Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bedarf den zinsfreien" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedarf den zinsfreien" de alemão para inglês

Traduções de bedarf den zinsfreien

"bedarf den zinsfreien" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bedarf a about access across all and any applications are around as at at the available be be able to between both but by can demand do does each even every for for the from from the full get go has have here how if in in the into is it its just keep like ll make many may more most multiple must necessary need need to needed needs no not of of the on on the one only or order other our out over own people personal please process request required requirements requires see service should site so solution some such system take than that the the needs their them there these they this through to to be to the to use two us use user using want want to we we have what when where which while who will will be with without you you are you can you have you need you want your
den a able about above across address after all already also among an and and the any are around as as well as well as at at the available back be before best between both business but by by the can can be check complete content create day days do down each end first following for for the from from the full get give got group has have he here high how i if in in the in this including individual information into is it it is its just like line ll located location made make many may more most must need needs no not now of of the on on the one only open or other our out over page part people please re read receive right s see service set should site so such such as sure system take team than that that you the the best the first the most their them then there these they this three through time to to be to create to get to see to the top two up us use used user using via want was way we website were we’ve what when where which while who will will be wish with work would years you you are you can you have you want your

Tradução de alemão para inglês de bedarf den zinsfreien

alemão
inglês

DE Gemeinsam mit Organisationen, die unsere Ziele teilen, ermöglicht Wagestream Beschäftigten bei Bedarf den zinsfreien Zugriff auf bereits verdientes Einkommen und verhindert damit die Notwendigkeit von Hochzinskrediten und Überziehungszinsen.

EN By partnering with organisations who share in our mission, Wagestream gives employees the power to access their earned wages as they need it, interest free, removing the need for high cost credit and unfair overdraft fees.

alemão inglês
ermöglicht gives
zugriff access
organisationen organisations
bedarf as
notwendigkeit need
unsere our
teilen share
und and
mit with
damit to

DE Gemeinsam mit Organisationen, die unsere Ziele teilen, ermöglicht Wagestream Beschäftigten den zinsfreien Zugriff auf bereits verdientes Einkommen bei Bedarf und verhindert damit die Notwendigkeit von Hochzinskrediten und Überziehungszinsen.

EN By partnering with organisations who share in our mission, Wagestream gives employees the power to access their earned wages as they need it, interest free, removing the need for high cost credit and unfair overdraft fees.

alemão inglês
ermöglicht gives
zugriff access
organisationen organisations
bedarf as
notwendigkeit need
unsere our
teilen share
und and
mit with
damit to

DE Gemeinsam mit Organisationen, die unsere Ziele teilen, ermöglicht Wagestream Beschäftigten den zinsfreien Zugriff auf bereits verdientes Einkommen bei Bedarf und verhindert damit die Notwendigkeit von Hochzinskrediten und Überziehungszinsen.

EN By partnering with organisations who share in our mission, Wagestream gives employees the power to access their earned wages as they need it, interest free, removing the need for high cost credit and unfair overdraft fees.

alemão inglês
ermöglicht gives
zugriff access
organisationen organisations
bedarf as
notwendigkeit need
unsere our
teilen share
und and
mit with
damit to

DE Gemeinsam mit Organisationen, die unsere Ziele teilen, ermöglicht Wagestream Beschäftigten bei Bedarf den zinsfreien Zugriff auf bereits verdientes Einkommen und verhindert damit die Notwendigkeit von Hochzinskrediten und Überziehungszinsen.

EN By partnering with organisations who share in our mission, Wagestream gives employees the power to access their earned wages as they need it, interest free, removing the need for high cost credit and unfair overdraft fees.

alemão inglês
ermöglicht gives
zugriff access
organisationen organisations
bedarf as
notwendigkeit need
unsere our
teilen share
und and
mit with
damit to

DE Clearpay ist eine in Großbritannien verfügbare Methode zur Zahlung per Sofortkredit, mit der Käufer den Gesamtbetrag in vier zinsfreien Raten abbezahlen können

EN Clearpay is a buy now, pay later payment method, offering shoppers the option to pay in four interest free installments

alemão inglês
methode method
käufer shoppers
raten installments
in in
zahlung payment
vier four
eine a
verfügbare is
den the
per to

DE So kaufen Sie neue Apple-Geräte mit zinsfreien monatlichen Zahlungsplänen

EN How to buy new Apple devices on interest-free monthly payment plans

alemão inglês
neue new
monatlichen monthly
apple apple
geräte devices
mit to
sie on
kaufen buy

DE So kaufen Sie neue Apple-Geräte mit zinsfreien monatlichen Zahlungsplänen

EN How to buy new Apple devices on interest-free monthly payment plans

alemão inglês
neue new
monatlichen monthly
apple apple
geräte devices
mit to
sie on
kaufen buy

DE Wir stellen sicher, dass die Anforderung angemessen auf den Bedarf der Behörden begrenzt wird, und stellen sicher, dass unsere Reaktion eng auf diesen Bedarf zugeschnitten ist.

EN We make sure the demand is appropriately limited to the government’s need and make sure our response is narrowly tailored to meet this need.

alemão inglês
angemessen appropriately
begrenzt limited
zugeschnitten tailored
bedarf demand
unsere our
wir we

DE Ein leitender Android-EntwicklerAndroid-Anwendungsentwicklung, begleitende Webdienste und andere Funktionen nach Bedarf. begleitende Webdienste und andere Funktionen nach Bedarf.

EN A Senior Android DeveloperAndroid application development, accompanying web services and other features as needed. accompanying web services and other features as needed.

alemão inglês
android android
funktionen features
und and
ein a
andere other
bedarf needed

DE Mitarbeiter:innen können bei Bedarf zwischen Projekten wechseln und so kurzfristigen zusätzlichen Bedarf abpuffern.

EN Employees can switch between projects as needed and thus buffer additional short-term demand.

alemão inglês
mitarbeiter employees
projekten projects
wechseln switch
kurzfristigen short-term
zusätzlichen additional
und and
so thus
können can
zwischen between
bedarf needed

DE Die Sweepatic-Plattform wird in kürzester Zeit aktiviert und benötigt bei Bedarf nur Ihre primären Domänen ? bei Bedarf auch null-basiert.

EN The Sweepatic Platform is activated in no time, needing only your primary domains.

alemão inglês
zeit time
aktiviert activated
primären primary
domänen domains
plattform platform
in in
ihre your
wird the
nur only

DE Probleme, die sich aus dem Bedarf an Schulungen, Implementierungsleistungen und Anpassungen ergeben, werden an die entsprechende Abteilung weitergeleitet, um geeignete Services für Ihren spezifischen Bedarf zu beauftragen.

EN Issues arising from a need for training, implementation services, and customization will be referred to the appropriate department, in order to contract appropriate services for your specific need

alemão inglês
probleme issues
schulungen training
anpassungen customization
abteilung department
services services
ihren your
zu to
und and
aus from
spezifischen the
die appropriate
um for

DE Die Welt braucht Hilfe, und engagierte Lions sind bereit, sie zu verbessern. Doch Trost und Mitgefühl allein reichen nicht aus. Dazu bedarf es Geldmittel. Dazu bedarf es der Campaign 100.

EN There’s a world in need and caring Lions are ready to change it. But comfort and compassion alone can’t heal those suffering. It takes funding. It takes Campaign 100.

alemão inglês
lions lions
bereit ready
mitgefühl compassion
campaign campaign
welt world
es it
sind are
sie need
zu to
nicht but
und and
allein alone

DE Ein leitender Android-EntwicklerAndroid-Anwendungsentwicklung, begleitende Webdienste und andere Funktionen nach Bedarf. begleitende Webdienste und andere Funktionen nach Bedarf.

EN A Senior Android DeveloperAndroid application development, accompanying web services and other features as needed. accompanying web services and other features as needed.

alemão inglês
android android
funktionen features
und and
ein a
andere other
bedarf needed

DE Die Sweepatic-Plattform wird in kürzester Zeit aktiviert und benötigt bei Bedarf nur Ihre primären Domänen ? bei Bedarf auch null-basiert.

EN The Sweepatic Platform is activated in no time, needing only your primary domains.

alemão inglês
zeit time
aktiviert activated
primären primary
domänen domains
plattform platform
in in
ihre your
wird the
nur only

DE Link Context reduziert den Bedarf an individuellen Backlink-Überprüfungen erheblich, da damit detaillierte Informationen über den Ort und den Text geliefert werden, der um den Link herum zu finden ist

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

alemão inglês
link link
reduziert reduces
erheblich significantly
backlink backlink
informationen information
text text
context context
individuellen a
um for
und and
zu around
den the
an on

DE Schieben Sie den Auswahl-Rahmen auf den Bereich des Monitors, der aufgenommen werden soll (z.B. das Playerfenster). Vergrößern Sie bei Bedarf den Rahmen, indem Sie an den Kanten klicken und ziehen.

EN Move the selection rectangle over the range of the monitor that you want to screen record (e.g. the player window). You can increase the size of the rectangle by clicking on the borders and dragging them.

alemão inglês
rahmen borders
schieben move
auswahl selection
ziehen dragging
vergrößern increase
klicken clicking
indem by
und and
sie want
den the

DE Link Context reduziert den Bedarf an individuellen Backlink-Überprüfungen erheblich, da damit detaillierte Informationen über den Ort und den Text geliefert werden, der um den Link herum zu finden ist

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

alemão inglês
link link
reduziert reduces
erheblich significantly
backlink backlink
informationen information
text text
context context
individuellen a
um for
und and
zu around
den the
an on

DE Schieben Sie den Auswahl-Rahmen auf den Bereich des Monitors, der aufgenommen werden soll (z.B. das Playerfenster). Vergrößern Sie bei Bedarf den Rahmen, indem Sie an den Kanten klicken und ziehen.

EN Move the selection rectangle over the range of the monitor that you want to screen record (e.g. the player window). You can increase the size of the rectangle by clicking on the borders and dragging them.

alemão inglês
rahmen borders
schieben move
auswahl selection
ziehen dragging
vergrößern increase
klicken clicking
indem by
und and
sie want
den the

DE Link Context reduziert den Bedarf an individuellen Backlink-Überprüfungen erheblich, da damit detaillierte Informationen über den Ort und den Text geliefert werden, der um den Link herum zu finden ist

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

alemão inglês
link link
reduziert reduces
erheblich significantly
backlink backlink
informationen information
text text
context context
individuellen a
um for
und and
zu around
den the
an on

DE Link Context reduziert den Bedarf an individuellen Backlink-Überprüfungen erheblich, da damit detaillierte Informationen über den Ort und den Text geliefert werden, der um den Link herum zu finden ist

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

alemão inglês
link link
reduziert reduces
erheblich significantly
backlink backlink
informationen information
text text
context context
individuellen a
um for
und and
zu around
den the
an on

DE Link Context reduziert den Bedarf an individuellen Backlink-Überprüfungen erheblich, da damit detaillierte Informationen über den Ort und den Text geliefert werden, der um den Link herum zu finden ist

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

alemão inglês
link link
reduziert reduces
erheblich significantly
backlink backlink
informationen information
text text
context context
individuellen a
um for
und and
zu around
den the
an on

DE Link Context reduziert den Bedarf an individuellen Backlink-Überprüfungen erheblich, da damit detaillierte Informationen über den Ort und den Text geliefert werden, der um den Link herum zu finden ist

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

alemão inglês
link link
reduziert reduces
erheblich significantly
backlink backlink
informationen information
text text
context context
individuellen a
um for
und and
zu around
den the
an on

DE Link Context reduziert den Bedarf an individuellen Backlink-Überprüfungen erheblich, da damit detaillierte Informationen über den Ort und den Text geliefert werden, der um den Link herum zu finden ist

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

alemão inglês
link link
reduziert reduces
erheblich significantly
backlink backlink
informationen information
text text
context context
individuellen a
um for
und and
zu around
den the
an on

DE Link Context reduziert den Bedarf an individuellen Backlink-Überprüfungen erheblich, da damit detaillierte Informationen über den Ort und den Text geliefert werden, der um den Link herum zu finden ist

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

alemão inglês
link link
reduziert reduces
erheblich significantly
backlink backlink
informationen information
text text
context context
individuellen a
um for
und and
zu around
den the
an on

DE Link Context reduziert den Bedarf an individuellen Backlink-Überprüfungen erheblich, da damit detaillierte Informationen über den Ort und den Text geliefert werden, der um den Link herum zu finden ist

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

alemão inglês
link link
reduziert reduces
erheblich significantly
backlink backlink
informationen information
text text
context context
individuellen a
um for
und and
zu around
den the
an on

DE Link Context reduziert den Bedarf an individuellen Backlink-Überprüfungen erheblich, da damit detaillierte Informationen über den Ort und den Text geliefert werden, der um den Link herum zu finden ist

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

alemão inglês
link link
reduziert reduces
erheblich significantly
backlink backlink
informationen information
text text
context context
individuellen a
um for
und and
zu around
den the
an on

DE Link Context reduziert den Bedarf an individuellen Backlink-Überprüfungen erheblich, da damit detaillierte Informationen über den Ort und den Text geliefert werden, der um den Link herum zu finden ist

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

alemão inglês
link link
reduziert reduces
erheblich significantly
backlink backlink
informationen information
text text
context context
individuellen a
um for
und and
zu around
den the
an on

DE statt, damit Supportmitarbeiter den Kontext erhalten, den sie brauchen, um Kunden zu helfen. Sie können den Kanal wechseln und nach Bedarf Live-Chatbots hinzufügen oder entfernen.

EN , so agents get all the context they need to help customers. They can switch channels and add or subtract bots as needed.

alemão inglês
supportmitarbeiter agents
kontext context
kunden customers
kanal channels
wechseln switch
hinzufügen add
oder or
und and
statt the
helfen help
können can
zu to
erhalten get
bedarf needed

DE Zunächst bedarf es eines reibungslosen Zusammenspiels zwischen der Software, den Mitarbeiten, den Arbeitsabläufen und den bereits verwendeten Tools.

EN It also needs to work with the people, processes and tools your agents already use.

alemão inglês
bedarf needs
mitarbeiten work
es it
tools tools
software use
und and

DE vereint, damit die Supportmitarbeiter den Kontext erhalten, den sie brauchen, um Kunden zu helfen. Sie können den Kanal wechseln und nach Bedarf Live-Chatbots hinzufügen oder entfernen.

EN so agents get all the context they need to help customers. They can switch channels and add or subtract bots as needed.

alemão inglês
supportmitarbeiter agents
kontext context
kunden customers
kanal channels
wechseln switch
hinzufügen add
oder or
vereint all
und and
helfen help
können can
zu to
den the
erhalten get
bedarf needed

DE Nutzen Sie den Equalizer, um den Klang der Wiedergabe zu beeinflussen, und die Pegelableich-Funktion, die bei Bedarf den wahrgenommenen Schalldruckpegel bei der Wiedergabe einer Datei erhöht

EN Equalizers for playback, and level alignment function to enhance the perceived overall sound pressure

alemão inglês
wiedergabe playback
funktion function
um for
und and
zu to
den the

DE vereint, damit die Supportmitarbeiter den Kontext erhalten, den sie brauchen, um Kunden zu helfen. Sie können den Kanal wechseln und nach Bedarf Live-Chatbots hinzufügen oder entfernen.

EN so agents get all the context they need to help customers. They can switch channels and add or subtract bots as needed.

alemão inglês
supportmitarbeiter agents
kontext context
kunden customers
kanal channels
wechseln switch
hinzufügen add
oder or
vereint all
und and
helfen help
können can
zu to
den the
erhalten get
bedarf needed

DE Zunächst bedarf es eines reibungslosen Zusammenspiels zwischen der Software, den Mitarbeiten, den Arbeitsabläufen und den bereits verwendeten Tools.

EN It also needs to work with the people, processes and tools your agents already use.

alemão inglês
bedarf needs
mitarbeiten work
es it
tools tools
software use
und and

DE vereint, damit die Supportmitarbeiter den Kontext erhalten, den sie brauchen, um Kunden zu helfen. Sie können den Kanal wechseln und nach Bedarf Live-Chatbots hinzufügen oder entfernen.

EN so agents get all the context they need to help customers. They can switch channels and add or subtract bots as needed.

alemão inglês
supportmitarbeiter agents
kontext context
kunden customers
kanal channels
wechseln switch
hinzufügen add
oder or
vereint all
und and
helfen help
können can
zu to
den the
erhalten get
bedarf needed

DE vereint, damit die Supportmitarbeiter den Kontext erhalten, den sie brauchen, um Kunden zu helfen. Sie können den Kanal wechseln und nach Bedarf Live-Chatbots hinzufügen oder entfernen.

EN so agents get all the context they need to help customers. They can switch channels and add or subtract bots as needed.

alemão inglês
supportmitarbeiter agents
kontext context
kunden customers
kanal channels
wechseln switch
hinzufügen add
oder or
vereint all
und and
helfen help
können can
zu to
den the
erhalten get
bedarf needed

DE Zunächst bedarf es eines reibungslosen Zusammenspiels zwischen der Software, den Mitarbeiten, den Arbeitsabläufen und den bereits verwendeten Tools.

EN It also needs to work with the people, processes and tools your agents already use.

alemão inglês
bedarf needs
mitarbeiten work
es it
tools tools
software use
und and

DE Zunächst bedarf es eines reibungslosen Zusammenspiels zwischen der Software, den Mitarbeiten, den Arbeitsabläufen und den bereits verwendeten Tools.

EN It also needs to work with the people, processes and tools your agents already use.

alemão inglês
bedarf needs
mitarbeiten work
es it
tools tools
software use
und and

DE vereint, damit die Supportmitarbeiter den Kontext erhalten, den sie brauchen, um Kunden zu helfen. Sie können den Kanal wechseln und nach Bedarf Live-Chatbots hinzufügen oder entfernen.

EN so agents get all the context they need to help customers. They can switch channels and add or subtract bots as needed.

alemão inglês
supportmitarbeiter agents
kontext context
kunden customers
kanal channels
wechseln switch
hinzufügen add
oder or
vereint all
und and
helfen help
können can
zu to
den the
erhalten get
bedarf needed

DE Zunächst bedarf es eines reibungslosen Zusammenspiels zwischen der Software, den Mitarbeiten, den Arbeitsabläufen und den bereits verwendeten Tools.

EN It also needs to work with the people, processes and tools your agents already use.

alemão inglês
bedarf needs
mitarbeiten work
es it
tools tools
software use
und and

DE vereint, damit die Supportmitarbeiter den Kontext erhalten, den sie brauchen, um Kunden zu helfen. Sie können den Kanal wechseln und nach Bedarf Live-Chatbots hinzufügen oder entfernen.

EN so agents get all the context they need to help customers. They can switch channels and add or subtract bots as needed.

alemão inglês
supportmitarbeiter agents
kontext context
kunden customers
kanal channels
wechseln switch
hinzufügen add
oder or
vereint all
und and
helfen help
können can
zu to
den the
erhalten get
bedarf needed

DE Zunächst bedarf es eines reibungslosen Zusammenspiels zwischen der Software, den Mitarbeiten, den Arbeitsabläufen und den bereits verwendeten Tools.

EN It also needs to work with the people, processes and tools your agents already use.

alemão inglês
bedarf needs
mitarbeiten work
es it
tools tools
software use
und and

DE vereint, damit die Supportmitarbeiter den Kontext erhalten, den sie brauchen, um Kunden zu helfen. Sie können den Kanal wechseln und nach Bedarf Live-Chatbots hinzufügen oder entfernen.

EN so agents get all the context they need to help customers. They can switch channels and add or subtract bots as needed.

alemão inglês
supportmitarbeiter agents
kontext context
kunden customers
kanal channels
wechseln switch
hinzufügen add
oder or
vereint all
und and
helfen help
können can
zu to
den the
erhalten get
bedarf needed

DE Zunächst bedarf es eines reibungslosen Zusammenspiels zwischen der Software, den Mitarbeiten, den Arbeitsabläufen und den bereits verwendeten Tools.

EN It also needs to work with the people, processes and tools your agents already use.

alemão inglês
bedarf needs
mitarbeiten work
es it
tools tools
software use
und and

DE vereint, damit die Supportmitarbeiter den Kontext erhalten, den sie brauchen, um Kunden zu helfen. Sie können den Kanal wechseln und nach Bedarf Live-Chatbots hinzufügen oder entfernen.

EN so agents get all the context they need to help customers. They can switch channels and add or subtract bots as needed.

alemão inglês
supportmitarbeiter agents
kontext context
kunden customers
kanal channels
wechseln switch
hinzufügen add
oder or
vereint all
und and
helfen help
können can
zu to
den the
erhalten get
bedarf needed

DE Zunächst bedarf es eines reibungslosen Zusammenspiels zwischen der Software, den Mitarbeiten, den Arbeitsabläufen und den bereits verwendeten Tools.

EN It also needs to work with the people, processes and tools your agents already use.

alemão inglês
bedarf needs
mitarbeiten work
es it
tools tools
software use
und and

DE vereint, damit die Supportmitarbeiter den Kontext erhalten, den sie brauchen, um Kunden zu helfen. Sie können den Kanal wechseln und nach Bedarf Live-Chatbots hinzufügen oder entfernen.

EN so agents get all the context they need to help customers. They can switch channels and add or subtract bots as needed.

alemão inglês
supportmitarbeiter agents
kontext context
kunden customers
kanal channels
wechseln switch
hinzufügen add
oder or
vereint all
und and
helfen help
können can
zu to
den the
erhalten get
bedarf needed

DE Zunächst bedarf es eines reibungslosen Zusammenspiels zwischen der Software, den Mitarbeiten, den Arbeitsabläufen und den bereits verwendeten Tools.

EN It also needs to work with the people, processes and tools your agents already use.

alemão inglês
bedarf needs
mitarbeiten work
es it
tools tools
software use
und and

DE vereint, damit die Supportmitarbeiter den Kontext erhalten, den sie brauchen, um Kunden zu helfen. Sie können den Kanal wechseln und nach Bedarf Live-Chatbots hinzufügen oder entfernen.

EN so agents get all the context they need to help customers. They can switch channels and add or subtract bots as needed.

alemão inglês
supportmitarbeiter agents
kontext context
kunden customers
kanal channels
wechseln switch
hinzufügen add
oder or
vereint all
und and
helfen help
können can
zu to
den the
erhalten get
bedarf needed

DE Zunächst bedarf es eines reibungslosen Zusammenspiels zwischen der Software, den Mitarbeiten, den Arbeitsabläufen und den bereits verwendeten Tools.

EN It also needs to work with the people, processes and tools your agents already use.

alemão inglês
bedarf needs
mitarbeiten work
es it
tools tools
software use
und and

Mostrando 50 de 50 traduções