Traduzir "fahrzeuge des fuhrparks" para inglês

DE Bald wurden auch alle Fahrzeuge des Fuhrparks durch verbrauchs- und schadstoffärmere Modelle sowie Elektro- und Hybridautos ersetzt

• Fahrzeuge des Fuhrparks
• verbrauchs-
• Hybridautos ersetzt

DE Die meisten Menschen lieben ein tolles Fahrzeug. Wir holen Fahrzeuge ab. Wir stellen Fahrzeuge in Shows. Wir stellen sogar alternative Fahrzeuge und v...

• meisten Menschen lieben
• tolles Fahrzeug
• stellen sogar alternative

DE Digitale Transaktionen werden einfach in das Fuel Modul importiert. Auch diese Informationsquelle spielt bei der Kenntnis des genauen Verbrauchs Ihres Fuhrparks eine wichtige Rolle.

• Fuel Modul importiert
• Kenntnis des genauen

DE Die meisten Unternehmen können und möchten nicht alle Prozesse des Fuhrparks selbst steuern

• Fuhrparks selbst steuern

DE Das Bosch-Forschungsfahrzeug im Hof des Stuttgarter Fuhrparks ist mit unzähligen Varianten von Scheinwerfern und Hörnern für den Einsatz in aller Welt bestückt. Zweck war die Praxiserprobung im Straßenverkehr. (1954)

• Bosch-Forschungsfahrzeug im Hof
• aller Welt bestückt
• Straßenverkehr

DE Sie steuern und bewegen jährlich 372 Millionen Bestelleinheiten, sorgen für den optimalen Einsatz des LKW-Fuhrparks sowie die Lagerung und zeitgerechte Verteilung der Waren

• steuern
• bewegen jährlich Millionen
• Einsatz des LKW-Fuhrparks
• Lagerung

DE Die Optimierung des Designs von Fahrantrieben für E-Fahrzeuge und Hybrid-E-Fahrzeuge ist eine Herausforderung, da Automobilhersteller wenig Erfahrung in diesem Bereich haben. 

• Optimierung des Designs
• Fahrantrieben für E-Fahrzeuge
• da Automobilhersteller wenig

DE Fahrzeuge ohne Vignette sowie Fahrzeuge ohne ausreichende Vignetten-Klasse je nach Höhe und Dauer der Luftverschmutzung. Die Klasse 4 und 5 können auf Entscheidung des Präfekten vom Verkehr ausgeschlossen werden.

• Fahrzeuge ohne Vignette
• Fahrzeuge ohne ausreichende
• je nach Höhe
• Dauer der Luftverschmutzung
• Klasse
• Entscheidung des Präfekten
• Verkehr ausgeschlossen

DE Fahrzeuge ohne Vignette sowie Fahrzeuge ohne ausreichende Vignetten-Klasse je nach Höhe und Dauer der Luftverschmutzung. Mindestens die Klasse 5 und weitere Klassen können auf Entscheidung des Präfekten von Vorkehr ausgeschlossen werden.

• Fahrzeuge ohne Vignette
• Fahrzeuge ohne ausreichende
• je nach Höhe
• Dauer der Luftverschmutzung
• Mindestens die Klasse
• Präfekten von Vorkehr

DE Es handelt sich hier vor allem um Fahrzeuge des öffentlichen Dienstes (Polizei, Feuerwehr, Rettungsdienst usw.) und sonstige Fahrzeuge von öffentlichen Unternehmen

• allem um Fahrzeuge
• öffentlichen Dienstes
• Polizei
• Feuerwehr
• Rettungsdienst
• Unternehmen

DE Reichweiten der Fahrzeuge, ein löchriges Ladesäulen-Netz und die Geschwindigkeit des AC-Ladens (Wechselstrom) zwangen die Testing-Teams dazu, die Fahrzeuge auf Anhänger zu verladen und sie so von Ladesäule zu Ladesäule zu transportieren

• Reichweiten der Fahrzeuge
• löchriges Ladesäulen-Netz
• Geschwindigkeit des AC-Ladens
• Wechselstrom
• zwangen die Testing-Teams
• Fahrzeuge auf Anhänger
• verladen
• Ladesäule zu Ladesäule
• transportieren

DE Zusätzlich werden untereinander und mit der Infrastruktur vernetzte Fahrzeuge, elektrisch angetriebene und autonome Fahrzeuge zum festen Bestandteil des Mobilitätsökosystems

• Zusätzlich werden untereinander
• Infrastruktur vernetzte Fahrzeuge
• elektrisch angetriebene
• Bestandteil des Mobilitätsökosystems

DE Neben dem maximalen Einsatz unseres großen Fuhrparks (gut 50 Sattelzüge) haben wir für unseren ?Über-Nacht-Lieferservice? (Lieferung von kleinen Mengen) Verträge mit europäischen Spediteuren geschlossen

• Neben dem maximalen
• unseres großen Fuhrparks
• gut Sattelzüge
• unseren
• Über-Nacht-Lieferservice
• Lieferung von kleinen
• Verträge mit europäischen
• geschlossen

DE In naher Zukunft werden wir bereits etwa 60% unseres Fuhrparks auf Elektromobilität umgestellt haben

• bereits etwa unseres

DE Laden Sie das eBook hoch heute herunter, um zu erfahren, wie Sie die Betriebs­kosten Ihres Fuhrparks im Griff behalten.

• hoch heute herunter
• erfahren

DE Kostenlose monatliche Leitfäden, Empfeh­lungen, Anleitungen und Studien für den Betrieb eines kommer­zi­ellen Fuhrparks.

• Kostenlose monatliche Leitfäden
• Anleitungen
• eines

DE Behalten Sie den Überblick über jede Bewegung Ihres Fuhrparks

• jede Bewegung Ihres

DE Je nach betrieblicher Situation und Anforderung an bestimmte Informationen bieten wir verschiedene Hardware Konzepte, die Ihnen bei der optimalen Verwaltung Ihres Fuhrparks helfen.

• Je nach betrieblicher
• Anforderung an bestimmte
• bieten wir verschiedene
• Konzepte
• Verwaltung Ihres Fuhrparks

DE Sie können so einiges an Kosten sparen, wenn Sie den Verbrauch Ihres Fuhrparks effizient kontrollieren. Einfach ist das allerdings nicht, vor allem, wenn Sie die schwankenden Kraftstoffpreise berücksichtigen müssen.

• einiges an Kosten
• Verbrauch Ihres Fuhrparks
• kontrollieren
• allem
• schwankenden Kraftstoffpreise berücksichtigen

DE Sind Sie bereit, die Sicherheit Ihres Fuhrparks zu verstärken?

• bereit
• Sicherheit Ihres Fuhrparks
• verstärken

DE Laden Sie das eBook noch heute herunter, um zu erfahren, wie Sie die Betriebs­kosten Ihres Fuhrparks im Griff behalten.

• heute herunter
• erfahren

DE Audi ist Partner europäischer Spitzen-Fußballklubs und elektrifiziert konsequent deren Fuhrparks

• Audi ist Partner
• Spitzen-Fußballklubs
• elektrifiziert konsequent deren

DE Unser innovatives Flottenmanagement liefert Kommunen und Städten deshalb maßgeschneiderte Produkte und Services, mit denen diese Fuhrparks nachhaltig, wirtschaftlich und ökologisch ausgerichtet sind.

• Unser innovatives Flottenmanagement
• Kommunen
• Städten deshalb maßgeschneiderte
• Services
• denen diese Fuhrparks
• wirtschaftlich
• ökologisch ausgerichtet

DE Unternehmen erhöhen mit Mietfahrzeugen die Auslastung ihres Fuhrparks und reagieren flexibel auf Wechsel in ihrer Belegschaft.

• Auslastung ihres Fuhrparks
• ihrer

DE Als einer der führenden Anbieter von Flottenmanagement in Europa bietet Athlon ein professionelles Management für Firmen-Fuhrparks, das sämtliche Prozesse abbildet, optimiert und kontrolliert

• Europa bietet Athlon
• sämtliche Prozesse abbildet
• optimiert
• kontrolliert

DE Neben dem maximalen Einsatz unseres großen Fuhrparks (gut 50 Sattelzüge) haben wir für unseren ?Über-Nacht-Lieferservice? (Lieferung von kleinen Mengen) Verträge mit europäischen Spediteuren geschlossen

• Neben dem maximalen
• unseres großen Fuhrparks
• gut Sattelzüge
• unseren
• Über-Nacht-Lieferservice
• Lieferung von kleinen
• Verträge mit europäischen
• geschlossen

DE In naher Zukunft werden wir bereits etwa 60% unseres Fuhrparks auf Elektromobilität umgestellt haben

• bereits etwa unseres

DE Kostenlose monatliche Leitfäden, Empfeh­lungen, Anleitungen und Studien für den Betrieb eines kommer­zi­ellen Fuhrparks.

• Kostenlose monatliche Leitfäden
• Anleitungen
• eines

DE Vier Erkenntnisse zur Digitalisierung von Fuhrparks während der Corona-Pandemie

DE Fahrt- und Fahrzeug­daten Ihres Fuhrparks werden in WEBFLEET in einem grafischen Dashboard übersichtlich dargestellt

• Fahrt-
• Dashboard übersichtlich dargestellt

DE Kostenlose monatliche Leitfäden, Empfeh­lungen, Anleitungen und Studien für den Betrieb eines kommer­zi­ellen Fuhrparks.

• Kostenlose monatliche Leitfäden
• Anleitungen
• eines

DE Treffen Sie fundierte Entschei­dungen auf Grundlage umfassender Reportin­g-Funk­tionen und steigern Sie die Effizienz Ihres Fuhrparks

• Treffen Sie fundierte
• Grundlage umfassender
• Ihres Fuhrparks

DE Erstellen Sie indivi­duelle Reports oder nutzen Sie einen unserer vorge­fer­tigten Reports, um detail­lierte Einblicke in die Aktivitäten Ihrer Fahrer und Ihres Fuhrparks zu erhalten

• Erstellen Sie
• Reports
• Ihrer Fahrer

DE Excel-Vorlage für die Prüfung und Wartung eines Fuhrparks

• Wartung eines Fuhrparks

DE Sicherung von Fuhrparks oder Autoausstellungen (Handel)

• Sicherung von Fuhrparks
• Autoausstellungen
• Handel

DE Zuvor hatte sie sich von der Pike auf in das Beschaffungswesen eingearbeitet und auch in Männerdomänen wie Fuhrparks oder im Werkzeugeinkauf ihre Frau gestanden

• Beschaffungswesen eingearbeitet
• Männerdomänen wie Fuhrparks
• Werkzeugeinkauf ihre Frau

DE Verbessern Sie Zuverlässigkeit und Wartbarkeit Ihres Fuhrparks.

• Verbessern Sie Zuverlässigkeit
• Wartbarkeit Ihres

DE Dank kontinuierlicher Erweiterung und Modernisierung unseres umfangreichen Fuhrparks können wir praktisch alle Leistungen abdecken

• Dank kontinuierlicher Erweiterung
• Modernisierung unseres umfangreichen
• praktisch alle Leistungen

DE Neben dem maximalen Einsatz unseres großen Fuhrparks (gut 50 Sattelzüge) haben wir für unseren ?Über-Nacht-Lieferservice? (Lieferung von kleinen Mengen) Verträge mit europäischen Spediteuren geschlossen

• Neben dem maximalen
• unseres großen Fuhrparks
• gut Sattelzüge
• unseren
• Über-Nacht-Lieferservice
• Lieferung von kleinen
• Verträge mit europäischen
• geschlossen

DE Neben dem maximalen Einsatz unseres großen Fuhrparks (gut 50 Sattelzüge) haben wir für unseren ?Über-Nacht-Lieferservice? (Lieferung von kleinen Mengen) Verträge mit europäischen Spediteuren geschlossen

• Neben dem maximalen
• unseres großen Fuhrparks
• gut Sattelzüge
• unseren
• Über-Nacht-Lieferservice
• Lieferung von kleinen
• Verträge mit europäischen
• geschlossen

DE Neben dem maximalen Einsatz unseres großen Fuhrparks (gut 50 Sattelzüge) haben wir für unseren ?Über-Nacht-Lieferservice? (Lieferung von kleinen Mengen) Verträge mit europäischen Spediteuren geschlossen

• Neben dem maximalen
• unseres großen Fuhrparks
• gut Sattelzüge
• unseren
• Über-Nacht-Lieferservice
• Lieferung von kleinen
• Verträge mit europäischen
• geschlossen

DE Neben dem maximalen Einsatz unseres großen Fuhrparks (gut 50 Sattelzüge) haben wir für unseren ?Über-Nacht-Lieferservice? (Lieferung von kleinen Mengen) Verträge mit europäischen Spediteuren geschlossen

• Neben dem maximalen
• unseres großen Fuhrparks
• gut Sattelzüge
• unseren
• Über-Nacht-Lieferservice
• Lieferung von kleinen
• Verträge mit europäischen
• geschlossen

DE Neben dem maximalen Einsatz unseres großen Fuhrparks (gut 50 Sattelzüge) haben wir für unseren ?Über-Nacht-Lieferservice? (Lieferung von kleinen Mengen) Verträge mit europäischen Spediteuren geschlossen

• Neben dem maximalen
• unseres großen Fuhrparks
• gut Sattelzüge
• unseren
• Über-Nacht-Lieferservice
• Lieferung von kleinen
• Verträge mit europäischen
• geschlossen

DE Neben dem maximalen Einsatz unseres großen Fuhrparks (gut 50 Sattelzüge) haben wir für unseren ?Über-Nacht-Lieferservice? (Lieferung von kleinen Mengen) Verträge mit europäischen Spediteuren geschlossen

• Neben dem maximalen
• unseres großen Fuhrparks
• gut Sattelzüge
• unseren
• Über-Nacht-Lieferservice
• Lieferung von kleinen
• Verträge mit europäischen
• geschlossen

DE AI-Incident erkennt Fußgänger in definierten Bereichen, sowie anhaltende Fahrzeuge, Warteschlangen oder Fahrzeuge in falscher Fahrtrichtung.

• AI-Incident erkennt Fußgänger
• definierten Bereichen
• anhaltende Fahrzeuge
• Warteschlangen
• Fahrzeuge in falscher

DE Nicht versichert werden derzeit Fahrzeuge, die bei Versicherungsabschluss älter als 20 Jahre sind und Fahrzeuge mit geschäftlicher Nutzung (Firmenfahrzeuge) sowie «Mofas» und «Quads».

• versichert werden derzeit
• Fahrzeuge mit geschäftlicher
• Firmenfahrzeuge

DE Fahrspur- und Szenario-Editor: Ermöglicht die manuelle Bearbeitung der Fahrspurmarkierungskarte und Fahrszenarien, wie etwa überholende Fahrzeuge, Spurwechsel und Fahrzeuge, die auf die eigene Fahrspur einscheren.

• Fahrspur-
• Szenario-Editor
• Ermöglicht die manuelle
• Fahrspurmarkierungskarte
• Fahrszenarien
• etwa überholende Fahrzeuge
• Spurwechsel
• Fahrzeuge
• eigene Fahrspur

DE Über V2X kommunizieren vernetzte Fahrzeuge mit Geräten, anderen Fahrzeugen und Infrastrukturknoten in der Nähe. Sie teilen Informationen über die Straßen- und Verkehrssituation, damit alle vernetzten Fahrzeuge geeignete Maßnahmen ergreifen können.

• kommunizieren vernetzte Fahrzeuge
• Geräten
• anderen Fahrzeugen
• Straßen-
• Verkehrssituation
• damit alle vernetzten
• geeignete Maßnahmen ergreifen

DE Fahrzeuge ohne Vignette sowie Fahrzeuge ohne ausreichende Vignetten-Klasse je nach Höhe und Dauer der Luftverschmutzung

• Fahrzeuge ohne Vignette
• Fahrzeuge ohne ausreichende
• je nach Höhe
• Dauer der Luftverschmutzung

DE Fahrzeuge ohne Crit'Air-Vignette sowie Fahrzeuge ohne ausreichende Crit'Air-Vignetten-Klasse je nach Höhe und Dauer der Luftverschmutzung. Die Crit’Air Vignette 4 und 5 könnten vom Verkehr ausgeschlossen werden.

• Fahrzeuge ohne Crit'Air-Vignette
• Fahrzeuge ohne ausreichende
• je nach Höhe
• Dauer der Luftverschmutzung
• Vignette
• könnten vom Verkehr