DE Sie haben Ihre Einwilligung gemäß Punkt 3 zurückgezogen, und diese Daten werden nicht für einen anderen Zweck verarbeitet als den, für den Sie Ihre Einwilligung zurückgezogen haben;
"einwilligung gemäß punkt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Sie haben Ihre Einwilligung gemäß Punkt 3 zurückgezogen, und diese Daten werden nicht für einen anderen Zweck verarbeitet als den, für den Sie Ihre Einwilligung zurückgezogen haben;
EN You have withdrawn your consent in accordance with point 3 above, and this data is not processed for any other purpose than that for which you withdrew your consent;
alemão | inglês |
---|---|
punkt | point |
zurückgezogen | withdrawn |
daten | data |
zweck | purpose |
verarbeitet | processed |
anderen | other |
ihre | your |
einwilligung | consent |
sie | you |
haben | have |
diese | this |
nicht | not |
für | for |
und | and |
gemäß | with |
als | in |
DE Recht auf Widerruf der Einwilligung Sollten Sie Ihre Einwilligung für eine Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß diesen Datenschutzrichtlinien erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit zukünftiger Wirkung widerrufen
EN Right to withdraw consent If you have declared your consent for any personal data processing activities as described in this Privacy Policy, you can withdraw this consent at any time with future effect
alemão | inglês |
---|---|
zukünftiger | future |
wirkung | effect |
widerrufen | withdraw |
verarbeitung | processing |
daten | data |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
jederzeit | at any time |
einwilligung | consent |
recht | right |
ihre | your |
für | for |
können | can |
personenbezogenen | personal |
sie | you |
DE SafeNet eToken 5300 sind gemäß FIPS 140-2 zertifiziert (der Mini gemäß Level 3 und der Micro gemäß Level 2) und verfügen über eine Zertifizierung gemäß Common Criteria EAL 6+.
EN SafeNet eToken 5300 is FIPS 140-2 (mini is level 3 and micro is level 2) certified and holds Common Criteria EAL 6+ certification at the chip boundary.
alemão | inglês |
---|---|
safenet | safenet |
fips | fips |
level | level |
common | common |
etoken | etoken |
mini | mini |
micro | micro |
zertifizierung | certification |
zertifiziert | certified |
und | and |
der | the |
DE Punkt-zu-Punkt- und Punkt-zu-Mehrpunkt-Konfigurationen
EN Point-to-point and point to multi-point configurations
alemão | inglês |
---|---|
punkt | point |
konfigurationen | configurations |
zu | to |
und | and |
DE Leistungsstarke Punkt-zu-Punkt- oder Punkt-zu-Mehrpunkt-Connectivity
EN Powerful point-to-point or point-to-multipoint connectivity
alemão | inglês |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
oder | or |
connectivity | connectivity |
DE Punkt-zu-Punkt- und Punkt-zu-Mehrpunkt-Konfigurationen
EN Point-to-point and point to multi-point configurations
alemão | inglês |
---|---|
punkt | point |
konfigurationen | configurations |
zu | to |
und | and |
DE Das Recht, deine Einwilligung zu widerrufen, wenngleich es unter manchen Umständen gesetzeskonform für uns ist, die Verarbeitung ohne deine Einwilligung fortzusetzen, sofern wir eine legitime Begründung (über deine Einwilligung hinaus) dafür haben.
EN Withdrawing your consent, although in certain circumstances it may be lawful for us to continue processing without your consent if we have another legitimate reason (other than consent) for doing so.
alemão | inglês |
---|---|
umständen | circumstances |
verarbeitung | processing |
einwilligung | consent |
es | it |
fortzusetzen | to continue |
dafür | for |
sofern | if |
legitime | legitimate |
ohne | without |
recht | reason |
zu | to |
uns | us |
wir | we |
DE Einwilligung - Wenn wir Ihre Einwilligung einholen, Ihre Daten zu anderen Zwecken zu nutzen, werden wir das zum Zeitpunkt der Datenerhebung deutlich machen und werden ebenso deutlich machen, wie Sie Ihre Einwilligung widerrufen können.
EN Consent - Where we ask for your consent to use your data for any other purpose, we will make this clear at the point of collection and we will also make clear how you can withdraw your consent.
alemão | inglês |
---|---|
einwilligung | consent |
deutlich | clear |
widerrufen | withdraw |
anderen | other |
zwecken | for |
wir | we |
nutzen | use |
ihre | your |
daten | data |
zu | to |
können | can |
zeitpunkt | point |
und | and |
DE Recht, die Einwilligung zu widerrufen - Insofern die Einwilligung die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung deiner personenbezogen Daten ist, kannst Du diese Einwilligung widerrufen.
EN the right to withdraw consent - to the extent that the legal basis of our processing of your personal data is consent, you can withdraw that consent.
alemão | inglês |
---|---|
widerrufen | withdraw |
grundlage | basis |
verarbeitung | processing |
einwilligung | consent |
zu | to |
du | you |
recht | right |
daten | data |
ist | is |
kannst | you can |
deiner | the |
DE Widerruf der Einwilligung: Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung (wie zum Zeitpunkt der Erhebung dieser Daten angegeben) verarbeiten, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen
EN Withdrawal of Consent: If we are processing your Personal Data based on your consent (as indicated at the time of collection of such data), you have the right to withdraw your consent at any time
alemão | inglês |
---|---|
widerruf | withdrawal |
erhebung | collection |
angegeben | indicated |
verarbeiten | processing |
widerrufen | withdraw |
jederzeit | at any time |
grundlage | based |
einwilligung | consent |
zeitpunkt | the time |
wir | we |
ihre | your |
daten | data |
recht | right |
zu | to |
personenbezogenen | the |
DE Die rechtliche Grundlage der Verarbeitung Ihrer Daten zu den unter Punkt 4) genannten Zwecken bildet Ihre Einwilligung gemäß Art. 6.1 Buchst. a) der Verordnung mittels aktiver Auswahl der Schaltfläche „Anmelden/Absenden“.
EN The legal basis for the processing of your data for the purposes indicated in paragraph 4) lies in the express consent you have provided, pursuant to Article 6.1, let. a) of the Regulation, by actively selecting the “Subscribe/Send” button.
DE Einwilligung: Wir können Ihre sensiblen persönlichen Daten verarbeiten, wenn wir vor der Verarbeitung Ihrer sensiblen persönlichen Daten gemäß geltendem Recht Ihre vorherige ausdrückliche Einwilligung eingeholt haben.
EN Consent: We may Process your Sensitive Personal Information where we have, in accordance with applicable law, obtained your prior, express consent prior to Processing your Sensitive Personal Information.
alemão | inglês |
---|---|
sensiblen | sensitive |
daten | information |
geltendem | applicable |
vorherige | prior |
einwilligung | consent |
verarbeitung | processing |
wir | we |
recht | law |
ihre | your |
gemäß | with |
persönlichen | personal |
wenn | to |
DE für die Nutzung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die im Rahmen unseres Cookie Banners erklärt werden kann. Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie Verwaltung widerrufen werden.
EN for the use is your consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO, which can be declared in the context of our cookie banner. The consent can be revoked at any time via the cookie administration.
alemão | inglês |
---|---|
lit | lit |
dsgvo | dsgvo |
cookie | cookie |
erklärt | declared |
verwaltung | administration |
widerrufen | revoked |
rahmen | context |
a | a |
im | in the |
jederzeit | at any time |
einwilligung | consent |
art | art |
abs | para |
kann | can |
für | for |
ist | is |
ihre | your |
werden | be |
nutzung | use |
DE Rechtsgrundlage für die Nutzung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die im Rahmen unseres Cookie Banners erklärt werden kann. Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie Verwaltung widerrufen werden.
EN The legal basis for the use is your consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO, which can be declared in the context of our cookie banner. The consent can be revoked at any time via the cookie management.
alemão | inglês |
---|---|
rechtsgrundlage | legal basis |
lit | lit |
dsgvo | dsgvo |
cookie | cookie |
erklärt | declared |
verwaltung | management |
widerrufen | revoked |
rahmen | context |
a | a |
im | in the |
jederzeit | at any time |
einwilligung | consent |
art | art |
abs | para |
kann | can |
für | for |
ist | is |
ihre | your |
werden | be |
nutzung | use |
DE Rechtsgrundlage für die Nutzung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die im Rahmen unseres Cookie Banners erklärt werden kann. Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie Verwaltung widerrufen werden.
EN The legal basis for the use is your consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO, which can be declared within the framework of our cookie banner. The consent can be revoked at any time via the cookie administration.
alemão | inglês |
---|---|
rechtsgrundlage | legal basis |
lit | lit |
dsgvo | dsgvo |
rahmen | framework |
cookie | cookie |
erklärt | declared |
verwaltung | administration |
widerrufen | revoked |
a | a |
jederzeit | at any time |
einwilligung | consent |
art | art |
abs | para |
kann | can |
für | for |
ist | is |
ihre | your |
werden | be |
nutzung | use |
DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a oder Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a oder auf einem Vertrag gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO beruht und
EN processing is based on consent pursuant to Article 6(1)(a) or Article 9(2)(a) or on a contract pursuant to Article 6(1)(b) DSBER, and
alemão | inglês |
---|---|
verarbeitung | processing |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
einwilligung | consent |
a | a |
b | b |
gem | pursuant |
und | and |
artikel | article |
DE Die Kommunikation findet von Punkt-zu-Punkt statt und ist verschlüsselt.
EN Communication takes place from point-to-point and is encrypted.
alemão | inglês |
---|---|
kommunikation | communication |
verschlüsselt | encrypted |
statt | to |
ist | is |
und | and |
DE Implementieren Sie ganz einfach Punkt-zu-Punkt-SaaS-Integrationen sowie skalierbare, modulare API-, Data-as-a-Service-, Pub/Sub-Messaging- und ESB-Use-Cases in Ihre ereignisgesteuerte Architektur.
EN Easily implement point-to-point SaaS integrations, scalable modular APIs, data as a service, pub/sub messaging, and ESB use cases as part of your event-driven architecture.
alemão | inglês |
---|---|
skalierbare | scalable |
modulare | modular |
pub | pub |
architektur | architecture |
saas | saas |
integrationen | integrations |
api | apis |
data | data |
messaging | messaging |
esb | esb |
cases | cases |
service | service |
und | and |
implementieren | implement |
in | to |
ihre | your |
sub | sub |
DE Mit einer Höhe von 1.765 Fuß (538 m) markiert Back Tor den höchsten Punkt auf Derwent Edge. Von diesem Punkt aus haben Sie einen atemberaubenden Blick über den Peak District. Auch hier gibt es einige interessante Felsformationen zu entdecken.
EN Standing at 1,765 feet (538 m) tall, Back Tor marks the highest point on Derwent Edge. As such, you are afforded utterly breathtaking views over the Peak District from this …
alemão | inglês |
---|---|
fuß | feet |
m | m |
markiert | marks |
punkt | point |
derwent | derwent |
edge | edge |
atemberaubenden | breathtaking |
district | district |
back | back |
höchsten | highest |
peak | peak |
es | you |
diesem | this |
blick | at |
gibt | are |
aus | from |
den | the |
DE Stellen Sie die Funktionalität, Sicherheit und Verwaltungsrichtlinien eines privaten Netzwerks bereit, mit einer virtuellen Punkt-zu-Punkt-Verbindung zu Twilio über einen oder mehrere IPSec-Tunnel.
EN Establish a virtual point?to?point connection to Twilio with one or more IPSec tunnels that provides the functionality, security, and management policies of a private network.
alemão | inglês |
---|---|
funktionalität | functionality |
virtuellen | virtual |
twilio | twilio |
punkt | point |
ipsec | ipsec |
tunnel | tunnels |
sicherheit | security |
oder | or |
verbindung | connection |
netzwerks | network |
und | and |
mit | with |
zu | to |
privaten | the |
DE Heimbilanz: 0-1-3, 1 Punkt Auswärtsbilanz: 0-1-3, 1 Punkt
EN Home Record: 0-1-3, 1 point Away Record: 0-1-3, 1 point
alemão | inglês |
---|---|
punkt | point |
DE Der Business Optical Service (BOS) bietet Punkt-zu-Punkt-Verbindung mit hohen Bandbreiten.
EN The Business Optical Service (BOS) provides a dedicated point-to-point connection with large bandwidths ranging between 100 Mbit/sec and 10 Gbit/sec.
alemão | inglês |
---|---|
optical | optical |
hohen | large |
bos | bos |
verbindung | connection |
business | business |
service | service |
bietet | provides |
mit | with |
zu | between |
DE Der Business Optical Service (BOS) bietet Ihnen eine dedizierte Punkt-zu-Punkt-Verbindung mit hohen Bandbreiten von 100 Mbit/sec bis 10 Gbit/sec
EN The Business Optical Service (BOS) provides a dedicated point-to-point connection with large bandwidths ranging between 100 Mbit/sec and 10 Gbit/sec
alemão | inglês |
---|---|
optical | optical |
hohen | large |
mbit | mbit |
sec | sec |
bos | bos |
verbindung | connection |
gbit | gbit |
business | business |
service | service |
bietet | provides |
mit | with |
bis | to |
eine | a |
zu | between |
DE Führen Sie jede beliebige Integrationsart aus, einschließlich skalierbarer modularer API, Data as a Service, Pub/Sub- und Punkt-zu-Punkt-Messaging, ESB und mehr
EN Run any integration style, including scalable modular API, data as a service, pub/sub and point-to-point messaging, ESB, and more
alemão | inglês |
---|---|
skalierbarer | scalable |
api | api |
data | data |
service | service |
pub | pub |
esb | esb |
sub | sub |
messaging | messaging |
a | a |
und | and |
einschließlich | including |
mehr | more |
beliebige | to |
DE Mit diesem Punkt-zu-Punkt Ethernet Service können Sie ein oder mehrere VLANs auf Ihrem Access installieren und sich mit anderen Netzwerken verbinden – unabhängig davon, an welcher DE-CIX Enabled Site diese Kunden angeschlossen sind
EN VirtualPNI is an Ethernet point-to-point service allowing you to install one or multiple VLANs on your access and to get connected to other networks, regardless of at which enabled site they are connected to our platform
alemão | inglês |
---|---|
ethernet | ethernet |
service | service |
installieren | install |
access | access |
netzwerken | networks |
unabhängig | regardless |
site | site |
oder | or |
anderen | other |
ein | an |
mehrere | multiple |
sie | is |
und | allowing |
zu | to |
angeschlossen | connected |
mit | our |
können | which |
auf | on |
DE Eine MACsec-fähige Punkt-zu-Punkt-Ethernet-Verbindung ist sicher, sobald übereinstimmende Sicherheitsschlüssel zwischen den Schnittstellen an beiden Enden der Verbindung ausgetauscht und verifiziert wurden
EN A MACsec enabled point-to-point Ethernet link is secure after matching security keys are exchanged and verified between the interfaces at each end of the link
alemão | inglês |
---|---|
schnittstellen | interfaces |
verbindung | link |
ausgetauscht | exchanged |
verifiziert | verified |
ethernet | ethernet |
an | to |
zwischen | between |
enden | end |
und | and |
den | the |
DE Seen entlang. Der höchste Punkt der Grand Tour ist der Furkapass auf 2429 m ü. M., der tiefste Punkt der Lago Maggiore, 193 m ü. M.
EN lakes. The highest point on the Grand Tour is the Furka Pass, at 2,429m above sea level; the lowest is Lake Maggiore at 193m above sea level.
alemão | inglês |
---|---|
punkt | point |
grand | grand |
tour | tour |
maggiore | maggiore |
m | m |
seen | lakes |
höchste | highest |
lago | lake |
ist | is |
der | the |
DE Kostenlose Parkplätze stehen für Ihr Fahrzeug zur Verfügung und ein Hop-On-Hop-Off-Shuttleservice bringt Sie von Punkt zu Punkt.
EN Free parking is provided for your vehicle, and hop-on, hop-off shuttle service will take you from point to point.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlose | free |
parkplätze | parking |
punkt | point |
shuttleservice | shuttle |
fahrzeug | vehicle |
und | and |
ihr | your |
zu | to |
verfügung | is |
für | for |
sie | you |
DE Heimbilanz: 0-1-3, 1 Punkt Auswärtsbilanz: 0-1-2, 1 Punkt
EN Home Record: 0-1-3, 1 point Away Record: 0-1-2, 1 point
alemão | inglês |
---|---|
punkt | point |
DE Was ist ein Status-Punkt? Was ist ein Prämien-Punkt?
EN What is a Status point ? What is a Rewards point ?
alemão | inglês |
---|---|
status | status |
punkt | point |
prämien | rewards |
ein | a |
ist | is |
DE Im Rahmen des Meeting Planner-Angebots sammeln Sie 1 Status-Punkt und 1 Prämien-Punkt pro 2 € (zwei Euro) Umsatz*.
EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.
alemão | inglês |
---|---|
meeting | meeting |
angebots | offer |
status | status |
punkt | point |
prämien | rewards |
euro | eur |
und | and |
pro | per |
sie | you |
DE Wird der Drücker der Aufzugskrone betätigt, weist die Anzeige auf der 8-Uhr-Position (roter Punkt) die Zeitzone aus, die erklingen wird. Der rote Punkt gibt an, welche Zeitzone ertönen wird (Heimatzeit/Ortszeit).
EN By pressing on the winding crown push-button, the indicator at 8 o’clock (red dot) moves to show which time zone will be chimed. The red dot indicates which time zone the chimes will sound (Home Time/Local Time).
alemão | inglês |
---|---|
zeitzone | time zone |
punkt | dot |
uhr | time |
DE Der markierte Punkt ist ein Rastplatz, der den nächsten Punkt zum Parken eines Autos für diejenigen bietet, die nur auf dem Weg von Foolow vorbeikommen wollen.
EN The marked point is a lay-by that’s the closest point to park a car for those that just want to stop by on their way from Foolow.
alemão | inglês |
---|---|
markierte | marked |
punkt | point |
parken | park |
für | for |
wollen | want |
ist | is |
die | car |
autos | the |
DE Anbieter verwenden sie, um Punkt-zu-Punkt- und Standort-zu-Standort-Verbindungen herzustellen
EN Providers use it to create point-to-point and site-to-site connections
alemão | inglês |
---|---|
anbieter | providers |
verbindungen | connections |
verwenden | use |
zu | to |
sie | it |
und | and |
DE Das ist eine dedizierte Punkt-Punkt Verbindung, dh., jeder Fiber7-Kunde hat sein «eigenes Gigabit» und muss dieses mit niemandem teilen
EN It is a dedicated point-to-point connection; this means that each Fiber7 customer gets his/her «own gigabit»
alemão | inglês |
---|---|
verbindung | connection |
gigabit | gigabit |
kunde | customer |
eine | a |
ist | is |
dieses | this |
DE Bluetooth LE unterstützt mehrere Kommunikationstopologien, die von Punkt-zu-Punkt bis hin zu Broadcast reichen, meshDie Bluetooth Technologie ermöglicht die Erstellung von zuverlässigen, groß angelegten Gerätenetzwerken
EN Bluetooth LE supports multiple communication topologies, expanding from point-to-point to broadcast and, most recently, mesh, enabling Bluetooth technology to support the creation of reliable, large-scale device networks
alemão | inglês |
---|---|
le | le |
broadcast | broadcast |
technologie | technology |
ermöglicht | enabling |
groß | large |
bluetooth | bluetooth |
unterstützt | supports |
zu | to |
zuverlässigen | reliable |
hin | from |
die | the |
von | of |
DE Praktisch unbegrenzte Skalierbarkeit, von einer einfachen Punkt-zu-Punkt-Einrichtung bis hin zu Tausenden von Endpunkten
EN Virtually unlimited scalability, from a simple point-to-point setup, to thousands of endpoints
alemão | inglês |
---|---|
praktisch | virtually |
unbegrenzte | unlimited |
skalierbarkeit | scalability |
einrichtung | setup |
zu | to |
tausenden | thousands of |
einfachen | simple |
hin | from |
von | of |
einer | a |
DE Brač hat auch den höchsten Punkt von 778 Metern über dem Meeresspiegel, genannt Vidova Gora, der auch der höchste Punkt auf allen dalmatinischen Inseln ist
EN Brač also has the highest point of 778 meters above sea level called Vidova gora, which is also the highest point on all Dalmatian islands
alemão | inglês |
---|---|
punkt | point |
metern | meters |
meeresspiegel | sea level |
genannt | called |
gora | gora |
inseln | islands |
auch | also |
ist | is |
hat | has |
den | the |
DE Dies hat den zusätzlichen Vorteil, dass die Zeit zwischen dem Punkt, an dem Ihr Kunde Ihre Anzeige zuerst gesehen hat, und dem Punkt, an dem er mit dem Handel beginnt, erheblich verkürzt wird.
EN This has the added benefit of greatly decreasing the time
alemão | inglês |
---|---|
vorteil | benefit |
erheblich | greatly |
zeit | time |
dies | this |
hat | has |
DE Produkte / Netzwerk Extender / Punkt-zu-Punkt
EN Products / Ethernet Extenders / Point-to-Point Extenders
alemão | inglês |
---|---|
produkte | products |
DE Ob Sie nun eine Alternativroute in Betracht ziehen oder sich fragen, wie lange es wohl dauert, von Punkt A nach Punkt B zu gelangen – die Zeitschätzung liefert Ihnen die Antwort.
EN Whether you’re looking at an alternate route or wondering how long it will take to get from Point A to Point B, estimated time will be there with the answer.
alemão | inglês |
---|---|
lange | long |
punkt | point |
oder | or |
b | b |
fragen | wondering |
ob | whether |
eine | an |
zu | to |
antwort | answer |
DE Zahlungssicherheit: Was ist Punkt-zu-Punkt-Verschlüsselung?
EN Payment security lingo: What's point-to-point encryption?
alemão | inglês |
---|---|
ist | to |
verschlüsselung | encryption |
DE Wenn es um die Sicherheit bei der Zahlungsabwicklung geht, sollten Händler mit einigen Schlüsselbegriffen vertraut sein. Eines davon ist P2PE oder Punkt-zu-Punkt-Verschlüsselung. Informationen erhalten Sie hier.
EN When it comes to payment processing security, merchants should be familiar with a few key terms. One of these is P2PE, or point-to-point encryption. Get info here.
alemão | inglês |
---|---|
händler | merchants |
vertraut | familiar |
informationen | info |
es | it |
sicherheit | security |
oder | or |
verschlüsselung | encryption |
zahlungsabwicklung | payment |
mit | with |
sein | be |
ist | is |
hier | here |
zu | to |
um | comes |
der | of |
erhalten | get |
DE Lerne und beherrsche drei verschiedene Disziplinen: Rallye mit Rennen von Punkt zu Punkt, die engen und veränderbaren Strecken im Rallycross und die legendären Hänge im Hillclimb
EN Learn and master three different disciplines: the point-to-point races of Rally, the tight circuits of Rallycross, and the legendary slopes of Hillclimb
alemão | inglês |
---|---|
disziplinen | disciplines |
rallye | rally |
rennen | races |
punkt | point |
engen | tight |
legendären | legendary |
hänge | slopes |
verschiedene | different |
zu | to |
drei | three |
lerne | and |
von | of |
die | the |
DE Was ist ein Status-Punkt? Was ist ein Prämien-Punkt?
EN What is a Status point ? What is a Rewards point ?
alemão | inglês |
---|---|
status | status |
punkt | point |
prämien | rewards |
ein | a |
ist | is |
DE Im Rahmen des Meeting Planner-Angebots sammeln Sie 1 Status-Punkt und 1 Prämien-Punkt pro 2 € (zwei Euro) Umsatz*.
EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.
alemão | inglês |
---|---|
meeting | meeting |
angebots | offer |
status | status |
punkt | point |
prämien | rewards |
euro | eur |
und | and |
pro | per |
sie | you |
DE Globale Glasfaser-Connectivity mit hoher Bandbreite und dediziertem Punkt-zu-Punkt-Service für maximale Zuverlässigkeit, Sicherheit und Leistung.
EN High-bandwidth, global optical fibre connectivity with dedicated point-to-point service for maximised reliability, security and performance.
alemão | inglês |
---|---|
globale | global |
bandbreite | bandwidth |
connectivity | connectivity |
service | service |
hoher | high |
zuverlässigkeit | reliability |
sicherheit | security |
leistung | performance |
und | and |
mit | with |
für | for |
DE Erhalten Sie Unterstützung für alle wichtigen Videoübertragungsstandards mit niedriger Latenzzeit und bandbreiteneffizienter Punkt-zu-Punkt-Videoübertragung in unserem inhärent sicheren, globalen adaptiven Netzwerk.
EN Get support for all major video broadcasting standards with low-latency and bandwidth-efficient point-to-point video contribution on our inherently secure, global adaptive network.
alemão | inglês |
---|---|
wichtigen | major |
niedriger | low |
latenzzeit | latency |
globalen | global |
adaptiven | adaptive |
netzwerk | network |
video | video |
übertragung | broadcasting |
unterstützung | support |
und | and |
für | for |
alle | all |
in | to |
erhalten | get |
mit | with |
DE Zuverlässige, skalierbare Optionen für Punkt-zu-Punkt- (EPL oder EVPL) und Hub-and-Spoke- (EVPL) Konfigurationen.
EN Reliable, scalable options for point-to-point (EPL or EVPL) and hub-and-spoke (EVPL) configurations.
alemão | inglês |
---|---|
skalierbare | scalable |
oder | or |
optionen | options |
konfigurationen | configurations |
und | and |
zuverlässige | reliable |
für | for |
DE Greifen Sie mit zuverlässiger, sicherer und dedizierter Punkt-zu-Punkt-Connectivity für Sprache und Datenverkehr schnell auf Ihre Informationen zu.
EN Quickly access information with reliable, secure and dedicated point-to-point connectivity for voice and data traffic.
alemão | inglês |
---|---|
schnell | quickly |
connectivity | connectivity |
informationen | information |
zu | to |
sie | voice |
mit | with |
für | for |
Mostrando 50 de 50 traduções