Traduzir "fantasie nichts verloren" para inglês

DE In der Welt der verstorbenen Journalistin und Innendesignerin hatte polierte Perfektion im Gegensatz zu Kreativität und Fantasie nichts verloren. Einige ihrer besonderen Stücke werden jetzt versteigert.

• Welt der verstorbenen
• Innendesignerin hatte polierte
• Gegensatz zu Kreativität
• Fantasie nichts verloren
• Einige ihrer besonderen

DE glückliches Kind im Pilotenhut und kleines Mädchen, das mit altem Koffer spielt. Kindheit. Fantasie, Fantasie. Reisekonzept 3569129 Stock-Photo bei Vecteezy

• kleines Mädchen
• altem Koffer spielt
• Kindheit
• Fantasie

DE glückliches Kind im Pilotenhut und kleines Mädchen, das mit altem Koffer spielt. Kindheit. Fantasie, Fantasie. Reisekonzept Pro Fotos

• kleines Mädchen
• altem Koffer spielt
• Kindheit
• Fantasie
• Reisekonzept Pro Fotos

DE Noch besser ist, dass bei Reparaturen die gesamte Energie und alle Materialien erhalten bleiben, die bei der Herstellung verbraucht wurden. Nichts wird verschwendet. Nichts geht verloren.

• Reparaturen die gesamte
• Materialien erhalten bleiben
• Herstellung verbraucht wurden
• Nichts wird verschwendet
• Nichts geht

DE Noch besser ist, dass bei Reparaturen die gesamte Energie und alle Materialien erhalten bleiben, die bei der Herstellung verbraucht wurden. Nichts wird verschwendet. Nichts geht verloren.

• Reparaturen die gesamte
• Materialien erhalten bleiben
• Herstellung verbraucht wurden
• Nichts wird verschwendet
• Nichts geht

DE Das kann ein Verbraucher sein, das kann eine ziemlich einfache Transaktion sein, bei der Sie beispielsweise ein Foto verloren haben, einen Kontakt verloren haben, eine Telefonnummer oder eine Nachricht

• ziemlich einfache Transaktion
• beispielsweise ein Foto
• Telefonnummer
• Nachricht

DE Wenn diese verloren gehen, hat der Spieler keine Möglichkeit, auf seine Krypto-Brieftasche zuzugreifen, und alle darin gespeicherten Gelder sind verloren

• verloren gehen
• Spieler keine Möglichkeit
• seine Krypto-Brieftasche zuzugreifen
• darin gespeicherten Gelder
• verloren

DE "Ich werde dir zeigen, wie unterlegen du wirklich bist!!" - EdwardDasist Edward Elric, nachdem er seine Pforte der Wahrheit verloren und seine Fähigkeit, jede Art von Transmutation durchzuführen, vollständig verloren hat

• werde dir zeigen
• unterlegen du wirklich
• EdwardDasist Edward Elric
• nachdem er seine
• Wahrheit verloren
• seine Fähigkeit
• durchzuführen

DE Backup reduziert Supportanfragen: Im Gegensatz zu Google Authenticator, bei dem mit einem verloren gegangenen Gerät oder bei Deinstallation der App auch alle Token verloren gehen, speichert Authy Ihre 2FA-Daten sicher.

• Backup reduziert Supportanfragen
• Gegensatz zu Google
• verloren gegangenen Gerät
• Deinstallation der App
• Token verloren gehen
• speichert Authy Ihre

DE Gewonnen/verloren Datum von Deals ändern— Nutzer können das gewonnen/verloren Datum eines Deals ändern. Diese Felder sind wichtig, um genaue Statistiken zu führen.

• Gewonnen
• verloren Datum eines
• ändern
• Felder sind wichtig

DE Du hast in letzter Zeit ordentlich Gewicht verloren. Wie lang hast du aktiv daran gearbeitet, und wie viel Gewicht hast du verloren? Mach es dir etwas aus, uns zu sagen, auf welche Größe du runter bist (oder welche du anpeilst)?

• hast in letzter
• ordentlich Gewicht verloren
• daran gearbeitet
• viel Gewicht hast
• verloren
• Mach es dir
• sagen
• bist
• welche du anpeilst

DE Das kann ein Verbraucher sein, das kann eine ziemlich einfache Transaktion sein, bei der Sie beispielsweise ein Foto verloren haben, einen Kontakt verloren haben, eine Telefonnummer oder eine Nachricht

• ziemlich einfache Transaktion
• beispielsweise ein Foto
• Telefonnummer
• Nachricht

DE Sticker Mule versendet Pakete per UPS und UPS Mail Innovations. Falls Ihre Bestellung verloren gehen sollte, dann kontaktieren Sie uns bitte. Wir lassen die verloren gegangenen Art…

• Sticker Mule versendet
• per UPS
• UPS Mail Innovations
• Falls Ihre Bestellung
• gehen sollte
• dann kontaktieren Sie
• bitte
• lassen die verloren

DE Alles andere wäre dichterische Fantasie, aber mir ist sehr wichtig, dass ich mir in meinen Büchern nichts ausdenke

• Alles andere wäre
• Fantasie
• mir ist sehr
• mir in meinen
• nichts ausdenke

DE Auch nach fünfzehn Jahren haben agile Praktiken nichts an ihrer Relevanz verloren und Unternehmen, die agile Methoden einsetzen, sind weiterhin erfolgreicher als der Rest.

• Relevanz verloren
• Unternehmen
• agile Methoden einsetzen

DE Bearbeiten Sie alle eingehenden Anfragen an einem Ort, damit nichts verloren geht

• damit nichts verloren

DE Kommentiere Tasks, und ergänze wichtige Details und Assets für die Koordination, Zusammenarbeit und den Ideenaustausch an einem Ort, damit nichts verloren geht oder übersehen wird

• Kommentiere Tasks
• ergänze wichtige Details
• Zusammenarbeit
• damit nichts verloren

DE Ihr Webshop ist offline und Sie wissen nichts davon? Nicht mit Web Monitoring. Dank Warnmeldungen beheben Sie Probleme sofort, ohne dass Ihnen Umsatz verloren geht.

• wissen nichts davon
• Web Monitoring
• Dank Warnmeldungen beheben
• Probleme sofort
• Ihnen Umsatz verloren

DE Damit vom kostbaren Platz nichts verloren geht, liess die Architektin zwischen Flur und Bad das in Sondermassen ausgeführte Schiebetürsystem Belport von Wingburg einbauen

• Damit vom kostbaren
• nichts verloren geht
• liess die Architektin
• Flur
• ausgeführte Schiebetürsystem Belport
• Wingburg einbauen

DE Die Option Änderungen zwischen zwei Software-Starts beizubehalten, spart enorm viel Zeit, da Sie damit sicherstellen, dass nichts von Ihrer Arbeit verloren geht, wobei die Dateien ohne Ihre Zustimmung jedoch nicht automatisch gespeichert werden.

• Option Änderungen zwischen
• Software-Starts beizubehalten
• spart enorm viel
• da Sie damit
• nichts von Ihrer
• verloren geht
• wobei die Dateien
• gespeichert

DE Diese Wartungsaufgabe verbessert zwar jetzt nichts konkretes, trägt aber dazu bei, dass echte Kommentare auf der Webseite nicht verloren gehen.

• Wartungsaufgabe verbessert zwar
• nichts konkretes
• trägt aber dazu
• Webseite nicht verloren

DE Bis heute haben Klimts Gemälde nichts von ihrer Ausdruckskraft verloren und beeindrucken mit Eleganz, Anmut und Opulenz

• heute haben Klimts
• nichts von ihrer
• verloren
• beeindrucken mit Eleganz
• Anmut
• Opulenz

DE Bearbeiten Sie alle eingehenden Anfragen an einem Ort, damit nichts verloren geht

• damit nichts verloren

DE Ihr Webshop ist offline und Sie wissen nichts davon? Nicht mit Web Monitoring. Dank Warnmeldungen beheben Sie Probleme sofort, ohne dass Ihnen Umsatz verloren geht.

• wissen nichts davon
• Web Monitoring
• Dank Warnmeldungen beheben
• Probleme sofort
• Ihnen Umsatz verloren

DE Nichts geht verloren. Zeichnen Sie Ihre Webinare auf und teilen Sie sie.

• Nichts geht verloren
• Zeichnen Sie Ihre
• teilen Sie

DE Bearbeiten Sie alle eingehenden Anfragen an einem Ort, damit nichts verloren geht

• damit nichts verloren

DE Bearbeiten Sie alle eingehenden Anfragen an einem Ort, damit nichts verloren geht

• damit nichts verloren

DE Bearbeiten Sie alle eingehenden Anfragen an einem Ort, damit nichts verloren geht

• damit nichts verloren

DE Bearbeiten Sie alle eingehenden Anfragen an einem Ort, damit nichts verloren geht

• damit nichts verloren

DE Bearbeiten Sie alle eingehenden Anfragen an einem Ort, damit nichts verloren geht

• damit nichts verloren

DE Bearbeiten Sie alle eingehenden Anfragen an einem Ort, damit nichts verloren geht

• damit nichts verloren

DE Bearbeiten Sie alle eingehenden Anfragen an einem Ort, damit nichts verloren geht

• damit nichts verloren

DE Diese Wartungsaufgabe verbessert zwar jetzt nichts konkretes, trägt aber dazu bei, dass echte Kommentare auf der Webseite nicht verloren gehen.

• Wartungsaufgabe verbessert zwar
• nichts konkretes
• trägt aber dazu
• Webseite nicht verloren

DE Dem aufmerksamen Beobachter erschließt sich der Charakter dieser Kulturlandschaft, die auch heute noch nichts von ihrer wirtschaftlichen und kulturellen Bedeutung verloren hat, ziemlich schnell.

• aufmerksamen Beobachter erschließt
• Charakter dieser Kulturlandschaft
• heute noch nichts
• ihrer wirtschaftlichen
• kulturellen Bedeutung verloren
• ziemlich

DE Auch heute noch ist nichts von dieser Leidenschaft für das Land verloren gegangen: Die Winzer von Riparbella erzeugen einige der besten Weine in diesem Territorium, und außerdem ein exzellentes Olivenöl

• verloren gegangen
• Winzer von Riparbella
• einige der besten
• diesem Territorium
• außerdem ein exzellentes

DE Das Internet versprach den Nutzern drei Dinge – sofortigen Zugriff, 24/7-Verfügbarkeit, sodass nichts verloren geht

• drei Dinge
• sofortigen Zugriff
• sodass nichts verloren

DE Kommentiere Tasks, und ergänze wichtige Details und Assets für die Koordination, Zusammenarbeit und den Ideenaustausch an einem Ort, damit nichts verloren geht oder übersehen wird

• Kommentiere Tasks
• ergänze wichtige Details
• Zusammenarbeit
• damit nichts verloren

DE Auch nach fünfzehn Jahren haben agile Praktiken nichts an ihrer Relevanz verloren und Unternehmen, die agile Methoden einsetzen, sind weiterhin erfolgreicher als der Rest.

• Relevanz verloren
• Unternehmen
• agile Methoden einsetzen

DE Die badener Jugendherberge im Landhausstil - ein ehemaliger Stall aus dem letzten Jahrhundert - hat nichts von ihrem Charme verloren und eignet sich ideal zur Erkundung des Kurorts und seiner 18 Thermalquellen

• letzten Jahrhundert
• nichts von ihrem
• verloren
• eignet sich ideal
• Erkundung des Kurorts
• seiner Thermalquellen

DE Der Willamette Valley Scenic Bikeway ist der älteste Radweg der USA und hat bis heute nichts von seinem Reiz verloren

• Willamette Valley Scenic
• Reiz verloren

DE Sollten interessierte Parteien nach Protokollen suchen, sollte Ihr Anbieter Sie schützen, indem er nichts anbietet, weil es einfach nichts gibt, was er zeigen könnte.

• Sollten interessierte Parteien
• Protokollen suchen
• sollte Ihr Anbieter
• schützen
• indem er nichts
• weil es einfach
• er zeigen

DE Um Himmels willen, nein. Deine Privatsphäre ist gewährleistet. Du sagst der Gruppe gar nichts. Sie müssen nichts wissen.

• Himmels willen
• nein
• sagst der Gruppe
• nichts
• müssen nichts

DE Die Leere, das Nichts, öffnet Raum für eine geniale Inspiration und du kannst auf diese Weise der Führung deines Großen Selbst erlauben, dich zu führen. Sofern du das Nichts aushalten kannst.

• Leere
• Nichts
• geniale Inspiration
• Führung deines Großen
• erlauben
• dich zu führen
• aushalten

DE Und obwohl nichts schiefgegangen ist und die Couch pünktlich geliefert wurde, hat Lova’s Furniture eine Riesenchance verpasst, weil das Unternehmen in den 6 bis 8 Wochen Lieferzeit nichts von sich hören ließ.

• obwohl nichts schiefgegangen
• Couch pünktlich geliefert
• Furniture eine Riesenchance
• weil das Unternehmen
• Wochen Lieferzeit nichts
• hören

DE Nach der Aufnahme werden Sie gefragt, ob Sie diese Aufnahme ins Projekt übernehmen wollen. Falls es nichts geworden ist, macht das nichts – Sie können die Aufnahme so oft wiederholen, wie Sie möchten.

• Aufnahme werden Sie
• ins Projekt übernehmen
• Falls es nichts
• macht das nichts
• Aufnahme so oft

DE Soweit nichts anderes vereinbart ist, oder sich aus der Leistungsbeschreibung nichts anderes ergibt, gilt eine Standardlaufzeit von 12 Monaten für alle Dienstleistungen.

• Soweit nichts anderes
• Leistungsbeschreibung nichts anderes
• gilt eine Standardlaufzeit

DE Aber natürlich! Wir kontrollieren nichts und verändern nichts an Deinen Inhalten. Du kannst mit Deinem Podcast machen, was Du willst, ihn teilen, wo Du möchtest und nur die Werbung schalten, die Du gut findest.

• natürlich
• kontrollieren nichts
• Inhalten
• kannst mit Deinem
• machen
• willst
• ihn teilen
• wo Du möchtest
• Werbung schalten
• gut

DE Nichts in der Welt ist wie es scheint, wusste der griechische Philosoph Platon. Und nichts bleibt, wie es ist, sagte der römische Kaiser Mark Aurel.

• scheint
• wusste der griechische
• Platon
• nichts bleibt
• sagte der römische
• Mark

DE “Die, die nichts über andere Sprachen wissen, wissen nichts über ihre eigene." ~Johann Wolfgang von Goethe~

• nichts über andere
• wissen

DE Aber natürlich! Wir kontrollieren nichts und verändern nichts an Deinen Inhalten. Du kannst mit Deinem Podcast machen, was Du willst, ihn teilen, wo Du möchtest und nur die Werbung schalten, die Du gut findest.

• natürlich
• kontrollieren nichts
• Inhalten
• kannst mit Deinem
• machen
• willst
• ihn teilen
• wo Du möchtest
• Werbung schalten
• gut