DE auf unseren Backup- und Disaster-Recovery-Systemen gemäß unseren Richtlinien und Verfahren für Backup und Disaster Recovery;
Traduzir "disaster recovery stufe entsprechend" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "disaster recovery stufe entsprechend" de alemão para inglês
Traduções de disaster recovery stufe entsprechend
"disaster recovery stufe entsprechend" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de disaster recovery stufe entsprechend
alemão
inglês
EN on our backup and disaster recovery systems in accordance with our backup and disaster recovery policies and procedures;
| alemão | inglês |
|---|---|
| disaster | disaster |
| backup | backup |
| systemen | systems |
| recovery | recovery |
| richtlinien | policies |
| verfahren | procedures |
| und | and |
| auf | on |
| gemäß | with |
| unseren | our |
DE Was ist der Zweck von IT Disaster Recovery (DR)-Tests? Sie decken Lücken in Ihrem Disaster Recovery-Plan auf, sodass Sie sie lösen können, bevor Sie Ihnen bei der Wiederherstellung gefährlich werden können.
EN Asset discovery tools provide an automated solution for an accurate inventory of all the hardware and software on the network or environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösen | solution |
DE Geringerer Verwaltungsaufwand und größere Praktikabilität: Alle Disaster Recovery-Befehle sind im neuen Bereich "Disaster Recovery" zusammengefasst.
EN Reduced management costs and greater practicality: all the disaster recovery commands are gathered in the new "Disaster Recovery" section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größere | greater |
| disaster | disaster |
| im | in the |
| bereich | section |
| recovery | recovery |
| befehle | commands |
| alle | all |
| und | and |
| neuen | new |
| sind | are |
DE Disaster Recovery-Orchestrierung mit Runbooks Automatisieren Sie Disaster Recovery-Szenarien, um sicherzustellen, dass die Systemwiederherstellung in der richtigen Reihenfolge erfolgt, damit die Abhängigkeiten zwischen den Anwendungen erhalten bleiben.
EN Disaster recovery orchestration with runbooks Automate disaster recovery scenarios to ensure systems recovery occurs in the correct order to maintain interdependencies between applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| disaster | disaster |
| automatisieren | automate |
| reihenfolge | order |
| recovery | recovery |
| orchestrierung | orchestration |
| szenarien | scenarios |
| in | in |
| anwendungen | applications |
| sicherzustellen | to ensure |
| mit | with |
| richtigen | correct |
| zwischen | between |
| damit | to |
| den | the |
DE Automatisches Testen aller wichtigen Disaster Recovery-Szenarien Überprüfen Sie die Integrität von Disaster Recovery-Plänen, indem Sie Runbooks über die Webkonsole im Testmodus ausführen
EN Automatic testing of all major disaster recovery scenarios Verify the integrity of disaster recovery plans by running runbooks in test mode via the web console
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| wichtigen | major |
| disaster | disaster |
| integrität | integrity |
| recovery | recovery |
| szenarien | scenarios |
| plänen | plans |
| testen | test |
| indem | by |
DE Wir überlassen Ihnen die Entscheidung, ob Sie Self-Service Disaster Recovery bevorzugen oder ob wir eine vollständig verwaltete Disaster Recovery-Lösung in Ihr Managed-Services-Portfolio integrieren sollen
EN We let you decide whether you prefer self-service disaster recovery or whether you want us to integrate a fully managed disaster recovery solution into your managed services portfolio
| alemão | inglês |
|---|---|
| überlassen | let |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| bevorzugen | prefer |
| portfolio | portfolio |
| lösung | solution |
| oder | or |
| ihr | your |
| integrieren | integrate |
| wir | we |
| entscheidung | decide |
| ob | whether |
| managed | managed |
| services | services |
| eine | a |
| vollständig | fully |
| sollen | to |
| sie | want |
DE auf unseren Backup- und Disaster-Recovery-Systemen gemäß unseren Richtlinien und Verfahren für Backup und Disaster Recovery;
EN on our backup and disaster recovery systems in accordance with our backup and disaster recovery policies and procedures;
| alemão | inglês |
|---|---|
| disaster | disaster |
| backup | backup |
| systemen | systems |
| recovery | recovery |
| richtlinien | policies |
| verfahren | procedures |
| und | and |
| auf | on |
| gemäß | with |
| unseren | our |
DE Wir überlassen Ihnen die Entscheidung, ob Sie Self-Service Disaster Recovery bevorzugen oder ob wir eine vollständig verwaltete Disaster Recovery-Lösung in Ihr Managed-Services-Portfolio integrieren sollen
EN We let you decide whether you prefer self-service disaster recovery or whether you want us to integrate a fully managed disaster recovery solution into your managed services portfolio
| alemão | inglês |
|---|---|
| überlassen | let |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| bevorzugen | prefer |
| portfolio | portfolio |
| lösung | solution |
| oder | or |
| ihr | your |
| integrieren | integrate |
| wir | we |
| entscheidung | decide |
| ob | whether |
| managed | managed |
| services | services |
| eine | a |
| vollständig | fully |
| sollen | to |
| sie | want |
DE Disaster Recovery: Stelle ein Offsite Disaster Recovery-System bereit, um selbst im Falle eines kompletten Systemausfalls den Geschäftsbetrieb aufrechtzuerhalten. Dank gemeinsamer Produktindizes bist du im Handumdrehen wieder einsatzbereit.
EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| offsite | offsite |
| gemeinsamer | shared |
| im | in the |
| kompletten | complete |
| du | you |
| wieder | back |
| um | for |
| falle | the |
DE Was ist der Zweck von IT Disaster Recovery (DR)-Tests? Sie decken Lücken in Ihrem Disaster Recovery-Plan auf, sodass Sie sie lösen können, bevor Sie Ihnen bei der Wiederherstellung gefährlich werden können.
EN Datto has not assessed any material exposure to the log4j vulnerability that would impact the safe use of Datto products at this time. Should this assessment change, we will update Datto partners immediately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tests | assessment |
| sodass | to |
DE Ich habe in der ganzen Schweiz freie Wahl zwischen der allgemeinen Abteilung im Zweibett- (Stufe 1) oder Einbettzimmer (Stufe 2), wobei keine Zusatzkosten anfallen, und der halbprivaten (Stufe 3) oder der privaten Abteilung (Stufe 4).
EN I am free to choose between a general ward anywhere in Switzerland without extra charge, including accommodation comfort of a room with two beds (level 1) or a room with one bed (level 2), a semi-private ward (level 3) or a private ward (level 4).
| alemão | inglês |
|---|---|
| schweiz | switzerland |
| freie | free |
| allgemeinen | general |
| stufe | level |
| oder | or |
| ich | i |
| in | in |
| und | one |
| abteilung | ward |
| der | private |
| zwischen | between |
| ganzen | to |
| wahl | choose |
| wobei | with |
| privaten | of |
DE Umstellung von einer Disaster-Recovery- auf eine Disaster-Prevention-Konferenzstrategie
EN Shift from a disaster recovery to a disaster avoidance conferencing strategy
| alemão | inglês |
|---|---|
| umstellung | shift |
| recovery | recovery |
DE Unser SafeHaven® Disaster Recovery as a Service (DRaaS) nutzt ein Cloud-WAN, um Proxy-Recovery-Server und Replikate mit einem Replikationsknoten am Produktionsstandort zu verbinden
EN Our SafeHaven® Disaster Recovery as a Service (DRaaS) uses a cloud WAN to link proxy recovery servers and replicas to a replication node at the production site
| alemão | inglês |
|---|---|
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| verbinden | link |
| cloud | cloud |
| proxy | proxy |
| a | a |
| service | service |
| am | at the |
| server | servers |
| und | and |
| zu | to |
| nutzt | uses |
| mit | our |
| einem | the |
DE Über die für alle Zendesk-Kunden geleisteten Bemühungen um Geschäftskontinuität und Disaster Recovery hinaus legen manche Kunden möglicherweise Wert auf eine zusätzliche Redundanz- und Recovery-Ebene, die durch unser
EN In addition to all the business continuity and disaster recovery efforts for all Zendesk customers, some may prefer an additional level of redundancy and recoverability, which can be found through our
| alemão | inglês |
|---|---|
| bemühungen | efforts |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| kunden | customers |
| zendesk | zendesk |
| redundanz | redundancy |
| zusätzliche | additional |
| ebene | level |
| möglicherweise | may |
| und | and |
| alle | all |
| wert | to |
| um | for |
| unser | our |
DE Im Rahmen eines Disaster Recovery-Projekts für Produktionsumgebungen empfehlen wir daher, die Recovery-Umgebung alle zwei bis drei Monate zu testen und den Server für mindestens 24-48 Stunden aktiv zu halten.
EN As part of a Disaster Recovery Project for Production environments, we, therefore, recommend testing the Recovery environment on a bimonthly or quarterly basis and keeping the server active for at least 24-48 hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| disaster | disaster |
| produktionsumgebungen | production environments |
| aktiv | active |
| halten | keeping |
| recovery | recovery |
| projekts | project |
| server | server |
| testen | testing |
| stunden | hours |
| umgebung | environment |
| empfehlen | recommend |
| wir | we |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| daher | therefore |
DE All-in-One-Backup- und Disaster-Recovery-Lösung Mehrschichtiger Schutz der gesamten Umgebung bei verbesserter Benutzerfreundlichkeit und reduzierten Kosten (im Vergleich zum Kauf und der Verwaltung separater Backup- und Recovery-Lösungen).
EN All-in-one backup and disaster recovery solution Multi-layered protection of the entire environment with improved ease of use and reduced costs (compared to purchasing and managing separate backup and recovery solutions).
| alemão | inglês |
|---|---|
| schutz | protection |
| umgebung | environment |
| verbesserter | improved |
| benutzerfreundlichkeit | ease of use |
| reduzierten | reduced |
| kosten | costs |
| kauf | purchasing |
| verwaltung | managing |
| separater | separate |
| backup | backup |
| lösung | solution |
| lösungen | solutions |
| recovery | recovery |
| und | and |
| vergleich | compared |
| gesamten | entire |
DE Einfache Preise nach Verbrauch Zahlen Sie nur für Server, die mit Acronis Disaster Recovery Cloud geschützt sind, und nur nach tatsächlichem Verbrauch. Keine Kosten für Rechenressourcen, falls der Recovery Server ausfällt.
EN Simple prices according to consumption Pay only for servers that are protected with Acronis Disaster Recovery Cloud, and only according to actual consumption. No charge for compute resources in case the recovery server is down.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbrauch | consumption |
| acronis | acronis |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| cloud | cloud |
| einfache | simple |
| preise | prices |
| geschützt | protected |
| server | server |
| für | for |
| mit | with |
| sind | are |
| keine | no |
| und | and |
| nur | only |
| kosten | charge |
| falls | the |
DE Unser SafeHaven® Disaster Recovery as a Service (DRaaS) nutzt ein Cloud-WAN, um Proxy-Recovery-Server und Replikate mit einem Replikationsknoten am Produktionsstandort zu verbinden
EN Our SafeHaven® Disaster Recovery as a Service (DRaaS) uses a cloud WAN to link proxy recovery servers and replicas to a replication node at the production site
| alemão | inglês |
|---|---|
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| verbinden | link |
| cloud | cloud |
| proxy | proxy |
| a | a |
| service | service |
| am | at the |
| server | servers |
| und | and |
| zu | to |
| nutzt | uses |
| mit | our |
| einem | the |
DE Auswahl der Verfügbarkeits- und Disaster Recovery-Stufe entsprechend den für den Abonnenten geltenden Richtlinien oder Vorschriften
EN Ensuring the level of uptime and disaster recovery subscriber chooses is in accordance with any policies or regulations subscribers are beholden to
| alemão | inglês |
|---|---|
| disaster | disaster |
| stufe | level |
| recovery | recovery |
| oder | or |
| vorschriften | regulations |
| richtlinien | policies |
| abonnenten | subscribers |
| und | and |
| den | the |
DE Es gibt zwei Stufen für Altova Software-Partnerschaften: Member-Stufe und Premier-Stufe. Wählen Sie bitte die gewünschte Stufe aus.
EN There are two levels of Altova Software partnerships: Member Level and Premier Level. Please choose the level that would best suit your organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| partnerschaften | partnerships |
| premier | premier |
| software | software |
| wählen | choose |
| bitte | please |
| und | and |
| stufe | level |
DE Es gibt keine solche feste Anzahl von Lektionen pro Stufe, sie variiert von Sprache zu Sprache und auch von Stufe zu Stufe, abhängig vom Format der von der Website gewählten Lektionen
EN There is no such fixed number of lessons per level, it varies from language to language and also levels to level depending on the format of lessons opted by the website
| alemão | inglês |
|---|---|
| feste | fixed |
| lektionen | lessons |
| variiert | varies |
| format | format |
| abhängig | depending |
| es | it |
| stufe | level |
| website | website |
| keine | no |
| zu | to |
| anzahl | number of |
| pro | per |
| vom | from |
DE Sie können eine kostenlose, eingeschränkte Demoversion von unserem interaktiven Schachlernprogram Chess Tutor herunterladen und sie unverbindlich testen. Windows Download Stufe 1 Windows Download Stufe 2 Windows Download Stufe 3
EN You can download a restricted demo version of our interactive chess teaching program Chess Tutor free of charge without obligation. Windows Download Step 1 Windows Download Step 2 Windows Download Step 3
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| eingeschränkte | restricted |
| interaktiven | interactive |
| chess | chess |
| tutor | tutor |
| testen | demo |
| windows | windows |
| herunterladen | download |
| stufe | step |
| können | can |
DE Es werden drei Stufen unterschieden: Stufe A für minimale Barrierefreiheit, Stufe AA für gute und Stufe AAA für exzellente Barrierefreiheit
EN Three levels are distinguished: level A for minimum accessibility, level AA for good accessibility and level AAA for excellent accessibility
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterschieden | distinguished |
| minimale | minimum |
| barrierefreiheit | accessibility |
| aaa | aaa |
| a | a |
| gute | good |
| exzellente | excellent |
| drei | three |
| und | and |
| für | for |
| werden | are |
| stufe | level |
DE Andere kostenlose Stufen umfassen das seltene RUS-79U – Hindernis (Stufe 36) und die BY15 –Hindernis (Stufe 41) sowie den Talisman 'Zinnsoldat' auf Stufe 46.
EN Other free tier highlights include the rare RUS-79U – Obstacle (Tier 36) and BY15– Obstacle (Tier 41), plus the Toy Soldier weapon charm at Tier 46.
DE Sie können eine kostenlose, eingeschränkte Demoversion von unserem interaktiven Schachlernprogram Chess Tutor herunterladen und sie unverbindlich testen. Windows Download Stufe 1 Windows Download Stufe 2 Windows Download Stufe 3
EN You can download a restricted demo version of our interactive chess teaching program Chess Tutor free of charge without obligation. Windows Download Step 1 Windows Download Step 2 Windows Download Step 3
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| eingeschränkte | restricted |
| interaktiven | interactive |
| chess | chess |
| tutor | tutor |
| testen | demo |
| windows | windows |
| herunterladen | download |
| stufe | step |
| können | can |
DE Sie definieren drei Konformitätsstufen: Stufe A, Stufe AA und Stufe AAA.
EN It defines three levels of conformance: Level A, Level AA, and Level AAA.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aaa | aaa |
| definieren | defines |
| a | a |
| drei | three |
| stufe | level |
| und | and |
| sie | it |
DE Es gibt zwei Stufen für Altova Software-Partnerschaften: Member-Stufe und Premier-Stufe. Wählen Sie bitte die gewünschte Stufe aus.
EN There are two levels of Altova Software partnerships: Member Level and Premier Level. Please choose the level that would best suit your organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| partnerschaften | partnerships |
| premier | premier |
| software | software |
| wählen | choose |
| bitte | please |
| und | and |
| stufe | level |
DE Hybrid Backup und Disaster Recovery zum Schutz Ihrer virtuellen und physikalischen IT-Umgebung
EN Hybrid Backup and Disaster Recovery to protect any virtual and physical IT-environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| disaster | disaster |
| ihrer | it |
| virtuellen | virtual |
| physikalischen | physical |
| backup | backup |
| recovery | recovery |
| zum | to |
| und | and |
| schutz | protect |
DE Zum Pega Disaster Recovery Plan
EN View Pega's Disaster Recovery Plan
| alemão | inglês |
|---|---|
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| plan | plan |
DE Wir bieten eine komplette Backup-Lösung für Disaster Recovery, mit leicht zugänglichen Code-, Datei- und Datenbank-Backups.
EN We offer a complete backup solution for disaster recovery, with easy-access code, file and database backups.
| alemão | inglês |
|---|---|
| disaster | disaster |
| lösung | solution |
| code | code |
| komplette | complete |
| leicht | easy |
| datei | file |
| recovery | recovery |
| datenbank | database |
| wir | we |
| mit | with |
| backups | backups |
| und | and |
| bieten | offer |
| für | for |
| backup | backup |
| eine | a |
DE Erfahren Sie, wie wir unsere 99,95 %ige Verfügbarkleit einhalten, indem wir die AWS-Infrastruktur nutzen, um Server-Redundanz, Disaster Recovery und konstanten Support und Überwachung zu bieten.
EN See how we make good on our 99.95% uptime guarantee using AWS infrastructure to employ server redundancy, disaster recovery solutions and constant support and monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| konstanten | constant |
| infrastruktur | infrastructure |
| redundanz | redundancy |
| support | support |
| aws | aws |
| server | server |
| zu | to |
| nutzen | employ |
| unsere | our |
| wir | we |
| erfahren | and |
| sie | see |
DE Unser Disaster-Recovery-Programm stellt sicher, dass unsere Server im Katastrophenfall verfügbar bleiben bzw. mit Leichtigkeit wiederhergestellt werden können.
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | services |
| recovery | recovery |
| programm | programme |
| im | in the |
| leichtigkeit | easily |
| dass | that |
| unsere | our |
| verfügbar | available |
| werden | are |
| stellt | the |
| bzw | or |
| stellt sicher | ensures |
DE Zusammmenfassung des Tests zu Geschäftskontinuität und Disaster Recovery
EN Business Continuity and Disaster Recovery Test Summary
| alemão | inglês |
|---|---|
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| und | and |
| tests | test |
DE stellt sicher, dass unsere Services im Katastrophenfall verfügbar bleiben bzw. leicht wiederherstellbar sind. Dies wird durch eine robuste technische Umgebung, Disaster-Recovery-Pläne und
EN ensures that our services remain available and are easily recoverable in the case of a disaster. This is accomplished through building a robust technical environment, creating Disaster Recovery plans, and testing
| alemão | inglês |
|---|---|
| services | services |
| wiederherstellbar | recoverable |
| robuste | robust |
| technische | technical |
| umgebung | environment |
| recovery | recovery |
| pläne | plans |
| im | in the |
| leicht | easily |
| unsere | our |
| dass | that |
| verfügbar | available |
| und | and |
| eine | a |
| stellt | the |
| sind | are |
| dies | this |
| stellt sicher | ensures |
DE Um die Einhaltung dieser Vorgaben zu gewährleisten, räumen wir bei offiziell erklärten Katastrophenfällen denjenigen unserer Kunden Priorität ein, die das Paket „Erweitertes Disaster Recovery“ abonniert haben.
EN These are supported through our capability to prioritise operations of Enhanced Disaster Recovery customers during any declared disaster event.
| alemão | inglês |
|---|---|
| recovery | recovery |
| kunden | customers |
| die | of |
| zu | to |
| bei | during |
DE Fehlertoleranz und Disaster Recovery per Georeplikation und Clustering über mehrere Rechenzentren.
EN Attain fault tolerance and recover from disaster through cross-datacenter georeplication and clustering.
| alemão | inglês |
|---|---|
| disaster | disaster |
| clustering | clustering |
| rechenzentren | datacenter |
| und | and |
DE Mit umfassenden Funktionen für Sicherheit und Betrugsprävention, einem umfangreichen regionalen Vorwahlinventar und Disaster-Recovery Möglichkeiten ist Ihr Unternehmen global einsatzfähig.
EN Gain the means to operate throughout the whole world with comprehensive security and fraud prevention features, an expansive regional prefix inventory, and disaster recovery capabilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regionalen | regional |
| recovery | recovery |
| funktionen | features |
| sicherheit | security |
| global | world |
| unternehmen | operate |
| und | and |
| mit | with |
| umfassenden | comprehensive |
| möglichkeiten | capabilities |
| einem | the |
DE Schützen Sie Ihren Service mit robusten, globalen Disaster-Recovery Funktionen
EN Safeguard your service with robust, global disaster recovery features
| alemão | inglês |
|---|---|
| schützen | safeguard |
| robusten | robust |
| globalen | global |
| recovery | recovery |
| service | service |
| funktionen | features |
| ihren | your |
| mit | with |
DE Kasten K10 by Veeam - das skalierbare System für die Sicherung, Wiederherstellung, Disaster Recovery & Anwendungsmobilität Ihrer Infrastruktur.
EN Kasten K10 by Veeam—a scalable system designed specifically for backup, recovery, disaster recovery and application mobility for your infrastructure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skalierbare | scalable |
| disaster | disaster |
| by | by |
| system | system |
| ihrer | your |
| infrastruktur | infrastructure |
| recovery | recovery |
| sicherung | backup |
| für | for |
DE Hybrid Backup und Disaster Recovery zum Schutz Ihrer gesamten virtuellen und physikalischen IT-Umgebung
EN Hybrid Backup and Disaster Recovery to protect your entire virtual and physical IT-environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| disaster | disaster |
| virtuellen | virtual |
| physikalischen | physical |
| backup | backup |
| und | and |
| recovery | recovery |
| schutz | protect |
| ihrer | your |
| gesamten | entire |
DE Er ist damit die Voraussetzung für umfassendes Disaster Recovery
EN It is therefore the prerequisite for comprehensive disaster recovery
| alemão | inglês |
|---|---|
| voraussetzung | prerequisite |
| umfassendes | comprehensive |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| ist | is |
| für | for |
| die | therefore |
DE Disaster Recovery von Windows und Linux Systemen auch für abweichende Hardware
EN Disaster Recovery of Windows and Linux systems even for different hardware
| alemão | inglês |
|---|---|
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| systemen | systems |
| hardware | hardware |
| windows | windows |
| linux | linux |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
DE Falls Sie Cloud-Computing gegenüber noch skeptisch sind, können wir Ihnen eines versichern: Bei der Wiederherstellung von Daten ist die Cloud unschlagbar! Global Disaster Recovery (DR) nutzt Veeam Technologie, um Ihre Daten in Echtzeit zu reproduzieren
EN Even if you’re a skeptic of the Cloud, there’s no doubt when it comes to disaster recovery
| alemão | inglês |
|---|---|
| disaster | disaster |
| cloud | cloud |
| recovery | recovery |
| zu | to |
| um | comes |
DE Selbst wenn Ihr ganzes Büro inklusive Servern etc. abbrennen sollte, kann Ihr Team durch unser Disaster Recovery as a Service (DRaaS) innerhalb kürzester Zeit vom Internetcafé aus weiterarbeiten. Ihre Kunden werden davon nichts merken.
EN Even if your whole office burns down—servers and all—your team can set up their coffee-shop workstations and your customers won’t notice a thing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| büro | office |
| servern | servers |
| kunden | customers |
| merken | notice |
| team | team |
| a | a |
| kann | can |
| wenn | if |
| ihr | your |
| ganzes | whole |
| vom | and |
DE Disaster-Recovery erfordert sehr viel Erfahrung, immerhin geht es darum, Ihre gesamte IT vollständig zu duplizieren – in Echtzeit! Mit Global DR profitieren Sie von unserem langjährig erworbenen IT-Expertenwissen aus über 20 Jahren.
EN Disaster recovery requires a great amount of competence. After all, it means complete duplication of your entire IT infrastructure in real time. With Global DR, we lend you our expertise, developed over 20+ years in the IT business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| recovery | recovery |
| erfordert | requires |
| viel | amount |
| global | global |
| dr | dr |
| sehr | great |
| jahren | years |
| in | in |
| erfahrung | expertise |
| gesamte | entire |
| ihre | your |
| von | a |
| zu | means |
DE Effiziente, image-based Replikation von Virtuellen Maschinen (VM) gewährleistet Disaster-Recovery innerhalb von Sekunden bis zu wenigen Minuten (RTPOs < 15 Minuten)
EN Efficient, image-based VM replication delivering disaster recovery in seconds to minutes (RTPOs < 15 minutes)
| alemão | inglês |
|---|---|
| effiziente | efficient |
| replikation | replication |
| vm | vm |
| recovery | recovery |
| minuten | minutes |
| sekunden | seconds |
| zu | to |
DE Aber Global Disaster Recovery hilft nicht nur bei der Ausfallsicherung, sondern auch bei tagtäglichen Aufgaben
EN But Global DR isn’t only about failover—it can also help with day-to-day ops
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| hilft | help |
| nur | only |
| aber | but |
DE * Basierend auf einer Kalkulation über drei Jahre für ein Minimum von zwei Terrabyte gespeicherter Daten: “Disaster Recovery as a Service: Crunching the numbers”, Windstream Hosted Solutions.
EN * Based on a 3-year cost calculation for a minimum of 2 TB of stored data: “Disaster Recovery as a Service: Crunching the Numbers”, Windstream Hosted Solutions.
DE Diese robusten Racks bilden auch das Rückgrat unserer zusätzlichen Cloud Storage Services: Global Backup und Global Disaster Recovery.
EN These sturdy racks form the backbone of our additional cloud storage services: Global Backup and Global Disaster Recovery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| robusten | sturdy |
| racks | racks |
| bilden | form |
| rückgrat | backbone |
| cloud | cloud |
| services | services |
| global | global |
| disaster | disaster |
| backup | backup |
| recovery | recovery |
| storage | storage |
| und | and |
| zusätzlichen | the |
DE Wir haben ein Disaster-Recovery-Programm und testen unsere damit verbundenen Pläne einmal pro Quartal.
EN We have a Disaster Recovery program and we are testing our plans every quarter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| testen | testing |
| pläne | plans |
| quartal | quarter |
| recovery | recovery |
| programm | program |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| haben | have |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stufe zu stufe stufe absteigend stufe disaster recovery global disaster recovery acronis disaster recovery erweitertes disaster recovery disaster recovery pläne disaster recovery url disaster recovery per bietet disaster recovery erste stufe stufe mittleren stufe member stufe stufe core stufe v jeder stufe starlink premium stufe jede stufe stufe 0 stufe 100 stufe zu heben stufe 2 stufe des battle stufe mit ihrem fips stufe stufe zu bringen battle pass stufe nächste stufe bringen stufe nicht bestehen windows download stufe stufe windows download stufe gebracht stufe des machine stufe beibehalten master partner stufe höchste stufe administrativer nächste stufe hebt nächste stufe stufe aa stufe der integration sekunden auf stufe audit keine stufe zehnte stufe stufe der partnerschaft freemium stufe stufe im schlachtverfahren stufe bilden natriumionen stufe bronze stufe des saison
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe