DE Erhalten Sie verschiedene Benachrichtigungen, wenn Ihr Formular gesendet wird, z. B. Push-Benachrichtigungen und E-Mail-Benachrichtigungen. Sie können auch Benachrichtigungen an Ihre Befragten senden.
Traduzir "erhalten sie benachrichtigungen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erhalten sie benachrichtigungen" de alemão para inglês
Traduções de erhalten sie benachrichtigungen
"erhalten sie benachrichtigungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de erhalten sie benachrichtigungen
alemão
inglês
EN Receive various notifications when your form is submitted such as push notifications and email notifications. You can also choose sending notifications to your respondents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| befragten | respondents |
| benachrichtigungen | notifications |
| wird | is |
| und | and |
| formular | form |
| gesendet | submitted |
| verschiedene | various |
| ihr | your |
| können | can |
| senden | to |
DE Erhalten Sie verschiedene Benachrichtigungen, wenn Ihr Formular gesendet wird, z. B. Push-Benachrichtigungen und E-Mail-Benachrichtigungen. Sie können auch Benachrichtigungen an Ihre Befragten senden.
EN Receive various notifications when your form is submitted such as push notifications and email notifications. You can also choose sending notifications to your respondents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| befragten | respondents |
| benachrichtigungen | notifications |
| wird | is |
| und | and |
| formular | form |
| gesendet | submitted |
| verschiedene | various |
| ihr | your |
| können | can |
| senden | to |
DE Web-Push-Benachrichtigungen funktionieren genau wie die nativen Push-Benachrichtigungen der mobilen Apps auf Android-Telefonen und iPhones, nur dass Sie keine mobile App erstellen müssen, um native Push-Benachrichtigungen zu senden.
EN Web push notifications work exactly like the native mobile apps push on Android phones and iPhones, except you don’t have to create a mobile app to send native push notifications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| iphones | iphones |
| web | web |
| android | android |
| benachrichtigungen | notifications |
| apps | apps |
| app | app |
| mobile | mobile |
| telefonen | phones |
| native | native |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Web-Push-Benachrichtigungen, auch "Chrome-Benachrichtigungen" oder "Browser-Benachrichtigungen" sind Nachrichten, die von Ihrer Website kommen
EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachrichten | messages |
| website | website |
| oder | or |
| ihrer | your |
| sind | are |
| auch | also |
| die | that |
| von | from |
DE Web-Push-Benachrichtigungen, auch "Chrome-Benachrichtigungen" oder "Browser-Benachrichtigungen" sind Nachrichten, die von Ihrer Website kommen
EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachrichten | messages |
| website | website |
| oder | or |
| ihrer | your |
| sind | are |
| auch | also |
| die | that |
| von | from |
DE Auf diese Weise erhalten sie Benachrichtigungen nur über die Tickets, die für sie von Interesse sind, anstatt eine überwältigende Anzahl von Benachrichtigungen von allen Tickets zu erhalten.
EN This way, they can receive notifications only on the tickets that are of interest to them, instead of receiving an overwhelming number of notifications from all tickets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| interesse | interest |
| überwältigende | overwhelming |
| benachrichtigungen | notifications |
| sind | are |
| erhalten | receiving |
| weise | way |
| nur | only |
| von | of |
| anstatt | to |
| anzahl | number of |
DE Push-Benachrichtigungen sind Nachrichten, die von Ihrer App kommen. Sie erhalten sie auf Ihrem Mobiltelefon, auch wenn die App nicht geöffnet ist. Mit Push-Benachrichtigungen können Sie Ihre Benutzer erneut ansprechen, ohne deren E-Mail zu kennen.
EN Push notifications are messages that come from your app. You get them on your mobile phone even when the app is not open. Push notifications let you re-engage your users without knowing their email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | users |
| benachrichtigungen | notifications |
| app | app |
| mobiltelefon | mobile phone |
| geöffnet | the |
| ohne | without |
| nicht | not |
| ihre | your |
| sind | are |
| erneut | re |
| zu | let |
| ist | is |
| nachrichten | messages |
| von | from |
| wenn | when |
| kennen | get |
DE Push-Benachrichtigungen sind Nachrichten, die von Ihrer App kommen. Sie erhalten sie auf Ihrem Mobiltelefon, auch wenn die App nicht geöffnet ist. Mit Push-Benachrichtigungen können Sie Ihre Benutzer erneut ansprechen, ohne deren E-Mail zu kennen.
EN Push notifications are messages that come from your app. You get them on your mobile phone even when the app is not open. Push notifications let you re-engage your users without knowing their email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | users |
| benachrichtigungen | notifications |
| app | app |
| mobiltelefon | mobile phone |
| geöffnet | the |
| ohne | without |
| nicht | not |
| ihre | your |
| sind | are |
| erneut | re |
| zu | let |
| ist | is |
| nachrichten | messages |
| von | from |
| wenn | when |
| kennen | get |
DE Um zusammenfassende Benachrichtigungen über den Verlauf aller ausgeführten Backup-Aufgaben zu erhalten, klicken Sie im Menü auf ?Einstellungen? und anschließend aktivieren Sie die Schaltfläche ?Benachrichtigungen?
EN To activate summaries on all backup tasks performed by the application, it is necessary to select the tab “Settings” on the left side of the screen, and select the button “Notifications”
| alemão | inglês |
|---|---|
| benachrichtigungen | notifications |
| einstellungen | settings |
| schaltfläche | button |
| aktivieren | activate |
| aller | all |
| menü | select |
| um | to |
| den | the |
DE Wenn Sie keine weiteren Benachrichtigungen von MacKeeper auf Ihrem Mac erhalten möchten, öffnen Sie Systemeinstellungen – Benachrichtigungen.
EN To stop notifications from MacKeeper on your Mac, open System Preferences—Notifications.
DE Sie können auch Benachrichtigungen einrichten, um E-Mail-Alarme zu erhalten, wenn an einem Blatt Änderungen vorgenommen werden. Weitere Informationen finden Sie im Artikel Benachrichtigungen.
EN You can also set up Notifications to receive email alerts when changes are made to a sheet. For more information, see the Notifications article.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blatt | sheet |
| Änderungen | changes |
| informationen | information |
| benachrichtigungen | notifications |
| alarme | alerts |
| einrichten | set up |
| können | can |
| zu | to |
DE Um zusammenfassende Benachrichtigungen über den Verlauf aller ausgeführten Backup-Aufgaben zu erhalten, klicken Sie im Menü auf ?Einstellungen? und anschließend aktivieren Sie die Schaltfläche ?Benachrichtigungen?
EN To activate summaries on all backup tasks performed by the application, it is necessary to select the tab “Settings” on the left side of the screen, and select the button “Notifications”
| alemão | inglês |
|---|---|
| benachrichtigungen | notifications |
| einstellungen | settings |
| schaltfläche | button |
| aktivieren | activate |
| aller | all |
| menü | select |
| um | to |
| den | the |
DE Sie können eine beliebige Anzahl von Personen definieren, die Benachrichtigungen erhalten sollen. Sie können ihnen auch ermöglichen, auf ausgewählte Tests im Panel zuzugreifen. mehr über Benachrichtigungen »
EN You can define any number of people who will receive alerts. You can also enable them to access selected checks in the panel. more about notifications »
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählte | selected |
| panel | panel |
| im | in the |
| zuzugreifen | to access |
| benachrichtigungen | notifications |
| ermöglichen | enable |
| definieren | define |
| mehr | more |
| können | can |
| beliebige | to |
| anzahl | number of |
| von | of |
DE Sie können auch Benachrichtigungen einrichten, um E-Mail-Alarme zu erhalten, wenn an einem Blatt Änderungen vorgenommen werden. Weitere Informationen finden Sie im Artikel Benachrichtigungen.
EN You can also set up Notifications to receive email alerts when changes are made to a sheet. For more information, see the Notifications article.
DE Sämtliche Benachrichtigungen, die Sie in der Desktop-App erhalten, können auch in der Mobil-App angezeigt werden. Um Alarme und Anforderungen anzuzeigen, tippen Sie auf die Schaltfläche Benachrichtigungen auf der Startseite.
EN Any notification you receive in the desktop app can also be viewed in the Mobile app. To see your alerts and requests, tap the Notifications button on the Home screen.
DE Von Kommentar-Benachrichtigungen abmelden – Wenn Sie nicht für jeden Kommentar E-Mails zur Benachrichtigung erhalten möchten, können Sie Kommentar-Benachrichtigungen für Ihre Website deaktivieren.
EN Unsubscribe from Comment Notifications - If you don't want to receive notification emails for every comment, you can disable Comment Notifications for your site.
DE Android-Push-Benachrichtigungen sind über Google Cloud Messaging verfügbar, iOS-Push-Benachrichtigungen erhalten Sie über den Apple Push Notification Service
EN Android push notifications are available through Google Cloud Messaging
| alemão | inglês |
|---|---|
| über | through |
| cloud | cloud |
| push | push |
| android | android |
| messaging | messaging |
| benachrichtigungen | notifications |
| verfügbar | available |
| sind | are |
DE Für geplante Push-Benachrichtigungen können Sie die Zeiträume auswählen, in denen die Nutzer Benachrichtigungen erhalten: zu jeder Zeit, in definierten Zeitfenstern oder in einem bestimmten Zeitfenster.
EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geplante | scheduled |
| auswählen | select |
| nutzer | users |
| benachrichtigungen | notifications |
| zeit | time |
| definierten | defined |
| oder | or |
| für | for |
| können | can |
| in | during |
DE Für geplante Push-Benachrichtigungen können Sie die Zeiträume auswählen, in denen die Nutzer Benachrichtigungen erhalten: zu jeder Zeit, in definierten Zeitfenstern oder in einem bestimmten Zeitfenster.
EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geplante | scheduled |
| auswählen | select |
| nutzer | users |
| benachrichtigungen | notifications |
| zeit | time |
| definierten | defined |
| oder | or |
| für | for |
| können | can |
| in | during |
DE Automatisieren Sie die Bereitstellung von Benachrichtigungen über anstehende Vertragsverlängerungen, ohne dass Kunden, bei denen zahlreiche Softwarelizenzen zu verschiedenen Terminen ablaufen, eine Flut von Benachrichtigungen erhalten.
EN Automate the delivery of renewal notifications – without spamming customers that have a large number of software licenses expiring at varying times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| bereitstellung | delivery |
| benachrichtigungen | notifications |
| kunden | customers |
| softwarelizenzen | software licenses |
| ohne | without |
| dass | that |
| eine | a |
| zu | of |
DE Android-Push-Benachrichtigungen sind über Google Cloud Messaging verfügbar, iOS-Push-Benachrichtigungen erhalten Sie über den Apple Push Notification Service
EN Android push notifications are available through Google Cloud Messaging
| alemão | inglês |
|---|---|
| über | through |
| cloud | cloud |
| push | push |
| android | android |
| messaging | messaging |
| benachrichtigungen | notifications |
| verfügbar | available |
| sind | are |
DE Der Zugriff auf Push-Benachrichtigungen ist auch erforderlich, wenn du Benachrichtigungen für neue Aktivitäten auf Vimeo erhalten möchtest.
EN Push notification access is also required if you want alerts for new activity on Vimeo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erforderlich | required |
| aktivitäten | activity |
| vimeo | vimeo |
| zugriff | access |
| neue | new |
| möchtest | you want |
| auf | on |
| auch | also |
| wenn | if |
| für | for |
| ist | is |
| benachrichtigungen | alerts |
| du | you |
DE Kunden, Agenten und Administratoren erhalten E-Mail-Benachrichtigungen über Aktivitäten auf Anfrage. Die Art der Benachrichtigungen, die jemand erhält, hängt von seiner Rolle und der Art und Weise ab, wie er mit der Anfrage interagiert hat.
EN Customers, agents, and administrators get email notifications about activity on requests. The type of notifications that someone receives will vary based on their role and how they’ve interacted with the request.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| agenten | agents |
| administratoren | administrators |
| rolle | role |
| interagiert | interacted |
| aktivitäten | activity |
| jemand | someone |
| art | type |
| benachrichtigungen | notifications |
| anfrage | request |
| erhält | receives |
| mit | with |
| und | and |
| erhalten | get |
DE Intelligente Benachrichtigungen: Nur wichtige E-Mail-Benachrichtigungen erhalten | Spark
EN Smart Notifications: Get only important email notifications | Spark
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| nur | only |
| wichtige | important |
| erhalten | get |
| spark | spark |
| benachrichtigungen | notifications |
DE API-Benachrichtigungen: Wählen Sie aus den API-Benachrichtigungen, die Sie zuvor in diesem Abschnitt erstellt haben, und fügen Sie sie der folgenden Tabelle der API hinzu.
EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellt | created |
| tabelle | table |
| benachrichtigungen | alerts |
| api | api |
| folgenden | below |
| in | in |
| wählen | choose |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
| hinzu | add |
DE API-Benachrichtigungen: Wählen Sie aus den API-Benachrichtigungen, die Sie zuvor in diesem Abschnitt erstellt haben, und fügen Sie sie der folgenden Tabelle der API hinzu.
EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellt | created |
| tabelle | table |
| benachrichtigungen | alerts |
| api | api |
| folgenden | below |
| in | in |
| wählen | choose |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
| hinzu | add |
DE Planen Sie über die Liste der Kunden und Leads Ihre Push-Benachrichtigungen. Sie können entweder gezielte oder Gruppen-Push-Benachrichtigungen senden.
EN From the list of clients and leads, schedule your push notifications. You can make either send targeted push or by group.
| alemão | inglês |
|---|---|
| planen | schedule |
| kunden | clients |
| leads | leads |
| gezielte | targeted |
| gruppen | group |
| senden | send |
| benachrichtigungen | notifications |
| ihre | your |
| und | and |
| liste | list |
| können | can |
| oder | or |
DE Planen Sie über die Liste der Kunden und Leads Ihre Push-Benachrichtigungen. Sie können entweder gezielte oder Gruppen-Push-Benachrichtigungen senden.
EN From the list of clients and leads, schedule your push notifications. You can make either send targeted push or by group.
| alemão | inglês |
|---|---|
| planen | schedule |
| kunden | clients |
| leads | leads |
| gezielte | targeted |
| gruppen | group |
| senden | send |
| benachrichtigungen | notifications |
| ihre | your |
| und | and |
| liste | list |
| können | can |
| oder | or |
DE Senden Sie Benachrichtigungen über Renewals: Vermeiden Sie zeitaufwändige E-Mails und Telefonate durch automatische Benachrichtigungen, die direkt an Ihre Anwender gesendet werden.
EN Send renewal notifications: Avoid time-consuming emails and telephone calls with automated notifications sent directly to your users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vermeiden | avoid |
| automatische | automated |
| anwender | users |
| benachrichtigungen | notifications |
| gesendet | sent |
| direkt | directly |
| senden | to |
| ihre | your |
| mails | emails |
| und | and |
| an | send |
DE Planen Sie über die Liste der Kunden und Leads Ihre Push-Benachrichtigungen. Sie können entweder gezielte oder Gruppen-Push-Benachrichtigungen senden.
EN From the list of clients and leads, schedule your push notifications. You can make either send targeted push or by group.
DE Planen Sie über die Liste der Kunden und Leads Ihre Push-Benachrichtigungen. Sie können entweder gezielte oder Gruppen-Push-Benachrichtigungen senden.
EN From the list of clients and leads, schedule your push notifications. You can make either send targeted push or by group.
DE Planen Sie über die Liste der Kunden und Leads Ihre Push-Benachrichtigungen. Sie können entweder gezielte oder Gruppen-Push-Benachrichtigungen senden.
EN From the list of clients and leads, schedule your push notifications. You can make either send targeted push or by group.
DE Planen Sie über die Liste der Kunden und Leads Ihre Push-Benachrichtigungen. Sie können entweder gezielte oder Gruppen-Push-Benachrichtigungen senden.
EN From the list of clients and leads, schedule your push notifications. You can make either send targeted push or by group.
DE Damit können sie den Benachrichtigungen Gruppen zuordnen, so dass nur relevante Benachrichtigungen für bestimmte Benutzergruppen angezeigt werden
EN This lets them define the configuration parameters for an agent, assist in trouble shooting an agent's personal preferences or verify the effectiveness of new permissions
| alemão | inglês |
|---|---|
| benachrichtigungen | new |
| für | for |
| den | the |
| damit | of |
DE Benachrichtigungen werden per E-Mail und/oder über mobile Benachrichtigungen versendet, wenn die Website offline ist und wenn sie wieder online ist.
EN Alerts are sent via email and/or via mobile alerts when the website is offline and when its back online.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| oder | or |
| website | website |
| offline | offline |
| werden | are |
| ist | is |
| und | and |
| per | via |
| benachrichtigungen | alerts |
| wenn | when |
| wieder | back |
| online | online |
DE Wir alle bekommen jeden Tag zu viele Benachrichtigungen. Intelligente Benachrichtigungen bekommen Sie nur bei wichtigen Mails.
EN We all get too many notifications each and every day. Smart notifications mean you'll only get notified when you receive an email that's important.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| wichtigen | important |
| tag | day |
| wir | we |
| benachrichtigungen | notifications |
| mails | |
| alle | all |
| viele | many |
| nur | only |
| jeden | every |
DE Klicken Sie auf den Schieberegler unter „Benachrichtigungen“, um die Benachrichtigungen für MacKeeper abzustellen
EN Under notifications, click on the slider to turn off notifications for MacKeeper
| alemão | inglês |
|---|---|
| benachrichtigungen | notifications |
| klicken | click |
| schieberegler | slider |
| mackeeper | mackeeper |
| unter | under |
| auf | on |
| die | to |
DE Lesen Sie mehr über iPhone-Benachrichtigungen und Android-Push-Benachrichtigungen
EN Read more about iPhone notifications and Android push notifications
| alemão | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| benachrichtigungen | notifications |
| android | android |
| über | about |
| mehr | more |
| lesen | read |
DE Push Benachrichtigungen: Senden Sie programmgesteuerte oder nach Bedarf Benachrichtigungen an die Benutzer Ihrer Anwendung.
EN Push Notifications. Send programmatic or on-demand notifications to your application users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| push | push |
| bedarf | demand |
| benachrichtigungen | notifications |
| benutzer | users |
| anwendung | application |
| oder | or |
| senden | to |
| an | on |
DE Wir erstellen und verwalten für Sie benutzerdefinierte Benachrichtigungen. Durch diese Benachrichtigungen werden bestimmte Teammitglieder oder Gruppen bei verschiedenen Aktionen oder Berichtarten automatisch informiert.
EN We’ll create and manage custom notifications on your behalf, which will alert specific team members or groups automatically to different actions or report types.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerdefinierte | custom |
| teammitglieder | team members |
| automatisch | automatically |
| verwalten | manage |
| benachrichtigungen | notifications |
| bestimmte | specific |
| gruppen | groups |
| oder | or |
| aktionen | actions |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Sie können Ordner erstellen und die Synchronisierungsart der einzelnen Ordner auswählen sowie Push-Benachrichtigungen und reguläre Benachrichtigungen konfigurieren (sofern die beiden Letzteren vom Mailserver zugelassen werden)
EN Our email app allows you to create folders, choose how to synchronize each folder, as well as configure push and notifications where the latter two are allowed by the mail server
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswählen | choose |
| mailserver | mail server |
| zugelassen | allowed |
| konfigurieren | configure |
| benachrichtigungen | notifications |
| ordner | folders |
| beiden | are |
| erstellen | create |
| einzelnen | the |
| und | and |
DE Sie können zusätzliche Push-Benachrichtigungen zum Preis von 0,05€ pro 1000 Push-Benachrichtigungen erwerben
EN You are allowed to purchase extra push notifications at the cost of 0,05€ per 1000 push
DE Denken Sie daran, dass mit Beacons oder Geofencing gesendete Nachrichten nicht in das Kontingent für Push-Benachrichtigungen fallen, sondern nur die manuellen und automatischen Push-Benachrichtigungen
EN Remember that messages sent with Beacons or Geofencing do not fall under the quota of push notifications, only the manual and automatic push do
| alemão | inglês |
|---|---|
| beacons | beacons |
| fallen | fall |
| manuellen | manual |
| automatischen | automatic |
| oder | or |
| gesendete | sent |
| benachrichtigungen | notifications |
| dass | that |
| mit | with |
| nicht | not |
| nachrichten | messages |
| nur | only |
| und | and |
DE Konfigurieren Sie zusätzliche Benachrichtigungen anhand mobiler Push-Benachrichtigungen und E-Mails.
EN Configure additional notifications via mobile push and email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| zusätzliche | additional |
| mobiler | mobile |
| benachrichtigungen | notifications |
| und | and |
| mails |
DE Benachrichtigungen werden per E-Mail und/oder über mobile Benachrichtigungen versendet, wenn die Website offline ist und wenn sie wieder online ist.
EN Alerts are sent via email and/or via mobile alerts when the website is offline and when its back online.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| oder | or |
| website | website |
| offline | offline |
| werden | are |
| ist | is |
| und | and |
| per | via |
| benachrichtigungen | alerts |
| wenn | when |
| wieder | back |
| online | online |
DE Wir erstellen und verwalten für Sie benutzerdefinierte Benachrichtigungen. Durch diese Benachrichtigungen werden bestimmte Teammitglieder oder Gruppen bei verschiedenen Aktionen oder Berichtarten automatisch informiert.
EN We’ll create and manage custom notifications on your behalf, which will alert specific team members or groups automatically to different actions or report types.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerdefinierte | custom |
| teammitglieder | team members |
| automatisch | automatically |
| verwalten | manage |
| benachrichtigungen | notifications |
| bestimmte | specific |
| gruppen | groups |
| oder | or |
| aktionen | actions |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Push Benachrichtigungen: Senden Sie programmgesteuerte oder nach Bedarf Benachrichtigungen an die Benutzer Ihrer Anwendung.
EN Push Notifications. Send programmatic or on-demand notifications to your application users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| push | push |
| bedarf | demand |
| benachrichtigungen | notifications |
| benutzer | users |
| anwendung | application |
| oder | or |
| senden | to |
| an | on |
DE Verwenden Sie Textnachrichten, Push-Benachrichtigungen, In-App-Benachrichtigungen und Postfächer, um Ihre relevanten Produktaktionen zu präsentieren und die Dringlichkeit mit zeitlich begrenzten Angeboten zu maximieren
EN Use text messages, push notifications, in-app notifications and mailboxes to showcase your relevant product promotions and maximise urgency with limited-time offers
| alemão | inglês |
|---|---|
| textnachrichten | text messages |
| postfächer | mailboxes |
| dringlichkeit | urgency |
| begrenzten | limited |
| maximieren | maximise |
| präsentieren | showcase |
| angeboten | offers |
| benachrichtigungen | notifications |
| zu | to |
| verwenden | use |
| ihre | your |
| mit | with |
| relevanten | relevant |
| und | and |
| sie | messages |
DE Wenn Sie eine App besitzen, ist die Einbindung von Push-Benachrichtigungen eine sehr effektive Möglichkeit, Ihr mobiles Engagement zu steigern: Eine Localytics-Studie ergab, dass Push-Benachrichtigungen das Engagement um bis zu 88 Prozent steigern
EN If you own an app, incorporating push notifications is a highly effective way to increase your mobile engagement: a Localytics study found that push notifications boosted engagement by up to 88%
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| effektive | effective |
| mobiles | mobile |
| engagement | engagement |
| einbindung | incorporating |
| benachrichtigungen | notifications |
| studie | study |
| ihr | your |
| steigern | increase |
| eine | a |
| ist | is |
| zu | to |
| sie | you |
| dass | that |
DE Intelligente Benachrichtigungen schalten fremde und automatisierte E-Mails stumm, sodass nur Absender mit Priorität durchkommen. Sie können die Benachrichtigungen für jedes Konto individuell einstellen.
EN Smart Notifications mutes strangers and automated emails, with only priority senders making it through. You can tweak notifications individually for each account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| automatisierte | automated |
| absender | senders |
| priorität | priority |
| konto | account |
| benachrichtigungen | notifications |
| individuell | individually |
| mit | with |
| nur | only |
| sie | you |
| für | for |
| mails | emails |
| können | can |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erhalten sie benachrichtigungen erhalten benachrichtigungen nutzer benachrichtigungen erhalten benachrichtigungen erhalten sollen erhalten maximal benachrichtigungen erhalten automatische benachrichtigungen sie benachrichtigungen basierend richten sie benachrichtigungen sie benutzerdefinierte benachrichtigungen zeigen sie benachrichtigungen empfangen sie benachrichtigungen ob sie benachrichtigungen senden sie benachrichtigungen automatisieren sie benachrichtigungen passen sie benachrichtigungen benachrichtigungen informieren sie damit sie benachrichtigungen deaktivieren sie benachrichtigungen indem sie benachrichtigungen erhalten sie tausende erhalten sie zugriff erhalten sie ideen erhalten sie feedback erhalten sie ausserdem erhalten sie downloads sie erhalten erhalten sie dadurch erhalten sie informationen erhalten sie selbst erhalten sie updates erhalten sie systemanforderungen cookies erhalten sie seite erhalten sie ticket erhalten sie kontoerstellung erhalten sie erhalten sie antworten erhalten sie alarme demo erhalten sie erhalten sie ram monat erhalten sie erhalten sie alles erhalten sie transparenz erhalten sie inhalte erhalten sie leistungsstarkes erhalten sie einladungen app erhalten sie erhalten sie wissenswerte erhalten sie automatisch einzelheiten erhalten sie erhalten sie zugangTraduzir erhalten sie benachrichtigungen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe