DE Anonyme Proxy-Websites lassen keinen HTTPS-Datenverkehr zu. Dadurch kannst du einfacher gehackt werden. Außerdem kann ein Proxy-Server deinen Datenverkehr abfangen und deine persönlichen Informationen selbst stehlen.
"bestehende https datenverkehr deiner" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Anonyme Proxy-Websites lassen keinen HTTPS-Datenverkehr zu. Dadurch kannst du einfacher gehackt werden. Außerdem kann ein Proxy-Server deinen Datenverkehr abfangen und deine persönlichen Informationen selbst stehlen.
EN Anonymous proxy sites forbid HTTPS traffic. Which means it's easier for you to be hacked. Plus, a proxy server can also intercept your traffic and steal your personal information themselves.
alemão | inglês |
---|---|
anonyme | anonymous |
einfacher | easier |
gehackt | hacked |
datenverkehr | traffic |
abfangen | intercept |
informationen | information |
stehlen | steal |
proxy | proxy |
websites | sites |
https | https |
server | server |
zu | to |
kann | can |
ein | a |
und | and |
DE Der bestehende HTTPS-Datenverkehr deiner Website ist nicht erreichbar, während deine DNS-Änderungen verarbeitet werden und wir das Zertifikat generieren. Während dieser Zeit wird möglicherweise ein Zertifikatsfehler in deinem SSL-Menü angezeigt.
EN Your site’s existing HTTPS traffic will be unavailable while your DNS changes process and we generate the certificate. During this time, you may see a certificate error in your SSL panel.
alemão | inglês |
---|---|
verarbeitet | process |
generieren | generate |
https | https |
datenverkehr | traffic |
dns | dns |
ssl | ssl |
zeit | time |
möglicherweise | may |
zertifikat | certificate |
in | in |
und | and |
wir | we |
angezeigt | see |
bestehende | existing |
während | during |
wird | the |
ein | a |
werden | be |
DE Der bestehende HTTPS-Datenverkehr deiner Website ist nicht erreichbar, während deine DNS-Änderungen verarbeitet werden und wir das Zertifikat generieren. Während dieser Zeit wird möglicherweise ein Zertifikatsfehler in deinem SSL-Menü angezeigt.
EN Your site’s existing HTTPS traffic will be unavailable while your DNS changes process and we generate the certificate. During this time, you may see a certificate error in your SSL panel.
alemão | inglês |
---|---|
verarbeitet | process |
generieren | generate |
https | https |
datenverkehr | traffic |
dns | dns |
ssl | ssl |
zeit | time |
möglicherweise | may |
zertifikat | certificate |
in | in |
und | and |
wir | we |
angezeigt | see |
bestehende | existing |
während | during |
wird | the |
ein | a |
werden | be |
DE Dadurch wird es schwieriger, den bösartigen Datenverkehr vom regulären Datenverkehr zu unterscheiden
EN This makes it more difficult to distinguish the malicious traffic from regular traffic
alemão | inglês |
---|---|
schwieriger | difficult |
bösartigen | malicious |
datenverkehr | traffic |
regulären | regular |
es | it |
unterscheiden | distinguish |
zu | to |
vom | from |
DE Eine Firewall scannt zum Beispiel den gesamten eingehenden Datenverkehr, wenn Sie im Internet sind, um sicherzustellen, dass der gesamte Datenverkehr sicher ist
EN For example, a firewall would scan all your incoming data traffic when you are on the internet to ensure that all such traffic is safe
alemão | inglês |
---|---|
firewall | firewall |
scannt | scan |
eingehenden | incoming |
internet | internet |
um | for |
beispiel | example |
sind | are |
sicherzustellen | to ensure |
ist | is |
eine | a |
den | the |
dass | that |
wenn | to |
DE Der ein- und ausgehende Datenverkehr ist im Allgemeinen kostenlos. Bei Object Storage sind pro Monat und pro Organisation 10 TB für den ausgehenden Datenverkehr enthalten (im Anschluss gilt der auf dieser Seite angezeigte Tarif).
EN Generally speaking, the incoming and outgoing traffic is free. With regard to storage, 10 TB are included per month and per organisation for outgoing traffic (the rate indicated on this page then applies).
alemão | inglês |
---|---|
datenverkehr | traffic |
storage | storage |
monat | month |
organisation | organisation |
tb | tb |
gilt | applies |
seite | page |
tarif | rate |
kostenlos | free |
ist | is |
sind | are |
für | for |
enthalten | included |
ausgehende | outgoing |
pro | per |
den | the |
und | and |
DE Sie lassen Ihren Datenverkehr wie alten, gewöhnlichen Datenverkehr erscheinen, und Ihr Anbieter kann nicht erkennen, dass Sie Datenschutzsoftware aktiviert haben!
EN They make your traffic look like any old regular traffic, and your provider cannot see that you have any privacy software on!
alemão | inglês |
---|---|
datenverkehr | traffic |
alten | old |
anbieter | provider |
und | and |
haben | have |
dass | that |
gewöhnlichen | regular |
wie | like |
ihr | your |
DE Ein VPN – kurz für: virtuelles privates Netzwerk – leitet deinen gesamten Internet-Datenverkehr über einen VPN-Server um. So wird auch deine IP-Adresse verborgen und dein ausgehender Internet-Datenverkehr wird anonymisiert.
EN A VPN – short for virtual private network - reroutes your entire internet traffic through the VPN servers. This also hides your IP address and adds a layer of anonymity to your outgoing internet traffic.
DE Das versetzt Cloudflare in die Lage, den Datenverkehr zwischen Ihrem Browser und unserer Website zu analysieren und als Filter zwischen unseren Servern und potenziell bösartigem Datenverkehr aus dem Internet zu dienen
EN This enables Cloudflare to analyze data transactions between your browser and our website and to work as a filter between our servers and potentially malicious data traffic from the Internet
alemão | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
filter | filter |
servern | servers |
potenziell | potentially |
website | website |
internet | internet |
browser | browser |
analysieren | analyze |
zwischen | between |
zu | to |
und | and |
als | as |
aus | from |
den | the |
DE Für den Zugriff auf externe Endpunkte müssen Sie in Ihrer VPC eine NAT erstellen, um den Datenverkehr weiterzuleiten, und die Sicherheitsgruppe so konfigurieren, dass sie den ausgehenden Datenverkehr zulässt.
EN If you need access to external endpoints, you will need to create a NAT in your VPC to forward this traffic and configure your security group to allow this outbound traffic.
alemão | inglês |
---|---|
endpunkte | endpoints |
vpc | vpc |
datenverkehr | traffic |
zugriff | access |
externe | external |
konfigurieren | configure |
ausgehenden | outbound |
zulässt | allow |
in | in |
eine | a |
weiterzuleiten | forward |
erstellen | create |
und | and |
DE Uplink OFDMA verbessert die Planung bei hohen Mengen an Upload-Datenverkehr, insbesondere wenn dieser Datenverkehr gleichzeitig erstellt wird§.
EN Uplink OFDMA improves scheduling during high volumes of upload traffic, particularly when that traffic is created simultaneously§.
alemão | inglês |
---|---|
verbessert | improves |
planung | scheduling |
hohen | high |
datenverkehr | traffic |
upload | upload |
wird | is |
wenn | when |
erstellt | created |
DE Für den Zugriff auf externe Endpunkte müssen Sie in Ihrer VPC eine NAT erstellen, um den Datenverkehr weiterzuleiten, und die Sicherheitsgruppe so konfigurieren, dass sie den ausgehenden Datenverkehr zulässt.
EN If you need access to external endpoints, you will need to create a NAT in your VPC to forward this traffic and configure your security group to allow this outbound traffic.
alemão | inglês |
---|---|
endpunkte | endpoints |
vpc | vpc |
datenverkehr | traffic |
zugriff | access |
externe | external |
konfigurieren | configure |
ausgehenden | outbound |
zulässt | allow |
in | in |
eine | a |
weiterzuleiten | forward |
erstellen | create |
und | and |
DE Ein VPN – kurz für: virtuelles privates Netzwerk – leitet deinen gesamten Internet-Datenverkehr über einen VPN-Server um. So wird auch deine IP-Adresse verborgen und dein ausgehender Internet-Datenverkehr wird anonymisiert.
EN A VPN – short for virtual private network - reroutes your entire internet traffic through the VPN servers. This also hides your IP address and adds a layer of anonymity to your outgoing internet traffic.
DE Das versetzt Cloudflare in die Lage, den Datenverkehr zwischen Ihrem Browser und unserer Website zu analysieren und als Filter zwischen unseren Servern und potenziell bösartigem Datenverkehr aus dem Internet zu dienen
EN This enables Cloudflare to analyze data transactions between your browser and our website and to work as a filter between our servers and potentially malicious data traffic from the Internet
alemão | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
filter | filter |
servern | servers |
potenziell | potentially |
website | website |
internet | internet |
browser | browser |
analysieren | analyze |
zwischen | between |
zu | to |
und | and |
als | as |
aus | from |
den | the |
DE Große Menge von Datenverkehr können die Position Ihrer Website tatsächlich verringern, wenn dieser Datenverkehr ...
EN Large amounts of traffic can actually drop the position of your site if that traffic is irrelevant. What you nee...
alemão | inglês |
---|---|
datenverkehr | traffic |
tatsächlich | actually |
menge | amounts |
position | position |
können | can |
große | large |
website | site |
wenn | if |
von | of |
DE Große Menge von Datenverkehr können die Position Ihrer Website tatsächlich verringern, wenn dieser Datenverkehr nicht von hoher Qualität ist
EN Large amounts of traffic can actually drop the position of your site if that traffic is irrelevant
alemão | inglês |
---|---|
datenverkehr | traffic |
tatsächlich | actually |
menge | amounts |
position | position |
können | can |
große | large |
website | site |
wenn | if |
ist | is |
von | of |
DE NTLM-Datenverkehr im Netzwerk überwachen. Versuchen Sie, unsicheren NTLM-Datenverkehr weitestgehend einzuschränken.
EN Monitor NTLM traffic in your network. Try to restrict insecure NTLM traffic.
alemão | inglês |
---|---|
netzwerk | network |
überwachen | monitor |
versuchen | try |
sie | your |
ntlm | ntlm |
datenverkehr | traffic |
einzuschränken | restrict |
DE Der ein- und ausgehende Datenverkehr ist im Allgemeinen kostenlos. Bei Object Storage sind pro Monat und pro Organisation 10 TB für den ausgehenden Datenverkehr enthalten (im Anschluss gilt der auf dieser Seite angezeigte Tarif).
EN Generally speaking, the incoming and outgoing traffic is free. With regard to storage, 10 TB are included per month and per organisation for outgoing traffic (the rate indicated on this page then applies).
alemão | inglês |
---|---|
datenverkehr | traffic |
storage | storage |
monat | month |
organisation | organisation |
tb | tb |
gilt | applies |
seite | page |
tarif | rate |
kostenlos | free |
ist | is |
sind | are |
für | for |
enthalten | included |
ausgehende | outgoing |
pro | per |
den | the |
und | and |
DE Der URL-Builder verfolgt Datenverkehr von einer Anzeige auf eine bestimmte Seite deiner Website, während dieser Prozess Datenverkehr und Verkäufe bestimmter Produkte aus einer Anzeige verfolgt.
EN The URL Builder tracks traffic to a specific page of your site from an ad, while this process tracks traffic and sales of specific products from an ad.
alemão | inglês |
---|---|
verfolgt | tracks |
datenverkehr | traffic |
prozess | process |
verkäufe | sales |
builder | builder |
url | url |
und | and |
seite | page |
anzeige | ad |
website | site |
produkte | products |
aus | from |
DE Die Analysetools deiner Website – Im Suchbegriffe-Menü deiner Website und anderen Analyse-Menüs, z. B. Aktivitätsprotokoll und Datenverkehr, kannst du die Auswirkungen auf deinen Website-Datenverkehr und das Suchmaschinen-Ranking verfolgen.
EN Your site's analytics tools - Visit your site's Search Keywords panel and other analytics panels, such as Activity Log and Traffic, to track the impact to your site traffic and search engine ranking.
DE Sie benötigen unbegrenzten Datenverkehr? Bitdefender Premium Security beinhaltet Bitdefender Total Security, Premium VPN für unbegrenzten Datenverkehr & Premium-Support.
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
DE Sie benötigen unbegrenzten Datenverkehr? Bitdefender Premium Security beinhaltet Bitdefender Total Security, Premium VPN für unbegrenzten Datenverkehr & Premium-Support.
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
DE APIs können auch dazu verwendet werden, um den Internet-Datenverkehr auf bestehende Websites oder Anwendungen zu erhöhen
EN APIs can also be used to drive traffic to an existing website or application
alemão | inglês |
---|---|
apis | apis |
websites | website |
erhöhen | drive |
datenverkehr | traffic |
verwendet | used |
oder | or |
anwendungen | application |
zu | to |
können | can |
DE Nach der Installation des Zertifikats ist die betreffende Website in HTTPS und HTTP verfügbar. Allerdings muss der Datenverkehr auf Ihre HTTPS-Website weitergeleitet werden, damit alle Nutzer auf dieser gesicherten Version landen.
EN Once the SSL certificate is installed, the site in question will be accessible at https and http. It is therefore still necessary to redirect your site traffic to https in order to ensure that all your visitors get to the secure version of your site.
alemão | inglês |
---|---|
installation | installed |
zertifikats | certificate |
datenverkehr | traffic |
website | site |
https | https |
http | http |
gesicherten | secure |
in | in |
ihre | your |
und | and |
version | version |
verfügbar | is |
damit | to |
alle | all |
DE Nach der Installation des Zertifikats ist die betreffende Website in HTTPS und HTTP verfügbar. Allerdings muss der Datenverkehr auf Ihre HTTPS-Website weitergeleitet werden, damit alle Nutzer auf dieser gesicherten Version landen.
EN Once the SSL certificate is installed, the site in question will be accessible at https and http. It is therefore still necessary to redirect your site traffic to https in order to ensure that all your visitors get to the secure version of your site.
alemão | inglês |
---|---|
installation | installed |
zertifikats | certificate |
datenverkehr | traffic |
website | site |
https | https |
http | http |
gesicherten | secure |
in | in |
ihre | your |
und | and |
version | version |
verfügbar | is |
damit | to |
alle | all |
DE „Bestehende Spalte bearbeiten“ ermöglicht Ihnen das Vornehmen von Änderungen an einer bereits in Ihren Projektblättern vorliegenden Spalte. Bestehende Spalten müssen vielleicht zu folgenden Zwecken bearbeitet werden:
EN Modify Existing Column allows you to change a column that already exists in your project sheets. You may want to modify existing columns to:
alemão | inglês |
---|---|
bearbeiten | modify |
bestehende | existing |
ermöglicht | allows |
ihren | your |
bereits | already |
spalte | column |
in | in |
spalten | columns |
ihnen | you |
von | a |
werden | may |
zu | to |
DE Bestehende Versorgungsunternehmen befinden sich auf dem Weg zur Nachhaltigkeit und arbeiten daran, ihre bestehende Infrastruktur zu ersetzen und zu modernisieren, wobei der Schwerpunkt zunehmend auf erneuerbaren Energien liegt
EN Existing utilities are on a path to sustainability, working to replace and upgrade their existing infrastructure with an increasing focus on renewable energy
alemão | inglês |
---|---|
versorgungsunternehmen | utilities |
nachhaltigkeit | sustainability |
infrastruktur | infrastructure |
ersetzen | replace |
schwerpunkt | focus |
zunehmend | increasing |
erneuerbaren | renewable |
energien | energy |
befinden | are |
daran | on |
und | and |
zu | to |
wobei | with |
bestehende | existing |
arbeiten | working |
DE Nein, Sie können bestehende Projekte erneut besuchen und bearbeiten, ohne dass Ihnen zusätzliche Kosten entstehen. Bestehende Projekte können über Ihre Bibliothek aufgerufen werden.
EN No, you can revisit and edit existing projects without incurring any extra cost. Existing projects can be accessed via your library.
alemão | inglês |
---|---|
projekte | projects |
bearbeiten | edit |
zusätzliche | extra |
kosten | cost |
bibliothek | library |
aufgerufen | accessed |
ihre | your |
und | and |
über | via |
ohne | without |
nein | no |
können | can |
DE Bestehende Versorgungsunternehmen befinden sich auf dem Weg zur Nachhaltigkeit und arbeiten daran, ihre bestehende Infrastruktur zu ersetzen und zu modernisieren, wobei der Schwerpunkt zunehmend auf erneuerbaren Energien liegt
EN Existing utilities are on a path to sustainability, working to replace and upgrade their existing infrastructure with an increasing focus on renewable energy
alemão | inglês |
---|---|
versorgungsunternehmen | utilities |
nachhaltigkeit | sustainability |
infrastruktur | infrastructure |
ersetzen | replace |
schwerpunkt | focus |
zunehmend | increasing |
erneuerbaren | renewable |
energien | energy |
befinden | are |
daran | on |
und | and |
zu | to |
wobei | with |
bestehende | existing |
arbeiten | working |
DE Bestehende Versorgungsunternehmen befinden sich auf dem Weg zur Nachhaltigkeit und arbeiten daran, ihre bestehende Infrastruktur zu ersetzen und zu modernisieren, wobei der Schwerpunkt zunehmend auf erneuerbaren Energien liegt
EN Existing utilities are on a path to sustainability, working to replace and upgrade their existing infrastructure with an increasing focus on renewable energy
alemão | inglês |
---|---|
versorgungsunternehmen | utilities |
nachhaltigkeit | sustainability |
infrastruktur | infrastructure |
ersetzen | replace |
schwerpunkt | focus |
zunehmend | increasing |
erneuerbaren | renewable |
energien | energy |
befinden | are |
daran | on |
und | and |
zu | to |
wobei | with |
bestehende | existing |
arbeiten | working |
DE Im Rahmen der Digitalisierungsstrategie von euro delkredere soll zur Festigung des erfolgreichen Geschäftsmodells die bestehende Systemlandschaft in Zukunft modernisiert und bestehende Geschäftsprozesse optimiert werden
EN As part of euro delkredere's digitization strategy, the existing system landscape is to be modernized and existing business processes optimized in order to consolidate the successful business model
alemão | inglês |
---|---|
euro | euro |
erfolgreichen | successful |
geschäftsmodells | business model |
systemlandschaft | system landscape |
modernisiert | modernized |
geschäftsprozesse | business processes |
optimiert | optimized |
in | in |
und | and |
bestehende | existing |
DE Wenn du deine Migrationstestphase auf eine bestehende Cloud-Site anwendest, beachte, dass dies nicht für aktive bezahlte Cloud-Lizenzen geschehen kann, sondern nur für bestehende kostenlose Lizenzen oder Testlizenzen.
EN If applying your migration trial to an existing Cloud site, keep in mind that your trial cannot be applied to active paid Cloud licenses, and can only be applied to existing free or trial licenses.
alemão | inglês |
---|---|
aktive | active |
bezahlte | paid |
lizenzen | licenses |
cloud | cloud |
kostenlose | free |
site | site |
nur | only |
oder | or |
kann | can |
eine | an |
dass | that |
DE Sie lässt sich in bestehende Human-in-the-Loop- und automatisierte Prozesse integrieren, um bestehende Arbeitsabläufe zu optimieren und die Effizienz der gesamten Organisation zu steigern.
EN It integrates with existing human-in-the-loop and automated processes to streamline existing workflows and boost the efficiency of the whole organization.
DE Spomenkas Website-Tipps für einen guten Start in München: https://www.iamexpat.de/ https://www.expatica.com/de/moving/ https://www.muenchen.de/ https://www.kindergeld.org/
EN Spomenka's website tips for a good start in Munich: https://www.iamexpat.de/ https://www.expatica.com/de/moving/ https://www.muenchen.de/ https://www.kindergeld.org/
alemão | inglês |
---|---|
guten | good |
start | start |
münchen | munich |
https | https |
moving | moving |
org | org |
tipps | tips |
de | de |
website | website |
in | in |
einen | a |
für | for |
DE Cloudflare bietet die Option "Nur Modern TLS", wodurch jeglicher HTTPS-Datenverkehr von Ihrer Website entweder über TLS Version 1.2 oder 1.3 bereitgestellt wird.
EN Cloudflare provides a “Modern TLS Only” option that forces all HTTPS traffic from your website to be served over either TLS 1.2 or 1.3.
alemão | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
bietet | provides |
modern | modern |
tls | tls |
website | website |
option | option |
ihrer | your |
nur | only |
oder | or |
wird | be |
DE Wenn ein SSL-Zertifikat vorhanden ist, wird der Datenverkehr zwischen Ihrem Server und den Nutzern abgesichert und es erscheint ein Schlosssymbol und "https" in der Adresse Ihrer Website
EN An SSL certificate secures all the exchanges between your server and your visitors, displays a padlock and adds https to your site
alemão | inglês |
---|---|
server | server |
https | https |
ssl | ssl |
zertifikat | certificate |
website | site |
zwischen | between |
und | and |
ein | a |
DE Durch die Verwendung von HTTPS/TLS wird der gesamte Datenverkehr zwischen Smartsheet for Jira und Ihrem Jira-Server verschlüsselt.
EN By using HTTPS/TLS, all traffic between Smartsheet for Jira and your Jira server is encrypted.
alemão | inglês |
---|---|
https | https |
tls | tls |
datenverkehr | traffic |
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
verschlüsselt | encrypted |
server | server |
wird | is |
zwischen | between |
und | and |
durch | by |
verwendung | using |
DE Sie können nun Ihr Synology-NAS so einrichten, dass der gesamte Datenverkehr über HTTPS läuft.
EN You can now configure your Synology NAS to redirect all exchanges to HTTPS.
alemão | inglês |
---|---|
https | https |
synology | synology |
nun | now |
ihr | your |
nas | nas |
können | can |
DE DNS-, HTTP- und HTTPs-Datenverkehr filtern
EN Filter DNS, HTTP and HTTPs traffic
alemão | inglês |
---|---|
filtern | filter |
dns | dns |
und | and |
datenverkehr | traffic |
http | http |
https | https |
DE HTTPS-Zertifikate können ausgestellt und dann auf der Stufe des Servlet-Containers (Tomcat) eingerichtet werden, sodass der Datenverkehr zwischen der Kunden- und der Serverseite der Lösung ordnungsgemäß verläuft.
EN HTTPS certificates can be issued and then setup on the level of servlet container (Tomcat) so that traffic between client and server parts of the solution is properly secured.
alemão | inglês |
---|---|
ausgestellt | issued |
stufe | level |
eingerichtet | setup |
datenverkehr | traffic |
lösung | solution |
ordnungsgemäß | properly |
https | https |
zertifikate | certificates |
containers | container |
kunden | client |
sodass | so |
und | and |
können | can |
zwischen | between |
werden | be |
dann | then |
DE Cloudflare bietet die Option "Nur Modern TLS", wodurch jeglicher HTTPS-Datenverkehr von Ihrer Website entweder über TLS Version 1.2 oder 1.3 bereitgestellt wird.
EN Cloudflare provides a “Modern TLS Only” option that forces all HTTPS traffic from your website to be served over either TLS 1.2 or 1.3.
alemão | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
bietet | provides |
modern | modern |
tls | tls |
website | website |
option | option |
ihrer | your |
nur | only |
oder | or |
wird | be |
DE Sie können nun Ihr Synology-NAS so einrichten, dass der gesamte Datenverkehr über HTTPS läuft.
EN You can now configure your Synology NAS to redirect all exchanges to HTTPS.
alemão | inglês |
---|---|
https | https |
synology | synology |
nun | now |
ihr | your |
nas | nas |
können | can |
DE DNS-, HTTP- und HTTPs-Datenverkehr filtern
EN Filter DNS, HTTP and HTTPs traffic
alemão | inglês |
---|---|
filtern | filter |
dns | dns |
und | and |
datenverkehr | traffic |
http | http |
https | https |
DE Jedoch weist Vanhoef darauf hin, dass HTTPS allein eventuell keinen ausreichenden Schutz bietet, wenn ein Hacker den gesamten Datenverkehr mitliest.
EN That said, Vanhoef points out that HTTPS alone may not offer adequate protection if a hacker intercepts the entire data traffic.
alemão | inglês |
---|---|
weist | points |
https | https |
eventuell | may |
schutz | protection |
bietet | offer |
hacker | hacker |
gesamten | entire |
dass | that |
allein | alone |
wenn | if |
den | the |
ein | a |
DE Vor allem aber haben wir die Sicherheit verbessert, indem wir HTTPS für den gesamten Datenverkehr zu den Domänen aktiviert, strenge Zugangsrichtlinien zu den Daten definiert und die Amazon-Cognito-Authentifizierung eingerichtet haben.
EN Most importantly, we enhanced security by enabling HTTPS for all traffic to the domains, defining stringent access policies to the data and setting up Amazon Cognito Authentication.
alemão | inglês |
---|---|
sicherheit | security |
https | https |
datenverkehr | traffic |
domänen | domains |
aktiviert | enabling |
strenge | stringent |
definiert | defining |
vor allem | importantly |
amazon | amazon |
authentifizierung | authentication |
indem | by |
wir | we |
für | for |
zu | to |
daten | data |
und | and |
verbessert | enhanced |
den | the |
DE Wenn ein SSL-Zertifikat vorhanden ist, wird der Datenverkehr zwischen Ihrem Server und den Nutzern abgesichert und es erscheint ein Schlosssymbol und "https" in der Adresse Ihrer Website
EN An SSL certificate secures all the exchanges between your server and your visitors, displays a padlock and adds https to your site
alemão | inglês |
---|---|
server | server |
https | https |
ssl | ssl |
zertifikat | certificate |
website | site |
zwischen | between |
und | and |
ein | a |
DE Um eine bestehende App zu bearbeiten, navigieren Sie zu https://workapps.smartsheet.com und wählen Sie die zu bearbeitende App aus.
EN To edit an existing app, navigate to https://workapps.smartsheet.com and select the app you’d like to edit.
alemão | inglês |
---|---|
bestehende | existing |
navigieren | navigate |
https | https |
workapps | workapps |
smartsheet | smartsheet |
app | app |
bearbeiten | edit |
zu | to |
wählen | select |
und | and |
DE geben Sie Ihre bestehende Portaladresse (https://portalname.onlyoffice.com) ein und tippen Sie auf die Schaltfläche WEITER,
EN enter your existing portal address (https://portalname.onlyoffice.com) and tap the NEXT button,
alemão | inglês |
---|---|
bestehende | existing |
https | https |
onlyoffice | onlyoffice |
schaltfläche | button |
tippen | tap |
geben sie | enter |
ihre | your |
und | and |
weiter | the |
DE HTTPS: Dies wird von HTTPS zu HTTPS weitergeleitet. Wenn sich HTTP auf der rechten Seite befindet, können auch auf der Site Fehler auftreten.
EN HTTPS: This will route from HTTPS to HTTPS. If HTTP is on the right side, errors may occur with the site as well.
alemão | inglês |
---|---|
rechten | right |
fehler | errors |
auftreten | occur |
https | https |
http | http |
von | route |
seite | side |
site | site |
dies | this |
wird | the |
befindet | to |
DE Sicherheitsuntersuchungen sind nur auf den folgenden *.fastly.com-Domains zulässig: https://www.fastly.com, https://manage.fastly.com, https://docs.fastly.com.
EN Be performed only on the following *.fastly.com domains: https://www.fastly.com, https://manage.fastly.com, https://docs.fastly.com
alemão | inglês |
---|---|
https | https |
manage | manage |
docs | docs |
domains | domains |
folgenden | following |
nur | only |
den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções