Traduzir "eigene aufregende sehenswürdigkeiten" para inglês

DE Obwohl sich diese Regionen als Wüstengebiete grundsätzlich ähneln, bieten sie jeweils ganz eigene aufregende Sehenswürdigkeiten und Abenteuer.

• Wüstengebiete grundsätzlich ähneln
• bieten sie jeweils
• eigene aufregende Sehenswürdigkeiten

DE Obwohl sich diese Regionen als Wüstengebiete grundsätzlich ähneln, bieten sie jeweils ganz eigene aufregende Sehenswürdigkeiten und Abenteuer.

• Wüstengebiete grundsätzlich ähneln
• bieten sie jeweils
• eigene aufregende Sehenswürdigkeiten

DE Sehen Sie sich die aufregende Street-Art entlang des Kanals bei einem Spaziergang an und besuchen Sie die Altstadt und Ihre Sehenswürdigkeiten

• aufregende Street-Art entlang
• Sehenswürdigkeiten

DE Top 10 Sehenswürdigkeiten Zürich in einem Tag Zürich in zwei Tagen Altstadt-Highlights Die schönsten Aussichten Zürich mit dem Schiff Alle Sehenswürdigkeiten

• Top Sehenswürdigkeiten Zürich
• Tagen Altstadt-Highlights Die
• Schiff Alle Sehenswürdigkeiten

DE Sanatorium äußerst günstige Lage macht es eine spektakuläre Aussicht und Sehenswürdigkeiten Sehenswürdigkeiten sind bequem zu erreichen

• Sanatorium äußerst günstige
• Aussicht
• erreichen

DE Top 20 Sehenswürdigkeiten in Valencia Valencia, die malerische spanische Stadt am Mittelmeer, fasziniert mit einer Vielzahl an fantastischen Sehenswürdigkeiten, mit jeder Menge Flair und einer?

• Valencia
• malerische spanische Stadt
• Mittelmeer
• fantastischen Sehenswürdigkeiten
• jeder Menge Flair

DE Top 10 Sehenswürdigkeiten in Marrakesch Die wunderschönen Sehenswürdigkeiten in Marrakesch machen die sogenannte ?Rote Stadt? zu einem echten Highlight in Marokko! Jedes Jahr kommen unzählige?

• machen die sogenannte
• Rote Stadt
• Jedes Jahr kommen

DE Die 15 schönsten Zagreb Sehenswürdigkeiten Die schönen Sehenswürdigkeiten in Zagreb machen diese Stadt zu einem echten Highlight in Kroatien. Viele Urlauber bereisen die Küste der?

• schönsten Zagreb Sehenswürdigkeiten
• machen diese Stadt
• Viele Urlauber bereisen

DE Top 15 Sehenswürdigkeiten in Florenz Die Stadt Florenz fasziniert mit einer Vielzahl an atemberaubenden Sehenswürdigkeiten und ist für viele das absolute Highlight der Toskana. Diese?

• Stadt Florenz fasziniert
• Vielzahl an atemberaubenden
• viele das absolute
• Toskana

DE Top 15 Sehenswürdigkeiten in Salzburg Salzburg, mit den vielen tollen Sehenswürdigkeiten und der traumhaften Altstadt, ist neben Wien und auch Graz mit Sicherheit eine der schönsten Städte Österreichs. Das?

• Salzburg
• vielen tollen Sehenswürdigkeiten
• traumhaften Altstadt
• neben Wien
• Graz mit Sicherheit
• schönsten Städte Österreichs

DE Die 15 schönsten Graz Sehenswürdigkeiten Die unglaubliche Vielfalt an beeindruckenden Sehenswürdigkeiten machen Graz, als Ziel für eine Städtereise, richtig empfehlenswert. Neben Wien und Salzburg ist?

• schönsten Graz Sehenswürdigkeiten
• Sehenswürdigkeiten machen Graz
• richtig empfehlenswert
• Neben Wien

DE Top 25 Sehenswürdigkeiten in Bangkok Bangkok, die atemberaubende Hauptstadt von Thailand fasziniert mit ihrer unglaublichen Vielfalt an Sehenswürdigkeiten, dem Kontrast zwischen Alt und Neu, dem?

• Bangkok
• fasziniert mit ihrer
• Vielfalt an Sehenswürdigkeiten
• Kontrast zwischen Alt
• Neu

DE Die 20 wichtigsten Budapest Sehenswürdigkeiten Budapest, mit seinen vielen aufregenden Sehenswürdigkeiten, ist eines der beliebtesten Reiseziele für einen spannenden Citytrip in Europa. Bei einem Stadtrundgang?

• wichtigsten Budapest Sehenswürdigkeiten
• seinen vielen aufregenden
• eines der beliebtesten
• Stadtrundgang

DE Entdecken Sie während des Segelns interessante Sehenswürdigkeiten zu lokalen Sehenswürdigkeiten mit der Expertenberichten, die bei jeder Kreuzfahrt enthalten sind

• Entdecken Sie während
• Segelns interessante Sehenswürdigkeiten
• Expertenberichten
• jeder Kreuzfahrt enthalten

DE ? Zugang zu 2, 3, 4, 5, 6, 7 oder 10 Sehenswürdigkeiten? Sehenswerte Sehenswürdigkeiten, beliebte Aktivitäten und lustige Erlebnisse? Digital Pass und Guide-Download auf Ihr mobiles Gerät oder Drucken Sie zu Hause

• Sehenswürdigkeiten
• Sehenswerte Sehenswürdigkeiten
• beliebte Aktivitäten
• lustige Erlebnisse
• Digital Pass
• Guide-Download auf Ihr
• Gerät

DE Sofia, Bulgarien: Top 20 Sehenswürdigkeiten & Tipps! Die schönen Sehenswürdigkeiten in Sofia machen diese Stadt zu einem wahren Highlight in Bulgarien. Ein Besuch lohnt sich,?

• Sofia
• Bulgarien
• Top Sehenswürdigkeiten
• Tipps
• machen diese Stadt
• Besuch lohnt

DE Top 25 schönsten Bangkok Sehenswürdigkeiten Die vielen spektakulären Sehenswürdigkeiten in Bangkok machen diese Mega-City zu einem der beliebtesten Reiseziele in Thailand. Hier fasziniert nicht nur?

• Top schönsten Bangkok
• vielen spektakulären Sehenswürdigkeiten

DE Entdecken Sie während des Segelns interessante Sehenswürdigkeiten zu lokalen Sehenswürdigkeiten mit der Expertenberichten, die bei jeder Kreuzfahrt enthalten sind

• Entdecken Sie während
• Segelns interessante Sehenswürdigkeiten
• Expertenberichten
• jeder Kreuzfahrt enthalten

DE Kleinste Abschnitte in großen Projekten effizienter bearbeiten: Aus dem Objekteditor steuern Sie eigene Plug-ins, eigene Sends und eigene Automationen für jeden Clip.

• Projekten effizienter bearbeiten
• Objekteditor steuern Sie
• Plug-ins
• eigene Sends

DE Die zweitgrößte Stadt Deutschlands hat viel zu bieten: kulturelle Sehenswürdigkeiten, Unterhaltungsviertel, große Unternehmen und unterschiedlichste Möglichkeiten für Mietwohnungen, Wohnen auf Zeit und eigene Häuser

• zweitgrößte Stadt Deutschlands
• viel zu bieten
• kulturelle Sehenswürdigkeiten
• Unterhaltungsviertel
• große Unternehmen
• Wohnen auf Zeit
• eigene Häuser

DE Sie haben nur wenig Zeit? Stellen Sie sich mit diesen Pass-Optionen für Sehenswürdigkeiten Ihre eigene Route zusammen.

• wenig Zeit
• eigene Route

DE Entdecken Sie die besten Sehenswürdigkeiten in Chicago auf eigene Faust – mit Big Bus Tours

• Sehenswürdigkeiten in Chicago
• eigene Faust
• Big Bus Tours

DE Folge unserer Leidenschaft für diese aufregende Challenge und werde

• Folge unserer Leidenschaft
• aufregende Challenge
• werde

DE Wenn Sie frische und aufregende Ideen von einem erfahrenen, lebhaften und globalen Team benötigen, ist 99designs Studio die perfekte kreative Lösung

• frische
• erfahrenen
• lebhaften
• globalen Team benötigen
• Studio die perfekte
• Lösung

DE Dies ist eine aufregende Statistik, aber es bedeutet nicht, dass Sie Ihre Tweets mit jedem Hashtag füllen sollten, das Sie sehen

• Statistik
• Tweets mit jedem
• füllen sollten
• sehen

DE Das ist eine ziemlich aufregende Perspektive für uns.

• ziemlich aufregende Perspektive

DE Brisbane ist ein besonderer Ort. Es wird Gastgeber für denkwürdige und aufregende Spiele sein und die Welt wird sich willkommen fühlen.

• Ort
• Gastgeber für denkwürdige

DE Es sind viele aufregende neue Funktionen für Confluence Cloud Premium in Arbeit, darunter Sandbox, Automation und externe Zusammenarbeit. Weitere Informationen dazu findest du in unserer öffentlichen Roadmap.

• Confluence Cloud Premium
• Arbeit
• darunter Sandbox
• Automation
• externe Zusammenarbeit
• unserer öffentlichen

DE Auf eurer Reise an die Küste von Maine könnt ihr Portlands historisches Hafenviertel Old Port erkunden, frisches regionales Essen genießen und aufregende Outdoor-Abenteuer erleben.

• Küste von Maine
• ihr Portlands historisches
• Old Port erkunden
• frisches regionales Essen
• aufregende Outdoor-Abenteuer

DE Auf eurer Reise an die Küste von Maine könnt ihr Portlands historisches Hafenviertel Old Port erkunden, frisches regionales Essen genießen und aufregende Outdoor-Abenteuer erleben.

• Küste von Maine
• ihr Portlands historisches
• Old Port erkunden
• frisches regionales Essen
• aufregende Outdoor-Abenteuer

DE Mit Modellen von mehr als 750 Meereslebewesen – darunter ein mehr als 28 Meter langes und 9500 Kilogramm schweres Blauwalmodell, das von der Decke hängt – bringt Ihnen die Milstein Hall of Ocean Life die aufregende Unterwasserwelt näher.

• Meereslebewesen
• Meter langes
• Kilogramm schweres Blauwalmodell
• Decke hängt
• Hall of Ocean
• aufregende Unterwasserwelt

DE Echte Kundentreue entsteht nur durch außergewöhnliche Serviceerlebnisse, aufregende neue Angebote und speziell auf ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittene Beratungsleistungen

• Echte Kundentreue entsteht
• außergewöhnliche Serviceerlebnisse
• aufregende neue Angebote
• Bedürfnisse zugeschnittene Beratungsleistungen

DE ?Wir freuen uns darauf, unseren Kunden weiteren Nutzen und Mehrwert zu liefern, unserem Team neue und aufregende berufliche Herausforderungen zu bieten und unser Wachstum durch Innovation im Bereich Marketing Operations weiter zu beschleunigen.?

• freuen uns darauf
• unseren Kunden weiteren
• Mehrwert zu liefern
• aufregende berufliche Herausforderungen
• bieten
• Bereich Marketing Operations

DE Ein Köche-Trio bringt seine Erfahrungen aus weit entfernten Küchen ins La Gourmeda in Port d?Andratx: Aufregende Crossover-Cuisine!

• Köche-Trio bringt seine
• weit entfernten Küchen
• Andratx
• Aufregende Crossover-Cuisine

DE „Ich habe mich selbst nie als Fernsehexperte betrachtet.“ erzählt Steve bescheiden. „Aber ich war geschmeichelt, dass sie mich haben wollten und es ist eine aufregende Herausforderung, deshalb dachte ich, ich probiere es mal aus.“

• habe mich selbst
• Fernsehexperte
• erzählt Steve bescheiden
• war geschmeichelt
• mich haben wollten
• aufregende Herausforderung
• probiere es mal

DE Aufregende Videos, Audio, GIFs und Bildoptionen – Quiz funktionieren am besten, wenn sie multimediale Erlebnisse bieten

• Aufregende Videos
• Audio
• GIFs
• Bildoptionen
• multimediale Erlebnisse bieten

DE Gemeinsam mit unseren Partnern des Joffrey Ballet verwandeln wir Sport in aufregende Erlebnisse, die Eltern und Kinder gleichermaßen aufladen und anregen.

• Gemeinsam mit unseren
• Joffrey Ballet verwandeln
• aufregende Erlebnisse
• Eltern
• Kinder gleichermaßen aufladen

DE aufregende und vielseitige Aufgaben mit Gestaltungsfreiraum

• aufregende

DE Ich freue mich riesig, das Usabilla-Team bei SurveyMonkey zu begrüßen und gemeinsam dieses aufregende neue Kapitel anzugehen.“

• freue mich riesig
• Usabilla-Team bei SurveyMonkey
• begrüßen
• gemeinsam dieses aufregende
• Kapitel

DE Seine aufregende Fähigkeit Bühnenkunst erlaubt es dir, einmal während deines Zuges so viele Karten zu ziehen, bis du drei Karten auf der Hand hast

• Seine aufregende Fähigkeit
• erlaubt es dir
• einmal während deines
• Hand hast

DE Das Bitcoin-Netzwerk erscheint derzeit eine Zeit des schnellen Wachstums.Dies ist eine aufregende Zeit, in Bitcoin zu sein, und wir sehen Allzeithöhen in Bitcoin-Transaktionen.

• Bitcoin-Netzwerk erscheint derzeit
• Zeit des schnellen
• aufregende Zeit

DE FOMO oder die „Angst, etwas zu verpassen“ (Fear of Missing Out) beschreibt das Gefühl der Sorge oder Angst, dass man eine aufregende Erfahrung verpassen könnte und dass andere ein besseres oder interessanteres Leben führen als man selbst

• FOMO
• Angst
• etwas zu verpassen
• Fear of Missing
• beschreibt das Gefühl
• Sorge
• aufregende Erfahrung verpassen
• andere ein besseres
• interessanteres Leben führen
• selbst

DE Hier haben Sie die Möglichkeit, die Landschaft zu erkunden, im Wasser zu schwimmen, eine aufregende Fahrt auf einer Seilschaukel zu unternehmen und aus verschiedenen Höhen zu tauchen

• Möglichkeit
• Landschaft zu erkunden
• Wasser zu schwimmen
• Seilschaukel zu unternehmen

DE Es ist eine unterhaltsame und aufregende Methode, eine neue Sprache zu lernen

• unterhaltsame
• aufregende Methode
• Sprache zu lernen

DE Der Aufstieg von Airbnb hat den Wettbewerb in der Hotelbranche in den letzten Jahren angeheizt. Für Architekten fast schon ein Geschenk des Himmels, denn im stetig härter werdenden Konkurrenzkampf sollen herausragendes Design und aufregende

• Aufstieg von Airbnb
• letzten Jahren angeheizt
• Architekten fast schon
• Geschenk des Himmels
• denn im stetig
• werdenden Konkurrenzkampf sollen
• Design
• aufregende

DE Erfahren Sie, wie Einrichtungen des Gesundheitswesens weltweit die Axis Technologie auf viele aufregende und unerwartete Arten anwenden.

• Erfahren Sie
• Einrichtungen des Gesundheitswesens
• aufregende
• unerwartete Arten

DE Mit ihren rund 600 Wissenschaftlerinnen und Ingenieuren hat die Empa häufig aufregende Neuigkeiten zu vermelden. Auf unserem News Portal finden Sie Aktuelles aus der Forschung, Reportagen aus unseren Labors – und vieles mehr.

• ihren rund Wissenschaftlerinnen
• häufig aufregende Neuigkeiten
• vermelden
• unserem News Portal
• Reportagen aus unseren
• vieles

DE Aufregende B2B Sales Position für den internationalen Markt.

• Aufregende Sales Position
• internationalen

DE Lola verändert die Retreats immer wieder, aber das von 2018 in Kalifornien zum Beispiel hat aufregende neue Entwicklungen, mehr Einheit und Gemeinschaft und mehr Leichtigkeit gebracht als je zuvor

• immer wieder
• Kalifornien zum Beispiel
• aufregende neue Entwicklungen
• Einheit
• Gemeinschaft
• zuvor

DE Im Allgemeinen ist es eine ziemlich spannende und aufregende Phase für Teams, wenn sie Machine Learning, KI, Predictive Analytics und andere Algorithmen ausprobieren, die das Potenzial haben, ihre ? fortgesetzt

• ziemlich spannende
• Machine Learning
• KI
• Predictive Analytics
• andere Algorithmen ausprobieren
• fortgesetzt