Traduzir "ansehen möchten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ansehen möchten" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de ansehen möchten

alemão
inglês

DE Sie haben tolle neue Folgen, die Sie sich ansehen möchten, möchten aber Ihren Computer nicht mitnehmen? Kein Problem! Sie können sie auf Ihr Android Gerät übertragen und im Flugzeug, im Zug oder während einer Uber-Fahrt ansehen.

EN Got some great new episodes that you want to watch, but not planning to take your computer with you? Not a problem! You can transfer them to your Android and watch on a plane, on a train, or while having an Uber ride.

alemão inglês
tolle great
neue new
folgen episodes
problem problem
android android
fahrt ride
computer computer
flugzeug plane
oder or
ansehen watch
nicht not
mitnehmen take
und and
können can
aber but
einer a
möchten want to
ihr your
übertragen to
sie want

DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?

EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?

alemão inglês
erfolgreich successful
technologisch technology
morgen tomorrow
grenzen boundaries
herausforderungen challenges
lösen resolve
sein be
möchten would
von of
uns us

DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?

EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?

alemão inglês
erfolgreich successful
technologisch technology
morgen tomorrow
grenzen boundaries
herausforderungen challenges
lösen resolve
sein be
möchten would
von of
uns us

DE Du kannst Videos direkt auf der Profilseite ansehen, indem du auf das Video klickst, das du ansehen möchtest

EN You can view videos directly from the profile page

alemão inglês
direkt directly
profilseite profile page
videos videos
ansehen view
du you
kannst you can
der the

DE   Video- Tutorial ansehen Video- Tutorial ansehen

EN   Watch the video tutorial Watch the video tutorial

alemão inglês
tutorial tutorial
video video
ansehen watch

DE Wir schützen das Ansehen von catworkx nicht nur im unternehmerischen Kontext, auch wenn wir als Privatperson sprechen, achten wir darauf, dass unser Auftreten dem Ansehen von catworkx oder einem catworkx-Standort nicht schadet.

EN We protect the reputation of catworkx not only in a business context, even if we speak as a private person, we make sure that our appearance does not harm the reputation of catworkx or a catworkx location.

alemão inglês
schützen protect
catworkx catworkx
kontext context
oder or
standort location
wir we
nicht not
wenn if
dass that
sprechen speak
ansehen reputation
als as
von of
nur only
dem the
darauf in

DE ist von höchster Qualität, daher eignet sich das HTC Vive hervorragend zum Ansehen von VR-Porno. In diesem Leitfaden erfahren Sie, wie Sie NSFW-Inhalte ansehen können!

EN is of the highest quality as the HTC Vive is just great for watching VR Porn. Learn how to watch NSFW content in this guide!

alemão inglês
höchster highest
htc htc
vive vive
leitfaden guide
vr vr
porno porn
inhalte content
qualität quality
in in
ansehen watch
diesem this
erfahren learn
ist is
von of
daher as
zum the

DE Wir schützen das Ansehen von catworkx nicht nur im unternehmerischen Kontext, auch wenn wir als Privatperson sprechen, achten wir darauf, dass unser Auftreten dem Ansehen von catworkx oder einem catworkx-Standort nicht schadet.

EN We protect the reputation of catworkx not only in a business context, even if we speak as a private person, we make sure that our appearance does not harm the reputation of catworkx or a catworkx location.

alemão inglês
schützen protect
catworkx catworkx
kontext context
oder or
standort location
wir we
nicht not
wenn if
dass that
sprechen speak
ansehen reputation
als as
von of
nur only
dem the
darauf in

DE Indem du diese Seite betrittst, versicherst du, dass du die in deiner Region gesetzliche Volljährigkeit erreicht hast, um Erwachseneninhalte ansehen zu dürfen, und dass du dir solches Material ansehen möchtest.

EN By entering this site you swear that you are of leagal age in your area to view adult material and that you wish to view such material.

alemão inglês
material material
möchtest wish
in in
ansehen view
dir your
indem by
zu to
und and
seite of
region site
diese this
du you
dass that

DE Als Nächstes sollten Sie sich das Design des Website-Baukastens ansehen. Es gibt zwei Aspekte. Erstens, wie es aus Ihrer Sicht als Kunde aussieht. Zweitens sollten Sie sich ansehen, wie Ihr Endprodukt aus deren Sicht aussehen wird.

EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.

alemão inglês
kunde customer
zweitens secondly
endprodukt final product
website website
design design
es it
erstens first
nächstes next
ansehen view
ihr your
als as
aus from
aussieht looks
wird the

DE Das Ansehen, Lesen und Herunterladen von sexuell explizitem Material verstößt nicht gegen die Normen der Gemeinden, Städte, Bundesstaaten oder Länder, in denen ich das sexuell explizite Material ansehen, lesen und/oder herunterladen werde.

EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;

alemão inglês
ansehen viewing
sexuell sexually
material materials
normen standards
gemeinden community
ich i
oder or
herunterladen downloading
nicht not
werde will
von city
länder country

DE Das Ansehen, Lesen und Herunterladen von sexuell explizitem Material verstößt nicht gegen die Normen der Gemeinden, Städte, Bundesstaaten oder Länder, in denen ich das sexuell explizite Material ansehen, lesen und/oder herunterladen werde.

EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;

alemão inglês
ansehen viewing
sexuell sexually
material materials
normen standards
gemeinden community
ich i
oder or
herunterladen downloading
nicht not
werde will
von city
länder country

DE Heutzutage erwarten Kunden ein vollkommen reibungsloses Einkaufserlebnis. Sie möchten inspiriert werden. Die Kunden möchten genau jenen Artikel finden, den sie suchen. Sie möchten auf nichts warten. Eine typische Herausforderung im......

EN As a retailer, if you didn’t have a proper security system at the beginning of this century, you could count on theft happening in your stores. Electronic Article Surveillance (EAS)......

alemão inglês
werden could
ein a
den the

DE Verkaufspreis - Wenn Sie einen Verkauf haben möchten oder entscheiden möchten, den Preis senken und möchten, dass es bekannt ist

EN Sale Price – If you want to have a sale or decide to lower the price and want it to be more known

alemão inglês
verkauf sale
entscheiden decide
senken lower
bekannt known
oder or
preis price
es it
einen a
haben have
möchten want
den the

DE Mit diesem Tool können Sie einplanen, wann Sie möchten, wann Sie Ihren Backup-Service ausführen möchten, und wo Sie sie speichern sollen, sowie welche Methode Sie verwenden möchten.

EN This tool allows you to schedule when you'd like your backup service to run and where to store them, along with what method you would like to use.

alemão inglês
einplanen schedule
methode method
tool tool
wo where
backup backup
service service
diesem this
ihren your
und and
mit with
sie you
verwenden use
wann when
speichern store
sollen to

DE Wenn Sie Mitglied in unserem Partnernetzwerk werden möchten, von einem frühzeitigen Zugang zu unseren neuesten Funktionen profitieren möchten, mehr Unterstützung für Ihre Projekte erhalten möchten - lassen Sie es uns wissen.

EN If you would like to become a member of our partner network, benefit from an early access to our lates features, get more support for your projects – let us know.

DE Durch Clippen können Sie wichtige Folien sammeln, die Sie später noch einmal ansehen möchten. Passen Sie den Namen des Clipboards an, um Ihre Clips zu speichern.

EN Clipping is a handy way to collect important slides you want to go back to later. Now customize the name of a clipboard to store your clips.

alemão inglês
wichtige important
folien slides
sammeln collect
passen customize
clips clips
später later
namen name
ihre your
zu to
möchten want to
den the
speichern store
durch of
sie want

DE Und hier ist ein Haufen alternativer Plattformen, die Sie sich vielleicht ansehen möchten:

EN And here?s a bunch of alternative platforms you might want to check out:

alemão inglês
haufen bunch
plattformen platforms
vielleicht might
ansehen check
hier here
ein a
und and
möchten want to
sie want

DE Vielleicht möchten Sie sich auch diese Website ansehen, die Podcast-Rezensionen enthält.

EN You may also want to check out this site dedicated to podcast hosting reviews.

alemão inglês
website site
podcast podcast
rezensionen reviews
ansehen check
vielleicht you may
die dedicated
diese this
möchten want to
sie want

DE Doch nun möchten wir uns genauer ansehen, wie die Social-Listening-Tools von Sprout Ihnen helfen können, Ihre Marke, Ihre Wettbewerber und Ihre Branche im Auge zu behalten.

EN Let’s dive deeper into how each of Sprout’s social listening tools can help you keep a pulse on your brand, competition and industry.

alemão inglês
wettbewerber competition
branche industry
social social
können can
tools tools
wie how
ihre your
marke brand
doch you
von of
helfen help

DE Jeder dieser Anbieter bietet eine eigene Geld-zurück-Garantie an, mit der Sie den Dienst testen können. Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, sollten Sie sich diese Artikel ansehen:

EN Each of these providers has its own money-back guarantee, allowing you to try out their service. If you?d like to read more about that, make sure to check out these articles:

alemão inglês
garantie guarantee
testen try
ansehen check
anbieter providers
dienst service
mehr more
der of
sie you
diese these
artikel articles

DE Wenn Sie das Programm wieder zu Ihrem Titelverlauf hinzufügen möchten, müssen Sie es erneut auf Netflix ansehen

EN If you want to add the program back to your viewing history youll need to watch it again on Netflix

alemão inglês
netflix netflix
es it
programm program
ansehen watch
zu to
hinzufügen add
wieder again
möchten want to

DE Sie könnten das Konto mit Freunden und Familie teilen und möchten nicht, dass diese beurteilen, was Sie sich ansehen

EN You might share the account with friends and family and don’t want them to judge what you’re watching

alemão inglês
könnten might
konto account
freunden friends
familie family
beurteilen judge
und and
nicht dont
teilen share
mit with
ansehen watching
dass to

DE Wenn Sie mehr wissen wollen und erfahren möchten, wie Sie trotzdem Zugang bekommen können, können Sie diesen Artikel über das Ansehen von Peacock im Ausland lesen.

EN If you want to know more and learn how you might be able to get access anyway, you can read this article about watching Peacock abroad.

alemão inglês
peacock peacock
zugang access
ausland abroad
mehr more
können can
wissen know
möchten want to
diesen this
lesen read

DE Sie können sich auch einen Podcast-Player eines Drittanbieters wie den Fusebox Player (früher Smart Podcast Player) ansehen, wenn Sie den Prozess rationalisieren möchten. Bei jährlicher Zahlung beträgt sie 8 Dollar/Monat.

EN You can also look into a third-party podcast player like the Fusebox Player (formerly Smart Podcast Player) if you want to streamline the process. It?s $8 / month when paid annually.

alemão inglês
player player
smart smart
podcast podcast
rationalisieren streamline
jährlicher annually
zahlung paid
monat month
können can
den the
prozess process
möchten want to
sie want

DE Möchten Sie die amerikanische Version von Netflix ansehen? Dann wählen Sie einen amerikanischen Server

EN Do you want to watch the American version of Netflix? Then choose an American server

alemão inglês
netflix netflix
server server
amerikanische american
ansehen watch
wählen choose
version version
möchten want to
dann then
sie want
einen the

DE Möchten Sie Ihr Google Chromecast mit einem VPN verbinden, damit Sie das amerikanische Netflix ansehen und Ihre Verbindung sichern können? Wenn ja, müssen Sie das VPN auf einem Router oder virtuellen Router einrichten

EN Do you wish to connect your Google Chromecast to a VPN so you can watch the American Netflix and secure your connection? If so, you?ll need to set up the VPN on a router or virtual router

alemão inglês
google google
vpn vpn
netflix netflix
ansehen watch
router router
virtuellen virtual
oder or
chromecast chromecast
amerikanische american
einrichten set up
möchten wish
verbindung connection
können can
und and
damit to

DE Wenn Sie wissen möchten, was unsere allseits beliebten Anbieter sind, können Sie sich unsere Liste der besten VPN-Anbieter ansehen

EN If you want to know what our all-round favorite providers are you can check out our list of the best VPN providers

alemão inglês
anbieter providers
vpn vpn
unsere our
sind are
können can
liste list
ansehen all
möchten want to
sie want

DE Wenn Sie unsere Website ansehen möchten, erhebt unser System folgende Daten, die aus technischen Gründen erforderlich sind, um unsere Website anzuzeigen und deren Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten:

EN If you want to view our website, our system collects the following data, which is technically necessary for us to show you our website and ensure stability and safety:

alemão inglês
erforderlich necessary
website website
system system
anzuzeigen view
stabilität stability
unsere our
folgende the
gewährleisten ensure
um for
daten data
zu to
und and
möchten want to
sie want

DE Sobald die Transaktion abgeschlossen ist, erhalten Sie eine E-Mail mit den Zugangsdaten unseres Kundenportals und können dort das Video ansehen, so oft Sie möchten.

EN As soon as the payment is processed, youll receive an email with the login information to our Customer Portal, where you will be able to watch the video as often as you like.

alemão inglês
transaktion payment
oft often
video video
ansehen watch
ist is
möchten will
mit with
den the
mail email

DE Objekte auf einem Förderband mit einem definierten Ausschlussbereich ansehen möchten.

EN objects on a conveyer belt with a defined "exclude" area.

alemão inglês
objekte objects
definierten defined
auf on
mit with
einem a

DE Möchten Sie sich das VID noch einmal ansehen?

EN Do you want to look back at the VID?

alemão inglês
möchten want to
noch to
einmal the
sie want

DE Die Kinder haben nicht die Qual der Wahl, sondern können selbst entscheiden wann und wo sie die Beiträge ansehen, lesen oder anhören möchten.

EN The children can decide when and where they want to view, read or listen to the KinderuniOnline programme.

alemão inglês
kinder children
entscheiden decide
wo where
ansehen view
oder or
können can
der the
sondern they
wann when
lesen read
möchten want to
sie want

DE Vielleicht möchten Sie sich auch den Ultimate Ears MEGABOOM 3 ansehen, um einen noch größeren Klang zu erhalten.

EN You also might want to check out the Ultimate Ears MEGABOOM 3 for even bigger sound.

alemão inglês
vielleicht might
ultimate ultimate
ears ears
ansehen check
größeren bigger
um for
zu to
möchten want to
den the
sie want

DE Wir bleiben in Kontakt! Da Sie aber schon einmal hier sind, möchten Sie sich bei der Gelegenheit nicht auch unsere Downloads ansehen?

EN Hope to be in touch later on! Now you’re here, care to check out our downloads?

alemão inglês
downloads downloads
ansehen check
hier here
in in
unsere our
sie out
kontakt touch
auch to

DE Mit unserem monatlichen Abonnement oder einer einmaligen Zahlung können Sie sämtliche Konzerte sowie alle weiteren Inhalte der Digital Concert Hall ansehen – so oft Sie möchten, auf jedem Gerät Ihrer Wahl.

EN With our monthly subscription or a one-off payment, you can watch all concerts and all other Digital Concert Hall contentas often as you like, on any device of your choice.

DE Mit VyprVPN können Sie bis zu 5 unterschiedliche Geräte gleichzeitig verbinden. So können Sie, wenn Sie möchten, bei sich zuhause einen Filmeabend machen und gleichzeitig auf Ihrem Handy Videos ansehen.

EN With VyprVPN you can connect with up to 5 different devices simultaneously. Have movie nights at home and watch videos on your phone at the same time if you want.

alemão inglês
vyprvpn vyprvpn
geräte devices
handy phone
videos videos
ansehen watch
mit with
können can
zu to
und and
unterschiedliche different

DE Zum Aktivieren des Videos klicken Sie bitte auf das Vorschaubild. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass nach der Aktivierung Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt werden. Auf vimeo ansehen

EN To play the video, click the thumbnail. Once activated data will be transmitted to the respective provider. Watch on Vimeo

alemão inglês
vorschaubild thumbnail
jeweiligen respective
anbieter provider
übermittelt transmitted
klicken click
vimeo vimeo
ansehen watch
aktivierung activated
videos video
daten data
möchten will
darauf to
den the

DE Möchten Sie sich das jeweils andere Bild ansehen, drehen Sie den magnetischen Bilderrahmen nach Belieben um.

EN Now, if you want to look at the other picture, simply turn the magnetic picture frame around.

alemão inglês
drehen turn
magnetischen magnetic
bilderrahmen picture frame
jeweils at
andere other
möchten want to
bild picture
den the
sie want

DE Wenn Sie die Videos also nicht speichern möchten, können Sie jedes Video herunterladen, ansehen und dann löschen. Sie können auch sie auf Ihrem PC speichern und später auf das Headset übertragen.

EN As a result, if you don’t want to store the videos, you can download each video, watch it, and then delete it. You can also store them on your PC and transfer them to the headset later on.

alemão inglês
löschen delete
pc pc
headset headset
herunterladen download
videos videos
ansehen watch
video video
nicht dont
später later
und and
können can
speichern store
möchten want to
dann then
sie want

DE Wählen Sie eine Seite von der Sie Videos ansehen möchten; (Testsieger: -> VRBangers)

EN Choose a site that you want to watch videos from; (Test Winner: -> VRBangers)

alemão inglês
videos videos
gt gt
eine a
ansehen watch
wählen choose
möchten want to
sie want

DE Wählen Sie das Video aus, das Sie sich ansehen möchten, und lassen Sie es streamen;

EN Select the video that you would like to watch and allow it to stream;

alemão inglês
streamen stream
es it
video video
ansehen watch
und and
wählen select
lassen to

DE Wenn Sie diese Videos jedoch nicht unbedingt im Headset selbst sehen möchten, können Sie jederzeit direkt ansehen auf den folgenden Websites.

EN However, if you don?t necessarily want those videos in the headset itself, you can always watch them directly on the following websites.

alemão inglês
videos videos
headset headset
direkt directly
websites websites
im in the
jederzeit always
ansehen watch
wenn if
unbedingt necessarily
können can
folgenden following
jedoch however
den the

DE Nach dem Zugriff auf die Videodatei, die Sie sich ansehen möchten, schalten Sie Ihr PlayStation VR-Headset ein und melden Sie sich bei der Konsole an. Drücken Sie die Optionen-Schaltfläche auf dem Dualshock-Controller und wählen Sie VR-Modus.

EN After accessing the video file that you would like to watch, turn on your PlayStation VR headset and log into the console. Hold the options button on the Dualshock controller and select VR mode.

alemão inglês
zugriff accessing
playstation playstation
konsole console
vr vr
headset headset
controller controller
modus mode
optionen options
schaltfläche button
melden log
videodatei video file
ansehen watch
ihr your
wählen select
und and
sie hold

DE Navigieren Sie einfach mit dem integrierten Browser Oculus zu dem Video, das Sie ansehen und genießen möchten!

EN Just navigate with the built-in Oculus browser to the video you want to watch and enjoy!

alemão inglês
oculus oculus
genießen enjoy
navigieren navigate
einfach just
browser browser
video video
und and
zu to
ansehen watch
mit with
dem the
möchten want to
sie want

DE Alternativ können Sie die App von der Website herunterladen, auf der Sie sich Pornos ansehen möchten! Wir halten hier eine vollständige Liste mit den besten Websites für Sie bereit -> Ranking aller Seiten

EN Alternatively, you can download the app from the website you want to watch porn on! We have a full list with the best websites ready for you here -> All sites ranking

alemão inglês
alternativ alternatively
pornos porn
bereit ready
ranking ranking
gt gt
herunterladen download
app app
website website
wir we
können can
ansehen all
hier here
mit with
websites websites
liste list
für for
möchten want to
halten have
sie want

DE Sie sind also wesentlich flexibler, als wenn Sie die Videos, die Sie sich ansehen möchten, vorher herunterladen müssen

EN So, you are way more flexible than if you have to download the videos you want to watch beforehand

alemão inglês
videos videos
vorher beforehand
herunterladen download
flexibler more flexible
ansehen watch
sind are
also to
möchten want to
sie want
die the

DE VirtualRealPorn (-> Test) ist eine weitere großartige Webseite, die von uns getestet und überprüft wurde. Sie bietet eine Menge synchronisierter Videos zu einem tollen Preis! Es ist nur eine Frage dessen, was Sie sich lieber ansehen möchten.

EN VirtualRealPorn (-> Review) is another great site tested and reviewed by us. They offer a lot of synced videos for a great price! It?s just a matter of what you prefer to watch.

alemão inglês
bietet offer
videos videos
preis price
gt gt
lieber prefer
großartige great
getestet tested
es it
test review
überprüft reviewed
uns us
sie you
zu to
ansehen watch
und and
was matter
weitere for
ist is
von of
nur just
eine a

DE Wenn Sie mehr über Dockers und Container erfahren möchten, können Sie sich diese TCoffee and Code Session unten ansehen.

EN If you want to know more about Dockers and Containers, feel free to watch this TCoffee and Code Session below.

alemão inglês
container containers
code code
session session
ansehen watch
mehr more
diese this
unten below
erfahren and
möchten want to
sie want

DE Wenn Sie heute mehr über die neuesten Software-UI-Trends erfahren möchten, können Sie sich diese TCoffee- und Code-Sitzung unten ansehen.

EN If you want to learn more about the latest software UI trends today, feel free to watch this TCoffee and Code session below.

alemão inglês
ui ui
trends trends
sitzung session
software software
code code
ansehen watch
heute today
mehr more
neuesten latest
unten the
möchten want to
sie want

Mostrando 50 de 50 traduções