DE Die Forschungstätigkeit am FHI ist thematisch in Abteilungen gegliedert, die selbstständig agieren, aber ein gemeinsames Ziel – die Förderung der Grundlagenforschung, verfolgen.
DE Die Forschungstätigkeit am FHI ist thematisch in Abteilungen gegliedert, die selbstständig agieren, aber ein gemeinsames Ziel – die Förderung der Grundlagenforschung, verfolgen.
EN The research activities at the FHI are thematically divided into departments that act independently but pursue a common goal: the promotion of basic research.
alemão | inglês |
---|---|
abteilungen | departments |
agieren | act |
selbstständig | independently |
verfolgen | pursue |
gemeinsames | common |
ziel | goal |
förderung | promotion |
ein | a |
die | of |
aber | but |
DE Prof. Dr. Gerard Meijer, Direktor des Fritz-Haber-Instituts (FHI) der Max-Planck-Gesellschaft, übernimmt den Vorsitz des Beirat MPDL von Vizepräsident Prof. Dr. Ferdi Schüth.
EN Prof. Dr. Gerard Meijer, Director of the Fritz Haber Institute (FHI) of the Max Planck Society, becomes the new Chairperson of the MPDL Advisory Board, relplacing Vice President Prof. Dr. Ferdi Schüth.
alemão | inglês |
---|---|
prof | prof |
dr | dr |
direktor | director |
beirat | advisory board |
mpdl | mpdl |
vizepräsident | vice |
instituts | institute |
max | max |
gesellschaft | society |
den | the |
DE Prof. Dr. Gerard Meijer, Direktor des Fritz-Haber-Instituts (FHI) der Max-Planck-Gesellschaft, übernimmt den Vorsitz des Beirat MPDL von Vizepräsident Prof. Dr. Ferdi Schüth.
EN Prof. Dr. Gerard Meijer, Director of the Fritz Haber Institute (FHI) of the Max Planck Society, becomes the new Chairperson of the MPDL Advisory Board, relplacing Vice President Prof. Dr. Ferdi Schüth.
alemão | inglês |
---|---|
prof | prof |
dr | dr |
direktor | director |
beirat | advisory board |
mpdl | mpdl |
vizepräsident | vice |
instituts | institute |
max | max |
gesellschaft | society |
den | the |
Mostrando 3 de 3 traduções