfehlern führen, die eine Nacharbeit der fertigen Baugruppen erfordern oder Kundenrücklieferungen verursachen.

EN A poor connection can lead to decreased current, safety risks through current leakage and overheating, and connection failure, requiring rework of finished assemblies or leading to returns by customers.

alemão inglês
schlechte poor
verbindung connection
erfordern requiring
kann can
oder or
strom current
führen lead
zu to
und and
eine a
der of

DE Eine Data-Matrix-Symbologie codiert Informationen über den Hersteller, die Produkt-ID, das Ablaufdatum und eine eindeutige Seriennummer in jedem fertigen Produkt

EN A Data Matrix symbology encodes information about the manufacturer, product ID, expiration, and a unique serial number in every finished good

alemão inglês
hersteller manufacturer
ablaufdatum expiration
matrix matrix
informationen information
data data
in in
produkt product
und and

DE TDM stellt eine Anzahl von fertigen Software-Aktionen bereit, welche eine statusgeführte Ablaufsteuerung des Werkzeug-Kreislaufs ergeben

EN TDM provides a number of ready-made software operations, which result in status-led process control of the tool circulation

alemão inglês
tdm tdm
bereit ready
ergeben result
software software
werkzeug tool
stellt the
von of
anzahl number of
eine a

DE Infinite Pulp besteht aber nicht nur aus mehreren Ebenen und verleiht Ihren fertigen Werken so eine greifbare Tiefe, sondern lässt sich auch noch flexibel einsetzen und bequem anpassen.

EN Featuring multi-layer construction to ensure your finished work never looks flat, Infinite Pulp is the ultimate in flexibility and customization.

alemão inglês
flexibel flexibility
und and
werken work
ebenen layer
ihren your
auch to
nur the

DE Wir beraten Sie gerne und zeigen Ihnen, welche passenden Produkte es für Sie gibt welche fertigen Produkte bereits vorliegen oder ob Sie vielleicht eine völlig neue Lösung benötigen.

EN We’ll be happy to advise you on the products that are right for you, whether that's finished products we already have in stock or a fully tailored solution.

alemão inglês
beraten advise
lösung solution
oder or
ob whether
wir we
produkte products
für for
gibt are
eine a
völlig to
vielleicht that

DE Produktbereich Siebbespannung: Siebrahmen und Siebbeläge: Wir fertigen nicht nur die richtigen Siebe mit den genauesten Öffnungen, sondern auch Siebzylinder und Filtersiebe für eine große Bandbreite von Industrien und Maschinen. Filterprodukte:

EN Sieves, Screens, and Strainers: We manufacture not only the right screens with precise openings, but also circular sieves and strainers for a wide range of industries and equipment. Filtration Products:

alemão inglês
große wide
bandbreite range
industrien industries
maschinen equipment
richtigen right
auch also
wir we
nicht not
mit with
für for
und and
fertigen manufacture
nur only
den the
von of
eine a

DE Wir nehmen Sie mit auf eine Herbstwanderung durch das idyllische Südtal und folgen der Kastanie vom Baum zum fertigen Produkt.

EN Let us take you on an autumn hike through the idyllic southern valley, following the story of the chestnut from the tree to the finished product.

alemão inglês
idyllische idyllic
baum tree
produkt product
vom from

DE Wenn wir Ihre Website über eine Projektmanagement-Plattform (GitLocalize, Crowdin, Transifex, Oneskyapp, Webtranslateit oder ähnliche Dienste) lokalisieren, sind die fertigen Übersetzungen auf dieser Plattform verfügbar

EN If we localize your website using a project management platform (GitLocalize, Crowdin, Transifex, Oneskyapp, Webtranslateit or similar service), then the finished translations will be available on this platform

alemão inglês
website website
ähnliche similar
plattform platform
verfügbar available
oder or
wir we
wenn if
ihre your
dienste service
eine a
lokalisieren localize

DE Die fertigen Übersetzungen können manuell oder automatisch über eine API exportiert werden.

EN The completed translations can be exported manually or automatically using an API.

alemão inglês
manuell manually
automatisch automatically
api api
exportiert exported
oder or
können can
die the
werden be

DE Bei einfachen Videos fertigen wir gleich ohne Entwürfe eine Endversion der Animation an.

EN For simple videos, we directly make a final animation without draft versions.

alemão inglês
videos videos
ohne without
animation animation
wir we
einfachen simple
fertigen final
eine a
bei for
an make

DE Zum Glück bieten die Supermärkte eine riesige Auswahl an fertigen Nudeln, wenn du sie nicht gleich selbst machen möchtest

EN Fortunately, the supermarkets have a huge selection of ready-made noodles if you don't want to make them yourself

alemão inglês
supermärkte supermarkets
riesige huge
auswahl selection
nicht dont
eine a
sie want
gleich the

DE Diese Schnittteilinformationen erleichtern die Rückverfolgbarkeit der Aufträge und eine schnelle und korrekte Zuordnung der fertigen Schnittteile zum jeweiligen Auftrag.

EN Information printed along with the job facilitates job tracking and, once cutting is complete, enables quick and accurate attribution of cut parts to corresponding orders.

alemão inglês
erleichtern facilitates
schnelle quick
korrekte accurate
zuordnung attribution
jeweiligen corresponding
fertigen complete
aufträge orders
und and
auftrag job

DE Kaufen Sie unser Kit für römisches Jalousien und geben Sie es in eine örtliche Werkstatt, um Ihre römische Jalousie mit Ihrem bevorzugten Material zu fertigen.

EN Purchase our roman shade kit and give it to a local workroom to fabricate the final roman shade with your preferred fabric.

alemão inglês
kaufen purchase
örtliche local
römische roman
bevorzugten preferred
material fabric
es it
kit kit
geben give
zu to
und and
ihre your
eine a

DE Als großer Pionier der Industrie sind wir eine der wenigen Uhrenmarken, die ihre Uhrwerke selbst konzipieren, entwickeln und fertigen.

EN As innovators of the industry, we are one of the few watch brands to design, develop and produce our own movements.

alemão inglês
industrie industry
uhrwerke movements
konzipieren design
entwickeln develop
fertigen produce
sind are
wir we
wenigen few
und and
als as

DE Mary Modani, vierfache Mutter, hält einen fertigen Kochereinsatz. Sie leitet eine der lokalen Töpfergruppen, die mit Eco2Librium zusammenarbeiten.

EN Mary Modani, mother of four kids, presides over a local pottery group. She is holding a finished but not yet dried liner.

alemão inglês
mary mary
mutter mother
hält holding
lokalen local
einen a
der of

DE Für das von der Wiener Secession für ihre Kellerausstellung Ode To Psyche produzierte Künstlerbuch ließ Sarah Rapson eine Edition von Streichholzbriefchen fertigen

EN For the artist’s book produced by the Vienna Secession for her basement exhibition Ode To Psyche, Sarah Rapson commissioned an edition of matchbooks

alemão inglês
secession secession
produzierte produced
sarah sarah
to to
für for
edition edition

Mostrando 50 de 50 traduções