DE Ob Sie als Käufer bereits für eine Produktnutzung registriert ist, wird anhand eines neutralen Parameters, der per kryptologischer Einwegfunktion gehashten E-Mail-Adresse, automatisiert überprüft
Traduzir "produktnutzung" para inglês
Mostrando 24 de 24 traduções da frase "produktnutzung" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de produktnutzung
alemão
inglês
EN Whether or not you are already registered as a Trusted Shops customer is automatically checked by means of a neutral parameter, the e-mail address hashed by cryptological one-way function
| alemão | inglês |
|---|---|
| käufer | customer |
| registriert | registered |
| neutralen | neutral |
| automatisiert | automatically |
| überprüft | checked |
| adresse | address |
| ob | whether |
| als | as |
| wird | the |
DE Ferner werden auf UCS-Systemen ohne Enterprise Subscription Nutzeraktivitäten im webbasierten UCS-Managementsystem mittels der Open-Source-Lösung Matomo erhoben, um die Produktnutzung zu analysieren und das Managementsystem zu verbessern
EN Furthermore, on UCS systems without Enterprise Subscription, user activities are collected in the web-based UCS management system using the open source solution Matomo to analyze product usage and improve the management system
| alemão | inglês |
|---|---|
| subscription | subscription |
| nutzeraktivitäten | user activities |
| webbasierten | web-based |
| matomo | matomo |
| erhoben | collected |
| managementsystem | management system |
| ucs | ucs |
| lösung | solution |
| ferner | furthermore |
| enterprise | enterprise |
| im | in the |
| systemen | systems |
| open | open |
| analysieren | analyze |
| verbessern | improve |
| ohne | without |
| zu | to |
| source | source |
| und | and |
| der | the |
DE Geben Sie Ihrem Team rasch Zugriff auf wichtige Kundeninformationen wie Produktnutzung, Kommunikationspräferenzen und Customer Lifetime Value (CLV), damit Agenten personalisierte Angebote machen und maßgeschneiderten Support bereitstellen können
EN Give your team quick access to key customer information, such as product usage, communication preferences and lifetime value, so agents can make personalised offers and provide bespoke support
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| rasch | quick |
| zugriff | access |
| wichtige | key |
| kundeninformationen | customer information |
| customer | customer |
| lifetime | lifetime |
| value | value |
| agenten | agents |
| personalisierte | personalised |
| maßgeschneiderten | bespoke |
| support | support |
| angebote | offers |
| geben | give |
| bereitstellen | provide |
| können | can |
| und | and |
| damit | to |
DE Automatisieren Sie benutzerdefinierte Lead-Scoring-Modelle und die Produktnutzung in Ihre Vertriebsanwendungen
EN Automate custom lead scoring models, and product usage into your Sales apps
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| scoring | scoring |
| modelle | models |
| ihre | your |
| in | into |
| und | and |
| die | custom |
DE Bezahlen Sie nur nach Bedarf für die gelegentliche Produktnutzung.
EN Pay as you go for occasional product use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bezahlen | pay |
| sie | you |
| bedarf | as |
| für | for |
DE Schlagen Sie bei der Fertigung von Anfang an den richtigen Weg ein, indem Sie Echtzeitdaten und Kundenfeedback zur Produktnutzung in den Entwicklungsprozess einbeziehen
EN Take the right path from the outset in manufacturing by including real-time data and customer feedback on product use in the development process
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfang | outset |
| echtzeitdaten | real-time data |
| kundenfeedback | customer feedback |
| entwicklungsprozess | development process |
| fertigung | manufacturing |
| richtigen | right |
| in | in |
| indem | by |
| und | and |
| an | on |
| den | the |
DE Life Cycle Engineering verbessert Produktnutzung Anlagen, Infrastrukturen und Verkehrssysteme müssen über Jahrzehnte sicher, umweltschonend und wirtschaftlich betrieben werden
EN Lifecycle engineering improves product utilization Plants, infrastructures and traffic systems must be operated securely, economically and in an environmentally responsible way over a period of decades
| alemão | inglês |
|---|---|
| engineering | engineering |
| verbessert | improves |
| jahrzehnte | decades |
| wirtschaftlich | economically |
| betrieben | operated |
| und | and |
| infrastrukturen | infrastructures |
| sicher | securely |
| werden | be |
| anlagen | systems |
| über | of |
DE Life Cycle Engineering verbessert Produktnutzung Anlagen, Infrastrukturen und Verkehrssysteme müssen über Jahrzehnte sicher, umweltschonend und wirtschaftlich betrieben werden
EN Lifecycle engineering improves product utilization Plants, infrastructures and traffic systems must be operated securely, economically and in an environmentally responsible way over a period of decades
| alemão | inglês |
|---|---|
| engineering | engineering |
| verbessert | improves |
| jahrzehnte | decades |
| wirtschaftlich | economically |
| betrieben | operated |
| und | and |
| infrastrukturen | infrastructures |
| sicher | securely |
| werden | be |
| anlagen | systems |
| über | of |
DE Wir haben auch eine branchenweit anerkannte Performance-Testsuite eines Drittanbieters (PC Mark 10 Professional) verwendet, um die Auswirkungen auf das System während der realen Produktnutzung zu messen
EN We also used a third-party, industry-recognized performance testing suite (PC Mark 10 Professional) to measure the system impact during real-world product usage
| alemão | inglês |
|---|---|
| pc | pc |
| mark | mark |
| realen | real |
| performance | performance |
| verwendet | used |
| auswirkungen | impact |
| system | system |
| messen | measure |
| wir | we |
| zu | to |
| professional | professional |
| während | during |
| der | third-party |
DE verwendet Kaufgewohnheiten, Produktnutzung, Website-Interaktionen und anderes Verbraucherverhalten bei der Aufteilung einer Zielgruppe
EN uses purchasing habits, product usage, website interactions, and other consumer behaviors into account when dividing an audience
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| website | website |
| interaktionen | interactions |
| verwendet | uses |
| anderes | other |
| einer | an |
| und | and |
| bei | product |
DE So kannst du verdächtiges Verhalten erkennen, die Schatten-IT verwalten und die Produktnutzung optimieren.
EN Monitoring usage helps detect suspicious behavior, manage shadow IT, and streamline product usage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhalten | behavior |
| erkennen | detect |
| verwalten | manage |
| optimieren | streamline |
| schatten | shadow |
| und | and |
DE Wir empfehlen dir, den Zugriff von allen Büros und VPNs aus zu erlauben, da deine Produktnutzung mit der Zeit höchstwahrscheinlich zunehmen wird.
EN We recommend that you allow access from all offices and VPNs as your product usage will most likely grow over time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| büros | offices |
| vpns | vpns |
| zunehmen | grow |
| zugriff | access |
| erlauben | allow |
| zeit | time |
| wird | will |
| wir | we |
| dir | your |
| und | and |
| empfehlen | recommend |
| aus | from |
| der | most |
| allen | all |
DE Verschaffe dir Einblick und ein besseres Verständnis über die Produktnutzung, unter anderem mit Daten zu Sicherheitsstatus, Zugriffen und Aktivitäten im Zeitverlauf.
EN Gain visibility and a better understanding of your product usage with data such as level of security and access and activity over time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besseres | better |
| zugriffen | access |
| aktivitäten | activity |
| dir | your |
| daten | data |
| ein | a |
| mit | with |
| verständnis | understanding |
DE Behalte den Überblick über die Produktnutzung, Aktivitäten und Sicherheitstrends im Verlauf der Zeit.
EN See product usage, activity, and security trends over time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivitäten | activity |
| zeit | time |
| über | over |
| und | and |
DE Mit unserem App Marketplace ist es ganz einfach, den Überblick über Produktnutzung, Präferenzen, Abrechnungshistorie und Account-Größe zu behalten
EN With our Apps Marketplace, it’s easy to keep track of product usage, preferences, billing history, and account size
DE Mit unserem App Marketplace ist es ganz einfach, den Überblick über Produktnutzung, Präferenzen, Abrechnungshistorie und Account-Größe zu behalten
EN With our Apps Marketplace, it’s easy to keep track of product usage, preferences, billing history, and account size
DE Mit unserem App Marketplace ist es ganz einfach, den Überblick über Produktnutzung, Präferenzen, Abrechnungshistorie und Account-Größe zu behalten
EN With our Apps Marketplace, it’s easy to keep track of product usage, preferences, billing history, and account size
DE Mit unserem App Marketplace ist es ganz einfach, den Überblick über Produktnutzung, Präferenzen, Abrechnungshistorie und Account-Größe zu behalten
EN With our Apps Marketplace, it’s easy to keep track of product usage, preferences, billing history, and account size
DE Mit unserem App Marketplace ist es ganz einfach, den Überblick über Produktnutzung, Präferenzen, Abrechnungshistorie und Account-Größe zu behalten
EN With our Apps Marketplace, it’s easy to keep track of product usage, preferences, billing history, and account size
DE Mit unserem App Marketplace ist es ganz einfach, den Überblick über Produktnutzung, Präferenzen, Abrechnungshistorie und Account-Größe zu behalten
EN With our Apps Marketplace, it’s easy to keep track of product usage, preferences, billing history, and account size
DE Mit unserem App Marketplace ist es ganz einfach, den Überblick über Produktnutzung, Präferenzen, Abrechnungshistorie und Account-Größe zu behalten
EN With our Apps Marketplace, it’s easy to keep track of product usage, preferences, billing history, and account size
DE Mit unserem App Marketplace ist es ganz einfach, den Überblick über Produktnutzung, Präferenzen, Abrechnungshistorie und Account-Größe zu behalten
EN With our Apps Marketplace, it’s easy to keep track of product usage, preferences, billing history, and account size
DE Mit unserem App Marketplace ist es ganz einfach, den Überblick über Produktnutzung, Präferenzen, Abrechnungshistorie und Account-Größe zu behalten
EN With our Apps Marketplace, it’s easy to keep track of product usage, preferences, billing history, and account size
DE Mit unserem App Marketplace ist es ganz einfach, den Überblick über Produktnutzung, Präferenzen, Abrechnungshistorie und Account-Größe zu behalten
EN With our Apps Marketplace, it’s easy to keep track of product usage, preferences, billing history, and account size
Mostrando 24 de 24 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe