DE Kunden mit einem gemeinsam genutzten Zertifikat könnten zu weiteren gemeinsam genutzten Endpunkten mit ähnlichen neu ausgestellten Zertifikaten wechseln
Traduzir "einstellung des genutzten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einstellung des genutzten" de alemão para inglês
Traduções de einstellung des genutzten
"einstellung des genutzten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de einstellung des genutzten
alemão
inglês
EN Customers on a shared certificate could move to additional shared endpoints with similar newly issued certificates
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| könnten | could |
| ähnlichen | similar |
| ausgestellten | issued |
| zertifikat | certificate |
| zertifikaten | certificates |
| weiteren | to |
| mit | with |
| neu | a |
DE Viele der Feuer brennen dabei auf bereits genutzten oder ehemals genutzten Flächen, um sie weiter zu bewirtschaften
EN Many of the fires burn on already used or formerly used ground to be able to continue its cultivation
| alemão | inglês |
|---|---|
| feuer | fires |
| brennen | burn |
| genutzten | used |
| ehemals | formerly |
| oder | or |
| viele | many |
| zu | to |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | may |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| person | subject |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google ein Cookie auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person setzt
EN Such an adjustment to the Internet browser used would also prevent Google Analytics from setting a cookie on the information technology system of the data subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| genutzten | used |
| würde | would |
| verhindern | prevent |
| cookie | cookie |
| person | subject |
| system | system |
| einstellung | setting |
| ein | a |
| setzt | of |
DE Sie können die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data and information collected through the use of the conversion cookie is used by Google to provide visitor statistics for our website
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| genutzten | use |
| unsere | our |
| und | and |
| damit | to |
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google einen Conversion-Cookie auf Ihrem IT-System setzt
EN We then use these visitor statistics to determine the total number of users who have been directed to us through Ads ads in order to determine the success or failure of each Ads ad and to optimise our Ads ads for the future
| alemão | inglês |
|---|---|
| genutzten | use |
| auch | to |
DE Sie können die Setzung von Cookies durch unsere Websites, wie oben bereits dargestellt, jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN You can prevent the setting of cookies by our websites, as described above, at any time via the settings for your Internet browser and thus permanently object to the setting of cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| dargestellt | described |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| websites | websites |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| können | can |
| einstellung | setting |
| widersprechen | object |
| oben | the |
| damit | to |
| der | thus |
| von | of |
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google ein Cookie auf dem Rechner der betroffenen Person setzt
EN This Internet browser setting will also prevent Google from setting a cookie on the computer of the person concerned
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| cookie | cookie |
| rechner | computer |
| auch | also |
| person | person |
| würde | will |
| ein | a |
| setzt | of |
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google einen Conversion-Cookie auf dem Rechner der betroffenen Person setzt
EN This Internet browser setting will also prevent Google from setting a conversion cookie on the computer of the person concerned
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| rechner | computer |
| conversion | conversion |
| auch | also |
| person | person |
| würde | will |
| setzt | of |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The person concerned can prevent the setting of cookies by our website at any time by means of a corresponding setting in the Internet browser used and thus permanently object to the setting of cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| betroffene | concerned |
| kann | can |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| widersprechen | object |
| jederzeit | at any time |
| person | person |
| unsere | our |
| und | and |
| damit | to |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | may |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| person | subject |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google ein Cookie auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person setzt
EN Such an adjustment to the Internet browser used would also prevent Google Analytics from setting a cookie on the information technology system of the data subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| genutzten | used |
| würde | would |
| verhindern | prevent |
| cookie | cookie |
| person | subject |
| system | system |
| einstellung | setting |
| ein | a |
| setzt | of |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | may |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| person | subject |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass die Alphabet Inc
EN Such an adjustment to the Internet browser used would also prevent Alphabet Inc
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellung | adjustment |
| genutzten | used |
| würde | would |
| verhindern | prevent |
| alphabet | alphabet |
| inc | inc |
| des | the |
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google ein Cookie auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person setzt
EN Such an adjustment to the Internet browser used would also prevent Google Analytics from setting a cookie on the information technology system of the data subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| genutzten | used |
| würde | would |
| verhindern | prevent |
| cookie | cookie |
| person | subject |
| system | system |
| einstellung | setting |
| ein | a |
| setzt | of |
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google einen Conversion-Cookie auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person setzt
EN Such a setting of the Internet browser used would also prevent Google from placing a conversion cookie on the information technology system of the data subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| genutzten | used |
| würde | would |
| verhindern | prevent |
| conversion | conversion |
| person | subject |
| system | system |
| einstellung | setting |
| auch | also |
| setzt | of |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | may |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| person | subject |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Matomo ein Cookie auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person setzt
EN Such an adjustment to the used Internet browser would also prevent Matomo from setting a cookie on the information technology system of the data subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| genutzten | used |
| würde | would |
| verhindern | prevent |
| matomo | matomo |
| cookie | cookie |
| person | subject |
| system | system |
| einstellung | setting |
| ein | a |
| setzt | of |
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google Analytics ein Cookie auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person setzt
EN Such an adjustment to the internet browser used would also prevent Google Analytics from setting a cookie on the information technology system of the data subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| genutzten | used |
| würde | would |
| verhindern | prevent |
| cookie | cookie |
| person | subject |
| analytics | analytics |
| system | system |
| einstellung | setting |
| ein | a |
| setzt | of |
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google ein Cookie auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person setzt
EN Such an adjustment to the internet browser used would also prevent Google from setting a cookie on the information technology system of the data subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| genutzten | used |
| würde | would |
| verhindern | prevent |
| cookie | cookie |
| person | subject |
| system | system |
| einstellung | setting |
| ein | a |
| setzt | of |
DE Sie können die Setzung von Cookies durch unsere Websites, wie oben bereits dargestellt, jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN You can prevent the setting of cookies by our websites, as described above, at any time via the settings for your Internet browser and thus permanently object to the setting of cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| dargestellt | described |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| websites | websites |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| können | can |
| einstellung | setting |
| widersprechen | object |
| oben | the |
| damit | to |
| der | thus |
| von | of |
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google ein Cookie auf dem Rechner der betroffenen Person setzt
EN This Internet browser setting will also prevent Google from setting a cookie on the computer of the person concerned
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| cookie | cookie |
| rechner | computer |
| auch | also |
| person | person |
| würde | will |
| ein | a |
| setzt | of |
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google einen Conversion-Cookie auf dem Rechner der betroffenen Person setzt
EN This Internet browser setting will also prevent Google from setting a conversion cookie on the computer of the person concerned
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| rechner | computer |
| conversion | conversion |
| auch | also |
| person | person |
| würde | will |
| setzt | of |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data subject can prevent the setting of cookies through our website at any time by means of a corresponding setting of the Internet browser used and thus permanently contradict the setting of cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| person | subject |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass die Alphabet Inc
EN A counting pixel is a miniature graphic that is embedded in web pages to enable log file recording and log file analysis, whereby a statistical evaluation can be performed
| alemão | inglês |
|---|---|
| inc | in |
| eine | a |
| auch | to |
| dass | that |
| die | and |
DE Sie können die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data and information collected through the use of the conversion cookie is used by Google to provide visitor statistics for our website
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| genutzten | use |
| unsere | our |
| und | and |
| damit | to |
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google einen Conversion-Cookie auf Ihrem IT-System setzt
EN We then use these visitor statistics to determine the total number of users who have been directed to us through Ads ads in order to determine the success or failure of each Ads ad and to optimise our Ads ads for the future
| alemão | inglês |
|---|---|
| genutzten | use |
| auch | to |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | may |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| person | subject |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google ein Cookie auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person setzt
EN Such an adjustment to the Internet browser used would also prevent Google Analytics from setting a cookie on the information technology system of the data subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| genutzten | used |
| würde | would |
| verhindern | prevent |
| cookie | cookie |
| person | subject |
| system | system |
| einstellung | setting |
| ein | a |
| setzt | of |
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google einen Conversion-Cookie auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person setzt
EN Such a setting of the Internet browser used would also prevent Google from placing a conversion cookie on the information technology system of the data subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| genutzten | used |
| würde | would |
| verhindern | prevent |
| conversion | conversion |
| person | subject |
| system | system |
| einstellung | setting |
| auch | also |
| setzt | of |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN A data subject can object to the placement of cookies by our website at any time by adjusting the settings on their web browser accordingly, which will permanently prevent cookies from being placed
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| widersprechen | object |
| person | subject |
| kann | can |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| internetseite | web |
| einstellung | settings |
| damit | to |
| einer | a |
DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen
EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | may |
| cookies | cookies |
| entsprechenden | corresponding |
| einstellung | setting |
| verhindern | prevent |
| dauerhaft | permanently |
| person | subject |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| und | and |
| internetseite | internet |
| einer | a |
| der | thus |
| von | of |
| des | the |
DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google ein Cookie auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person setzt
EN Such an adjustment to the Internet browser used would also prevent Google Analytics from setting a cookie on the information technology system of the data subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| genutzten | used |
| würde | would |
| verhindern | prevent |
| cookie | cookie |
| person | subject |
| system | system |
| einstellung | setting |
| ein | a |
| setzt | of |
DE Einstellung spezifischer Aufbewahrungsrichtlinien für auf VMs gespeicherte Daten (pro genutzten GB abgerechnet)
EN Set custom retention policies for data stored on VMs (billed per GB used)
| alemão | inglês |
|---|---|
| vms | vms |
| gespeicherte | stored |
| daten | data |
| genutzten | used |
| gb | gb |
| abgerechnet | billed |
| einstellung | set |
| für | for |
| auf | on |
| pro | per |
DE Die Einstellungen bestehen aus mehreren, sehr feinen Eingriffen von höchster Bedeutung. Dazu zählen das Zentrieren und Nivellieren der Unruhfeder, die präzise Einstellung der Hemmung, das Eintakten der Unruh und die Einstellung des Hebels.
EN The adjustments consist of several delicate operations of the greatest importance, including centring and levelling the balance spring, accurately setting up the escapement, putting the balance wheel in beat and adjusting the lever.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestehen | consist |
| bedeutung | importance |
| präzise | accurately |
| einstellungen | adjustments |
| einstellung | setting |
| und | and |
DE Die Einstellung für die Auffüllung des E-Mail-Textes. Diese Einstellung befindet sich unter
EN The email body padding setting. This setting is located in
DE *Die Einstellung des Services beginnt am 28. Juni 2021, das tatsächliche Datum der Einstellung kann je nach Region variieren.
EN *Termination will start on June 28th 2021, actual date of the termination may differ by region.
DE *Die Einstellung des Services beginnt am 30. Juni 2020, das tatsächliche Datum der Einstellung kann je nach Region variieren.
EN *Termination will start on June 30, 2020, actual date of the termination may differ by region.
DE Jedes Pad kann eine einzigartige Einstellung haben, und egal welche Einstellung Sie verwenden, Sie können die Lautstärke immer noch mit dem Schieberegler regeln.
EN Each pad can have a unique setting and no matter what setting you use, you can still control the volume with the slider.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pad | pad |
| einstellung | setting |
| lautstärke | volume |
| schieberegler | slider |
| einzigartige | a |
| haben | have |
| verwenden | use |
| mit | with |
| und | and |
| kann | can |
| dem | the |
DE DeepL informiert den Kunden über eine solche Einstellung schriftlich (E-Mail genügt) mindestens vier (4) Wochen vor Wirksamwerden der Einstellung
EN DeepL shall inform Customer of such termination in writing (e-mail sufficient) at least 4 weeks before the termination becomes effective
| alemão | inglês |
|---|---|
| deepl | deepl |
| informiert | inform |
| kunden | customer |
| genügt | sufficient |
| wochen | weeks |
| vier | 4 |
| schriftlich | writing |
| den | the |
DE UPDATE: Am 1. Mai 2021 wird das zentrale Repository von GoCenter einschließlich aller Funktionen eingestellt. Weitere Informationen zur Einstellung der Center finden Sie im Blog-Beitrag zur Einstellung
EN UPDATE: As of May 1, 2021 ? GoCenter central repository has been sunset and all features will be deprecated. For more information on the sunsetting of the centers read the deprecation blog post
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrale | central |
| repository | repository |
| center | centers |
| blog | blog |
| update | update |
| funktionen | features |
| informationen | information |
| eingestellt | all |
| weitere | for |
| wird | the |
DE Die richtige Einstellung zu haben, ist ein wichtiger Erfolgsfaktor, wenn es um Ökosysteme geht. Darüber hinaus ist es wichtig, eine offene Einstellung zur Zusammenarbeit mit Unternehmen zu haben, die sich von den eigenen stark unterscheiden können.
EN Having the right mindset is an important success factor when it comes to ecosystems. It is also important to have an open attitude to working with companies that may be very different to your own .
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellung | attitude |
| erfolgsfaktor | success factor |
| offene | open |
| es | it |
| richtige | right |
| wichtig | important |
| unterscheiden | different |
| mit | with |
| unternehmen | companies |
| ist | is |
| zu | to |
| den | the |
| eigenen | your |
| um | comes |
DE Sie blockieren Cookies, indem Sie die Einstellung in Ihrem Browser aktivieren, mit der Sie die Einstellung aller oder einiger Cookies ablehnen können
EN You block cookies by activating the setting on your browser that allows you to refuse the setting of all or some cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| blockieren | block |
| cookies | cookies |
| einstellung | setting |
| ablehnen | refuse |
| browser | browser |
| oder | or |
| indem | by |
DE Ein Nebeneffekt dieser Einstellung ist, dass die Minecraft-Spieler nicht mit einem Mojang-Konto authentifiziert werden. Der einfachste Weg, dieses Problem zu beheben, ist es, einem Server beizutreten, der diese Einstellung auf true geändert hat.
EN As a side effect of having this setting on and not authenticating the Minecraft players with an associated Mojang account. The easiest way to fix this issue is to join a server that has this setting changed to true.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfachste | easiest |
| beheben | fix |
| server | server |
| true | true |
| geändert | changed |
| minecraft | minecraft |
| spieler | players |
| konto | account |
| nicht | not |
| mit | with |
| zu | to |
| einstellung | setting |
| problem | issue |
| ist | is |
| hat | has |
| ein | a |
| dass | that |
DE Die Einstellung "Viewmodel_presetops 0" weist das Spiel an, keine voreingestellten X/Y/Z Viewmodel zu verwenden, die in das Spiel eingebaut sind, und erlaubt es dir, deine eigene Einstellung zu wählen.
EN Meanwhile the "Viewmodel_presetops 0" tells the game to not use a preset X/Y/Z Viewmodel that's built into the game and allows you to set your one.
| alemão | inglês |
|---|---|
| x | x |
| y | y |
| verwenden | use |
| eingebaut | built |
| erlaubt | allows |
| z | z |
| spiel | game |
| zu | to |
| einstellung | set |
| und | and |
| dir | your |
| keine | not |
DE Die Einstellung von Mitarbeitern sollte nicht schwierig und zeitaufwändig sein. Deshalb haben wir eine Recruiting-Lösung entwickelt, die die Einstellung von Mitarbeitern intelligenter, einfacher und effizienter macht.
EN Understand how to create job ads that actually work. Leverage winning strategies to best promote ads. Find the ideal candidate faster.
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | the |
DE Jede verfügbare Einstellung wird zusammen mit der Liste der kompatiblen Werte, der Beschreibung der Einstellung und ihrer Funktionsweise in der App dokumentiert.
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompatiblen | compatible |
| werte | values |
| beschreibung | description |
| dokumentiert | documented |
| app | app |
| und | and |
| zusammen | with |
| einstellung | setting |
| liste | list |
| in | along |
| jede | each |
| wird | the |
DE Jede verfügbare Einstellung wird zusammen mit der Liste der kompatiblen Werte, der Beschreibung der Einstellung und ihrer Funktionsweise in der App dokumentiert.
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompatiblen | compatible |
| werte | values |
| beschreibung | description |
| dokumentiert | documented |
| app | app |
| und | and |
| zusammen | with |
| einstellung | setting |
| liste | list |
| in | along |
| jede | each |
| wird | the |
DE Die Einstellung von Mitarbeitern sollte nicht schwierig und zeitaufwändig sein. Deshalb haben wir eine Recruiting-Lösung entwickelt, die die Einstellung von Mitarbeitern intelligenter, einfacher und effizienter macht.
EN Understand how to create job ads that actually work. Leverage winning strategies to best promote ads. Find the ideal candidate faster.
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | the |
DE Hat sich die Einstellung in der deutschen Gesellschaft gegenüber der queeren Community in den vergangenen Jahren verändert? Wir haben den Moment verpasst, dass die Einstellung zur queeren Community zum Mainstream wurde
EN Have attitudes towards the queer community changed in recent years in German society? We missed out on the chance for attitudes to the queer community to become mainstream
| alemão | inglês |
|---|---|
| verändert | changed |
| verpasst | missed |
| mainstream | mainstream |
| gesellschaft | society |
| community | community |
| jahren | years |
| deutschen | the |
| wir | we |
| in | in |
| der | german |
| gegenüber | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
einstellung des genutzten einstellung des ersten einstellung des services einstellung des helms genutzten ressourcen genutzten gemeinsam genutzten gemeinsam genutzten hosting meist genutzten einstellungen gemeinsam genutzten filtern vergangenheit genutzten hashtags genutzten websites gemeinsam genutzten daten gemeinsam genutzten storage genutzten sozialen netzwerke teams genutzten dir genutzten funktion bisher genutzten namensauflösung genutzten dns aurora genutzten luxuriösesten gemischt genutzten genutzten bibliothek genutzten kanal zugriff genutzten filtern genutzten computer genutzten verbundenen diensten genutzten kompositionen genutzten endgeräts genutzten internetbrowsers würde genutzten openproject böswilligen hackern genutzten fabrik genutzten zuletzt genutzten servers aksamantra genutzten linien zustand der genutzten lebensmittelerzeugung genutzten tieren genutzten lösungen landwirtschaftlich genutzten genutzten räumen gleichen gemeinsam genutzten genutzten devops tools genutzten funktion skiunfall nach genutzten genutzten dokumententyp festlegen betroffenen person genutzten firmware der genutzten genutzten endgeräts genutzten tools integrieren häufigsten genutzten angriffsvektoren genutzten arbeitsbereich
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe