DE Rotiert euer Handy einfach bei einem festen Radius r bei verschiedenen Winkelgeschwindigkeiten ω, um die Beziehung zur Zentrifugalbeschleunigung a darzustellen.
Traduzir "beziehung zur zentrifugalbeschleunigung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beziehung zur zentrifugalbeschleunigung" de alemão para inglês
Traduções de beziehung zur zentrifugalbeschleunigung
"beziehung zur zentrifugalbeschleunigung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de beziehung zur zentrifugalbeschleunigung
alemão
inglês
EN Just rotate your phone at a fixed radius r at different angular velocities ω to visualize the relation of the centrifugal acceleration a.
Transliteração Just rotate your phone at a fixed radius r at different angular velocities ō to visualize the relation of the centrifugal acceleration a.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handy | phone |
| festen | fixed |
| radius | radius |
| beziehung | relation |
| a | a |
| verschiedenen | different |
| r | r |
| euer | your |
DE Es gibt zwei neue Experimente in diesem Update: Zentrifugalbeschleunigung und Neigung
EN In this new update two new experiments have been added: Centrifugal acceleration and inclination
| alemão | inglês |
|---|---|
| experimente | experiments |
| neigung | inclination |
| neue | new |
| in | in |
| und | and |
| zwei | two |
| diesem | this |
| update | update |
| es | been |
DE Während letzteres lediglich ein Werkzeug ist um die Neigung einer schiefen Ebene zu messen, ist Zentrifugalbeschleunigung sehr faszinierend und zugleich sehr leicht umzusetzen
EN While the latter is just a tool to measure the inclination of a plane, centrifugal acceleration is a lot of fun while being amazingly simple
| alemão | inglês |
|---|---|
| neigung | inclination |
| ebene | plane |
| messen | measure |
| zugleich | while |
| leicht | simple |
| werkzeug | tool |
| ist | is |
| zu | to |
DE Neue Experimente: Zentrifugalbeschleunigung und Neigung
EN New experiments: Centrifugal force and inclination
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| experimente | experiments |
| neigung | inclination |
| und | and |
DE Nimm die "harte Arbeit" aus ihr heraus und konzentriere dich auf deine Beziehung zu dir selbst und der Präsenz. Dann näherst du dich deiner Beziehung von einem ganz neuen, machtvollen Ort.
EN Take the "hard work" out of it and focus on your relationship with yourself and The Presence. Then you come to your relationship from a whole new empowered place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| harte | hard |
| beziehung | relationship |
| präsenz | presence |
| neuen | new |
| arbeit | work |
| ort | place |
| und | and |
| zu | to |
| aus | from |
| ihr | your |
| dann | then |
| du | you |
DE Begleiten Sie den Filmhistoriker John Trafton, um die komplexe Beziehung zwischen Essen und Film im Laufe der Geschichte zu erkunden und wie sich diese Beziehung weiterhin auf unsere Kulturlandschaft auswirkt
EN Join film historian John Trafton to explore the complex relationship between food and film throughout history, and how this relationship continues to impact our cultural landscape
| alemão | inglês |
|---|---|
| begleiten | join |
| john | john |
| komplexe | complex |
| beziehung | relationship |
| film | film |
| geschichte | history |
| unsere | our |
| zwischen | between |
| zu | to |
| und | and |
| erkunden | explore |
| den | the |
| essen | food |
| im | throughout |
DE Nimm die "harte Arbeit" aus ihr heraus und konzentriere dich auf deine Beziehung zu dir selbst und der Präsenz. Dann näherst du dich deiner Beziehung von einem ganz neuen, machtvollen Ort.
EN Take the "hard work" out of it and focus on your relationship with yourself and The Presence. Then you come to your relationship from a whole new empowered place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| harte | hard |
| beziehung | relationship |
| präsenz | presence |
| neuen | new |
| arbeit | work |
| ort | place |
| und | and |
| zu | to |
| aus | from |
| ihr | your |
| dann | then |
| du | you |
DE Wie finde ich den Partner, der wirklich zu mir passt? Wir arbeite ich am besten an meiner Beziehung? Was ist ein gutes, erstes Date? Hier findest du unsere Meetups zum Thema Dating & Beziehung!
EN Meet local people interested in dating and new relationships: join a Meetup!
| alemão | inglês |
|---|---|
| dating | dating |
| beziehung | relationships |
| den | and |
| zu | in |
| erstes | a |
DE Zuweisen einer bidirektionalen OneToMany-Beziehung zwischen zwei Instanzen, einschließlich der beiden Seiten der Beziehung
EN Map a bidirectional OneToMany relationship between two entities, including both sides of the association.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einschließlich | including |
| beziehung | relationship |
| zwischen | between |
| einer | a |
DE Wiser Solutions kann bestimmte Ihrer persönlichen Daten Dritten zur Verfügung stellen, mit denen Wiser Solutions eine strategische Beziehung unterhält oder die Arbeiten für Wiser Solutions durchführen, um Ihnen die Produkte zur Verfügung zu stellen
EN Wiser Solutions may make certain of your Personal Data available to third parties that Wiser Solutions has a strategic relationship with or that perform work for Wiser Solutions to provide the Products to you
| alemão | inglês |
|---|---|
| wiser | wiser |
| solutions | solutions |
| strategische | strategic |
| beziehung | relationship |
| oder | or |
| daten | data |
| mit | with |
| die | third |
| arbeiten | work |
| produkte | products |
| zu | to |
| bestimmte | certain |
| verfügung | available |
| durchführen | perform |
| eine | a |
| um | for |
DE Daten zur Geschäftsbeziehung: Wir können Ihre personenbezogenen Daten im normalen Verlauf unserer Beziehung zu Ihnen erfassen oder abrufen (z. B. wenn Sie einen Kauf bei uns tätigen).
EN Business relationship data: We may collect or obtain your Personal Information in the ordinary course of our relationship with you (e.g., if you make a purchase from us).
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsbeziehung | business relationship |
| normalen | ordinary |
| verlauf | course |
| im | in the |
| beziehung | relationship |
| kauf | purchase |
| oder | or |
| erfassen | collect |
| b | a |
| daten | data |
| ihre | your |
| wenn | if |
| personenbezogenen | the |
| uns | us |
DE Clique Hunter stellt mehrere Links von den Websites und die relative Stärke der Beziehung zur Verfügung.
EN Clique Hunter provides multiple links from the sites and the relative strength of the relationship.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hunter | hunter |
| websites | sites |
| relative | relative |
| stärke | strength |
| clique | clique |
| beziehung | relationship |
| links | links |
| mehrere | multiple |
| und | and |
| stellt | the |
DE Im Rahmen unserer Beziehung stellen wir Ihnen die Tools und Ressourcen zur Verfügung, die Sie für eine erfolgreiche IT benötigen.
EN The relationship we build with you is designed to provide you with the tools and resources you need to find success on your IT journey.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beziehung | relationship |
| erfolgreiche | success |
| tools | tools |
| ressourcen | resources |
| it | it |
| verfügung | is |
| und | and |
| benötigen | you need |
DE Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Bedingungen","Allgemeine Geschäftsbedingungen") regeln Ihre Beziehung zur Website https://www.fandangoseo.com (der"Service"), die von FandangoSEO ("uns","wir" oder"unser") betrieben wird.
EN These Terms and Conditions (?Terms?, ?Terms and Conditions?) govern your relationship with https://www.fandangoseo.com website (the ?Service?) operated by FandangoSEO (?us?, ?we?, or ?our?).
| alemão | inglês |
|---|---|
| beziehung | relationship |
| https | https |
| fandangoseo | fandangoseo |
| service | service |
| betrieben | operated |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| website | website |
| oder | or |
| bedingungen | conditions |
| ihre | your |
| uns | us |
| wir | we |
| wird | the |
DE In diesem Projekt dreht sich alles um die Beziehung zwischen Designer und Kunden, und wie man die kreativen Ideen zur vollsten Zufriedenheit des Kunden umsetzt
EN This project looks at client-designer relationships and realising designs to the customer’s satisfaction
| alemão | inglês |
|---|---|
| beziehung | relationships |
| projekt | project |
| designer | designer |
| kunden | customers |
| zufriedenheit | satisfaction |
| diesem | this |
| und | and |
DE Aber es gibt einen Weg, eine positive Beziehung zur Technologie zu haben
EN But there’s a way to have a positive relationship with technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| positive | positive |
| beziehung | relationship |
| technologie | technology |
| zu | to |
| aber | but |
| einen | a |
| weg | way |
DE Es hat Beziehung zum Vorstand und eine Hand zur anderen Hand Kontakt.
EN It has relationship the board and one hand to other hand contact.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beziehung | relationship |
| hand | hand |
| anderen | other |
| kontakt | contact |
| es | it |
| vorstand | board |
| und | and |
| hat | has |
DE Manchmal kann es kompliziert werden, einen Bericht zu analysieren und in Beziehung zur Werbewirkung?
EN We are absolutely certain that we can keep all projects running efficiently with no disturbances – for RAM it is business?
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | it |
| kann | can |
| manchmal | all |
| zur | for |
| werden | are |
| einen | that |
DE Über Hörverlust, Hörlösungen und deren Beziehung zur Lebensqualität
EN About hearing solutions and the quality of life associated with it
| alemão | inglês |
|---|---|
| lebensqualität | quality of life |
| und | and |
| zur | the |
DE Tradition 11: Unsere Beziehung zur Öffentlichkeit basiert auf Anziehung anstatt auf Werbung. Wir sollten gegenüber Presse, Radio, Film, Fernsehen und anderen öffentlichen Kommunikationsmedien immer Anonymität auf allen Ebenen wahren.
EN Tradition 11: Our public relations policy is based on attraction rather than promotion; we need always maintain personal anonymity at the level of press, radio, films, television, and other public media of communication.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tradition | tradition |
| beziehung | relations |
| anziehung | attraction |
| film | films |
| anderen | other |
| anonymität | anonymity |
| ebenen | level |
| radio | radio |
| fernsehen | television |
| presse | media |
| Öffentlichkeit | public |
| werbung | promotion |
| immer | always |
| unsere | our |
| wir | we |
| und | and |
| zur | the |
| gegenüber | of |
DE Viele von uns finden es besser, eine Beziehung zur Macht zu verstehen und zu entwickeln, die größer ist als wir selbst, um sich von unserer Sucht zu erholen.
EN Many of us find understanding and developing a relationship with power greater than ourselves necessary for recovering from our addiction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beziehung | relationship |
| macht | power |
| entwickeln | developing |
| finden | find |
| viele | many |
| uns | us |
| um | for |
| eine | a |
| größer | greater |
| unserer | of |
| wir | our |
| sich | with |
DE 2014 erstellte Julià Panadès aus angespülten Plastikartikeln seine ersten Skulpturen, eine Praxis, die für seine Kunst und seine Beziehung zur Welt steht.
EN Meet Lin Utzon, the internationally acclaimed artist who enjoys working with Mallorcan artisans and lives in Can Feliz, the architectural masterpiece by her father Jorn Utzon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunst | can |
| welt | internationally |
| und | and |
| zur | the |
DE Die mitunter komplizierte Beziehung, die Mitarbeiter zur Technologie haben, ist eine große Herausforderung für Unternehmen, aber auch eine Chance, eine neue Generation digitaler Mitarbeiter zu unterstützen.
EN And the complicated relationship digital workers have with technology bubbled to the top as the biggest opportunity for organisations to empower a new breed of digital worker.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplizierte | complicated |
| chance | opportunity |
| neue | new |
| beziehung | relationship |
| technologie | technology |
| mitarbeiter | worker |
| digitaler | a |
| zu | to |
| für | for |
| zur | the |
DE In ihrer neuen Studie erkundet Arper ihre Beziehung zur Farbe – welche für die italienische Möbelmarke ein ebenso integrales Design Element ist wie Form oder Funktion.
EN In a new report by Arper, the Italian furniture brand explores its relationship with colour, an element which, for them, is as integral to design as form or function.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| beziehung | relationship |
| element | element |
| funktion | function |
| oder | or |
| design | design |
| form | form |
| in | in |
| ein | an |
| ihre | a |
| ist | is |
| italienische | italian |
| die | as |
DE Wenn uns jemals eine enge Beziehung zur Natur gutgetan hat, dann jetzt. Mit Teichen und Naturpools, die sich nahtlos in die Gartengestaltung einfügen, lädt OASE, der Spezialist für architektonische Projekte rund um das Thema Wasser, zum Sprung
EN If ever we needed a life-affirming relationship with nature, it's now. With its series of ponds and natural pools for swimming that fit seamlessly into garden design schemes, German aquatic-environment specialists OASE are inviting us to jump in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beziehung | relationship |
| nahtlos | seamlessly |
| spezialist | specialists |
| projekte | design |
| sprung | jump |
| oase | oase |
| natur | nature |
| jetzt | now |
| in | in |
| mit | with |
| der | german |
| und | and |
| eine | a |
| jemals | ever |
| uns | us |
| um | for |
DE Neue Funktion: GI.bench v1.10.0 führt die Diagramm-Verknüpfung ein, eine einfache Möglichkeit zur Visualisierung der Beziehung zwischen Messdaten, die über verschiedene Diagramme in Ihrem Dashboard verteilt sind
EN New feature: GI.bench v1.10.0 introduces chart linking, an easy way to visualize the relationship between measurement data spread across different charts in your dashboard
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | feature |
| einfache | easy |
| visualisierung | visualize |
| messdaten | measurement data |
| verknüpfung | linking |
| neue | new |
| beziehung | relationship |
| diagramme | charts |
| dashboard | dashboard |
| möglichkeit | way |
| verschiedene | different |
| in | in |
| diagramm | chart |
| zwischen | between |
DE Zur Verwaltung unserer Beziehung mit Ihnen, einschließlich: (a) Um Sie über Änderungen an unseren Bedingungen oder der Datenschutzerklärung zu benachrichtigen (b) Um Sie um eine Bewertung oder Teilnahme an einer Umfrage zu bitten
EN To manage our relationship with you which will include: (a) Notifying you about changes to our terms or privacy policy (b) Asking you to leave a review or take a survey
| alemão | inglês |
|---|---|
| beziehung | relationship |
| Änderungen | changes |
| bedingungen | terms |
| benachrichtigen | notifying |
| oder | or |
| umfrage | survey |
| a | a |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| bewertung | review |
| verwaltung | manage |
| zu | to |
| b | b |
| bitten | asking |
| mit | with |
| sie | you |
| unserer | our |
DE In Graphdatenbanken ist das Durchlaufen der Verknüpfungen oder Beziehungen sehr schnell, da die Beziehung zwischen Knoten nicht erst zur Abfragezeit berechnet werden muss.
EN In graph databases, traversing the links or relationships is very fast because the relationship between nodes doesn’t have to be calculated at query time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | fast |
| berechnet | calculated |
| oder | or |
| da | because |
| knoten | nodes |
| in | in |
| beziehungen | relationships |
| beziehung | relationship |
| verknüpfungen | links |
| ist | is |
| sehr | very |
| zwischen | between |
DE Mit den Echtzeitdaten, die von einem lebenden Baum stammen, will Voice of Nature eine neue Beziehung zur uns umgebenden Natur herstellen und über die Dringlichkeit des Klimawandels sprechen.
EN Using the real time data coming from a living tree in order to talk about the urgency of climate change, Voice of Nature aims to provoke a new relationship with nature surrounding us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lebenden | living |
| baum | tree |
| umgebenden | surrounding |
| dringlichkeit | urgency |
| klimawandels | climate change |
| of | of |
| neue | new |
| beziehung | relationship |
| herstellen | to |
| nature | nature |
| mit | with |
| voice | voice |
| uns | us |
| den | the |
| eine | a |
| und | talk |
DE Andere Cookies werden als „Third Party“ eingestuft, da sie in keiner Beziehung zur Domain der Website stehen, sondern von Drittdienstleistern stammen, in den meisten Fällen Werbetreibende oder Marketer
EN ?Third-party? cookies are not related to the website?s domain name, but are generated by third-party services, advertising and marketing in most cases
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| fällen | cases |
| website | website |
| domain | domain |
| in | in |
| von | by |
| der | third-party |
| sie | not |
DE Es ist ein Symbol für die Beziehung zwischen Schenkendem und Beschenktem, ein Mittel zur Kommunikation
EN With the motto, “A gift can mean so much more”, Douglas is turning gifts into messengers of emotions during this year’s Christmas campaign
| alemão | inglês |
|---|---|
| ist | is |
| ein | a |
| zur | the |
DE Zimmer, Karl Günther (1934) Ein Beitrag zur Frage nach der Beziehung zwischen Röntgenstrahlendosis und dadurch ausgelöster Mutationsrate
EN Zimmer, Karl Günther (1934) Ein Beitrag zur Frage nach der Beziehung zwischen Röntgenstrahlendosis und dadurch ausgelöster Mutationsrate [A contribution to the question of the relation between X-ray dose and the thus induced mutation rate]
| alemão | inglês |
|---|---|
| beziehung | relation |
| zimmer | zimmer |
| karl | karl |
| günther | günther |
| frage | question |
| und | and |
| ein | ein |
| zur | zur |
| nach | nach |
| zwischen | between |
DE Im selben Jahr wurde die Beziehung zur FSS (Federation Française de Ski) aufgenommen, die eine Generation von Talenten wie Alexis Pinturault, Tessa Worley, JB Grange und Julien Lizeroux weiht.
EN In the same year Colmar started its relationship with the FSS (Fédération Française de Ski) which consecrated a generation of talents like Alexis Pinturault, Tessa Worley, B Grange and Julien Lizeroux.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beziehung | relationship |
| ski | ski |
| generation | generation |
| talenten | talents |
| alexis | alexis |
| tessa | tessa |
| julien | julien |
| de | de |
| im | in the |
| jahr | year |
| selben | the |
| und | and |
| eine | a |
| von | of |
DE Wie würden Sie die Art Ihrer Beziehung zur Gegenpartei beschreiben?
EN How would you describe the nature of your relationship with the opposing party?
| alemão | inglês |
|---|---|
| art | nature |
| beziehung | relationship |
| beschreiben | describe |
| würden | would |
| zur | the |
DE Das Verlassen einer missbräuchlichen Beziehung kann alles umfassen, von der Erlangung einer Schutzanordnung über die Arbeitssuche bis hin zur Einrichtung einer neuen Wohnung
EN Leaving an abusive relationship can involve everything from obtaining a protection order, to finding employment, or establishing a new place to live
| alemão | inglês |
|---|---|
| missbräuchlichen | abusive |
| beziehung | relationship |
| neuen | new |
| kann | can |
| die | involve |
| alles | everything |
| verlassen | to |
| einer | a |
| hin | from |
DE Sarah nutzt ihr Fahrrad als Werkzeug für ihr Wohlbefinden, für die Verbindung zur Gemeinschaft und für die Beziehung zu den natürlichen Landschaften, durch die sie reist
EN Sarah uses her bicycle as a tool for well-being, community connection, and relating to the natural landscapes she travels through
| alemão | inglês |
|---|---|
| sarah | sarah |
| fahrrad | bicycle |
| gemeinschaft | community |
| natürlichen | natural |
| landschaften | landscapes |
| reist | travels |
| nutzt | uses |
| verbindung | connection |
| die | relating |
| wohlbefinden | well |
| zu | to |
| und | and |
| als | as |
| werkzeug | tool |
| für | for |
| den | the |
DE Wir geben immer unser Bestes, um die Beziehung zu unseren Partnern durch Treffen mit den Experten des Sektors sowie durch Online-Dienste zu stärken und die Experten zur Soundiiz-Lösung zu führen.
EN We always do our best to strengthen the relation with our partnerships through meetings with the professionals of the sector as well as through online services to guide the professionals towards the Soundiiz solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| immer | always |
| beziehung | relation |
| treffen | meetings |
| experten | professionals |
| stärken | strengthen |
| online | online |
| lösung | solution |
| dienste | services |
| wir | we |
| zu | to |
| führen | guide |
| mit | with |
| den | the |
DE Obgleich die Beziehung in die Brüche ging, stellte sie ihm eine winzige Wohnung zur Verfügung, die er gemäß seinen Vorstellung von einem Studio um 1900 verwandelte und alle Wände mit Leinwänden bedeckte.
EN Although the relationship did not last, she provided him with a very small apartment which he converted into his concept of a studio from the 1900s, covering every wall with his canvases.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beziehung | relationship |
| vorstellung | concept |
| wände | wall |
| wohnung | apartment |
| studio | studio |
| er | he |
| in | into |
| eine | a |
DE Sie betreten ein einzigartiges Gebiet, das eine einmalige Beziehung zur Zeit und den Elementen aufrechterhält
EN You’re entering a special region that has a unique relationship with time and the elements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betreten | entering |
| gebiet | region |
| beziehung | relationship |
| zeit | time |
| elementen | elements |
| einzigartiges | a |
| und | and |
| den | the |
DE Clique Hunter stellt mehrere Links von den Websites und die relative Stärke der Beziehung zur Verfügung.
EN Clique Hunter provides multiple links from the sites and the relative strength of the relationship.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hunter | hunter |
| websites | sites |
| relative | relative |
| stärke | strength |
| clique | clique |
| beziehung | relationship |
| links | links |
| mehrere | multiple |
| und | and |
| stellt | the |
DE Die mitunter komplizierte Beziehung, die Mitarbeiter zur Technologie haben, ist eine große Herausforderung für Unternehmen, aber auch eine Chance, eine neue Generation digitaler Mitarbeiter zu unterstützen.
EN And the complicated relationship digital workers have with technology bubbled to the top as the biggest opportunity for organisations to empower a new breed of digital worker.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplizierte | complicated |
| chance | opportunity |
| neue | new |
| beziehung | relationship |
| technologie | technology |
| mitarbeiter | worker |
| digitaler | a |
| zu | to |
| für | for |
| zur | the |
DE 2014 erstellte Julià Panadès aus angespülten Plastikartikeln seine ersten Skulpturen, eine Praxis, die für seine Kunst und seine Beziehung zur Welt steht.
EN Award-winning artist Francesca Martí discusses her exhibition ?Energy Ray? and how it discusses themes surrounding communication.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Analysieren Sie das Verhalten Ihrer Kunden und erkennen Sie deren Absichten in jeder Phase der Beziehung zu Ihrem Unternehmen: von Aufmerksamkeit und Überlegung über Entscheidung und Bindung bis zur Empfehlung
EN Analyze customer behavior to uncover intent at each phase of their relationship with you: from awareness, to consideration, decision, retention and advocacy
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | analyze |
| verhalten | behavior |
| kunden | customer |
| phase | phase |
| aufmerksamkeit | awareness |
| entscheidung | decision |
| erkennen | uncover |
| beziehung | relationship |
| und | and |
| sie | you |
| zu | to |
| ihrer | their |
DE Es ist ein Symbol für die Beziehung zwischen Schenkendem und Beschenktem, ein Mittel zur Kommunikation
EN With the motto, “A gift can mean so much more”, Douglas is turning gifts into messengers of emotions during this year’s Christmas campaign
| alemão | inglês |
|---|---|
| ist | is |
| ein | a |
| zur | the |
DE 2014 erstellte Julià Panadès aus angespülten Plastikartikeln seine ersten Skulpturen, eine Praxis, die für seine Kunst und seine Beziehung zur Welt steht.
EN Award-winning artist Francesca Martí discusses her exhibition ?Energy Ray? and how it discusses themes surrounding communication.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Finanzberater: Kundeneinwilligungen werden zur Grundlage einer vertrauensvollen Beziehung.
EN Financial advisors, make your clients permission the basis of every trusted relationship.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beziehung | relationship |
| grundlage | basis |
| zur | the |
DE Die Deutschen hatten eine sehr emotionale Beziehung zur D-Mark. Wie ist das Verhältnis zum Euro heute?
EN The Germans had a very emotional relationship with the deutschmark. What is their relationship with the euro today?
| alemão | inglês |
|---|---|
| emotionale | emotional |
| euro | euro |
| beziehung | relationship |
| deutschen | the |
| sehr | very |
| ist | is |
| heute | today |
| eine | a |
DE Dachau: Joe Biden und seine Beziehung zur KZ-Gedenkstätte
EN Dachau: Joe Biden and his relationship with the concentration camp memorial site
| alemão | inglês |
|---|---|
| joe | joe |
| beziehung | relationship |
| und | and |
| zur | the |
DE Die Personen, von denen wir Daten verarbeiten, werden im Folgenden nach der Art ihrer Beziehung zur HSS GROUP AG klassifiziert.
EN The persons whose data we process according to the type of relationship they have with HSS GROUP AG are classified below
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeiten | process |
| folgenden | below |
| hss | hss |
| group | group |
| klassifiziert | classified |
| ag | ag |
| beziehung | relationship |
| daten | data |
DE Zu Beginn erzählt Coralí Lecca, wer sie ist und welche Beziehung sie seit ihrer Kindheit zur Keramik hat
EN Coralí Lecca tells you a little bit about herself and her relationship with ceramics as a child
| alemão | inglês |
|---|---|
| erzählt | tells |
| beziehung | relationship |
| keramik | ceramics |
| beginn | a |
| sie | you |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beziehung zur werbewirkung beziehung zur macht stärken beziehung beziehung gute beziehung andere beziehung enge beziehung macht gesunde beziehung echten beziehung beraten beziehung zu influencern beziehung zwischen komponenten besondere beziehung pflegt regeln ihre beziehung sub affiliates beziehung enge beziehung seine beziehung direkte beziehung beziehung stellt deine beziehung beziehung stand beziehung stehen beziehung vertiefen beziehung zwischen besondere beziehung langfristige beziehung beziehung zu ihnen beziehung zu setzen beziehung einer person daten die beziehung beziehung eines kunden dauerhafte beziehung beziehung zu ihren beziehung zwischen ihnen beziehung stärken beziehung zum kunden beziehung zu adrenalead beziehung eines unternehmens beziehung zu kunden beziehung zwischen mensch beziehung dating liebe langfristig eine beziehung gesunde beziehung aussieht freiwillige beziehung beziehung in liebe beziehung zum berühmten beziehung zwischen gdpr beziehung zwischen shopify könnte eure beziehung beziehung zwischen ihrem zuvor keine beziehung
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe