Traduzir "besuch lieben" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "besuch lieben" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de besuch lieben

alemão
inglês

DE Kinder lieben Tablets. Sie lieben die interaktiven Spiele, sie lieben den Zugang zu Videos, die sie sich ansehen können, und sie lieben alle Apps.

EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.

alemãoinglês
kinderkids
tabletstablets
interaktiveninteractive
spielegames
zugangaccess
videosvideo
appsapps
zuto
undand
denthe
alleall

DE Wir lieben es, Ideen in die Tat umzusetzen.Wir lieben es, großartige Software zu erstellen.Wir lieben Python. Wir lösen Ihre Probleme.

EN We love to turn ideas into beautiful things.We love to build great software.We love Python. We solve your problems.

alemãoinglês
großartigegreat
softwaresoftware
pythonpython
lösensolve
problemeproblems
wirwe
ihreyour
ideenideas
zuto

DE Wir lieben WordPress, wir lieben Open Source, und vor allem lieben wir es, großartige Dinge für unsere Kunden zu bauen. Seit mehr als 10 Jahren entwicklen wir bereits Lösungen für unsere Kunden und seit 2011 haben wir uns auf WordPress spezialisiert.

EN We love WordPress, we love Open Source, and above all we love to build great things for our customers. For more than 10 years we have been developing solutions for our customers and since 2011 we have specialized in WordPress.

alemãoinglês
wordpresswordpress
sourcesource
kundencustomers
lösungensolutions
spezialisiertspecialized
openopen
jahrenyears
großartigegreat
mehrmore
unsereour
zuto
wirwe
liebenlove
seitfor
undand

DE Wir lieben WordPress, wir lieben Open Source, und vor allem lieben wir es, großartige Dinge für unsere Kunden zu bauen. Seit mehr als 10 Jahren entwicklen wir bereits Lösungen für unsere Kunden und seit 2011 haben wir uns auf WordPress spezialisiert.

EN We love WordPress, we love Open Source, and above all we love to build great things for our customers. For more than 10 years we have been developing solutions for our customers and since 2011 we have specialized in WordPress.

alemãoinglês
wordpresswordpress
sourcesource
kundencustomers
lösungensolutions
spezialisiertspecialized
openopen
jahrenyears
großartigegreat
mehrmore
unsereour
zuto
wirwe
liebenlove
seitfor
undand

DE Wir lieben es, Ideen in die Tat umzusetzen.Wir lieben es, großartige Software zu erstellen.Wir lieben Python. Wir lösen Ihre Probleme.

EN We love to turn ideas into beautiful things.We love to build great software.We love Python. We solve your problems.

alemãoinglês
großartigegreat
softwaresoftware
pythonpython
lösensolve
problemeproblems
wirwe
ihreyour
ideenideas
zuto

DE Kombinieren Sie Ihren Besuch mit dem LEGOLAND Wasserpark! Der Besuch des Wasserparks muss am selben Tag stattfinden wie der Besuch des LEGOLAND Themenparks. Kosten: $30. Kauf vor Ort; je nach Verfügbarkeit.

EN Add LEGOLAND Water Park to your visit! Your Water Park visit must be the same day as your LEGOLAND theme park visit. Cost: $30. Purchase onsite; based on availability.

DE Chinesische Verbraucher lieben Alipay, nicht nur zum Einkäufen.Was lieben sie an Alipay?Es gibt tatsächlich viele Dinge, für die es verwendet wird, einschließlich:

EN Chinese consumers love Alipay, not just for making purchases, though. What is it that they love about Alipay? There are actually lots of things it's used for, including:

alemãoinglês
chinesischechinese
verbraucherconsumers
tatsächlichactually
einschließlichincluding
alipayalipay
verwendetused
esit
nichtnot
fürfor
wirdis
nurjust
dielove

DE Wenn alles andere fehlschlägt, kommen Sie zu vielen Treffen, wo: "Wir werden Sie lieben, bis Sie sich selbst lieben können."

EN When all else fails, come to many meetings, where, “we will love you until you can love yourself.”

alemãoinglês
fehlschlägtfails
treffenmeetings
wowhere
liebenlove
wirwe
zuto
vielenmany
könnencan
allesall
sieyou

DE Wir sind freundlich, easy going, lieben, lieben zu kochen, Menschen aus anderen Ländern zu treffen. kreative Art Menschen: Künstler & Möbel Renovi...

EN We are friendly, easy going, love to cook, love meeting people from other countries. creative type people: artist & furniture renovation & up-cyc...

alemãoinglês
freundlichfriendly
easyeasy
liebenlove
kochencook
menschenpeople
anderenother
länderncountries
treffenmeeting
ampamp
möbelfurniture
kreativecreative
künstlerartist
wirwe
sindare
goinggoing
zuto
ausfrom

DE Wenn Sie lieben möchten, was Sie tun, und das Team, mit dem Sie arbeiten, lieben möchten Sie die Möglichkeiten bei Sonix erkunden.

EN If you want to love what you do and love the team your work with, youll want to explore opportunities at Sonix.

alemãoinglês
möglichkeitenopportunities
sonixsonix
teamteam
arbeitenwork
mitwith
erkundenexplore
undand
möchtenwant to
tundo
demthe
siewant

DE Wir lieben unsere Kunden, und unsere Kunden scheinen auch uns zu lieben. Finden Sie heraus, was unsere Kunden über uns zu sagen haben.

EN We love our customers, and they seem to love us right back. Find out what they've got to say about us.

alemãoinglês
kundencustomers
scheinenseem
findenfind
undand
liebenlove
unsereour
zuto
sagensay
wirwe
unsus

DE Wir lieben Eyewear. Und wir lieben, was wir tun. Dafür übernehmen wir Verantwortung.

EN We love Eyewear. And we love, what we do. We take responsibility for that.

alemãoinglês
dafürfor
verantwortungresponsibility
wirwe
übernehmentake
liebenlove
undand
tundo

DE Wir lieben alle Wollsorten (natürlich), aber wir lieben auch unseren Planeten, deshalb möchten wir Luxus auf eine nachhaltigere Art und Weise anbieten

EN Now we love all wools (obvs) but we also love the planet, so we wanted to do luxury in a more sustainably-minded way

alemãoinglês
planetenplanet
luxusluxury
möchtenwanted
wirwe
weiseway
deshalbso
alleall
aberbut

DE Wir lieben unsere Arbeit und lieben unser Bier. Wir spielen gerne Streiche und brauen noch lieber Altbier.

EN We work at Füchschen because we love our beer.

alemãoinglês
arbeitwork
bierbeer
liebenlove
unsereour
wirwe

DE Sie werden die Art und Weise lieben, wie Babes sich lieben und Freude haben

EN You will love the way babes adore each other and take pleasure

alemãoinglês
babesbabes
werdenwill
weiseway
liebenadore
undand
freudethe

DE Wenn Sie ein Fan von Ihrem Landes-Team oder verrückt nach den deutschen Reitstars sind, die belgischen Pflastersteinwege ​​lieben oder die italienische „Tricolore“ lieben, dann ist die Flaggen-Personalisierung genau das richtige für Sie

EN Whether you are a fan of your country team, go crazy over the German riders stars, love the Belgian cobbles or have a taste for the Italian “il Tricolore”, the flag personalization is just what you need

DE Wenn Sie ein Fan von Ihrem Landes-Team oder verrückt nach den deutschen Reitstars sind, die belgischen Pflastersteinwege ​​lieben oder die italienische „Tricolore“ lieben, dann ist die Flaggen-Personalisierung genau das richtige für Sie.

EN Whether you are a fan of your country team, go crazy over the German riders stars, love the Belgian cobbles or have a taste for the Italian “il Tricolore”, the flag personalization is just what you need.

DE Wenn Sie Golf lieben, lieben Sie Privatsphäre, dann Golf View Luxury Apartment ist der richtige Ort

EN If you love golf, you love privacy then Golf View Luxury Apartment is the place to be

alemãoinglês
golfgolf
liebenlove
privatsphäreprivacy
viewview
luxuryluxury
apartmentapartment
ortplace
istis
dannthen
derthe

DE Wir sind ein globales Team mit einer Menge Energie. Wir lieben unsere Arbeit – und wir lieben das Leben noch mehr. Wir feiern gemeinsam Erfolge und helfen uns gegenseitig bei Rückschlägen. Wir sind ehrlich, offen und einfach – na ja – wir selbst.

EN We are a global team and a giant ball of energy. We love work — and we love life even more. We celebrate achievements together and help each other through setbacks. Were honest, open, and just — well — us.

DE Sie werdem es lieben, alle werden es lieben!

EN You'll love it, they'll love it!

alemãoinglês
esit
liebenlove

DE Wir leben in einer Welt, in der die Menschen in der Lage sind, für das zu bezahlen, was sie lieben, und im Moment haben Sie ein ganzes Publikum von Menschen, die Sie lieben!

EN We live in a world where people are able to pay for what they love, and right now, you’ve got a whole audience of people that love you!

alemãoinglês
weltworld
momentnow
publikumaudience
menschenpeople
inin
wirwe
sindare
fürfor
zuto
undand
lebenthat
bezahlenpay
daswhole
sieyou

DE Wir sind freundlich, easy going, lieben, lieben zu kochen, Menschen aus anderen Ländern zu treffen. kreative Art Menschen: Künstler & Möbel Renovi...

EN We are friendly, easy going, love to cook, love meeting people from other countries. creative type people: artist & furniture renovation & up-cyc...

alemãoinglês
freundlichfriendly
easyeasy
liebenlove
kochencook
menschenpeople
anderenother
länderncountries
treffenmeeting
ampamp
möbelfurniture
kreativecreative
künstlerartist
wirwe
sindare
goinggoing
zuto
ausfrom

DE Wir lieben Eyewear. Und wir lieben, was wir tun. Dafür übernehmen wir Verantwortung.

EN We love Eyewear. And we love, what we do. We take responsibility for that.

alemãoinglês
dafürfor
verantwortungresponsibility
wirwe
übernehmentake
liebenlove
undand
tundo

DE Da lass uns sein im Hier und Jetzt.Gastgeber wird man nicht, Gastgeber ist man. Wir leben, was wir lieben. Wir lieben, was wir tun. Im Hotel Krallerhof...

EN The 4-star superior sports hotel in the region of Salzburg Land, not far from the city of Salzburg, is an excellent accommodation for your active...

alemãoinglês
imin the
hotelhotel
gastgeberaccommodation
nichtnot
wirdthe

DE Wir lieben alle Wollsorten (natürlich), aber wir lieben auch unseren Planeten, deshalb möchten wir Luxus auf eine nachhaltigere Art und Weise anbieten

EN Now we love all wools (obvs) but we also love the planet, so we wanted to do luxury in a more sustainably-minded way

alemãoinglês
planetenplanet
luxusluxury
möchtenwanted
wirwe
weiseway
deshalbso
alleall
aberbut

DE Wir lieben es, wir mögen es, wir lieben es, Tidio zu benutzen! Es ist die beste Möglichkeit, mit unseren Kunden live im Internet zu chatten

EN We love it, we like it, we love using Tidio! It is the best to chat live with our customers on the web

alemãoinglês
kundencustomers
chattenchat
tidiotidio
esit
livelive
zuto
internetweb
wirwe
istis
bestethe best
diethe
mitwith

DE Sie lieben Parasoft? Informieren Sie die Leute! Wenn Sie etwas so Wichtiges wie Softwarequalität lieben, möchten Sie es teilen.

EN Love Parasoft? Let people know! When you love something as important as software quality, you want to share it.

alemãoinglês
parasoftparasoft
leutepeople
wichtigesimportant
esit
teilenshare
wennto
möchtenwant to
siewant
etwassomething

DE Wenn Sie lieben möchten, was Sie tun, und das Team, mit dem Sie arbeiten, lieben möchten Sie die Möglichkeiten bei Sonix erkunden.

EN If you want to love what you do and love the team your work with, youll want to explore opportunities at Sonix.

alemãoinglês
möglichkeitenopportunities
sonixsonix
teamteam
arbeitenwork
mitwith
erkundenexplore
undand
möchtenwant to
tundo
demthe
siewant

DE Wenn alles andere fehlschlägt, kommen Sie zu vielen Treffen, wo: "Wir werden Sie lieben, bis Sie sich selbst lieben können."

EN When all else fails, come to many meetings, where, “we will love you until you can love yourself.”

alemãoinglês
fehlschlägtfails
treffenmeetings
wowhere
liebenlove
wirwe
zuto
vielenmany
könnencan
allesall
sieyou

DE Unsere Kunden lieben unser Buchungs-Widget - wir sind sicher, du wirst es auch lieben! Optimiert für Website-Conversion funktioniert es auf jedem Gerät einwandfrei.

EN Our customers love our booking widget, and we're confident you will too! It's optimised for conversions and works flawlessly on any device.

DE Ich bin ein Mann, der einzigen in der Nähe der Innenstadt lebt. Ich allein leben kann, aber ich habe eine riesige Großfamilie, die zu Besuch lieben. Ich bin ein Lehrer, und ich genieße li

EN I am a single man who lives near the city centre. I may live alone but I have a huge extended family that love to visit. I am a teacher and I enjoy li

alemãoinglês
innenstadtcentre
lehrerteacher
familiefamily
lili
mannman
ichi
riesigehuge
besuchvisit
lebtlives
zuto
alleinalone
genießeenjoy
nähenear
undand
derthe
lebenthat
aberbut

DE Ich bin ein Mann, der einzigen in der Nähe der Innenstadt lebt. Ich allein leben kann, aber ich habe eine riesige Großfamilie, die zu Besuch lieben. Ich bin ein Lehrer, und ich genieße li

EN I am a single man who lives near the city centre. I may live alone but I have a huge extended family that love to visit. I am a teacher and I enjoy li

alemãoinglês
innenstadtcentre
lehrerteacher
familiefamily
lili
mannman
ichi
riesigehuge
besuchvisit
lebtlives
zuto
alleinalone
genießeenjoy
nähenear
undand
derthe
lebenthat
aberbut

DE Wir haben ab dem 1. April 2021 wie gewohnt geöffnet und sind daher gerne Gastgeber für Ihren Besuch/Ihre Rückkehr nach Birmingham. Wir lieben es...

EN We are open for business as usual as of 1 April 2021, so we will be happy to host you for your visit/return to Birmingham. We love to host visit...

DE Die Parteien, die diese Drittanbieter-Cookies setzen, können Ihren Computer sowohl beim Besuch der betreffenden Website/Plattform als auch beim Besuch bestimmter anderer Websites/Plattformen erkennen.

EN The parties that set these third party cookies can recognise your computer both when it visits the website / platform in question and also when it visits certain other websites / platforms.

alemãoinglês
computercomputer
besuchvisits
cookiescookies
parteienparties
andererother
websiteswebsites
erkennenrecognise
könnencan
websitewebsite
plattformplatform
ihrenyour
auchalso
plattformenplatforms
diethird

DE Dieses Cookie sendet eine eindeutige Kennung für jeden Besuch des Besuchers. Sie ändert sich bei jedem Besuch.

EN This cookie sends a unique ID for each of the visitor’s visits. It changes with each visit.

alemãoinglês
cookiecookie
sendetsends
kennungid
ändertchanges
besuchvisit
besuchersvisitors
fürfor
diesesthis

DE Herzlich Willkommen bei Edelweiss. Um Ihren Besuch auf unserer Webseite zu erleichtern, verwenden wir Cookies. Mit Ihrem Besuch auf flyedelweiss.com akzeptieren Sie unsere Cookie Policy.

EN Welcome to Edelweiss. We use cookies to facilitate your use of our website. By visiting flyedelweiss.com, you accept our Cookie Policy.

alemãoinglês
besuchvisiting
webseitewebsite
policypolicy
willkommenwelcome
akzeptierenaccept
cookiescookies
cookiecookie
ihrenyour
zuto
verwendenuse
erleichternfacilitate
unsereour
sieyou

DE wenn die gleiche Person 50 Minuten nach seinem Besuch die Website erneut aufruft, zählt das Tool dies als weiteren Besuch

EN if the same person returns to the site 50 minutes after their previous visit, the tool will count one additional visit

alemãoinglês
minutenminutes
besuchvisit
websitesite
zähltcount
tooltool
personperson
weiterento
gleichethe

DE Für Ihren zweiten Besuch sind keine Zeittickets erforderlich, aber behalten Sie Ihr Zeitticket von Ihrem ersten Besuch für den Eintritt; Verwenden Sie die allgemeine Einstiegsspur

EN No timed tickets are required for your second visit, but keep your timed ticket from your first visit for entry; use the general boarding lane

alemãoinglês
besuchvisit
erforderlichrequired
allgemeinegeneral
verwendenuse
eintritttickets
keineno
sindare
denthe
fürfor
zweitensecond
aberbut
ihryour

DE Wenn Ihr erster Besuch während des Tages erfolgte, muss Ihr zweiter Besuch während der letzten drei Stunden der Öffnungszeiten erfolgen

EN If your first visit is during the day, your second visit must be during the last three hours of operation

alemãoinglês
besuchvisit
letztenlast
stundenhours
ihryour
zweitersecond
wennif
dreithree
währendduring
tagesthe

DE Wenn Ihr erster Besuch nachts ist, muss Ihr zweiter Besuch am nächsten Tag während der ersten drei Betriebsstunden stattfinden

EN If your first visit is at night, your second visit must be during the first three hours of operation the next day

alemãoinglês
besuchvisit
nachtsat night
ihryour
wennif
istis
zweitersecond
erstenthe first
dreithree
nächstenthe
währendduring

DE Wenn Sie sich bei Instagram vor dem Besuch unserer Website ausloggen und Ihre Cookies löschen, werden bei der Aktivierung des Plug-ins keine Daten über den Besuch unserer Website Ihrem Profil auf Instagram zugeordnet.

EN If you log out of Instagram before visiting our website and delete your cookies, no data about your visit to our website will be assigned to your profile on Instagram when the plug-in is activated.

alemãoinglês
instagraminstagram
websitewebsite
ausloggenlog out
cookiescookies
löschendelete
aktivierungactivated
profilprofile
plugplug-in
besuchvisit
ihreyour
keineno
datendata
zugeordnetassigned
undand
denthe

DE Wenn Sie sich bei Pinterest vor dem Besuch unserer Website ausloggen und Ihre Cookies löschen, werden bei der Aktivierung des Plug-ins keine Daten über den Besuch unserer Website Ihrem Profil auf Pinterest zugeordnet.

EN If you log out of Pinterest before visiting our website and delete your cookies, no data about your visit to our website will be assigned to your profile on Pinterest when the plug-in is activated.

alemãoinglês
pinterestpinterest
websitewebsite
ausloggenlog out
cookiescookies
löschendelete
aktivierungactivated
profilprofile
plugplug-in
besuchvisit
ihreyour
keineno
datendata
zugeordnetassigned
undand
denthe

DE Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch bestimmter Websites auf deinem Computer gespeichert werden und dafür sorgen, dass der Besuch der entsprechenden Website stärker auf dich zugeschnitten ist

EN Cookies are small text files that are stored on your computer when you visit some websites, which help to provide you with a more tailored experience whenever you visit the website

alemãoinglês
cookiescookies
kleinesmall
textdateientext files
besuchvisit
computercomputer
gespeichertstored
zugeschnittentailored
websiteswebsites
websitewebsite
dichyour
sindare
dassthat
undsome
beimto

DE Bis 5 Personen: CHF 50.- Ab 5 Personen: CHF 10.-/Person Schulklassen: CHF 100.- (Besuch + Aktivität) Besuch + Fondue: CHF 35.-/Person (alkoholfreie Getränke inklusive)

EN Up to 5 people: CHF 50.- From 5 people: CHF 10.-/person School classes: CHF 100.- (visit + activity) Visit + fondue: CHF 35.-/person (non-alcoholic drinks included)

alemãoinglês
chfchf
besuchvisit
aktivitätactivity
fonduefondue
getränkedrinks
inklusiveincluded
abfrom
personenpeople
personperson

DE Bei dem Besuch unserer Website können Dritte im Laufe der Zeit und über verschiedene Websites personenbezogene Daten über Ihre Online-Aktivitäten erfassen, die im Zusammenhang mit Ihrem Besuch oder der Nutzung unserer sowie anderer Websites stehen.

EN When you visit our Websites, third parties can collect personal data about your online activities over time and across different websites pertaining to your visit to or use of our and other websites.

alemãoinglês
besuchvisit
aktivitätenactivities
zeittime
websiteswebsites
datendata
nutzunguse
onlineonline
oderor
könnencan
verschiedenedifferent
ihreyour
andererother
diethird
unsererof
dritteto
erfassenand
mitour

DE Herzlich Willkommen bei Edelweiss. Um Ihren Besuch auf unserer Webseite zu erleichtern, verwenden wir Cookies. Mit Ihrem Besuch auf flyedelweiss.com akzeptieren Sie unsere Cookie Policy.

EN Welcome to Edelweiss. We use cookies to facilitate your use of our website. By visiting flyedelweiss.com, you accept our Cookie Policy.

alemãoinglês
besuchvisiting
webseitewebsite
policypolicy
willkommenwelcome
akzeptierenaccept
cookiescookies
cookiecookie
ihrenyour
zuto
verwendenuse
erleichternfacilitate
unsereour
sieyou

DE Die beste Zeit für einen Besuch ist vor 11 Uhr oder nach 15 Uhr. Tendenziell kommen an Wochentagen weniger Besucher, so dass Sie dann bei einem Besuch mit kleineren Menschenmengen rechnen können.

EN The best time to visit is before 11am or after 3pm. Fewer visitors tend to visit during weekdays, so visit then for smaller crowds.

alemãoinglês
wochentagenweekdays
zeittime
oderor
besuchervisitors
soso
besuchvisit
wenigerfewer
kleinerensmaller
bestethe best
fürfor
istam
dannthen
einenthe

DE Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch bestimmter Websites auf deinem Computer gespeichert werden und dafür sorgen, dass der Besuch der entsprechenden Website stärker auf dich zugeschnitten ist

EN Cookies are small text files that are stored on your computer when you visit some websites, which help to provide you with a more tailored experience whenever you visit the website

alemãoinglês
cookiescookies
kleinesmall
textdateientext files
besuchvisit
computercomputer
gespeichertstored
zugeschnittentailored
websiteswebsites
websitewebsite
dichyour
sindare
dassthat
undsome
beimto

DE wenn die gleiche Person 50 Minuten nach seinem Besuch die Website erneut aufruft, zählt das Tool dies als weiteren Besuch

EN if the same person returns to the site 50 minutes after their previous visit, the tool will count one additional visit

alemãoinglês
minutenminutes
besuchvisit
websitesite
zähltcount
tooltool
personperson
weiterento
gleichethe

DE Für Ihren zweiten Besuch sind keine Zeittickets erforderlich, aber behalten Sie Ihr Zeitticket von Ihrem ersten Besuch für den Eintritt; Verwenden Sie die allgemeine Einstiegsspur

EN No timed tickets are required for your second visit, but keep your timed ticket from your first visit for entry; use the general boarding lane

alemãoinglês
besuchvisit
erforderlichrequired
allgemeinegeneral
verwendenuse
eintritttickets
keineno
sindare
denthe
fürfor
zweitensecond
aberbut
ihryour

Mostrando 50 de 50 traduções