DE In Voilà!'s Show-Küche haben Sie die Auswahl zwischen französischen, westlichen, asiatischen und nahöstlichen Köstlichkeiten. Daneben werden ganztags aromat. Pizzen direkt aus dem Holzofen und eine Reihe von verführerischen Desserts angeboten.
"daneben werden ganztags" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE In Voilà!'s Show-Küche haben Sie die Auswahl zwischen französischen, westlichen, asiatischen und nahöstlichen Köstlichkeiten. Daneben werden ganztags aromat. Pizzen direkt aus dem Holzofen und eine Reihe von verführerischen Desserts angeboten.
EN Voilà! introduces 'Western & Thai Set Lunch' with a unique twist and served on the 32nd floor at our rooftop restaurant. Choose from our selection of classic Thai flavors and International favorites as part of our set-lunch.
DE Mieten Sie einen Sitzungsraum. Der Sitzungsraum steht Ihnen ganztags exklusiv zur Verfügung. Für mehrere gleichzeitige Sitzungen können Sie zusätzliche Räume hinzumieten. Unlimitierte Anzahl Sitzungen und Organisatoren
EN Unlimited meetings. Use your meeting room exclusively 24/7. Add more meeting rooms for concurrent meetings. Unlimited organizers.
alemão | inglês |
---|---|
exklusiv | exclusively |
gleichzeitige | concurrent |
sitzungen | meetings |
sie | your |
für | for |
DE Für Interessenten an Ganztags Bord in der Nähe der Bar
EN For interested offsite lodging close to the bar
alemão | inglês |
---|---|
interessenten | interested |
bar | bar |
für | for |
nähe | close |
der | the |
in | to |
DE Glücklicher Haushalt. Haus mit drei Schlafzimmern. Meine Tochter und ich leben im Haus, ich arbeite ganztags und meine Tochter besucht die Sc...
EN Happy household. Three bedroom house. My daughter and I live in the house, I work fulltime and my daughter attends school. Safe, nice ...
alemão | inglês |
---|---|
schlafzimmern | bedroom |
tochter | daughter |
leben | live |
arbeite | work |
im | in the |
haushalt | household |
haus | the |
drei | three |
ich | i |
und | and |
meine | my |
mit | in |
DE Dies ist ein halber Feiertag. Geschäfte, Banken und Ämter haben eingeschränkte Öffnungszeiten oder sind ganztags geschlossen.
EN This is not a public holiday but a so-called "half day" holiday. Public offices, businesses and shops are likely to have reduced opening hours.
alemão | inglês |
---|---|
feiertag | holiday |
geschäfte | shops |
und | and |
sind | are |
ein | a |
ist | is |
dies | this |
DE Die Hotelbar mit Loungebereich bietet ganztags stilvolles Ambiente für Kaffee, Drinks und Cocktails auch für externe Gäste.
EN The hotel bar with lounge area offers a stylish atmosphere for coffee, drinks and cocktails throughout the day also for external guests.
alemão | inglês |
---|---|
hotelbar | hotel bar |
bietet | offers |
stilvolles | stylish |
ambiente | atmosphere |
cocktails | cocktails |
externe | external |
gäste | guests |
kaffee | coffee |
drinks | drinks |
mit | with |
auch | also |
für | for |
und | and |
die | the |
DE Um unsere Kurse noch mehr Menschen zugänglich zu machen, haben wir auch ein Teilzeit-Format eingeführt: 24 Wochen, 2 Abende unter der Woche und Samstags ganztags
EN In order to make our coding bootcamps accessible to even more people, we decided to adapt our courses to a part-time format: 24 weeks, 2 evenings per week and Saturdays
alemão | inglês |
---|---|
kurse | courses |
abende | evenings |
teilzeit | part-time |
format | format |
menschen | people |
zugänglich | accessible |
wochen | weeks |
woche | week |
mehr | more |
unsere | our |
zu | to |
ein | a |
wir | we |
und | and |
DE Mieten Sie einen Sitzungsraum. Der Sitzungsraum steht Ihnen ganztags exklusiv zur Verfügung. Für mehrere gleichzeitige Sitzungen können Sie zusätzliche Räume hinzumieten. Unlimitierte Anzahl Sitzungen und Organisatoren
EN Unlimited meetings. Use your meeting room exclusively 24/7. Add more meeting rooms for concurrent meetings. Unlimited organizers.
alemão | inglês |
---|---|
exklusiv | exclusively |
gleichzeitige | concurrent |
sitzungen | meetings |
sie | your |
für | for |
DE Glücklicher Haushalt. Haus mit drei Schlafzimmern. Meine Tochter und ich leben im Haus, ich arbeite ganztags und meine Tochter besucht die Sc...
EN Happy household. Three bedroom house. My daughter and I live in the house, I work fulltime and my daughter attends school. Safe, nice ...
alemão | inglês |
---|---|
schlafzimmern | bedroom |
tochter | daughter |
leben | live |
arbeite | work |
im | in the |
haushalt | household |
haus | the |
drei | three |
ich | i |
und | and |
meine | my |
mit | in |
DE Um unsere Kurse noch mehr Menschen zugänglich zu machen, haben wir auch ein Teilzeit-Format eingeführt: 24 Wochen, 2 Abende unter der Woche und Samstags ganztags
EN In order to make our coding bootcamps accessible to even more people, we decided to adapt our courses to a part-time format: 24 weeks, 2 evenings per week and Saturdays
alemão | inglês |
---|---|
kurse | courses |
abende | evenings |
teilzeit | part-time |
format | format |
menschen | people |
zugänglich | accessible |
wochen | weeks |
woche | week |
mehr | more |
unsere | our |
zu | to |
ein | a |
wir | we |
und | and |
DE Die Gäste bedienen sich ganztags kostenlos mit Kaffee und Tee
EN Guests can help themselves to free tea and coffee all day long
alemão | inglês |
---|---|
gäste | guests |
bedienen | help |
kostenlos | free |
kaffee | coffee |
tee | tea |
und | and |
die | themselves |
mit | to |
DE Ein interaktives Restaurant, eine Kaffeelounge und Lobbybar sind ganztags mit Speisen, Snacks und Getränken für Sie da
EN An interactive restaurant, a coffee lounge and a lobby bar welcomes you all day for meals, light bites and beverages
DE SUSE Linux Enterprise Desktop unterstützt die meisten Linux-Dateisysteme sowie Microsoft FAT, NTFS und Mac HPFS. Daneben werden zahlreiche Dateiprotokolle für Netzwerke unterstützt, z. B. FTP, NFS, CIFS und SMB2.
EN SUSE Linux Enterprise Desktop supports most Linux file systems as well as Microsoft FAT, NTFS, and Mac HPFS. It also supports a wide range of network file protocols including FTP, NFS, CIFS and SMB2.
alemão | inglês |
---|---|
linux | linux |
unterstützt | supports |
microsoft | microsoft |
fat | fat |
ntfs | ntfs |
netzwerke | network |
ftp | ftp |
nfs | nfs |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
mac | mac |
daneben | also |
b | a |
suse | suse |
und | and |
meisten | of |
DE Denke bitte daran, dass das Ablehnen von Pull-Anfragen dem Autor ein schlechtes Gefühl gibt und deshalb nur erfolgen sollten, wenn die Änderungen völlig daneben sind oder Aufgaben betreffen, die nicht mehr benötigt werden
EN Take note that declining a pull request doesn’t feel good for the author, and should probably be reserved only for changes that are way off target, or for work that’s no longer needed
alemão | inglês |
---|---|
autor | author |
gefühl | feel |
Änderungen | changes |
aufgaben | work |
oder | or |
benötigt | needed |
nicht | note |
dass | that |
die | target |
und | and |
sollten | should |
von | way |
ein | a |
gibt | are |
nur | only |
dem | the |
DE Daneben gibt es systemische Risiken, die nur von Staat und Versicherungswirtschaft gemeinsam bewältigt werden können
EN However, some systemic risks can only be managed by the state in conjunction with the insurance industry
alemão | inglês |
---|---|
risiken | risks |
staat | state |
und | conjunction |
können | can |
gemeinsam | with |
werden | be |
nur | only |
DE Daneben werden auch die Textnews zu wirtschaftlichem und politischem Geschehen im In- und Ausland stark frequentiert
EN The text news, which covers business and political developments in Switzerland and abroad, is also very popular
alemão | inglês |
---|---|
politischem | political |
ausland | abroad |
in | in |
und | and |
DE Insgesamt 26 Exponate von bedeutenden Bildhauern aus den 1950er Jahren bis heute werden dauerhaft im Landschaftspark präsentiert, daneben gibt es jährlich wechselnde Sonderausstellungen
EN These gardens contain a total of 26 permanent exhibits by known sculptors from as far back as the 1950s, and also have special exhibitions which change every year
alemão | inglês |
---|---|
exponate | exhibits |
dauerhaft | permanent |
sonderausstellungen | special exhibitions |
jährlich | every year |
daneben | also |
den | the |
aus | from |
gibt | a |
DE Hier werden daneben auch viele weitere Graphitbauteile für die Automobilindustrie wie Lager und Dichtungen aus Spezialgraphit sowie Lösungen für andere Industrien wie die Wachstumsbranchen LED und Halbleiter gefertigt.
EN In addition, many other graphite components for the automotive industry, such as bearings and seals made from special graphite, as well as solutions for other industries, such as the growth sectors LED and semiconductors, are also manufactured here.
alemão | inglês |
---|---|
lager | bearings |
dichtungen | seals |
lösungen | solutions |
led | led |
halbleiter | semiconductors |
automobilindustrie | automotive industry |
industrien | industries |
gefertigt | manufactured |
hier | here |
viele | many |
die | automotive |
werden | are |
aus | from |
und | and |
weitere | for |
andere | other |
DE Daneben werden auf unserem Karriereportal durch Prescreen Cookies gesetzt
EN In addition, Prescreen sets cookies on our career portal
alemão | inglês |
---|---|
daneben | in addition |
unserem | our |
cookies | cookies |
gesetzt | sets |
auf | on |
durch | in |
DE Daneben vertritt FIN LAW seine Mandanten auch in bankaufsichtsrechtlichen Streitigkeiten vor den Verwaltungsgerichten, sofern eine Lösung innerhalb eines Verwaltungsverfahrens mit der Behörde nicht gefunden werden kann.
EN In addition to that FIN LAW represents its clients also in administrative courts in matters that relate to regulatory banking law, if a solution could not be found within the administrative procedures with the competent authority.
alemão | inglês |
---|---|
vertritt | represents |
fin | fin |
law | law |
mandanten | clients |
lösung | solution |
gefunden | found |
in | in |
mit | with |
behörde | authority |
nicht | not |
sofern | if |
den | the |
innerhalb | within |
DE Insbesondere die drei Makronährstoffe werden in großen Mengen benötigt – Stickstoff, Phosphor und Kalium – und daneben geringere Mengen an Kalzium und Magnesium
EN Specifically, they require three macronutrients in large quantities—nitrogen, phosphorus, and potassium—alongside smaller quantities of calcium and magnesium
DE Sie können immer noch die Körper der Charaktere berühren. Aber Sie werden sich schnell daran erinnern, dass Sie sich nicht daneben benehmen dürfen.
EN You can still touch the bodies of the characters, but you?ll quickly be reminded that you can?t misbehave.
alemão | inglês |
---|---|
körper | bodies |
charaktere | characters |
berühren | touch |
schnell | quickly |
dass | that |
können | can |
werden | be |
aber | but |
DE Daneben hat das Unternehmen angekündigt, wieder ein Aktienrückkaufprogramm aufzulegen, in dessen Rahmen eigene Aktien im Wert von bis zu 1 Mrd. € bis zur Hauptversammlung 2019 zurückgekauft werden sollen
EN The Company also announced that it would launch another share buy-back programme to repurchase €1bn worth of shares before the 2019 Annual General Meeting
DE Denke bitte daran, dass das Ablehnen von Pull-Anfragen dem Autor ein schlechtes Gefühl gibt und deshalb nur erfolgen sollten, wenn die Änderungen völlig daneben sind oder Aufgaben betreffen, die nicht mehr benötigt werden
EN Take note that declining a pull request doesn’t feel good for the author, and should probably be reserved only for changes that are way off target, or for work that’s no longer needed
alemão | inglês |
---|---|
autor | author |
gefühl | feel |
Änderungen | changes |
aufgaben | work |
oder | or |
benötigt | needed |
nicht | note |
dass | that |
die | target |
und | and |
sollten | should |
von | way |
ein | a |
gibt | are |
nur | only |
dem | the |
DE Daneben vertritt FIN LAW seine Mandanten auch in bankaufsichtsrechtlichen Streitigkeiten vor den Verwaltungsgerichten, sofern eine Lösung innerhalb eines Verwaltungsverfahrens mit der Behörde nicht gefunden werden kann.
EN In addition to that FIN LAW represents its clients also in administrative courts in matters that relate to regulatory banking law, if a solution could not be found within the administrative procedures with the competent authority.
alemão | inglês |
---|---|
vertritt | represents |
fin | fin |
law | law |
mandanten | clients |
lösung | solution |
gefunden | found |
in | in |
mit | with |
behörde | authority |
nicht | not |
sofern | if |
den | the |
innerhalb | within |
DE Daneben hat das Unternehmen angekündigt, wieder ein Aktienrückkaufprogramm aufzulegen, in dessen Rahmen eigene Aktien im Wert von bis zu 1 Mrd. € bis zur Hauptversammlung 2019 zurückgekauft werden sollen
EN The Company also announced that it would launch another share buy-back programme to repurchase €1bn worth of shares before the 2019 Annual General Meeting
DE Daneben gibt es systemische Risiken, die nur von Staat und Versicherungswirtschaft gemeinsam bewältigt werden können
EN However, some systemic risks can only be managed by the state in conjunction with the insurance industry
alemão | inglês |
---|---|
risiken | risks |
staat | state |
und | conjunction |
können | can |
gemeinsam | with |
werden | be |
nur | only |
DE Daneben werden weiterhin soziale und kulturelle Projekte an den Geschäftsstandorten unterstützt.
EN At the same time, Munich Re will continue to support social and cultural projects at its various business sites.
alemão | inglês |
---|---|
soziale | social |
kulturelle | cultural |
projekte | projects |
unterstützt | support |
und | and |
den | the |
DE Daneben, sagt er, sei auch eine zunehmende Bereitschaft aller Seiten zu beobachten, bei dieser Wahl so weit wie möglich zu gehen, alle Register zu ziehen, um die richtigen Leute dazu zu bringen, aktiv zu werden, zu spenden und wählen zu gehen.
EN “There has also been an increased willingness by all parties to go as far as possible, to pull out all the stops in order to convince the targeted people to take action, donate money, and vote.”
alemão | inglês |
---|---|
bereitschaft | willingness |
möglich | possible |
ziehen | pull |
spenden | donate |
weit | far |
leute | people |
bringen | take |
aktiv | been |
um | to |
DE Daneben werden zusätzliche fundamentale Informationen von Unternehmen, Medien, NGOs sowie internationalen Organisationen in der Datenbank ausgewertet
EN Additional fundamental information from companies, media, NGOs as well as international organizations is evaluated in the database
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
medien | media |
ngos | ngos |
internationalen | international |
ausgewertet | evaluated |
informationen | information |
organisationen | organizations |
datenbank | database |
unternehmen | companies |
in | in |
der | the |
werden | is |
DE In den Wettbewerben werden die Goldenen und Silbernen Tauben vergeben, über die Gewinnerfilme entscheiden unabhängige Jurys. Daneben verleihen unsere Partner zahlreiche dotierte Preise. Zu den Preisträgern 2021
EN The winners of the festival awards – the Golden and Silver Doves – are selected by independent juries. Additionally, further prizes are presented by our partners within the festival. Find out about all winning films at DOK Leipzig 2021 here.
alemão | inglês |
---|---|
goldenen | golden |
unabhängige | independent |
partner | partners |
unsere | our |
zu | and |
den | the |
in | at |
werden | are |
über | of |
DE Daneben werden die ARGE-Partner 8,6 Kilometer beleuchteten Handlauf sowie 423 Kilometer Kabel verbauen und fünf Technikräume mechanisch ausrüsten
EN In addition, the syndicate partners will install 8.6 kilometres of LED-handrail and 423 kilometres of cabling and mechanically equip five utility rooms
alemão | inglês |
---|---|
daneben | in addition |
kilometer | kilometres |
fünf | five |
mechanisch | mechanically |
partner | partners |
werden | will |
und | and |
die | the |
DE Daneben kommt beim MET Rivale MIPS ein Einstellband zum Einsatz, das den Kopf ringsrum umschließt und am Hinterkopf mit einem Rädchen feinstufig justiert werden kann
EN The MET Rivale MIPS retention system surrounds your head and can be finely adjusted with a small ratchet at the back of the head
alemão | inglês |
---|---|
met | met |
mips | mips |
einsatz | system |
kopf | head |
am | at the |
kann | can |
mit | with |
und | and |
werden | be |
ein | a |
den | the |
DE Insgesamt 26 Exponate von bedeutenden Bildhauern aus den 1950er Jahren bis heute werden dauerhaft im Landschaftspark präsentiert, daneben gibt es jährlich wechselnde Sonderausstellungen
EN These gardens contain a total of 26 permanent exhibits by known sculptors from as far back as the 1950s, and also have special exhibitions which change every year
alemão | inglês |
---|---|
exponate | exhibits |
dauerhaft | permanent |
sonderausstellungen | special exhibitions |
jährlich | every year |
daneben | also |
den | the |
aus | from |
gibt | a |
DE Denke bitte daran, dass das Ablehnen von Pull-Anfragen dem Autor ein schlechtes Gefühl gibt und deshalb nur erfolgen sollten, wenn die Änderungen völlig daneben sind oder Aufgaben betreffen, die nicht mehr benötigt werden
EN Take note that declining a pull request doesn’t feel good for the author, and should probably be reserved only for changes that are way off target, or for work that’s no longer needed
alemão | inglês |
---|---|
autor | author |
gefühl | feel |
Änderungen | changes |
aufgaben | work |
oder | or |
benötigt | needed |
nicht | note |
dass | that |
die | target |
und | and |
sollten | should |
von | way |
ein | a |
gibt | are |
nur | only |
dem | the |
DE SUSE Linux Enterprise Desktop unterstützt die meisten Linux-Dateisysteme sowie Microsoft FAT, NTFS und Mac HPFS. Daneben werden zahlreiche Dateiprotokolle für Netzwerke unterstützt, z. B. FTP, NFS, CIFS und SMB2.
EN SUSE Linux Enterprise Desktop supports most Linux file systems as well as Microsoft FAT, NTFS, and Mac HPFS. It also supports a wide range of network file protocols including FTP, NFS, CIFS and SMB2.
alemão | inglês |
---|---|
linux | linux |
unterstützt | supports |
microsoft | microsoft |
fat | fat |
ntfs | ntfs |
netzwerke | network |
ftp | ftp |
nfs | nfs |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
mac | mac |
daneben | also |
b | a |
suse | suse |
und | and |
meisten | of |
DE daneben. In der Tat, dämpft die Atmosphäre die Wärmeablleitung, und schützt die Oberfläche des Planeten vor Meteoriten, die durch Reibung zerstört werden.
EN beside. Indeed, the atmosphere, over and above damping the remperature range, can protect the surface of the planet from the impact of meteorites, which are destroyed by the friction which is generated.
DE Daneben betreibt Dunelm auch einen eigenen Lieferservice und unterhält eine landesweite Flotte von Lieferfahrzeugen
EN Dunelm also operates its own home delivery system and maintains a nationwide fleet of delivery trucks
alemão | inglês |
---|---|
betreibt | operates |
unterhält | maintains |
flotte | fleet |
und | and |
eigenen | own |
von | of |
einen | a |
DE Daneben können Sie sich bei der Digital Advertising Alliance über das Setzen von Cookies informieren und Einstellungen hierzu vornehmen.
EN In addition, you can obtain information about the setting of cookies from the Digital Advertising Alliance and accordingly adapt the settings of your browser.
alemão | inglês |
---|---|
daneben | in addition |
digital | digital |
advertising | advertising |
alliance | alliance |
cookies | cookies |
informieren | information |
einstellungen | settings |
und | and |
können | can |
DE Daneben haben wir Erfahrung mit einer ganzen Reihe weiterer Systeme, die wir für unsere Kunden einsetzen und pflegen
EN Every CMS has its advantages and disadvantages
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
DE Daneben spielt für uns auch eine Rolle, wie gut die Integration ins betreffende Translation-Memory-System funktioniert.
EN Furthermore, we assess the quality of integration in the relevant translation memory tool.
alemão | inglês |
---|---|
gut | quality |
integration | integration |
memory | memory |
auch | furthermore |
für | relevant |
uns | we |
DE Daneben bietet eine exklusive online-Plattform die Möglichkeit, Kontakte zu anderen Studierenden und Alumni zu knüpfen und das eigene Netzwerk kontinuierlich zu erweitern.
EN In addition, our exclusive online platform offers the opportunity to make contact with other students and alumni and to continuously expand your own network.
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
möglichkeit | opportunity |
kontakte | contact |
studierenden | students |
alumni | alumni |
kontinuierlich | continuously |
anderen | other |
netzwerk | network |
erweitern | expand |
online | online |
plattform | platform |
daneben | in addition |
zu | to |
exklusive | exclusive |
und | and |
eigene | your |
DE Wir bieten Ihnen ein unabhängiges, voll ausgestattetes Apartment für komfortables Wohnen im Zentrum von Kudowa Zdrój, 600 m vom Wellnesspark entfernt. Daneben gibt es Lebensmittelgeschäfte, Restaurants und Lebensmittelgeschäfte. Wohnung mit einem…
EN We offer you an independent, fully equipped apartment for comfortable living, located in the center of Kudowa Zdrój, 600 m from the spa park. Next to it there are grocery stores, restaurants and food outlets. Apartment with an area 66 m², it has 2…
DE Daneben befindet sich das größte Skigebiet Polens…
EN Next to it is the largest ski resort in…
DE Gleich daneben befinden sich festgemachte Restaurants, wo Sie ein Glas Wein trinken oder ein leckeres Abendessen genießen können
EN Right next to it are moored restaurants, where you can drink a glass of wine or eat a tasty dinner
alemão | inglês |
---|---|
restaurants | restaurants |
glas | glass |
leckeres | tasty |
wo | where |
wein | wine |
oder | or |
abendessen | dinner |
befinden | are |
trinken | drink |
können | can |
ein | a |
sie | you |
sich | to |
DE VERFÜGBARE TERMINE IM OKTOBER! Die Zimmer von Zelek befinden sich in einer großartigen Lage - im Zentrum von Zakopane, in der Nähe des Bahnhofs und des Busbahnhofs. Nach Krupówki 10 Minuten zu Fuß. Daneben gibt es im Winter einen kleinen Skilift…
EN AVAILABLE DATES IN OCTOBER! Zelek rooms are located in a great location - in the very center of Zakopane, close to the train station and bus station. To Krupówki 10 minutes on foot. Next to it there is a small ski lift in winter, an aquapark on the…
DE Daneben gibt es Catering- und Einkaufsmöglichkeiten an der Hauptstraße
EN Next to it there are catering and shopping facilities on the main walking street
alemão | inglês |
---|---|
catering | catering |
es | it |
und | and |
an | on |
der | the |
DE Es ist der meistbesuchte Ort von Touristen aus aller Welt, daneben gibt es viele ex? Mehr zeigen
EN It is the most frequented place by tourists from around the world, next to it there are many e? Show more
alemão | inglês |
---|---|
touristen | tourists |
zeigen | show |
welt | world |
es | it |
ort | place |
viele | many |
mehr | more |
aus | from |
DE Es ist der meistbesuchte Ort von Touristen aus aller Welt, daneben gibt es viele exklusive Hotels, inkl
EN It is the most frequented place by tourists from around the world, next to it there are many exclusive hotels, incl
alemão | inglês |
---|---|
touristen | tourists |
exklusive | exclusive |
hotels | hotels |
welt | world |
es | it |
ort | place |
viele | many |
aus | from |
DE Earvin Magic Johnson von den Los Angeles Lakers mit einem Hookshot daneben Larry Bird und Dennis Johnson Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Earvin Magic Johnson of the Los Angeles Lakers with a hookshot alongside Larry Bird and Dennis Johnson - Photographic print for sale
alemão | inglês |
---|---|
magic | magic |
johnson | johnson |
angeles | angeles |
larry | larry |
verkaufen | sale |
dennis | dennis |
und | and |
mit | with |
von | of |
den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções