DE Informationen über Ihre Kunden (Imunify Email)Nur wenn Sie Imunify Email verwenden, sammelt Imunify Email Informationen über E-Mail-Absender und -Empfänger eines durch Imunify Email geschützten MTA-Agenten
Traduzir "deine email adresse" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deine email adresse" de alemão para inglês
Traduções de deine email adresse
"deine email adresse" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de deine email adresse
alemão
inglês
EN Information about your customers (Imunify Email)Only if you use Imunify Email, Imunify Email collects information about mail senders and recipients of any MTA agent protected by Imunify Email
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| sammelt | collects |
| geschützten | protected |
| absender | senders |
| empfänger | recipients |
| mta | mta |
| agenten | agent |
| kunden | customers |
| verwenden | use |
| ihre | your |
| nur | only |
| wenn | if |
| sie | you |
| und | and |
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen. Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| benutzernamen | username |
| aktualisieren | update |
| adresse | address |
| seite | page |
| konten | accounts |
| verwenden | use |
| e-mail-adresse | email address |
| du | you |
| change | change |
| konto | account |
| alle | all |
| für | for |
| kannst | you can |
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen. Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| benutzernamen | username |
| aktualisieren | update |
| adresse | address |
| seite | page |
| konten | accounts |
| verwenden | use |
| e-mail-adresse | email address |
| du | you |
| change | change |
| konto | account |
| alle | all |
| für | for |
| kannst | you can |
DE Kopiere die email Adresse der letzten email oder kopiere obige Adresse.
EN Copy the "from" address from the latest email (or you can copy the addresses listed above).
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopiere | copy |
| adresse | address |
| oder | or |
| letzten | latest |
| obige | the |
DE Markiere die neu hinzugefügte email Adresse als primäre email Adresse indem du das Kontrollhäkchen in die Box setzt.
EN Make the newly added address the "Primary email address" by checking the checkbox.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neu | newly |
| hinzugefügte | added |
| primäre | primary |
| adresse | address |
| indem | by |
| in | make |
DE Gib nun die email Adresse ein.Beispiel: Du kannst entweder eine bestimmte email Adresse eingeben oder aber auch *xxxxx.com or @xxxxx.com um die Domain auf die Positivliste zu setzen. (Ersetze dementsprechen xxxxx mit dem Namen der Domain).
EN Enter the email address.Example: You can either enter a specific email address or use *xxxxx.com or @xxxxx.com to whitelist the domain (replace the xxxxx with the domain name).
| alemão | inglês |
|---|---|
| xxxxx | xxxxx |
| ersetze | replace |
| domain | domain |
| adresse | address |
| beispiel | example |
| du | you |
| kannst | you can |
| eingeben | enter |
| or | or |
| mit | with |
| namen | name |
| zu | to |
| ein | a |
DE Nur wenn Sie Imunify Email verwenden, sammelt Imunify Email Informationen über E-Mail-Absender und -Empfänger von MTA-Agenten, die durch Imunify Email geschützt sind
EN Only if you use Imunify Email, Imunify Email collects information about mail senders and recipients of any MTA agent protected by Imunify Email
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammelt | collects |
| informationen | information |
| absender | senders |
| empfänger | recipients |
| mta | mta |
| agenten | agent |
| geschützt | protected |
| verwenden | use |
| nur | only |
| wenn | if |
| sie | you |
| und | and |
| von | of |
DE Bei den an PayPal übermittelten personenbezogenen Daten handelt es sich in der Regel um Vorname, Nachname, Adresse, Email-Adresse, IP-Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer oder andere Daten, die zur Zahlungsabwicklung notwendig sind
EN The personal data transmitted to PayPal is usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number, or other data necessary for payment processing
| alemão | inglês |
|---|---|
| übermittelten | transmitted |
| notwendig | necessary |
| in der regel | usually |
| ip | ip |
| paypal | paypal |
| adresse | address |
| oder | or |
| daten | data |
| um | for |
| telefonnummer | phone number |
| zahlungsabwicklung | payment |
| nachname | last name |
| andere | other |
| in | name |
DE Bei den an PayPal übermittelten personenbezogenen Daten handelt es sich in der Regel um Vorname, Nachname, Adresse, Email-Adresse, IP-Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer oder andere Daten, die zur Zahlungsabwicklung notwendig sind
EN The personal data transmitted to PayPal is usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data required for payment processing
| alemão | inglês |
|---|---|
| übermittelten | transmitted |
| notwendig | required |
| in der regel | usually |
| ip | ip |
| paypal | paypal |
| adresse | address |
| oder | or |
| daten | data |
| um | for |
| telefonnummer | phone number |
| zahlungsabwicklung | payment |
| nachname | last name |
| andere | other |
| in | name |
DE Bei den an PayPal übermittelten personenbezogenen Daten handelt es sich in der Regel um Vorname, Nachname, Adresse, Email-Adresse, IP-Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer oder andere Daten, die zur Zahlungsabwicklung notwendig sind
EN The personal data transmitted to PayPal are usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
| alemão | inglês |
|---|---|
| übermittelten | transmitted |
| notwendig | necessary |
| in der regel | usually |
| ip | ip |
| paypal | paypal |
| adresse | address |
| oder | or |
| daten | data |
| um | for |
| telefonnummer | phone number |
| zahlungsabwicklung | payment |
| sind | are |
| nachname | last name |
| andere | other |
| in | name |
DE Bei den mit Sofortüberweisung ausgetauschten personenbezogenen Daten handelt es sich um Vorname, Nachname, Adresse, Email-Adresse, IP-Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer oder andere Daten, die zur Zahlungsabwicklung notwendig sind
EN The personal data exchanged with Sofortüberweisung are first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
| alemão | inglês |
|---|---|
| notwendig | necessary |
| ip | ip |
| adresse | address |
| oder | or |
| mit | with |
| daten | data |
| um | for |
| telefonnummer | phone number |
| zahlungsabwicklung | payment |
| sind | are |
| nachname | last name |
| andere | other |
DE Du kannst entweder deine physische Adresse oder ein Postfach verwenden, aber stelle sicher, dass du deine Adresse angibst. Ideal ist es auch, die Adresse deiner Website anzugeben und sie anklickbar zu machen.
EN You can either use your physical address or PO Box, but make sure you include your address. It is also ideal to include your website address and make it clickable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| postfach | box |
| ideal | ideal |
| es | it |
| website | website |
| adresse | address |
| kannst | you can |
| verwenden | use |
| aber | but |
| sie | you |
| zu | to |
| ist | is |
| oder | or |
| und | and |
DE Du kannst entweder deine physische Adresse oder ein Postfach verwenden, aber stelle sicher, dass du deine Adresse angibst. Ideal ist es auch, die Adresse deiner Website anzugeben und sie anklickbar zu machen.
EN You can either use your physical address or PO Box, but make sure you include your address. It is also ideal to include your website address and make it clickable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| postfach | box |
| ideal | ideal |
| es | it |
| website | website |
| adresse | address |
| kannst | you can |
| verwenden | use |
| aber | but |
| sie | you |
| zu | to |
| ist | is |
| oder | or |
| und | and |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Füge die email Adresse im Feld bei den primären email Adressen hinzu.
EN Enter the email address in the primary email box.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feld | box |
| primären | primary |
| adresse | address |
| im | in the |
| füge | enter |
| den | the |
DE 5.3. Rechnungen werden dem Nutzer per Email an die in seinem Nutzerkonto hinterlegte Email-Adresse übermittelt.
EN 5.3. Invoices are sent to the email address stored in the user?s account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinterlegte | stored |
| übermittelt | sent |
| adresse | address |
| rechnungen | invoices |
| in | in |
| dem | the |
| nutzer | user |
| per | to |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE 5.3. Rechnungen werden dem Nutzer per Email an die in seinem Nutzerkonto hinterlegte Email-Adresse übermittelt.
EN 5.3. Invoices are sent to the email address stored in the user?s account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinterlegte | stored |
| übermittelt | sent |
| adresse | address |
| rechnungen | invoices |
| in | in |
| dem | the |
| nutzer | user |
| per | to |
DE Klicken Sie unter E-Mail-Adressen verwalten auf E-Mail-Adresse hinzufügen und klicken Sie auf Zur primären Adresse machen, um die dritte Adresse zur primären mit dem Konto verknüpften Adresse machen.
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| verwalten | manage |
| hinzufügen | add |
| primären | primary |
| konto | account |
| verknüpften | associated |
| adresse | address |
| adressen | addresses |
| e-mail-adresse | email address |
| die | third |
| mit | with |
| und | and |
DE Warum muss ich meine Adresse angeben? Ich habe keine Adresse - Adresse - Meine Adresse wird nicht angenommen
EN Local Marketing - Local SEO - local directories - business directories - sync process
DE Warum muss ich meine Adresse angeben? Ich habe keine Adresse - Adresse - Meine Adresse wird nicht angenommen
EN How does the synchronization process of local directories work with rankingCoach and how to sync Facebook and Google My Business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wird | the |
| warum | to |
| ich | my |
| habe | and |
DE Nach dem Zusammenführen entspricht die E-Mail-Adresse des behaltenen Kontos dem Wert in der Spalte Ersatz-Anmelde-E-Mail-Adresse. Der Wert in der Spalte Aktuelle Anmelde-E-Mail-Adresse wird als alternative E-Mail-Adresse im Konto behalten.
EN After the merge, the primary email address of the keptaccount will be the value in the Replacement Login Email Address column. The value in the Current Login Email Address column will be kept as an alternate email address on the account.
DE Klicken Sie unter E-Mail-Adressen verwalten auf E-Mail-Adresse hinzufügen und klicken Sie auf Zur primären Adresse machen, um die dritte Adresse zur primären mit dem Konto verknüpften Adresse zu machen.
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
DE Wenn du das "Kontakt"-Formular verwendest, bitten wir dich, deinen Namen, deine Telefonnummer und deine Email-Adresse anzugeben
EN If you choose to use “Contact us” form we will ask you to give us your name, phone and e-mail address
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontakt | contact |
| telefonnummer | phone |
| du | you |
| namen | name |
| verwendest | use |
| bitten | ask |
| wir | we |
DE Erhalte eine Email wenn Fehler auftreten. Die Email Alerts kannst du auf deine Bedürfnisse anpassen und weniger wichtige Warnungen ignorieren.
EN Receive an email when errors occur. You can customize the email alerts to your needs and ignore less important alerts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhalte | receive |
| fehler | errors |
| auftreten | occur |
| weniger | less |
| wichtige | important |
| ignorieren | ignore |
| bedürfnisse | needs |
| warnungen | alerts |
| kannst | you can |
| und | and |
| anpassen | your |
| du | you |
| wenn | to |
DE Erhalte eine Email wenn Fehler auftreten. Die Email Alerts kannst du auf deine Bedürfnisse anpassen und weniger wichtige Warnungen ignorieren.
EN Receive an email when errors occur. You can customize the email alerts to your needs and ignore less important alerts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhalte | receive |
| fehler | errors |
| auftreten | occur |
| weniger | less |
| wichtige | important |
| ignorieren | ignore |
| bedürfnisse | needs |
| warnungen | alerts |
| kannst | you can |
| und | and |
| anpassen | your |
| du | you |
| wenn | to |
DE Unsere Formulare enthalten Pflichtfelder wie Name, Adresse, Email-Adresse, Telefonnummer, Mitteilung usw., damit wir Ihr Anliegen, Ihre Anfrage, Ihre Reklamation und ähnliches auf Sie bezogen beantworten können.
EN Our forms contain mandatory fields such as name, address, email address, telephone number, message, etc., so that we can answer your request, your request, your complaint and the like related to you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pflichtfelder | mandatory fields |
| usw | etc |
| reklamation | complaint |
| bezogen | related |
| formulare | forms |
| adresse | address |
| telefonnummer | telephone number |
| name | name |
| damit | to |
| anfrage | request |
| ähnliches | like |
| können | can |
| und | and |
| unsere | our |
| ihr | your |
| wir | we |
| beantworten | answer |
DE Wegwerf-eMail-Adresse ist eine Website, auf der Ihnen eine E-Mail-Adresse zur einmaligen Verwendung zur Verfügung gestellt wird, mit der Sie E-Mail-Bestätigungen umgehen können
EN The Fake Mail Generator is a website that allows you to circumvent email confirmations by giving you a one time email address to use
| alemão | inglês |
|---|---|
| umgehen | circumvent |
| wegwerf | fake |
| bestätigungen | confirmations |
| website | website |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| verwendung | use |
| einmaligen | one |
| wird | the |
| verfügung | is |
DE Wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse weiter verwenden möchten, besuchen Sie Wegwerf-eMail-Adresse alle 24 Stunden mindestens einmal.
EN To keep your e-mail address active, visit Fake Mail Generator at least once every 24 hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| adresse | address |
| wegwerf | fake |
| stunden | hours |
| ihre | your |
| sie | once |
DE Email ist keine gültige E-Mail-Adresse im Format adresse@domaine.
EN Email is not a valid email address in format adresse@domaine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gültige | valid |
| format | format |
| adresse | address |
| keine | not |
| ist | is |
| e-mail-adresse | email address |
DE In der Box "Adresse oder Domain hinzufügen", füge die gewünschte email Adresse oder Domain hinzu.
EN In the Add address or domain box, enter the email address or the domain name you want to whitelist.
| alemão | inglês |
|---|---|
| box | box |
| domain | domain |
| adresse | address |
| oder | or |
| in | in |
| hinzufügen | add |
| füge | enter |
| der | the |
DE Email Adresse eingeben, die in der Konfiguration vorliegt. Benutzername und Passwort werden sofort an die angegebene Adresse der eletronischen Post gesendet.
EN Enter the email address used during registration. The procedure for restoring the password will be sent immediately to this e-mail address.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adresse | address |
| sofort | immediately |
| gesendet | sent |
| passwort | password |
| der | the |
| werden | to |
DE Wenn Sie den Newsletter empfangen möchten, benötigen wir von Ihnen eine gültige Email-Adresse, die Bestätigung, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind
EN If you would like to receive the newsletter, we require a valid email address, confirmation that you are the owner of the email address provided and that you agree to receive the newsletter
| alemão | inglês |
|---|---|
| benötigen | require |
| gültige | valid |
| bestätigung | confirmation |
| adresse | address |
| wir | we |
| inhaber | owner |
| e-mail-adresse | email address |
| und | and |
| sind | are |
| eine | a |
| einverstanden | agree |
| dass | that |
| empfang | to receive |
DE Wegwerf-eMail-Adresse ist eine Website, auf der Ihnen eine E-Mail-Adresse zur einmaligen Verwendung zur Verfügung gestellt wird, mit der Sie E-Mail-Bestätigungen umgehen können
EN The Fake Mail Generator is a website that allows you to circumvent email confirmations by giving you a one time email address to use
| alemão | inglês |
|---|---|
| umgehen | circumvent |
| wegwerf | fake |
| bestätigungen | confirmations |
| website | website |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| verwendung | use |
| einmaligen | one |
| wird | the |
| verfügung | is |
DE Wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse weiter verwenden möchten, besuchen Sie Wegwerf-eMail-Adresse alle 24 Stunden mindestens einmal.
EN To keep your e-mail address active, visit Fake Mail Generator at least once every 24 hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| adresse | address |
| wegwerf | fake |
| stunden | hours |
| ihre | your |
| sie | once |
DE Es ist beispielsweise möglich, sich mit einer nicht von Infomaniak verwalteten E-Mail-Adresse mit dem Manager zu verbinden: email@microsoft.fr Diese Infomaniak-Verbindungskennung hat ein eigenes Passwort und die Adresse microsoft.fr hat ein eigenes
EN It is for example possible to connect to the Manager with an email address not managed by Infomaniak: email@microsoft.fr This Infomaniak connection identifier will have its own password and the microsoft.fr address will have its own
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| microsoft | microsoft |
| fr | fr |
| passwort | password |
| es | it |
| verwalteten | managed |
| manager | manager |
| möglich | possible |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| zu | to |
| verbinden | connect |
| mit | with |
| nicht | not |
| und | and |
| ist | is |
| die | example |
| dem | the |
DE Dies bedeutet, dass Sie die E-Mail-Adresse eines vorhandenen Objekts aktualisieren können, indem Sie eine neue E-Mail-Adresse im email-Parameter mit der vid eines bekannten Objekts in objectId berücksichtigen können
EN This means that you can update the email address of an existing object by including a new email address in the email parameter with the vid of a known object in objectId
DE Du hast bereits einige Newsletter abonniert, aber du hast deine Adresse noch nicht bestätigt. Registriere dich, um deine Adresse zu bestätigen.
EN You've already signed up for some newsletters, but you haven't confirmed your address. Register to confirm your address.
| alemão | inglês |
|---|---|
| newsletter | newsletters |
| adresse | address |
| registriere | register |
| bereits | already |
| bestätigt | confirmed |
| um | for |
| einige | some |
| dich | your |
| zu | to |
| du | you |
| aber | but |
| bestätigen | confirm |
DE Die Antwort darauf ist deine IP-Adresse. Das Verbergen oder Ändern deiner IP-Adresse ist also die einzige Möglichkeit, um deine Privatsphäre zu schützen und sicherzustellen, dass niemand in dein digitales Leben eindringen kann.
EN The answer to that is your IP address. So, hiding or changing your IP address is the only way to protect your privacy and make sure nobody can intrude your digital life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbergen | hiding |
| digitales | digital |
| ip | ip |
| oder | or |
| schützen | protect |
| kann | can |
| adresse | address |
| privatsphäre | privacy |
| sicherzustellen | make sure |
| leben | life |
| antwort | answer |
| darauf | and |
| ist | is |
| möglichkeit | way |
| zu | to |
| dass | that |
DE VPN-Anbieter erreichen dies, indem sie deine IP-Adresse gegen eine andere aus ihrem weltweit verteilten Servernetz austauschen und so deine tatsächliche IP-Adresse gegenüber den von dir besuchten Websites verbergen.
EN VPN providers do this by switching your IP address with one from their globally located servers, thus disguising your real IP address from the websites you visit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | globally |
| tatsächliche | real |
| besuchten | visit |
| websites | websites |
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| anbieter | providers |
| adresse | address |
| indem | by |
| aus | from |
| dir | your |
| dies | this |
| gegenüber | with |
| den | the |
| so | thus |
DE Verbinde deine Social Media-Profile. Alle deine Bilder an einem Ort! Verbinde deine Social-Media-Profile - und wir übertragen deine Fotos in deine Bilder-Bibliothek. Jetzt nur noch Lieblingsbilder auf deiner Website integrieren.
EN Connect your social media profiles. At last, all your photos in one place! Just fill in your social info and we’ll pull in all your favorite vacation rental photographs so you can use them on your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinde | connect |
| jetzt | well |
| media | media |
| profile | profiles |
| ort | place |
| nur | just |
| website | website |
| in | in |
| alle | all |
| und | and |
| fotos | photos |
| deine | you can |
| social | social |
| auf | on |
DE Deine Markenidentität sind all die Elemente, die dein Unternehmen zum Leben erwecken – beispielsweise deine Logo, deine Verpackung und deine Website, um deiner Zielgruppe deine Markenbotschaft zu vermitteln.
EN Your brand identity is all the elements your business brings to life—like your logo, your packaging and your website—to send your brand message to your audience.
DE Gebe einfach Deine Email Adresse ein und wir senden Dir ein neues Passwort zu.
EN Of course, you can edit your password by clicking on "User Setting" and "Change Password".
| alemão | inglês |
|---|---|
| passwort | password |
| dir | your |
| und | and |
| deine | you can |
DE Mit unserem Newsletter bekommst du spannende Beiträge rund um das Thema Wasser und Sicherheit direkt in dein Postfach. Eine Abmeldung ist jederzeit möglich. Deine Email-Adresse wird nicht an Dritte weitergegeben.
EN Get news on our products and exciting articles on water and safety directly to your mailbox. You will receive our newsletter once or twice a month. You can unsubscribe at any time. We will not share your email address with third party companies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spannende | exciting |
| postfach | mailbox |
| adresse | address |
| newsletter | newsletter |
| wasser | water |
| jederzeit | at any time |
| nicht | not |
| und | and |
| direkt | directly |
| unserem | we |
| rund | on |
| wird | will |
| eine | a |
| deine | you can |
| dritte | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deine email adresse deine ip adresse deine adresse deine adresse angibst hast deine adresse deine besucher deine email adresse email adresse eingeben gültige email adresse wegwerf email adresse ip adresse adresse e mail adresse kontakt gespeicherte adresse mail adresse dedizierte ip adresse ip adresse sehen echte ip adresse echte adresse ip adresse gesendet deren ip adresse folgende adresse genaue adresse impressum angegebenen adresse kunde seine adresse ip adresse gebunden ip adresse umgehen gemeinsamen ip adresse deiner adresse feste ip adresse adresse vornehmen adresse zugesandt adresse abfragen kann adresse hat bereits adresse zu verhindern habe keine adresse adresse im refer entfernen die adresse autorisierten adresse unterscheiden eigenen adresse internet adresse http adresse ihres mailservers adresse confidential folgenden adresse ip adresse besteht adresse eine andere mail adresse ein ip adresse umfasst adresse eingeben angegebene adresse
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe