DE Das Cognex Mobile Barcode SDK verbindet dabei die bewährte DataMan SDK-Technologie mit dem branchenführenden mobilen Manatee Works Barcode-SDK, und bietet so erstklassige Software-Tools für alle Aspekte der mobilen Barcode-Scan-Technologie.
Traduzir "ausgestattet mit barcode scanner" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ausgestattet mit barcode scanner" de alemão para inglês
Traduções de ausgestattet mit barcode scanner
"ausgestattet mit barcode scanner" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ausgestattet mit barcode scanner
alemão
inglês
EN The Cognex Mobile Barcode SDK combines the proven DataMan SDK technology with the industry-leading Manatee Works Mobile Barcode SDK, resulting in a best-in-class software tool for all facets of mobile barcode scanning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| barcode | barcode |
| sdk | sdk |
| bewährte | proven |
| works | works |
| scan | scanning |
| erstklassige | best |
| technologie | technology |
| software | software |
| tools | tool |
| mobile | mobile |
| alle | all |
DE Das Cognex Mobile Barcode SDK verbindet dabei die bewährte DataMan SDK-Technologie mit dem branchenführenden mobilen Manatee Works Barcode-SDK, und bietet so erstklassige Software-Tools für alle Aspekte der mobilen Barcode-Scan-Technologie.
EN The Cognex Mobile Barcode SDK combines the proven DataMan SDK technology with the industry-leading Manatee Works Mobile Barcode SDK, resulting in a best-in-class software tool for all facets of mobile barcode scanning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| barcode | barcode |
| sdk | sdk |
| bewährte | proven |
| works | works |
| scan | scanning |
| erstklassige | best |
| technologie | technology |
| software | software |
| tools | tool |
| mobile | mobile |
| alle | all |
DE Unter Barcode-Verifizierung versteht man den Prozess der Einstufung der Barcode-Qualität. Barcode-Verifier erfassen Bilder und generieren Protokolle, um die Einhaltung von Parametern innerhalb der Industriestandards zu belegen.
EN Barcode verification is the process of grading the quality of barcodes. Barcode verifiers capture images and generate reports to demonstrate compliance to parameters within industry standardization guidelines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| generieren | generate |
| protokolle | reports |
| einhaltung | compliance |
| parametern | parameters |
| belegen | demonstrate |
| barcode | barcode |
| verifizierung | verification |
| qualität | quality |
| zu | to |
| prozess | process |
| erfassen | and |
| innerhalb | within |
DE Geben Sie einen Text oder eine URL ein, wählen Sie das gewünschte Barcode-Format, und das Tool erzeugt einen Barcode oder ein QR-Code-Bild. Kopieren Sie den Barcode in die Zwischenablage oder speichern Sie ihn als Bilddatei.
EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
| alemão | inglês |
|---|---|
| url | url |
| gewünschte | desired |
| erzeugt | generate |
| barcode | barcode |
| kopieren | copy |
| zwischenablage | clipboard |
| bilddatei | image file |
| format | format |
| qr | qr |
| code | code |
| bild | image |
| oder | or |
| tool | tool |
| speichern | save |
| text | text |
| wählen | choose |
| und | and |
| ihn | it |
| als | as |
| den | the |
| geben sie | enter |
DE Gesundheitsdienstleister, die ihre eigenen Barcode-Etiketten drucken, können ganz einfach auf Barcode-Armbänder umsteigen, indem sie lediglich ein Barcode-Etikett in ein selbstlaminierendes OmniBand-Armband von Zebra stecken
EN Healthcare providers currently printing barcode labels can quickly implement barcode wristbands by placing a barcode label into Zebra’s self-laminating OmniBand wristband
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenen | self |
| printing | |
| können | can |
| barcode | barcode |
| armband | wristband |
| etiketten | labels |
| etikett | label |
| indem | by |
| in | into |
DE Gesundheitsdienstleister, die ihre eigenen Barcode-Etiketten drucken, können ganz einfach auf Barcode-Armbänder umsteigen, indem sie lediglich ein Barcode-Etikett in ein selbstlaminierendes OmniBand-Armband von Zebra stecken
EN Healthcare providers currently printing barcode labels can quickly implement barcode wristbands by placing a barcode label into Zebra’s self-laminating OmniBand wristband
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenen | self |
| printing | |
| können | can |
| barcode | barcode |
| armband | wristband |
| etiketten | labels |
| etikett | label |
| indem | by |
| in | into |
DE Unter Barcode-Verifizierung versteht man den Prozess der Einstufung der Barcode-Qualität. Barcode-Verifier erfassen Bilder und generieren Protokolle, um die Einhaltung von Parametern innerhalb der Industriestandards zu belegen.
EN Barcode verification is the process of grading the quality of barcodes. Barcode verifiers capture images and generate reports to demonstrate compliance to parameters within industry standardization guidelines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| generieren | generate |
| protokolle | reports |
| einhaltung | compliance |
| parametern | parameters |
| belegen | demonstrate |
| barcode | barcode |
| verifizierung | verification |
| qualität | quality |
| zu | to |
| prozess | process |
| erfassen | and |
| innerhalb | within |
DE Geben Sie einen Text oder eine URL ein, wählen Sie das gewünschte Barcode-Format, und das Tool erzeugt einen Barcode oder ein QR-Code-Bild. Kopieren Sie den Barcode in die Zwischenablage oder speichern Sie ihn als Bilddatei.
EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
| alemão | inglês |
|---|---|
| url | url |
| gewünschte | desired |
| erzeugt | generate |
| barcode | barcode |
| kopieren | copy |
| zwischenablage | clipboard |
| bilddatei | image file |
| format | format |
| qr | qr |
| code | code |
| bild | image |
| oder | or |
| tool | tool |
| speichern | save |
| text | text |
| wählen | choose |
| und | and |
| ihn | it |
| als | as |
| den | the |
| geben sie | enter |
DE DataMan 8050 Barcode-Leser sind mit den branchenführenden Barcode-Lesealgorithmen von Cognex ausgestattet und so konzipiert, dass sie den rauen Fertigungsbedingungen standhalten.
EN Equipped with Cognex’s world class barcode reading algorithms and designed to withstand harsh factory floor conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| rauen | harsh |
| standhalten | withstand |
| barcode | barcode |
| mit | with |
| und | and |
DE Die mobilen Datenterminals der Serie MX-1000 sind mit modernen Barcode-Algorithmen und dem Cognex Mobile Barcode SDK ausgestattet
EN MX-1000 series mobile terminals are equipped with world-class barcode algorithms and the Cognex Mobile Barcode SDK
| alemão | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| cognex | cognex |
| barcode | barcode |
| sdk | sdk |
| ausgestattet | equipped |
| algorithmen | algorithms |
| mobile | mobile |
| sind | are |
| mit | with |
| und | and |
DE DataMan 8050 Barcode-Leser sind mit den branchenführenden Barcode-Lesealgorithmen von Cognex ausgestattet und so konzipiert, dass sie den rauen Fertigungsbedingungen standhalten.
EN Equipped with Cognex’s world class barcode reading algorithms and designed to withstand harsh factory floor conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| rauen | harsh |
| standhalten | withstand |
| barcode | barcode |
| mit | with |
| und | and |
DE Die mobilen Datenterminals der Serie MX-1000 sind mit modernen Barcode-Algorithmen und dem Cognex Mobile Barcode SDK ausgestattet
EN MX-1000 series mobile terminals are equipped with world-class barcode algorithms and the Cognex Mobile Barcode SDK
| alemão | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| cognex | cognex |
| barcode | barcode |
| sdk | sdk |
| ausgestattet | equipped |
| algorithmen | algorithms |
| mobile | mobile |
| sind | are |
| mit | with |
| und | and |
DE Scannen Sie einen Barcode mit der eingebauten Kamera oder importieren Sie ein Bild, um mit einem Barcode oder QR-Code kodierte Inhalte zu erkennen. Links werden automatisch erkannt und können direkt angeklickt werden.
EN Scan a barcode with a built-in camera or import an image to recognize content encoded with a barcode or QR Code. Links are automatically recognized and can be clicked directly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| scannen | scan |
| barcode | barcode |
| kamera | camera |
| importieren | import |
| bild | image |
| inhalte | content |
| automatisch | automatically |
| erkannt | recognized |
| angeklickt | clicked |
| qr | qr |
| code | code |
| eingebauten | built |
| oder | or |
| und | and |
| zu | to |
| links | links |
| können | can |
| direkt | directly |
DE Scannen Sie einen Barcode mit der eingebauten Kamera oder importieren Sie ein Bild, um mit einem Barcode oder QR-Code kodierte Inhalte zu erkennen. Links werden automatisch erkannt und können direkt angeklickt werden.
EN Scan a barcode with a built-in camera or import an image to recognize content encoded with a barcode or QR Code. Links are automatically recognized and can be clicked directly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| scannen | scan |
| barcode | barcode |
| kamera | camera |
| importieren | import |
| bild | image |
| inhalte | content |
| automatisch | automatically |
| erkannt | recognized |
| angeklickt | clicked |
| qr | qr |
| code | code |
| eingebauten | built |
| oder | or |
| und | and |
| zu | to |
| links | links |
| können | can |
| direkt | directly |
DE Mit dem Cognex Mobile Barcode SDK ist es nun nicht mehr nötig, verschiedene Anwendungen zu entwickeln und mehrere Software- und Hardwarelösungen für mobile Barcode-Leseanwendungen zu schaffen
EN With the Cognex Mobile Barcode SDK, it is no longer necessary to develop separate applications and manage multiple software and hardware solutions for mobile device barcode reading
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| mobile | mobile |
| barcode | barcode |
| sdk | sdk |
| nötig | necessary |
| es | it |
| anwendungen | applications |
| entwickeln | develop |
| software | software |
| mit | with |
| ist | is |
| für | for |
| dem | the |
| zu | to |
| und | and |
DE Handheld 1D-Barcode-Scanner USB-Kabel-Barcode-Lesegerät Manuelle Trigger-Scanning-Unterstützung Papiercode-Bildschirmcode Kompatibel mit Windows 7/8/10/XP-System für Supermarktbibliothek Logistiklager
EN Handheld 1D Barcode Scanner USB Wired Bar Code Reader Manual Trigger Scanning Support Paper Code Screen Code Compatible with Windows 7/8/10/XP System for Supermarket Library Logistics Warehouse
| alemão | inglês |
|---|---|
| handheld | handheld |
| manuelle | manual |
| barcode | barcode |
| usb | usb |
| trigger | trigger |
| unterstützung | support |
| system | system |
| windows | windows |
| lesegerät | reader |
| scanner | scanner |
| mit | with |
| für | for |
DE 1DMax® mit Hotbars® ist ein 1D-Lesealgorithmus und eine Technologie, die für das omnidirektionale Barcode-Lesen optimiert wurde und bis zu 10 Mal schneller als ein herkömmliches Barcode-Lesegerät dekodiert.
EN 1DMax with Hotbars is a 1D decoding algorithm and technology optimized for omnidirectional barcode reading, decoding up to 10x the speed of a conventional barcode reader.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| optimiert | optimized |
| schneller | speed |
| barcode | barcode |
| zu | to |
| mit | with |
| für | for |
| ist | is |
| ein | a |
| lesen | reading |
DE Barcode-Qualität in Echtzeit mit vollständig automatisierter Barcode-Verifizierung zurückverfolgen
EN Track of barcode quality in real time with fully automated barcode verification
| alemão | inglês |
|---|---|
| vollständig | fully |
| automatisierter | automated |
| barcode | barcode |
| qualität | quality |
| verifizierung | verification |
| mit | with |
| in | in |
DE Ein mit bildbasierten DataMan Barcode-Lesegeräten ausgestatteter fünfseitiger Barcode-Scantunnel von Cognex liest Codes auf Verpackungsetiketten unabhängig von ihrer Ausrichtung zuverlässig
EN A Cognex five-sided barcode reading tunnel equipped with DataMan image-based barcode readers reliably decipher codes on package labels no matter their orientation
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestatteter | equipped |
| cognex | cognex |
| liest | reading |
| codes | codes |
| unabhängig | no matter |
| ausrichtung | orientation |
| barcode | barcode |
| ihrer | their |
| mit | with |
| zuverlässig | reliably |
| ein | a |
| auf | on |
DE Mit individuellen Barcode-Etiketten können Sie Ihren Barcode oder Ihre SKU ganz einfach auf Ihre Produkte bringen und so den Vertrieb und das Inventar besser nachverfolgen
EN Custom barcode labels let you easily add your barcode or SKU to your products for better tracking of sales and inventory
DE Barcode-Unterstützung – alle Barcode-Implementierungen aus der BarCode4J-Bibliothek wurden nun in StyleVision integriert
EN Barcode support – StyleVision has now integrated all of the barcode implementations provided by the BarCode4J library
DE Das tragbare Barcode-Lesegerät DataMan 8072DL (DPM Lite)besticht durch leistungsstarkes Barcode-Lesen bei schwierigen DPM-Codes auf flachen, stark reflektierenden Oberflächen
EN The DataMan 8072DL (DPM Lite) handheld barcode reader delivers powerful barcode reading performance for tough DPM codes on flat, highly reflective surfaces
| alemão | inglês |
|---|---|
| tragbare | handheld |
| schwierigen | tough |
| flachen | flat |
| oberflächen | surfaces |
| dpm | dpm |
| barcode | barcode |
| codes | codes |
| lesen | reading |
| lesegerät | reader |
| leistungsstarkes | powerful |
| stark | highly |
DE In der Vergangenheit haben Öle und Flüssigkeiten in der Umgebung des Einsatzortes Barcode-Scanner schnell beschädigt. DataMan 8700 Barcode-Lesegeräte sind jedoch so gebaut, dass sie auch den rauesten Umgebungen standhalten.
EN The DataMan 8700 series is equipped with the latest patented decoding algorithms, HDR technology, and a multi-core processor to read codes in under 150 milliseconds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| den | the |
| auch | to |
DE Aspose.BarCode for .NET - Ermöglicht Entwicklern das schnelle und einfache Integrieren einer zuverlässigen Barcode-Generierungs- und Erkennungsfunktion in Microsoft .NET-Anwendungen. Die Komponenten unterstützen WinForms und ASP.NET.
EN Barcodes Made Easy - Actipro Bar Code lets you add common 2D and linear bar codes to WPF applications or reports. Vector drawn barcodes can be used in a FixedDocument, FlowDocument, added to XPS documents, or exported to an image.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | easy |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| und | and |
| net | you |
| einer | a |
DE Neue MVC-Steuerung zur Einbettung von Barcode-Bildern in Ansichten und Erstellung von Barcode-Bildern in jedem Controller
EN Supports Oracle, Microsoft SQL Server, MySQL, PostgreSQL, Interbase/Firebird, SQLite and ANSI-92 SQL dialects
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Bildbasierte Barcode-Lesegeräte weisen höhere Leseraten als Laserscanner auf, lesen 2D- und omnidirektionale Codes und erfassen Bilder von Codes für die Datenanalyse, Prozessverbesserung und das Feedback zur Barcode-Qualität.
EN Image-based barcode readers have higher read rates than laser scanners, read 2-D and omnidirectional codes, and capture images of codes for data analysis, process improvement, and barcode quality feedback.
| alemão | inglês |
|---|---|
| codes | codes |
| barcode | barcode |
| qualität | quality |
| feedback | feedback |
| bilder | images |
| höhere | higher |
| datenanalyse | analysis |
| für | for |
| lesen | read |
| von | of |
| erfassen | and |
DE In der Vergangenheit haben Öle und Flüssigkeiten in der Umgebung des Einsatzortes Barcode-Scanner schnell beschädigt. DataMan 8700 Barcode-Lesegeräte sind jedoch so gebaut, dass sie auch den rauesten Umgebungen standhalten.
EN The DataMan 8700 series is equipped with the latest patented decoding algorithms, HDR technology, and a multi-core processor to read codes in under 150 milliseconds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| den | the |
| auch | to |
DE Das tragbare Barcode-Lesegerät DataMan 8072DL (DPM Lite)besticht durch leistungsstarkes Barcode-Lesen bei schwierigen DPM-Codes auf flachen, stark reflektierenden Oberflächen
EN The DataMan 8072DL (DPM Lite) handheld barcode reader delivers powerful barcode reading performance for tough DPM codes on flat, highly reflective surfaces
| alemão | inglês |
|---|---|
| tragbare | handheld |
| schwierigen | tough |
| flachen | flat |
| oberflächen | surfaces |
| dpm | dpm |
| barcode | barcode |
| codes | codes |
| lesen | reading |
| lesegerät | reader |
| leistungsstarkes | powerful |
| stark | highly |
DE 1DMax ist ein 1D-Barcode-Lesealgorithmus, der für das omnidirektionale Barcode-Lesen optimiert wurde
EN 1DMax is a 1D barcode-reading algorithm optimized for omnidirectional barcode reading
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimiert | optimized |
| barcode | barcode |
| lesen | reading |
| ein | a |
| für | for |
| ist | is |
DE Der kleine DPM-Barcode (Direct-Part-Mark) auf dem Glas ist für herkömmliche Barcode-Lesegeräte auf Grund des mangelnden Kontrastes auf der Oberfläche des Glassubstrats schwer zu sehen und zu lesen
EN The small direct part marked (DPM) barcode on the glass is difficult for traditional barcode readers to see and read due to the lack of contrast on the glass substrate surface
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| glas | glass |
| schwer | difficult |
| direct | direct |
| dpm | dpm |
| barcode | barcode |
| zu | to |
| ist | is |
| für | for |
| lesen | read |
DE Bildbasierte Barcode-Lesegeräte von Cognex, wie DataMan 70 und DataMan 260, sind eine leistungsstarke Barcode-Leselösung für das Zonenrouting
EN Cognex image-based barcode readers, such as the DataMan 70 and DataMan 260 provide a powerful barcode reading solution for zone routing systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| leistungsstarke | powerful |
| barcode | barcode |
| für | for |
| eine | a |
| und | and |
DE Ein Barcode-Verifier ist das einzige Gerät, das einem Barcode einen objektiven Qualitätswert zuweisen und einen offiziellen Qualitätsbericht erstellen kann
EN A barcode verifier is the only device that can assign an objective quality grade to a code and generate an official quality report
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| barcode | barcode |
| objektiven | objective |
| zuweisen | assign |
| offiziellen | official |
| kann | can |
| und | and |
| ist | is |
DE Eine Umstellung auf ein stationäres Barcode-Lesegerät, bei dem das Lesegerät montiert ist und Bediener das Paket vor den Barcode-Leser halten, bevor es in den Versandbehälter kommt, vereinfacht und beschleunigt diese Aufgabe
EN Switching to a fixed-mount barcode reader, where the reader is mounted and the worker presents the package to the barcode reader before placing it in its shipping container, makes an operator’s job easier and faster
| alemão | inglês |
|---|---|
| montiert | mounted |
| bediener | operators |
| vereinfacht | easier |
| aufgabe | job |
| barcode | barcode |
| paket | package |
| es | it |
| in | in |
| bevor | to |
| ein | a |
| den | the |
DE Barcode-Unterstützung – alle Barcode-Implementierungen aus der BarCode4J-Bibliothek wurden nun in StyleVision integriert
EN Barcode support – StyleVision has now integrated all of the barcode implementations provided by the BarCode4J library
DE Android-Gerät zur Validierung des Reisetickets mit kontaktloser Zahlungsunterstützung. Ausgestattet mit NFC und Barcode/QR-Scanner. Mit 4G, Wi-Fi und GPS.
EN Android device for the validation of the travel ticket, with contactless payment support. Equipped with NFC and barcode/QR scanner. With 4G, Wi-Fi and GPS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| validierung | validation |
| kontaktloser | contactless |
| ausgestattet | equipped |
| nfc | nfc |
| barcode | barcode |
| gps | gps |
| android | android |
| gerät | device |
| qr | qr |
| scanner | scanner |
| und | and |
| mit | with |
DE Android-Gerät zur Validierung des Reisetickets mit kontaktloser Zahlungsunterstützung. Ausgestattet mit NFC und Barcode/QR-Scanner. Mit 4G, Wi-Fi und GPS. Es kann auch zur Überprüfung des digitalen COVID-Zertifikats der EU verwendet werden.
EN Standalone Android device for the validation of the travel ticket, with contactless payment support. Equipped with NFC and barcode/QR scanner. With 4G, Wi-Fi and GPS. It can also be used for checking the EU digital COVID certificate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontaktloser | contactless |
| ausgestattet | equipped |
| nfc | nfc |
| barcode | barcode |
| gps | gps |
| digitalen | digital |
| eu | eu |
| android | android |
| gerät | device |
| qr | qr |
| scanner | scanner |
| covid | covid |
| validierung | validation |
| es | it |
| zertifikats | certificate |
| und | and |
| kann | can |
| auch | also |
| mit | with |
| verwendet | used |
| werden | be |
DE Android-Gerät zur Validierung des Reisetickets mit kontaktloser Zahlungsunterstützung. Ausgestattet mit NFC und Barcode/QR-Scanner. Mit 4G, Wi-Fi und GPS. Es kann auch zur Überprüfung des digitalen COVID-Zertifikats der EU verwendet werden.
EN Standalone Android device for the validation of the travel ticket, with contactless payment support. Equipped with NFC and barcode/QR scanner. With 4G, Wi-Fi and GPS. It can also be used for checking the EU digital COVID certificate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontaktloser | contactless |
| ausgestattet | equipped |
| nfc | nfc |
| barcode | barcode |
| gps | gps |
| digitalen | digital |
| eu | eu |
| android | android |
| gerät | device |
| qr | qr |
| scanner | scanner |
| covid | covid |
| validierung | validation |
| es | it |
| zertifikats | certificate |
| und | and |
| kann | can |
| auch | also |
| mit | with |
| verwendet | used |
| werden | be |
DE Android-Gerät zur Validierung des Reisetickets mit kontaktloser Zahlungsunterstützung. Ausgestattet mit NFC und Barcode/QR-Scanner. Mit 4G, Wi-Fi und GPS.
EN Android device for the validation of the travel ticket, with contactless payment support. Equipped with NFC and barcode/QR scanner. With 4G, Wi-Fi and GPS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| validierung | validation |
| kontaktloser | contactless |
| ausgestattet | equipped |
| nfc | nfc |
| barcode | barcode |
| gps | gps |
| android | android |
| gerät | device |
| qr | qr |
| scanner | scanner |
| und | and |
| mit | with |
DE Robustes Samsung Tablet wasserdicht und staubdicht, IP68 certified, Ausgestattet mit Barcode-Scanner, NFC- und 4G LTE-Verbindung, die immer angeschlossen werden müssen.
EN One of the smallest NFC Stickers, with NTAG213 chip, compatible with all devices, of dimensions only 12 x 19 mm.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nfc | nfc |
| und | one |
| mit | with |
| die | the |
DE Tragbare Barcode-Verifier sind mit der neuesten Technologie und Software ausgestattet, um selbst die schwierigsten Codes schnell und zuverlässig einzustufen.
EN Handheld barcode verifier packed with with the latest technology and software to grade even the most difficult codes quickly and reliably.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tragbare | handheld |
| schwierigsten | most difficult |
| schnell | quickly |
| zuverlässig | reliably |
| barcode | barcode |
| technologie | technology |
| software | software |
| codes | codes |
| mit | with |
| und | and |
| neuesten | latest |
DE Die mobilen Endgeräte MX-1502 sind mit Barcode-Lesealgorithmen und Technologien ausgestattet, die 1D- und 2D-Etikettencodes und schwierige 2D-DPM-Codes bei kurzen, mittleren und erweiterten Scan-Abständen lesen
EN MX-1502 mobile terminals are equipped with barcode reading algorithms and technologies that read 1D and 2D label-based codes and challenging 2D DPM codes at near, far, and extended ranges
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| technologien | technologies |
| ausgestattet | equipped |
| schwierige | challenging |
| erweiterten | extended |
| barcode | barcode |
| codes | codes |
| dpm | dpm |
| sind | are |
| mit | with |
| lesen | read |
DE Tragbare Barcode-Verifier sind mit der neuesten Technologie und Software ausgestattet, um selbst die schwierigsten Codes schnell und zuverlässig einzustufen.
EN Handheld barcode verifier packed with the latest technology and software to grade even the most difficult codes quickly and reliably
| alemão | inglês |
|---|---|
| tragbare | handheld |
| schwierigsten | most difficult |
| schnell | quickly |
| zuverlässig | reliably |
| barcode | barcode |
| technologie | technology |
| software | software |
| codes | codes |
| mit | with |
| und | and |
| neuesten | latest |
DE DataMan Barcode-Lesegeräte sind mit patentierten Algorithmen ausgestattet und garantieren konstant hohe Leseraten bei 1-D- und 2-D-Codes auch bei den schwierigsten DPM- und etikettenbasierten ID-Anwendungen.
EN DataMan barcode readers are optimized with patented algorithms to ensure continuously high read rate performance of 1D and 2D symbologies in the most challenging DPM and label-based identification applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| patentierten | patented |
| algorithmen | algorithms |
| hohe | high |
| barcode | barcode |
| d | d |
| dpm | dpm |
| anwendungen | applications |
| sind | are |
| mit | with |
| den | the |
| auch | to |
DE In der Wohnung sind mit ausgestattet: - 2 Schlafzimmer - Bad mit WC - Küche Bett 2 oder 3 Personen sind ausgestattet mit: - Bad mit WC - Frühstücksecke mit Wasserkocher u? Mehr zeigen
EN In the apartment to our guests disposal are: - 2 rooms - bathroom with WC - kitchenette Guest Rooms 2 or 3 Personal are equipped with: - bathroom with WC - breakfa? Show more
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| zeigen | show |
| oder | or |
| in | in |
| wohnung | apartment |
| bad | bathroom |
| sind | are |
| mehr | more |
| wc | wc |
| mit | with |
DE Level Wohnungen, beheizt und ausgestattet mit sanitären Anlagen (WC, Waschbecken, Dusche). Jedes Zimmer ist ausgestattet mit: -. TV - Wasserkocher - Gläser - Teller - Besteck Zimmer 1 bis 2 Schlafzimmer mit en-suite 1 - 4-Bett-Zimmer mit Bad 2 - 3…
EN The dwelling of high standard, heated, equipped with sanitary facilities (toilet, washbasin, shower). In each room there is a: - TV - electric kettle - glasses - cups - cutlery etc. rooms for 1 - 2 persons with a bathroom 1 - 4 persons with a…
DE Gästezimmer für 2 und 3 Personen mit Bad, ausgestattet mit Sat-TV, Geschirr, Wasserkocher, Kühlschrank, Strandausrüstung. Die Anlage ist auch mit einem Babybett (Reise) ausgestattet. Die Anlage ist mit kostenlosem Internetzugang (Wi-Fi)…
EN Guest rooms for 2 and 3 persons with a bathroom, equipped with satellite TV, dishes, wireless kettles, fridge, beach equipment. The facility is also equipped with a baby cot (travel). The facility is equipped with free internet access (Wi-Fi). There…
DE Wir bieten 27 komfortable Betten in Zimmern eingerichtet 2,3 und 4-Bett mit eigenem Bad und mit TV und Radio ausgestattet. Jedes Zimmer ist eingerichtet und ausgestattet mit eigenem Bad mit WC und Dusche, TV, Radio, elektrischem Wasserkocher und…
EN Pavilion Guest House offers 4 rooms and suite 6-person • On the ground floor there are 3 rooms for 2 or 3 persons with bathrooms, refrigerators, TV and lined up with • On the first floor apartment is 6-person: º living room with 2 bedrooms, TV…
DE Zimmer 2 und 3 Personen mit eigenem Bad ausgestattet mit Sat-TV, Geschirr, Wasserkocher, Kühlschrank, Strandanlage. Ausgerüstet Anlage ist auch ein Kinderbett (Zinsen). Die Anlage ist mit einem kostenlosen Internetzugang (Wi-Fi) ausgestattet. Es…
EN Guest rooms 2 and 3 with bathroom equipped with TV-sat, dishes, cordless kettle, refrigerator, beach equipment. The object is also baby cot (tourism). Object is equipped with free internet access (wi). In the hotel there is kitchen including…
DE 100m2 Holzhaus mit einer überdachten Terrasse 21m (in der Nähe von J.Białka, Krasne) komplett ausgestattet: Erdgeschoss Wohnzimmer mit Kamin, Küche (gut ausgestattet), Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken, TV, Medie? Mehr zeigen
EN Home 100m2 wood with sheltered 21m terrace (near J.Protein, Krasne)completely fitted: Ground Floor- lounge with a fireplace, kitchenette ( well-equipped) , bathroom with shower and toilet washbasins, TV, media ( also heat water) Attic - 2? Show more
| alemão | inglês |
|---|---|
| terrasse | terrace |
| j | j |
| komplett | completely |
| erdgeschoss | ground floor |
| wohnzimmer | lounge |
| kamin | fireplace |
| gut | well |
| zeigen | show |
| ausgestattet | equipped |
| mehr | more |
| dusche | shower |
| und | and |
| mit | fitted |
| einer | a |
| nähe | near |
| waschbecken | washbasins |
DE Jedes Haus ist ausgestattet mit: ein großes Wohnzimmer mit Kamin und Terrasse, Küche mit Geräten ausgestattet…
EN Each of the homes is equipped with: Large lounge with a fireplace and terrace, kitchen with WHITE GOODS (large fridge, kitchen), and also in the…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ausgestattet mit wissen ausgestattet mit badezimmern ausgestattet mit wlan ausgestattet mit bad ausgestattet mit tv ausgestattet mit betten ausgestattet mit geschirr ausgestattet mit jedem ausgestattet mit komplettem ausgestattet mit bettdecken ausgestattet mit zwei ausgestattet mit badezimmer ausgestattet mit bequemen ausgestattet mit eleganten ausgestattet mit kühlschrank ausgestattet mit komfortablen ausgestattet mit sofas ausgestattet mit modernen ausgestattet mit wassersportgeräten ausgestattet mit frisch ausgestattet mit kabellosen ausgestattet mit tellern ausgestattet mit fernseher ausgestattet mit sanitären ausgestattet mit bett ausgestattet mit wc ausgestattet mit herd ausgestattet mit mm ausgestattet mit dusche ausgestattet mit lichtempfindlichem ausgestattet mit louis ausgestattet mit moderner ausgestattet mit eigenem ausgestattet mit vollwertigen ausgestattet mit allem ausgestattet mit professioneller ausgestattet mit sehr ausgestattet mit insgesamt ausgestattet mit schwimmbad ausgestattet mit neuen ausgestattet mit allen ausgestattet mit wasser ausgestattet mit kompletter ausgestattet mit ladekupplung ausgestattet mit sechs ausgestattet mit doppelbetten ausgestattet mit behinderungen ausgestattet mit radio ausgestattet mit becherlupe ausgestattet mit küchenzeile
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe