Traduzir "bahntickets stark schwanken" para inglês

DE Da die Preise für Bahntickets stark schwanken können, ist es ratsam, Ihre Bahntickets so früh wie möglich zu Tarifen ab 60 USD zu buchen

• Da die Preise
• Bahntickets stark schwanken
• ratsam
• Bahntickets so früh
• möglich zu Tarifen
• USD zu buchen

DE aus Kostengründen: Der Preis einer Domain kann von Registrar zu Registrar stark schwanken. Beispiel: Eine Domain mit der Erweiterung .CH kostet bei Hostpoint 15.-/Jahr, aber nur 8,90/Jahr bei Infomaniak

• Kostengründen
• Preis einer Domain
• Registrar zu Registrar
• schwanken
• Beispiel
• kostet bei Hostpoint
• Jahr
• Jahr bei Infomaniak

DE aus Kostengründen: Der Preis einer Domain kann von Registrar zu Registrar stark schwanken. Beispiel: Eine Domain mit der Erweiterung .CH kostet bei Hostpoint 15.-/Jahr, aber nur 8,90/Jahr bei Infomaniak

• Kostengründen
• Preis einer Domain
• Registrar zu Registrar
• schwanken
• Beispiel
• kostet bei Hostpoint
• Jahr
• Jahr bei Infomaniak

DE Die Temperaturen schwanken je nach Höhenlage und Standort stark, aber in der Regel ist das Wetter schön, klar und sonnig - eine großartige Zeit, um Tansania zu besuchen

• Temperaturen schwanken je
• Höhenlage
• Standort stark
• schön
• klar
• sonnig
• großartige Zeit
• Tansania zu besuchen

DE Für Ihre Reiseauswahl ist der Kauf von Bahntickets nur noch mit Sitzplatzreservierung möglich. Bitte wählen Sie eine der gegebenen Abfahrtszeiten für Ihre Hin- und Rückreise.

• Sitzplatzreservierung möglich
• Bitte wählen Sie
• Hin-

DE Wie die EU-Regierungen den Verkauf europäischer Bahntickets verhinderten

• EU-Regierungen den Verkauf
• Bahntickets verhinderten

DE Bahntickets von Washington nach New York kosten in der Regel ungefähr 60 USD, je nachdem, wie weit im Voraus die Tickets gebucht werden

• Bahntickets von Washington
• New York kosten
• Regel ungefähr USD
• je nachdem
• weit im Voraus

DE Zermatt: Günstige Bahntickets für die Anreise aus dem Ausland

• Zermatt

DE Der Bereich PLANEN wurde verbessert und mit neuen Funktionen erweitert. Damit kann man jetzt auf in-lombardia.it dank der Kooperation mit den jeweiligen Anbietern Reiseoptionen für Flugtickets und Bahntickets einsehen und kaufen.

• neuen Funktionen erweitert
• dank der Kooperation
• jeweiligen Anbietern Reiseoptionen
• Flugtickets
• Bahntickets einsehen

DE Sie erhalten an den Talstationen die Bahntickets zum ermässigten Preis von CHF 50.40 statt CHF 72.00/Person bei vorweisen der Bestätigung

• Bahntickets zum ermässigten
• CHF statt CHF
• Person bei vorweisen
• Bestätigung

DE Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.

• Preisangaben
• je nach Land
• Kurs der Rohstoffe
• Wechselkurs schwanken

DE Hamburg-Mitte ist ein besonders großer und vielfältiger Stadtteil, deswegen können die Mieten hier erheblich schwanken

• großer
• vielfältiger Stadtteil
• erheblich schwanken

DE Definieren Sie einen absoluten oder relativen Bereich, in dem ein KPI ohne Alarm schwanken kann.

• relativen Bereich
• KPI ohne Alarm

DE Wenn Sie zwischen Webhosting und Cloud-Server schwanken

• zwischen Webhosting
• Cloud-Server schwanken

DE Wenn Sie zwischen einem Cloud-Server und Jelastic Cloud schwanken

• zwischen einem Cloud-Server
• Jelastic Cloud schwanken

DE In der Regel sind moderne Schiffe mit guten Stabilisatoren ausgestattet und im Normalfall hält sich das Schwanken in Grenzen

• Regel sind moderne
• guten Stabilisatoren ausgestattet
• Schwanken in Grenzen

DE Bei den Förderprogrammen auf Bundesebene schwanken die Förderungssummen zwischen 3.000 EUR bis 100.000 EUR

• Förderprogrammen auf Bundesebene
• Förderungssummen zwischen EUR
• EUR

DE Dennoch schwanken die Werte natürlicherweise im Tagesverlauf

• natürlicherweise im Tagesverlauf

DE Doch in der Realität sind diese Werte niemals isoliert und Umwelteinflüsse schwanken innerhalb von Sekunden

• Werte niemals isoliert
• Umwelteinflüsse schwanken innerhalb
• Sekunden

DE Das bedeutet, dass der Wert Ihrer Währung drastisch schwanken kann

• bedeutet
• Wert Ihrer Währung

DE Der Produktpreis wird nicht garantiert. Der Produktpreis hängt von dem Marktpreis der erforderlichen Komponenten ab, welcher erheblich schwanken kann.

• Marktpreis der erforderlichen
• welcher erheblich schwanken

DE Äste schwanken im Wind, bedeckt von grünem Laub, leuchtenden Blüten und saftigen Früchten.

• bedeckt von grünem
• leuchtenden Blüten
• saftigen

DE Beim Handel mit CFDs auf Kryptowährungen sollten Sie die damit verbundenen Risiken und die Tatsache berücksichtigen, dass es zahlreiche Parameter gibt, die den Preis von Kryptowährungen und CFDs von Kryptowährungen schwanken lassen können.

• Handel mit CFDs
• Kryptowährungen sollten Sie
• damit verbundenen Risiken
• Tatsache berücksichtigen
• Preis von Kryptowährungen
• CFDs von Kryptowährungen
• lassen

DE Bitte beachten Sie, dass der Markt in diesem Zeitraum schwanken kann.

• Bitte beachten Sie
• Markt in diesem
• schwanken

DE Das Klima ist heiß und feucht: Die Temperaturen schwanken um 26° C und die jährlichen Niederschläge belaufen sich auf 119–157 cm.

• Klima ist heiß
• feucht
• jährlichen Niederschläge belaufen

DE Unter Schlamm Bedingungen verwenden wir Drücke von 0,8 bis 1,2 BAR . Im trockenen Zustand schwanken sie zwischen 1,1 und 1,3 BAR.

• Schlamm Bedingungen verwenden
• trockenen Zustand schwanken
• zwischen

DE Die Kleider wurde wegen ihrer Frühlingsfarben und Vielseitigkeit ausgewählt, darunter Layer-Looks, die sich perfekt für eine Jahreszeit eignen, in der die Temperatur schwanken kann.

• Kleider wurde wegen
• Frühlingsfarben
• Vielseitigkeit ausgewählt
• darunter Layer-Looks
• eignen
• Temperatur schwanken

DE Ernteerträge werden nach Meinung des Weltklimarates (IPCC) künftig in den meisten Regionen stärker schwanken.

• Weltklimarates
• IPCC
• Regionen stärker

DE In dem schnelllebigen, wettbewerbsintensiven Umfeld schwanken die Preise ständig, und die Top-Händler sind diejenigen, die gelernt haben, wie man attraktive Preise mit geschützten Margen und schlanken Abläufen in Einklang bringt.

• schnelllebigen
• wettbewerbsintensiven Umfeld schwanken
• Preise ständig
• Top-Händler sind diejenigen
• Margen

DE In der Regel sind moderne Schiffe mit guten Stabilisatoren ausgestattet und im Normalfall hält sich das Schwanken in Grenzen

• Regel sind moderne
• guten Stabilisatoren ausgestattet
• Schwanken in Grenzen

DE Wenn Sie zwischen Webhosting und Cloud-Server schwanken

• zwischen Webhosting
• Cloud-Server schwanken

DE Wenn Sie zwischen einem Cloud-Server und Jelastic Cloud schwanken

• zwischen einem Cloud-Server
• Jelastic Cloud schwanken

DE Aufgrund der bereits erwähnten Lage können die Durchschnittstemperaturen in Ljubljana drastisch schwanken und sind daher schwer vorherzusagen

• Aufgrund der bereits
• Ljubljana drastisch schwanken
• daher schwer vorherzusagen

DE Ernteerträge werden nach Meinung des Weltklimarates (IPCC) künftig in den meisten Regionen stärker schwanken.

• Weltklimarates
• IPCC
• Regionen stärker

DE Verfügbare Flugsimulatoren sind:Transporter FX: Schaukeln, Schwanken und schießen Sie in die Höhe während sechs Minuten sensorischer Überlastung

• Verfügbare Flugsimulatoren
• FX
• Schaukeln
• Schwanken
• Höhe während sechs
• sensorischer Überlastung

DE Kraftstoff ist grundsätzlich verfügbar, aber das Angebot kann schwanken.

• Kraftstoff ist grundsätzlich

DE Die Tageslängen schwanken kaum und die Temperaturunterschiede zwischen Sommer und Winter sind ebenso geringer

• Tageslängen schwanken kaum
• Temperaturunterschiede zwischen Sommer
• Winter sind ebenso

DE Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.

• Preisangaben
• je nach Land
• Kurs der Rohstoffe
• Wechselkurs schwanken

DE 2022 dürften die Hypothekarzinsen stärker schwanken als im Jahr 2021. Dabei wird besonders in der zweiten Jahreshälfte eine Tendenz zu leicht höheren Sätzen spürbar sein.

• dürften die Hypothekarzinsen
• Dabei wird besonders
• leicht höheren Sätzen

DE Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.

• Preisangaben
• je nach Land
• Kurs der Rohstoffe
• Wechselkurs schwanken

DE Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.

• Preisangaben
• je nach Land
• Kurs der Rohstoffe
• Wechselkurs schwanken

DE Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.

• Preisangaben
• je nach Land
• Kurs der Rohstoffe
• Wechselkurs schwanken

DE Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.

• Preisangaben
• je nach Land
• Kurs der Rohstoffe
• Wechselkurs schwanken

DE Die Werte schwanken allerdings von Art zu Art zwischen 3 und 78 Prozent

• Werte schwanken allerdings
• Art zu Art
• Prozent

DE Doch in der Realität sind diese Werte niemals isoliert und Umwelteinflüsse schwanken innerhalb von Sekunden

• Werte niemals isoliert
• Umwelteinflüsse schwanken innerhalb
• Sekunden

DE Der Produktpreis wird nicht garantiert. Der Produktpreis hängt von dem Marktpreis der erforderlichen Komponenten ab, welcher erheblich schwanken kann.

• Marktpreis der erforderlichen
• welcher erheblich schwanken

DE Koffeingehalt und Portionsgrößen schwanken in und zwischen einzelnen Ländern; die nachstehenden Mengen können jedoch als nützliche Richtwerte dienen:

• Koffeingehalt
• zwischen einzelnen Ländern
• nützliche Richtwerte

DE Alle Angaben sind Näherungswerte, da Koffeingehalt und Portionsgrößen in und zwischen einzelnen Ländern schwanken.

• Angaben sind Näherungswerte
• da Koffeingehalt
• zwischen einzelnen Ländern

DE Aber niemand kann hassen Sansa Stark. Sie ist eine tapfere Frau, schöne Frau der ein hartes Leben hatte und es dennoch schafft, stark und weise zu sein

• niemand kann hassen
• Stark
• tapfere Frau
• hartes Leben hatte
• dennoch schafft
• stark

DE Lundgrens Skåne Stark Vit nun auch in stark (11mg/Portion)! Selbes Waldbeeren-Aroma, noch mehr Kick.

• Lundgrens Skåne Stark
• Portion
• Selbes Waldbeeren-Aroma