DE 15. April 1970, RSC Anderlecht reist im Halbfinale des Coupe des Villes de Fairs nach Mailand. Dank eines Doppelpacks von Gérard Bergholtz wird die RSCA gegen Arsenal ins Finale einziehen und diesen Pokal gewinnen.
"doppelpacks von gérard" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE 15. April 1970, RSC Anderlecht reist im Halbfinale des Coupe des Villes de Fairs nach Mailand. Dank eines Doppelpacks von Gérard Bergholtz wird die RSCA gegen Arsenal ins Finale einziehen und diesen Pokal gewinnen.
EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.
alemão | inglês |
---|---|
april | april |
mailand | milan |
arsenal | arsenal |
rsc | rsc |
de | de |
gewinnen | win |
reist | traveling |
wird | the |
und | and |
DE Die Funk-Doppelpacks von Byron enthalten das Beste aus beiden Welten, mit einer tragbaren Klingeleinheit und einer Plug-in- oder Plug-Through-Vorrichtung (zum Einstecken/mit integrierter Steckdose)
EN The Byron wireless twin packs give you the best of both worlds with a portable doorbell unit as well as a plug in or plug through
alemão | inglês |
---|---|
byron | byron |
welten | worlds |
tragbaren | portable |
funk | wireless |
oder | or |
plug | plug |
in | in |
beste | the best |
mit | with |
und | both |
von | of |
einer | a |
zum | the |
DE Die Funk-Doppelpacks von Byron enthalten das Beste aus beiden Welten, mit einer tragbaren Klingeleinheit und einer Plug-in- oder Plug-Through-Vorrichtung (zum Einstecken/mit integrierter Steckdose)
EN The Byron wireless twin packs give you the best of both worlds with a portable doorbell unit as well as a plug in or plug through
alemão | inglês |
---|---|
byron | byron |
welten | worlds |
tragbaren | portable |
funk | wireless |
oder | or |
plug | plug |
in | in |
beste | the best |
mit | with |
und | both |
von | of |
einer | a |
zum | the |
DE Alain und Suzanne Autajon beginnen in Montélimar (Frankreich) mit der Produktion von Faltschachteln für die pharmazeutische Industrie. Die Firma Autajon wurde von ihrem Sohn, Gérard Autajon, 1992 übernommen.
EN Alain and Suzanne Autajon start their activities manufacturing folding cartons for the Pharmaceutical Industry in Montélimar (Drôme–France). The Autajon company was taken over by their son Gérard Autajon in 1992.
alemão | inglês |
---|---|
alain | alain |
beginnen | start |
frankreich | france |
pharmazeutische | pharmaceutical |
sohn | son |
übernommen | taken over |
industrie | industry |
firma | company |
in | in |
produktion | manufacturing |
der | the |
für | for |
wurde | was |
DE Gerard Depardieu und Catherine Deneuve in "Die letzte...von Bridgeman Images - Jean-Pierre Fizetab
EN Serge Gainsbourg and Catherine Deneuveby Bridgeman Images - AGIPfrom
alemão | inglês |
---|---|
catherine | catherine |
bridgeman | bridgeman |
images | images |
und | and |
DE Gérard Depardieu und Catherine Deneuve im Film "Wahl...von Bridgeman Images - Jean-Pierre Fizet ...ab
EN Catherine Deneuveby Archives Sud Ouest - Archives Sud Oue...from
alemão | inglês |
---|---|
catherine | catherine |
ab | from |
DE Gérard Depardieu und Yves Montandvon Paris Match - Benoît Gysembergh/PARIS...von
EN General de Gaulle's trip to Brittany in 1969by Paris Match - André LEFEBVRE/PARISMAT...from
alemão | inglês |
---|---|
paris | paris |
match | match |
von | by |
DE - Alle Bilder von Gérard Ceccaldi ansehen
EN - See all photos from Gérard Ceccaldi
alemão | inglês |
---|---|
bilder | photos |
von | from |
alle | all |
DE Weitere Bilder von Gérard Ceccaldi
EN More photographs by Gérard Ceccaldi
alemão | inglês |
---|---|
bilder | photographs |
DE Der Film "Wahl der Waffen" von Alain Corneau mit Gerard Depardieu und Catherine Deneuve aus dem Jahr 1981.
EN Movie "The choice of weapons" Alain Corneau with Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in 1981.
alemão | inglês |
---|---|
film | movie |
waffen | weapons |
alain | alain |
catherine | catherine |
depardieu | depardieu |
wahl | choice |
und | and |
mit | with |
DE Die französischen Schauspieler Catherine Deneuve und Gérard Depardieu am Set des Films "Die Männer, die ich liebe" (1980) von Claude Berri.
EN French actors Catherine Deneuve and Gérard Depardieu on the set of the movie "Je vous aime", directed by Claude Berri in 1980.
alemão | inglês |
---|---|
schauspieler | actors |
catherine | catherine |
set | set |
films | movie |
claude | claude |
depardieu | depardieu |
und | and |
von | of |
DE "Drei Bruchpiloten in Paris" von Gerard Oury mit Louis de Funes und Bourvil (1966).
EN La Grande Vadrouuille, originally released in the United Kingdom as "Don't Look Now... We're Being Shot At!" with Louis de Funes and Bourvil in 1966.
alemão | inglês |
---|---|
louis | louis |
de | de |
in | in |
und | and |
mit | with |
DE Marie-Anne Chazel und Gérard Jugnot 1979 in Sonne,...von Collection Christophel - Trinacra FIl...ab
EN Marie-Anne Chazel and Gérard Jugnot in Les bronzés...by Collection Christophel - Trinacra FIl...from
alemão | inglês |
---|---|
collection | collection |
fil | fil |
ab | from |
in | in |
und | and |
DE Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc und Josiane Balasko in einer Szene aus dem Film "Les bronzés font du Ski" von Patrice Leconte aus dem Jahr 1979.
EN Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc and Josiane Balasko in a scene from the film "Les bronzés font du ski" directed by Patrice Leconte in 1979.
alemão | inglês |
---|---|
szene | scene |
film | film |
font | font |
ski | ski |
patrice | patrice |
michel | michel |
du | du |
in | in |
und | and |
les | les |
aus | from |
einer | a |
DE - Alle Bilder von Julien Gerard ansehen
EN - See all photos from Julien Gerard
alemão | inglês |
---|---|
bilder | photos |
von | from |
julien | julien |
alle | all |
DE Weitere Bilder von Julien Gerard
EN More photographs by Julien Gerard
alemão | inglês |
---|---|
bilder | photographs |
julien | julien |
DE Prof. Dr. Gerard Meijer, Direktor des Fritz-Haber-Instituts (FHI) der Max-Planck-Gesellschaft, übernimmt den Vorsitz des Beirat MPDL von Vizepräsident Prof. Dr. Ferdi Schüth.
EN Prof. Dr. Gerard Meijer, Director of the Fritz Haber Institute (FHI) of the Max Planck Society, becomes the new Chairperson of the MPDL Advisory Board, relplacing Vice President Prof. Dr. Ferdi Schüth.
alemão | inglês |
---|---|
prof | prof |
dr | dr |
direktor | director |
beirat | advisory board |
mpdl | mpdl |
vizepräsident | vice |
instituts | institute |
max | max |
gesellschaft | society |
den | the |
DE Französischer Kleiderschrank von Gérard Guermonprez für Magnan, 1950er
EN French Wardrobe by Gérard Guermonprez for Magnan, 1950s
alemão | inglês |
---|---|
kleiderschrank | wardrobe |
für | for |
von | by |
DE Club Med wurde 1950 von Gérard Blitz gegründet und ist das Erfinder-Unternehmen des Konzepts der All-Inclusive-Ferienanlagen und der Kinderbetreuung, die?
EN Offering products in both B2C and B2B models, Conrad is the go-to place for all things home and electronics. When?
alemão | inglês |
---|---|
all | all |
und | and |
ist | is |
DE Jahrhundert, als der Holländer Gerard van Swieten von der Habsburgerin Maria Theresia nach Wien geholt wurde und den Grundstein zur ersten Wiener Medizinischen Schule legte
EN He laid the foundation for the First Vienna Medical School
alemão | inglês |
---|---|
wien | vienna |
grundstein | foundation |
medizinischen | medical |
schule | school |
ersten | the first |
den | the |
DE Prof. Dr. Gerard Meijer, Direktor des Fritz-Haber-Instituts (FHI) der Max-Planck-Gesellschaft, übernimmt den Vorsitz des Beirat MPDL von Vizepräsident Prof. Dr. Ferdi Schüth.
EN Prof. Dr. Gerard Meijer, Director of the Fritz Haber Institute (FHI) of the Max Planck Society, becomes the new Chairperson of the MPDL Advisory Board, relplacing Vice President Prof. Dr. Ferdi Schüth.
alemão | inglês |
---|---|
prof | prof |
dr | dr |
direktor | director |
beirat | advisory board |
mpdl | mpdl |
vizepräsident | vice |
instituts | institute |
max | max |
gesellschaft | society |
den | the |
DE Club Med wurde 1950 von Gérard Blitz gegründet und ist das Erfinder-Unternehmen des Konzepts der All-Inclusive-Ferienanlagen und der Kinderbetreuung, die?
EN We already talked in a previous article on our application gallery about Web-To-Store applications available in our "App Store". We?
alemão | inglês |
---|---|
wurde | already |
DE Jahrhundert, als der Holländer Gerard van Swieten von der Habsburgerin Maria Theresia nach Wien geholt wurde und den Grundstein zur ersten Wiener Medizinischen Schule legte
EN He laid the foundation for the First Vienna Medical School
alemão | inglês |
---|---|
wien | vienna |
grundstein | foundation |
medizinischen | medical |
schule | school |
ersten | the first |
den | the |
DE Gerard Krause hat ein IT-System für die Eindämmung von Epidemien in Afrika entwickelt. Nun hilft seine Idee auf der ganzen Welt im Kampf gegen Corona.
EN Gerard Krause has developed an IT system for containing epidemics in Africa. His idea is now helping in the fight against corona worldwide.
alemão | inglês |
---|---|
afrika | africa |
entwickelt | developed |
hilft | helping |
idee | idea |
welt | worldwide |
kampf | fight |
corona | corona |
system | system |
nun | now |
im | in the |
in | in |
für | for |
hat | has |
der | the |
gegen | against |
DE Julien Clerc mit Gerard Depardieu und Serge Gainsbourgvon Collection Christophel - Photothèque ...ab
EN Serge Gainsbourg and Jane Birkinby ROGER VIOLLET - Noafrom
alemão | inglês |
---|---|
serge | serge |
und | and |
DE Formel 1 Ferrari mit Kimi Räikkönenvon Gérard CECCALDIvon
EN Formula 1 Toro Rosso with Brendon Hartleyby Gérard CECCALDIfrom
alemão | inglês |
---|---|
formel | formula |
mit | with |
DE Gérard Depardieu und Isabelle Adjanivon Bridgeman Images - AGIPvon
EN Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in The Last...by Bridgeman Images - Jean-Pierre Fizetfrom
alemão | inglês |
---|---|
bridgeman | bridgeman |
images | images |
depardieu | depardieu |
und | and |
DE Gerard Depardieu und Catherine Deneuve in "Die letzte Metro" Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in The Last Metro - Photographic print for sale
alemão | inglês |
---|---|
catherine | catherine |
in | in |
letzte | last |
metro | metro |
verkaufen | sale |
depardieu | depardieu |
und | and |
die | the |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Catherine Deneuve | Bild Gerard Depardieu und Catherine Deneuve in "Die letzte Metro"
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Catherine Deneuve | Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in The Last Metro photography
alemão | inglês |
---|---|
themen | themes |
schauspielerin | actress |
catherine | catherine |
in | in |
letzte | last |
metro | metro |
depardieu | depardieu |
und | and |
kino | movie |
die | the |
DE Gerard Depardieu und Catherine Deneuve in "Die letzte Metro"
EN Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in The Last Metro
alemão | inglês |
---|---|
catherine | catherine |
in | in |
letzte | last |
metro | metro |
depardieu | depardieu |
und | and |
die | the |
DE Francois Truffauts "Die letzte Metro" mit Gerard Depardieu und Catherine Deneuve 1980.
EN The Last Metro of Francois Truffaut with Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in 1980.
alemão | inglês |
---|---|
letzte | last |
metro | metro |
catherine | catherine |
depardieu | depardieu |
mit | with |
und | and |
die | the |
DE Gérard Depardieu und Catherine Deneuve im Film "Wahl der Waffen" Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in the choice of weapons - Photographic print for sale
alemão | inglês |
---|---|
catherine | catherine |
im | in the |
waffen | weapons |
verkaufen | sale |
depardieu | depardieu |
wahl | choice |
und | and |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Catherine Deneuve | Bild Gérard Depardieu und Catherine Deneuve im Film "Wahl der Waffen"
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Catherine Deneuve | Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in the choice of weapons photography
alemão | inglês |
---|---|
themen | themes |
schauspielerin | actress |
catherine | catherine |
im | in the |
waffen | weapons |
depardieu | depardieu |
wahl | choice |
und | and |
DE Gérard Depardieu und Catherine Deneuve im Film "Wahl der Waffen"
EN Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in the choice of weapons
alemão | inglês |
---|---|
catherine | catherine |
im | in the |
waffen | weapons |
depardieu | depardieu |
wahl | choice |
und | and |
DE Catherine Deneuve und Gérard Depardieu 1980 Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Catherine Deneuve and Gérard Depardieu 1980 - Photographic print for sale
alemão | inglês |
---|---|
catherine | catherine |
verkaufen | sale |
und | and |
depardieu | depardieu |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Catherine Deneuve | Bild Catherine Deneuve und Gérard Depardieu 1980
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Catherine Deneuve | Catherine Deneuve and Gérard Depardieu 1980 photography
alemão | inglês |
---|---|
themen | themes |
schauspielerin | actress |
franzoesische | french |
catherine | catherine |
und | and |
depardieu | depardieu |
kino | movie |
DE Catherine Deneuve und Gérard Depardieu 1980
EN Catherine Deneuve and Gérard Depardieu 1980
alemão | inglês |
---|---|
catherine | catherine |
und | and |
depardieu | depardieu |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: film, farbe, gérard oury, der grosse wischmopp, schauspieler, schauspieler, louis de funès, bourvil, zwei, mann, männer, anzug, kostüm, bühne, de, film, 1960er, 60er, 20. jahrhundert
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie, color, gerard oury, the great mop, actor, comedian, louis de funès, bourvil, two man, men, combination, costume, scene of, movie, 1960s, 60s, 20th century
alemão | inglês |
---|---|
keywords | keywords |
schauspieler | actor |
louis | louis |
kostüm | costume |
bühne | scene |
jahrhundert | century |
de | de |
s | s |
bildes | photograph |
mann | man |
männer | men |
film | movie |
grosse | great |
DE Johnny Hallyday und Gerard Depardieu Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Johnny Hallyday and Gerard Depardieu - Photographic print for sale
alemão | inglês |
---|---|
johnny | johnny |
verkaufen | sale |
und | and |
depardieu | depardieu |
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Franzoesische Rockmusik | Johnny Hallyday | Bild Johnny Hallyday und Gerard Depardieu
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | French Rock Music | Johnny Hallyday | Johnny Hallyday and Gerard Depardieu photography
alemão | inglês |
---|---|
themen | themes |
rock | rock |
franzoesische | french |
rockmusik | rock music |
johnny | johnny |
und | and |
depardieu | depardieu |
bild | photography |
DE Johnny Hallyday und Gerard Depardieu
EN Johnny Hallyday and Gerard Depardieu
alemão | inglês |
---|---|
johnny | johnny |
und | and |
depardieu | depardieu |
DE Johnny Hallyday und Gerard Depardieu in schwarzen Lederjacken
EN Johnny Hallyday and Gerard Depardieu jacket, black
alemão | inglês |
---|---|
johnny | johnny |
schwarzen | black |
und | and |
depardieu | depardieu |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Johnny Hallyday und Gerard Depardieu Jacke, schwarz
EN Keywords used by Jacques Benaroch to describe this photograph: Johnny Hallyday and Gerard Depardieu jacket, black
alemão | inglês |
---|---|
keywords | keywords |
bildes | photograph |
johnny | johnny |
jacke | jacket |
schwarz | black |
depardieu | depardieu |
und | and |
zur | to |
DE Gérard Depardieu Schwarz Weiß
EN Black And White Gérard Depardieu
alemão | inglês |
---|---|
depardieu | depardieu |
weiß | white |
schwarz | black |
DE Gérard Depardieu mit Pons 2009von Nathalie Enoab
EN Scene from the film Going Placesby Imago Images - United Archivesfrom
alemão | inglês |
---|---|
von | from |
DE Gérard Depardieu und Yves Montandvon Paris Match - Benoît Gysembergh/PARIS...ab
EN The moon in the gutterby Collection Christophel - Etienne GEORGEfrom
DE Gérard Depardieu und Christian Claviervon Imago Imagesab
EN Gérard Depardieu and Gisèle Casadesus 2009by Nathalie Enofrom
alemão | inglês |
---|---|
depardieu | depardieu |
und | and |
DE Alain Chabat und Gérard Depardieuvon Collection Christophel - Etienne Georgeab
EN Gérard Depardieu and Yves Montandby Paris Match - Benoît Gysembergh/PARIS...from
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Gérard Depardieu-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
EN Buy our Gérard Depardieu prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
alemão | inglês |
---|---|
schönsten | well |
druck | prints |
depardieu | depardieu |
unsere | our |
mit | collection |
als | as |
DE Klicken Sie hier, um Uploads für gerard-koudenburg anzuzeigen
EN Click to view uploads for gerard-koudenburg
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
uploads | uploads |
anzuzeigen | view |
um | for |
Mostrando 50 de 50 traduções