DE Kommerzielle Informationen, einschließlich Produktnutzungsdaten, Aufzeichnungen über gekaufte oder in Betracht gezogene Produkte bzw. Dienstleistungen sowie Kaufgewohnheiten
Traduzir "dienstleistungen sowie kaufgewohnheiten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dienstleistungen sowie kaufgewohnheiten" de alemão para inglês
Traduções de dienstleistungen sowie kaufgewohnheiten
"dienstleistungen sowie kaufgewohnheiten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de dienstleistungen sowie kaufgewohnheiten
alemão
inglês
EN Commercial information, including product usage data, records of products or services purchased or considered, or purchasing habits
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommerzielle | commercial |
| gekaufte | purchased |
| betracht | considered |
| informationen | information |
| einschließlich | including |
| dienstleistungen | services |
| oder | or |
| produkte | products |
| aufzeichnungen | records |
DE Kommerzielle Informationen, einschließlich Produktnutzungsdaten, Aufzeichnungen über gekaufte oder in Betracht gezogene Produkte bzw. Dienstleistungen sowie Kaufgewohnheiten
EN Commercial information, including product usage data, records of products or services purchased or considered, or purchasing habits
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommerzielle | commercial |
| gekaufte | purchased |
| betracht | considered |
| informationen | information |
| einschließlich | including |
| dienstleistungen | services |
| oder | or |
| produkte | products |
| aufzeichnungen | records |
DE Kommerzielle Informationen, einschließlich Produktnutzungsdaten, Aufzeichnungen über gekaufte oder in Betracht gezogene Produkte oder Dienstleistungen oder Kaufgewohnheiten
EN Commercial information, including product usage data, records of products or services purchased or considered, or purchasing habits
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommerzielle | commercial |
| einschließlich | including |
| gekaufte | purchased |
| oder | or |
| betracht | considered |
| informationen | information |
| dienstleistungen | services |
| produkte | products |
| über | of |
| aufzeichnungen | records |
DE Dies geschieht durch die Verfolgung der Kaufgewohnheiten der Kunden, der Besuchs- oder Kaufhäufigkeit und der allgemeinen Shopping-Tendenzen
EN It is done by tracking customers’ spending habits, visiting or purchasing frequencies, and general shopping tendencies
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| allgemeinen | general |
| besuchs | visiting |
| shopping | shopping |
| oder | or |
| verfolgung | tracking |
| durch | by |
| und | and |
DE Teilnahme an mehreren Programmen: Sie können neue Transaktionsmodelle entwickeln und sich an die Kaufgewohnheiten Ihrer Kunden anpassen
EN Free industry-recognized role-based enablement
DE Informationen zu Kaufgewohnheiten und -verhalten
EN Purchasing habits and behaviors
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhalten | behaviors |
| und | and |
DE Personalisierung kann ein starkes Tool sein, um für die Kundschaft ein hochspezialisiertes Erlebnis zu kreieren und dabei etwas über aktuelle Trends und Kaufgewohnheiten zu erfahren
EN Personalization can be a powerful tool in curating a highly specialized experience for customers, learning about current trends and buyer habits
| alemão | inglês |
|---|---|
| personalisierung | personalization |
| tool | tool |
| kundschaft | customers |
| trends | trends |
| starkes | powerful |
| erlebnis | experience |
| aktuelle | current |
| kann | can |
| sein | be |
| ein | a |
| dabei | for |
| zu | in |
| erfahren | and |
DE Bis 2022 werden Online-Marktplätze laut Forrester 2/3 der E-Commerce-Verkäufe ausmachen. Um auf diese neuen Kaufgewohnheiten zu reagieren, mobilisieren sich unsere?
EN Find out how the Zadig & Voltaire brand managed to speed up their digital development and improve visibility around the?
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | the |
| zu | to |
| e | digital |
DE Laut Forrester sind Marktplätze 2022 für 66 % der E-Commerce-Verkäufe verantwortlich. Um diesen neuen Online-Kaufgewohnheiten gerecht zu werden, wird unsere?
EN To make it even easier for our merchants to manage their product catalogue on Amazon, Lengow is now compatible with?
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| wird | is |
| neuen | now |
| zu | to |
| laut | with |
| um | for |
DE Competera bietet eine einheitliche Preisgestaltungsplattform für Einzelhändler/-innen, um verlorene Gewinne wettzumachen und neuen Kaufgewohnheiten gerecht zu werden, indem eine optimale Preisgestaltung für jedes Produkt über... Mehr erfahren
EN Competera is an AI-powered platform helping retailers to set optimal prices. It uses the last-gen ML technology combined with the best econometric practices. With Competera, businesses can boost bottom line metrics and sustain... Learn more
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzelhändler | retailers |
| preisgestaltung | prices |
| mehr | more |
| zu | to |
| optimale | optimal |
DE Dies geschieht durch die Verfolgung der Kaufgewohnheiten der Kunden, der Besuchs- oder Kaufhäufigkeit und der allgemeinen Shopping-Tendenzen
EN It is done by tracking customers’ spending habits, visiting or purchasing frequencies, and general shopping tendencies
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| allgemeinen | general |
| besuchs | visiting |
| shopping | shopping |
| oder | or |
| verfolgung | tracking |
| durch | by |
| und | and |
DE Teilnahme an mehreren Programmen: Sie können neue Transaktionsmodelle entwickeln und sich an die Kaufgewohnheiten Ihrer Kunden anpassen
EN Free industry-recognized role-based enablement
DE Bis 2022 werden Online-Marktplätze laut Forrester 2/3 der E-Commerce-Verkäufe ausmachen. Um auf diese neuen Kaufgewohnheiten zu reagieren, mobilisieren sich unsere?
EN Discover how Ollygan was able to launch quickly on La Redoute, accelerating growth and increasing profitability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | la |
| zu | to |
DE Laut Forrester sind Marktplätze 2022 für 66 % der E-Commerce-Verkäufe verantwortlich. Um diesen neuen Online-Kaufgewohnheiten gerecht zu werden, wird unsere?
EN A key example of a successful omnichannel strategy, Target’s recently launched marketplace is thriving by capitalising on its vast network?
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | recently |
| online | network |
| marktplätze | marketplace |
| wird | is |
| der | of |
DE verwendet Kaufgewohnheiten, Produktnutzung, Website-Interaktionen und anderes Verbraucherverhalten bei der Aufteilung einer Zielgruppe
EN uses purchasing habits, product usage, website interactions, and other consumer behaviors into account when dividing an audience
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| website | website |
| interaktionen | interactions |
| verwendet | uses |
| anderes | other |
| einer | an |
| und | and |
| bei | product |
DE Informationen zu Kaufgewohnheiten und -verhalten
EN Purchasing habits and behaviors
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.
EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meetings | meetings |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| wir | we |
| dienstleistungen | services |
| in | in |
| für | for |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.
EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meetings | meetings |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| wir | we |
| dienstleistungen | services |
| in | in |
| für | for |
DE X-Rite darf mir Informationen zu seinen Produkten und Dienstleistungen sowie zu verwandten Produkten und Dienstleistungen von seinen verbundenen Unternehmen zusenden.
EN I give X-Rite permission to provide me with information about their products and services, and related products and services from X-Rite’s affiliates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| und | and |
| zu | to |
| sowie | with |
DE Zusammen mit der vorhandenen Expertise in on Premise Dienstleistungen sowie den Private Cloud Lösungen können so die unterschiedlichsten Varianten von Cloud-Dienstleistungen abgedeckt werden – Private Cloud, Public Cloud und hybride Modelle.
EN They, together with the existing expertise in on premise services and private cloud solutions allows DATAGROUP to cover a wide variety versions of cloud services – private cloud, public cloud and hybrid models.
DE Wir verwenden Ihre persönlichen Daten, um Ihnen Informationen, Angebote und Werbeaktionen zu den Dienstleistungen von Park Place Technologies sowie Umfragen zu unseren Dienstleistungen zuzusenden.
EN We use your personal data to send you information, offers and promotions related to Park Place Technologies services, as well as surveys concerning our services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| park | park |
| technologies | technologies |
| informationen | information |
| angebote | offers |
| umfragen | surveys |
| verwenden | use |
| daten | data |
| werbeaktionen | promotions |
| dienstleistungen | services |
| wir | we |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| sowie | as |
DE Zusammen mit der vorhandenen Expertise in on Premise Dienstleistungen sowie den Private Cloud Lösungen können so die unterschiedlichsten Varianten von Cloud-Dienstleistungen abgedeckt werden – Private Cloud, Public Cloud und hybride Modelle.
EN They, together with the existing expertise in on premise services and private cloud solutions allows DATAGROUP to cover a wide variety versions of cloud services – private cloud, public cloud and hybrid models.
DE Die Kosten für unsere Dienstleistungen werden auf der Grundlage des von Ihnen gewählten Pakets, der Anzahl der Geräte, die Sie schützen möchten, sowie der Gebühren für zusätzliche von Ihnen gewünschte Dienstleistungen, berechnet
EN Our service charges will be calculated based on the service plan you choose, the number of devices you wish to protect plus any charges for additional services you have ordered
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewählten | choose |
| geräte | devices |
| berechnet | calculated |
| dienstleistungen | services |
| gebühren | charges |
| zusätzliche | additional |
| schützen | protect |
| unsere | our |
| für | for |
| anzahl | number of |
| möchten | wish |
DE Sie erkennen an und stimmen zu, dass Sie jegliche Dienstleistungen sowie alle Informationen oder Inhalte, die Sie über die Dienstleistungen erhalten haben, auf eigene Gefahr verwenden
EN You acknowledge and agree that any use of the Services, including any information or content obtained through the Services, is at your own risk
| alemão | inglês |
|---|---|
| stimmen | agree |
| gefahr | risk |
| erkennen | acknowledge |
| informationen | information |
| inhalte | content |
| oder | or |
| verwenden | use |
| dienstleistungen | services |
| dass | that |
| und | and |
| erhalten | obtained |
| eigene | your |
DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reseller | reseller |
| programm | program |
| label | label |
| web | web |
| hostwinds | hostwinds |
| dienstleistungen | services |
| markennamen | brand |
| white | the |
| hosting | hosting |
| dienst | service |
| anschließen | join |
| verkaufen | sell |
| können | can |
| ist | is |
| von | of |
| wenn | to |
DE Wenn Sie unsere Dienstleistungen für geschäftliche Zwecke nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass die im Rahmen des neuseeländischen Consumer Guarantees Act gewährten Garantien für diese Dienstleistungen nicht gelten.
EN If you are using our services for business purposes, you agree that the guarantees provided under the Consumer Guarantees Act shall not apply to those services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftliche | business |
| consumer | consumer |
| act | act |
| garantien | guarantees |
| dienstleistungen | services |
| unsere | our |
| gelten | apply |
| nicht | not |
| einverstanden | agree |
| zwecke | purposes |
| damit | to |
| dass | that |
| des | the |
DE So nutzt Moqups beispielsweise Dienstleistungen von Drittanbietern für Hosting, Wartung, Backup, virtuelle Datenverarbeitung, Speicherung, Zahlungsabwicklung, Kundenbetreuung, Datenanalyse, Werbung, Marketing und andere Dienstleistungen
EN For example, Moqups uses third party services to provide hosting, maintenance, backup, virtual computing, storage, payment processing, customer support, data analytics, advertising, marketing, and other services
| alemão | inglês |
|---|---|
| drittanbietern | third party |
| hosting | hosting |
| virtuelle | virtual |
| datenverarbeitung | computing |
| moqups | moqups |
| backup | backup |
| speicherung | storage |
| datenanalyse | data analytics |
| werbung | advertising |
| marketing | marketing |
| nutzt | uses |
| kundenbetreuung | support |
| andere | other |
| dienstleistungen | services |
| wartung | maintenance |
| und | and |
| für | for |
| zahlungsabwicklung | payment |
| beispielsweise | example |
| von | to |
DE Schritt 4: Anmelden zu Ihnen Kundenbereich und navigieren zu Dienstleistungen> Neue Dienstleistungen bestellen.
EN Step 4: Log in to your Client Area and navigate to Services > Order New Services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | step |
| navigieren | navigate |
| dienstleistungen | services |
| neue | new |
| bestellen | order |
| gt | gt |
| und | and |
| zu | to |
| anmelden | log |
| kundenbereich | client area |
DE Business- und professionelle Dienstleistungen, Juristische Dienstleistungen
EN Business & Professional Services, Legal Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| juristische | legal |
| business | business |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
DE Tags:dmarc Partnerschaft, dmarc Dienstleistungen, dmarc Dienstleistungen Südostasien
EN Tags:dmarc partnership, dmarc services, dmarc services southeast asia
| alemão | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| dmarc | dmarc |
| partnerschaft | partnership |
| dienstleistungen | services |
DE 9.7 Mit der Wirksamkeit der Kündigung der Domainnamen-Dienstleistungen wird der Domainname zur Neuregistrierung freigegeben oder der Kunde kann, wenn sämtliche Dienstleistungen bezahlt sind, den Domainnamen zu einem anderen Registrar transferieren
EN 9.7 Once the termination of the domain name services comes into effect, the domain name shall be approved for reregistration or the Customer may, if all services are paid for, transfer the domain name to another registrar
| alemão | inglês |
|---|---|
| kündigung | termination |
| freigegeben | approved |
| bezahlt | paid |
| registrar | registrar |
| transferieren | transfer |
| domainname | domain name |
| oder | or |
| anderen | another |
| dienstleistungen | services |
| sind | are |
| zu | to |
| kann | be |
| kunde | customer |
DE Zendesk ist nicht verpflichtet, professionelle Dienstleistungen zu erbringen, bis beide Parteien beiderseitig eine SOW oder ein Bestellformular bezüglich dieser professionellen Dienstleistungen vereinbart und ausgefertigt haben.
EN Zendesk shall not be obligated to perform any Professional Services until both Parties have mutually agreed upon and executed a SOW or Order Form with respect to such Professional Services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| parteien | parties |
| bestellformular | order form |
| vereinbart | agreed |
| oder | or |
| nicht | not |
| dienstleistungen | services |
| ist | shall |
| und | and |
| zu | to |
| professionelle | professional |
DE Denken Sie beim Start dieser Aufgabe daran, dass die verfügbaren Produkte und Dienstleistungen in zwei Gruppen abbrechen, gemeinsame Hosting-Services und Hostwinds andere Dienstleistungen.
EN When starting this task, remember that the products and services available break down into two groups, Shared Hosting Services and Hostwinds Other Services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| start | starting |
| aufgabe | task |
| verfügbaren | available |
| gruppen | groups |
| gemeinsame | shared |
| hostwinds | hostwinds |
| hosting | hosting |
| dass | that |
| produkte | products |
| und | and |
| services | services |
| in | into |
| andere | other |
DE Schritt 4: Sobald Sie klicken, "Meine Dienstleistungen"Sie werden zu einer Seite weitergeleitet, auf der Ihre Produkte und Dienstleistungen aufgelistet sind Hostwinds
EN Step 4: Once you click, "My Services", you are brought to a page that lists your products and services with Hostwinds
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| hostwinds | hostwinds |
| schritt | step |
| und | and |
| meine | my |
| produkte | products |
| seite | page |
| ihre | your |
| zu | to |
| einer | a |
| sobald | once |
| sind | are |
DE "Ich darf neue und innovative Dienstleistungen anbieten - jeder Tag ist eine neue Chance. Wir haben einige einzigartige Fähigkeiten und Dienstleistungen, die über unsere disruptive Plattform bereitgestellt werden können."
EN "I get to provide new and innovative services - every day is a new opportunity. We have some unique capabilities and services that can be delivered through our disruptive platform."
| alemão | inglês |
|---|---|
| chance | opportunity |
| disruptive | disruptive |
| ich | i |
| neue | new |
| tag | day |
| plattform | platform |
| innovative | innovative |
| ist | is |
| einige | some |
| einzigartige | a |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| fähigkeiten | capabilities |
| anbieten | to provide |
DE Die Hapag-Lloyd AG nutzt Bing Ads, um unsere Dienstleistungen online zielgerichtet bewerben zu können. Um unsere Dienstleistungen effektiver zu vermarkten, und um die redundante Verbreitung von Werbebotschaften zu minimieren, verwendet Bing Cookies.
EN HLAG uses Bing Ads to promote our business online. To more effectively market our services, we use a small text file known as a cookie to record the completion of your transaction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ads | ads |
| online | online |
| effektiver | effectively |
| cookies | cookie |
| bing | bing |
| dienstleistungen | services |
| zu | to |
| unsere | our |
| verwendet | uses |
| bewerben | promote |
| von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kaufgewohnheiten kaufgewohnheiten zu reagieren dienstleistungen sowie kontinente entwicklungen sowie dienstleistungen dienstleistungen sowie wichtigen kurierdienste sowie dienstleistungen dienstleistungen angebotenen dienstleistungen verbundenen dienstleistungen verkaufen hostwinds dienstleistungen deine dienstleistungen individuelle dienstleistungen digitale dienstleistungen welche dienstleistungen dienstleistungen verbessern online dienstleistungen domainnamen dienstleistungen bieten dienstleistungen dienstleistungen unternehmen dienstleistungen anprichst relevante dienstleistungen dienstleistungen ihres unternehmens welche support dienstleistungen dienstleistungen weiterzuentwickeln dienstleistungen umfassen dienstleistungen fortlaufend kundenspezifische dienstleistungen it dienstleistungen dienstleistungen dritter dienstleistungen besser dienstleistungen mithilfe dienstleistungen erreicht unternehmen angebotenen dienstleistungen verkaufen hostwinds' dienstleistungen dienstleistungen eines hotels dienstleistungen zu informieren dienstleistungen geliefert bzw dienstleistungen an sie wiederkehrende dienstleistungen dienstleistungen einstellt dienstleistungen verkaufst dienstleistungen erbringen bereitstellung der dienstleistungen dienstleistungen verwenden sex dienstleistungen anbietet dienstleistungen anbietet qualitativ hochwertige dienstleistungen dienstleistungen erhalten dienstleistungen nutzen registerkarte dienstleistungen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe