Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "andere cybersicherheitstools integriert" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "andere cybersicherheitstools integriert" de alemão para inglês

Traduções de andere cybersicherheitstools integriert

"andere cybersicherheitstools integriert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

andere a about across add all also an and and more and others another any are as as well as at be big but by different do each else even every for for the free from from the go great has have how how many if in in the including into is it its just like ll make many means more most need no not now number number of of of the on on the one only or other other people others otherwise out over part people person personal re same see set site so some such such as than that the their them then these they this through to to be to get to the up us using via what when where which while who will with within without you you have your
integriert a all also any applications at built built-in complete comprehensive content each embedded end every get has have in the including incorporated integrate integrated integrates integrating integration integrations of one suite system that the to integrate tools we you

Tradução de alemão para inglês de andere cybersicherheitstools integriert

alemão
inglês

DE 2FA- und MFA-Tools sind häufig in Passwortverwaltungsplattformen und andere Cybersicherheitstools integriert. Systemadministratoren sollten für jedes Konto im System MFA oder 2FA erforderlich machen, um eine wichtige Sicherheitsebene hinzuzufügen.

EN 2FA and MFA tools are often integrated into password management platforms and other cybersecurity tools. Sysadmins should consider requiring MFA or 2FA for every account on the system to add an important layer of security.

alemão inglês
häufig often
integriert integrated
konto account
mfa mfa
wichtige important
erforderlich requiring
system system
oder or
tools tools
hinzuzufügen to add
sind are
andere other
sollten should
und and
um for

DE 2FA- und MFA-Tools sind häufig in Passwortverwaltungsplattformen und andere Cybersicherheitstools integriert. Systemadministratoren sollten für jedes Konto im System MFA oder 2FA erforderlich machen, um eine wichtige Sicherheitsebene hinzuzufügen.

EN 2FA and MFA tools are often integrated into password management platforms and other cybersecurity tools. Sysadmins should consider requiring MFA or 2FA for every account on the system to add an important layer of security.

alemão inglês
häufig often
integriert integrated
konto account
mfa mfa
wichtige important
erforderlich requiring
system system
oder or
tools tools
hinzuzufügen to add
sind are
andere other
sollten should
und and
um for

DE Alle diese Cybersicherheitstools und weitere Lösungen können in eine SASE-Architektur integriert werden. In Verbindung mit SD-WAN-Infrastruktur sorgen diese Schutzmaßnahmen für eine zuverlässige und standortunabhängige Anwendungsperformance.

EN All of these cybersecurity tools, alongside others, can be incorporated into a SASE architecture. Such protections work in tandem with SD-WAN infrastructure to deliver predictable and secure application performance from anywhere.

alemão inglês
integriert incorporated
schutzmaßnahmen protections
sase sase
architektur architecture
infrastruktur infrastructure
in in
und and
können can
eine a
alle all
mit with
diese these
weitere to

DE Einführung in Cybersicherheitstools und Cyberangriffe

EN Introduction to Cybersecurity Tools and Cyber Attacks

alemão inglês
in to
cyberangriffe cyber attacks
und and
einführung introduction

DE Wir finden, dass Sicherheit nahtlos in jede Entwicklungsstufe integriert werden sollte – von der Architektur über die Programmierung bis hin zum Betrieb. Deshalb haben wir neben Performance auch Security in die Struktur unserer Plattform integriert.

EN We believe security should be integrated seamlessly into every layer of development: architecture, programming, and operations. That’s why we built security into the fabric of our platform, alongside performance.

alemão inglês
nahtlos seamlessly
architektur architecture
programmierung programming
performance performance
wir we
integriert integrated
plattform platform
betrieb operations
sollte should
unserer our
in into
jede every
neben alongside
sicherheit security

DE Integriert: Die fdtCONTAINER component integriert sich nahtlos in Anwendungen. Sämtliche grafischen Benutzerschnittstellen können selbst entwickelt und über definierte Schnittstellen an die Komponente gekoppelt werden.

EN Integrated: fdtCONTAINER component integrates seamlessly into your existing software application. All graphical user interfaces can be developed in-house and can be connected to the components via defined interfaces.

alemão inglês
nahtlos seamlessly
grafischen graphical
entwickelt developed
definierte defined
schnittstellen interfaces
gekoppelt connected
komponente component
anwendungen application
integriert integrated
in in
können can
und and
die the
sämtliche to

DE Neue Ansätze werden diskutiert, evaluiert, integriert und in – vielleicht schon bestehende – Trainings integriert.

EN New approaches are discussed, evaluated, integrated and incorporated into ? perhaps already existing ? trainings.

alemão inglês
ansätze approaches
diskutiert discussed
evaluiert evaluated
und and
vielleicht perhaps
bestehende existing
trainings trainings
neue new
in into
schon already
integriert integrated

DE In die Rahmen Gira TX_44 können sämtliche Funktionen aus dem Bereich Türkommunikation integriert werden. Die Rahmen Gira TX_44 können in die Energie- und Türkommunikationssäulen integriert werden.

EN All functions from the door communication area can be integrated in the Gira TX_44 frames. The Gira TX_44 frames can be integrated in the energy and door communication profiles.

alemão inglês
rahmen frames
gira gira
funktionen functions
bereich area
türkommunikation door communication
integriert integrated
energie energy
in in
können can
und and
aus from
werden be
dem the

DE Axon Ivy integriert die Open-Source Rule-Engine „Drools“. Viele der Funktionen von Drools sind in das UI und die API der Plattform integriert. Dennoch bleibt die vollständige Drools-API für sehr komplexe Regelausführungen zugänglich.

EN Axon Ivy integrates the open source rule engine Drools. Many of the Drools features are integrated into the platform's UI and API. However, the full Drools API remains accessible for very complex rule execution.

alemão inglês
axon axon
rule rule
engine engine
plattform platforms
ui ui
api api
bleibt remains
komplexe complex
zugänglich accessible
open open
viele many
sehr very
funktionen features
integriert integrates
source source
in into
und and
vollständige full

DE Das Quarq DZero Power Meter ist in die SRAM RED eTap AXS-Kurbel integriert Der kabellose Sensor für die Übertragung der Geschwindigkeit und Trittfrequenz ist in die Kettenstrebe integriert

EN The Quarq DZero power meter is integrated into the SRAM RED eTap AXS cranks A wireless speed and cadence sensor is integrated in the chainstay and communicates via Bluetooth or ANT+

alemão inglês
power power
meter meter
sram sram
etap etap
integriert integrated
sensor sensor
geschwindigkeit speed
trittfrequenz cadence
in in
red red
kabellose wireless
ist is
und and
der the

DE Sie haben ein Logo, aber wie soll es für Ihre Zweitmarken aussehen? Diese und andere Fragen beantwortet Ihr Brand Guide. So legt er auch fest, wie Ihr Logo in anderen Anwendungen integriert werden sollte.

EN You've got a logo but how should that logo look for sub-brands, as a wordmark, etc? This guide will include rules for how your logo should be within other applications.

alemão inglês
guide guide
anwendungen applications
logo logo
wie how
für for
diese this
ein a
ihr your
und include
in within
aber but
brand brands
sollte should
sie got
fragen that
anderen other
werden be

DE Mit PonteMeet können wir unseren rund 1000 angeschlossenen Ärztinnen und Ärzten eine stabile, sichere und einfach nutzbare Plattform zur Verfügung stellen, die über API in andere Systeme integriert werden kann

EN With PonteMeet, we can provide our approximately 1,000 connected physicians with a stable, secure and easy-to-use platform that can be integrated into other systems via API

alemão inglês
angeschlossenen connected
integriert integrated
stabile stable
plattform platform
api api
andere other
systeme systems
wir we
einfach easy
und and
eine a
kann can
mit with
verfügung provide
in to

DE Reduzieren Sie das Fehlerrisiko durch integrierte Überwachung lokaler Server und Cloud-Instanzen. Die Überwachungsdaten werden in SUSE Manager in SAP-spezifische Betriebs-Dashboards exportiert oder in andere beliebte Überwachungstools integriert.

EN Reduce risk of failures with built-in monitoring of on premise servers, cloud instances exported to SAP-specific operational dashboards in SUSE Manager or integrate with other popular observability tools.

alemão inglês
reduzieren reduce
server servers
manager manager
exportiert exported
beliebte popular
cloud cloud
betriebs operational
dashboards dashboards
oder or
andere other
in in
instanzen instances
suse suse
integriert integrate
durch of
werden to

DE die ein XML-Tool, eine Datenbank oder ein Server-Produkt anbieten, das mit XMLSpy® oder einem andere Altova-Produkt integriert ist.

EN Provide an XML tool, utility, database or server product integrated with XMLSpy® or another Altova product.

alemão inglês
anbieten provide
xmlspy xmlspy
andere another
integriert integrated
xml xml
tool tool
server server
altova altova
oder or
datenbank database
mit with
produkt product

DE Wählen Sie von der Registrierung bis hin zu interaktiven Grundrissen die Module, die Sie benötigen, als „All-in-One“-Plattform oder nach Bedarf in andere Systeme integriert.

EN From registration to interactive floorplans, choose the modules you need as an ‘all-in-one’ platform or integrated with other systems as required.

alemão inglês
registrierung registration
interaktiven interactive
module modules
integriert integrated
andere other
oder or
plattform platform
systeme systems
wählen choose
von an
zu to
die as

DE Es kann in Kundenverwaltungssoftware integriert werden und hilft beim Verkaufsprozess, indem es Tools für die Verwaltung bereitstellt. Andere CRM-Funktionen Dazu gehören Kontaktmanagement, Pipeline-Management, Drag & Drop-Tracking und Lead-Scoring.

EN It can integrate with customer management softwares and provide help in the sales process by providing tools for managing it. Other CRM functionalities include contact management, pipeline management, drag and drop tracking and lead scoring.

alemão inglês
drag drag
crm crm
pipeline pipeline
drop drop
scoring scoring
es it
integriert integrate
tools tools
funktionen functionalities
tracking tracking
kann can
in in
hilft help
indem by
management management
verkaufsprozess sales
für for
andere other
die the
bereitstellt provide
und and

DE JFrog CLI ist über JFrog Artifactory mit JFrog Xray integriert, so dass Sie Build-Artefakte und Abhängigkeiten auf Schwachstellen und andere Probleme untersuchen lassen können

EN JFrog CLI is integrated with JFrog Xray through JFrog Artifactory allowing you to have build artifacts and dependencies scanned for vulnerabilities and other issues

alemão inglês
jfrog jfrog
artifactory artifactory
integriert integrated
abhängigkeiten dependencies
schwachstellen vulnerabilities
probleme issues
artefakte artifacts
andere other
ist is
mit with
sie you
und allowing

DE Das Dashboard der IPAM-Software (IP-Adressverwaltung) kann in andere Verwaltungsprodukte von SolarWinds integriert werden, wie Network Performance Monitor, Server & Application Monitor, Network Configuration Manager usw.

EN The IPAM IP address management software dashboard integrates with other SolarWinds management products including Network Performance Monitor, Server & Application Monitor, Network Configuration Manager, and more.

alemão inglês
dashboard dashboard
integriert integrates
monitor monitor
amp amp
ipam ipam
ip ip
network network
performance performance
server server
configuration configuration
manager manager
software software
application application
andere other
der the
von address

DE Das UDT-Dashboard kann in andere Verwaltungsprodukte von SolarWinds integriert werden, wie Network Performance Monitor, IP Address Manager, Network Configuration Manager usw.

EN The UDT dashboard integrates with other SolarWinds management products including Network Performance Monitor, IP Address Manager, Network Configuration Manager, and more.

alemão inglês
integriert integrates
network network
monitor monitor
ip ip
configuration configuration
dashboard dashboard
performance performance
manager manager
address address
andere other

DE Kann SCM in andere Produkte integriert werden?

EN Does SCM integrate with other products?

alemão inglês
andere other
produkte products
integriert integrate
werden with
kann does

DE Die E/A-Relaismodule können auch in andere Versorgungssysteme integriert werden

EN The modules can also be integrated with other facility systems

alemão inglês
integriert integrated
auch also
können can
andere other
werden be
die the

DE Agile Teams können User Stories erstellen und schätzen, ein Sprint Backlog priorisieren und Aufgaben verfolgen. Es ist eng in andere Module wie Zeitplanung integriert.

EN Agile teams can create and estimate stories, prioritize a sprint backlog and track tasks. It is tightly integrated into other modules such as roadmap planning, bug tracking and task management.

alemão inglês
agile agile
teams teams
stories stories
schätzen estimate
sprint sprint
backlog backlog
priorisieren prioritize
module modules
integriert integrated
eng tightly
es it
andere other
in into
aufgaben tasks
können can
ein a
verfolgen track
wie as
ist is
erstellen create
und and

DE 4.  MVP-Entwicklung, in der Regel ein Echtzeitsystem mit einem Webservice-API-Endpunkt, der in andere Systeme zum Testen oder sogar als Beta-Produktversion integriert werden kann

EN 4.  MVP development, usually real-time system with a webservice API endpoint to be integrated in other systems for testing or even as a beta product version.

alemão inglês
testen testing
integriert integrated
mvp mvp
entwicklung development
in der regel usually
api api
endpunkt endpoint
beta beta
andere other
systeme systems
oder or
in in
mit with
ein a
als as
zum for

DE Je nach den Anfor­de­rungen des Nutzers werden die Daten in benut­zer­freund­lichen Online-Por­talen, Apps oder Benut­zer­ober­flächen (APIs) zur Verfügung gestellt, die in andere Systeme integriert werden können.

EN Depending on the needs of the user, the insights in the data are made available in easy to use online portals, apps or interfaces (APIs) that can be integrated in other systems.

alemão inglês
apis apis
systeme systems
integriert integrated
apps apps
oder or
je nach depending
online online
nutzers the user
in in
gestellt made
daten data
können can
andere other

DE Wasserzeichen können Assets für eine Revision kennzeichnen, sodass sie nicht versehentlich in andere Arbeiten integriert werden

EN Watermarking is helpful in marking assets for review, ensuring they aren’t mistakenly incorporated into other works

alemão inglês
assets assets
andere other
integriert incorporated
in in
für for
sie into

DE Automatisieren Sie alle Dokumentenarten. dox42 integriert sich direkt in SharePoint, SAP, MS Dynamics 365 CE | CRM, BC | NAV, FO | AX, Workflows und jedes andere System. On-Prem oder als Cloud Service.

EN Automate all kinds of documents. dox42 integrates seamlessly with SharePoint, SAP, MS Dynamics 365 CE | CRM, BC | NAV, FO | AX, Workflows and every other System. On-Premises or as a Cloud Service.

alemão inglês
integriert integrates
sharepoint sharepoint
sap sap
ms ms
dynamics dynamics
crm crm
ax ax
workflows workflows
ce ce
nav nav
automatisieren automate
andere other
system system
oder or
cloud cloud
service service
und and
alle all
als as
direkt with
in on

DE Amazon Redshift ist das beliebteste und schnellste Warenhaus für Cloud-Daten. Redshift wird in Ihr Datentool integriert und bietet eine bis zu dreimal schnellere Leistung und kostet bis zu 75% weniger als jedes andere Warenhaus für Cloud-Daten.

EN Amazon Redshift is the most popular and fastest cloud data warehouse. Redshift is integrated with your data tool, offers up to 3x faster performance than any other data warehouse, and costs up to 75% less than any other cloud data warehouse.

alemão inglês
amazon amazon
redshift redshift
beliebteste most popular
integriert integrated
bietet offers
leistung performance
kostet costs
cloud cloud
daten data
schnellste fastest
schnellere faster
ihr your
zu to
weniger less
und and
andere other
wird the

DE Threat Response wird in Ihre aktuelle Sicherheitsinfrastruktur integriert, um bekannte Bedrohungen zu blockieren, infizierte Benutzer zu isolieren und andere Benutzer zu schützen, damit sich die Infektion nicht ausbreitet.

EN Threat Response integrates with your current security infrastructure tools to block verified threats, quarantine infected users, and protect other users by stopping the infection's spread. 

alemão inglês
aktuelle current
integriert integrates
infizierte infected
benutzer users
schützen protect
bedrohungen threats
threat threat
ihre your
blockieren block
zu to
andere other
wird the

DE Unser mehrstufiger Sicherheitsansatz integriert sich problemlos in andere Sicherheitslösungen.

EN Our layered approach to security integrates easily with other security solutions.

alemão inglês
integriert integrates
problemlos easily
sicherheitslösungen security solutions
andere other
unser our
in to

DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.

EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.

alemão inglês
splashtop splashtop
integriert integrates
fernzugriff remote access
drahtlose wireless
itsm itsm
sicherheitssoftware security software
lösungen solutions
bedürfnisse needs
systeme systems
bieten provide
zu to
ihre your
und and
andere other
um for
ihnen the

DE Dies integriert automatisierte Rechnungsstellung, Ticket-Support-Abrechnung und andere grundlegende Funktionen zur Kundenverwaltung

EN This integrates automated invoicing, ticket support billing and other quintessential client management functions

alemão inglês
integriert integrates
automatisierte automated
ticket ticket
dies this
support support
und and
rechnungsstellung invoicing
andere other
funktionen functions
abrechnung billing

DE Dies integriert die automatisierte Rechnungsstellung, die Abrechnung des Ticket-Supports und andere wichtige Funktionen für die Kundenverwaltung

EN This integrates automated invoicing, ticket support billing and other quintessential client management functions

alemão inglês
integriert integrates
automatisierte automated
ticket ticket
dies this
rechnungsstellung invoicing
abrechnung billing
andere other
funktionen functions
und and
des support

DE Alle diese sind bereits in die Software integriert, was bedeutet, dass Sie nicht für jeden Produkttyp eine andere Drittanbieteranwendung verwenden müssen.

EN All of these are already built-in to the software, which means that you do not need to use another third party application for each product type.

alemão inglês
in in
software software
sind are
die third
integriert built
bedeutet to
nicht not
verwenden use
für for
alle all
dass that

DE Wie wird Acronis Cyber Infrastructure in andere Produkte der Acronis Cyber Platform integriert?

EN How does Acronis Cyber Infrastructure integrate with Acronis Cyber Platform products?

alemão inglês
acronis acronis
cyber cyber
integriert integrate
platform platform
infrastructure infrastructure
produkte products
wie how

DE Hier sorgen einzelne faseroptische Stäbe mit leuchtenden Spitzen für ein sanftes, dimmbares Licht, das in Staudenrabatten, Blumenbeete und andere Vegetation integriert werden kann.

EN Here, individual fiberoptic rods with luminous tops provide a gentle, dimmable light that can be integrated within herbaceous borders, flowerbeds and other vegetation.

alemão inglês
licht light
vegetation vegetation
integriert integrated
andere other
mit with
kann can
hier here
und and
werden be
ein a
das that

DE Entdecken Sie die Arbeit eines Genies ", Cesar Manrique", seine Heimat und Inspiration integriert in eine Blase aus Lava und andere von diesem Künstler geschaffen Wunder.

EN Discover the work of a genius: "César Manrique", his home and source of inspiration integrated into a lava bubble, and other wonders created by this artist that have made Lanzarote...

alemão inglês
inspiration inspiration
integriert integrated
blase bubble
künstler artist
wunder wonders
lava lava
arbeit work
entdecken discover
die source
in into
diesem this
und and
von of
andere other

DE Um Umwelteinwirkungen zu minimieren und Komfort und Sicherheit zu verbessern, entwickelt die Empa neue Materialien, konzipiert komplexe technische Systeme und integriert diese in Gebäude und andere Strukturen.

EN Our research centers on new materials, the design of advanced systems and their integration into buildings and structures to minimize the environmental footprint and to enhance comfort and safety.

alemão inglês
minimieren minimize
verbessern enhance
neue new
systeme systems
integriert integration
entwickelt advanced
komfort comfort
materialien materials
strukturen structures
gebäude buildings
zu to
und and
die footprint
konzipiert design
andere the

DE Alle Kutzschbach Prüfanlagen können auf Wunsch direkt in Ihre IT Umgebung integriert werden ? ganz egal ob es sich dabei um ein MES System, Warenwirtschaftssysteme oder andere Software zur Produktionssteuerung und Überwachung handelt.

EN Upon request, all our machines can be directly integrated into your IT environment. No matter if you are using a MES System, ERP System or other software to control and monitor your production.

alemão inglês
direkt directly
umgebung environment
integriert integrated
mes mes
ob if
system system
andere other
software software
it it
oder or
und and
können can
ihre your
ein a
alle all

DE Unsere Erfolgsgeschichten geben Ihnen einen Einblick, wie andere Unternehmen Boxcryptor ganz einfach in ihren Workflow integriert haben

EN Our customer stories give you an insight on how easily others implemented Boxcryptor into their workflows

alemão inglês
geben give
einblick insight
andere others
boxcryptor boxcryptor
unsere our
einen an
wie how
einfach easily
ihren their

DE Beachte aber, dass es unterschiedliche Arten Wallets gibt ? einige sind in Kryptobörsen integriert, andere benötigen zusätzliche Hardware.

EN Note, however, that there are different types of wallets - some are integrated into crypto exchanges, others require additional hardware.

alemão inglês
beachte note
arten types
wallets wallets
integriert integrated
benötigen require
hardware hardware
zusätzliche additional
einige some
in into
dass that
unterschiedliche different
andere others

DE DataCore hilft Ihnen bei der individuellen Konfiguration Ihrer hyperkonvergierten Umgebung, die in Ihre bestehende Umgebung integriert werden kann und garatiert eine größere Flexilibilität bietet als andere proprietäre HCI-Lösungen

EN DataCore helps you customize your hyperconverged deployment around your existing environment with greater flexibility than any proprietary other HCI solution

alemão inglês
datacore datacore
hilft helps
proprietäre proprietary
konfiguration deployment
hci hci
lösungen solution
umgebung environment
andere other
ihre your
bestehende existing
die any
bei with
größere greater
als than
und you

DE Ja, unsere CPQ-Software kann in jede andere CRM-, ERP- oder E-Commerce-Lösung integriert werden, um einen bidirektionalen Datenfluss zu ermöglichen.

EN Yes, our CPQ software can be integrated into any other CRM, ERP or e-commerce solution to provide a bidirectional data flow.

alemão inglês
integriert integrated
datenfluss data flow
software software
crm crm
erp erp
e-commerce e-commerce
lösung solution
andere other
oder or
ja yes
unsere our
kann can
einen a
zu to

DE Dank dieser BPMN-Aktivität kann die Ausführung der Regeln direkt in den jeweiligen Prozess integriert werden. Wie jede andere Prozessaktivität lässt sich auch dieses Element mit einer Low-Code-Benutzeroberfläche definieren:

EN Thanks to this BPMN activity, rule execution can be directly integrated into the respective process. Like any other process activity, this element can be defined with a low-code user interface:

alemão inglês
integriert integrated
element element
bpmn bpmn
aktivität activity
benutzeroberfläche interface
prozess process
kann can
ausführung execution
jeweiligen respective
direkt directly
definieren to
andere other
den the
einer a

DE Threat Response wird in Ihre aktuelle Sicherheitsinfrastruktur integriert, um bekannte Bedrohungen zu blockieren, infizierte Benutzer zu isolieren und andere Benutzer zu schützen, damit sich die Infektion nicht ausbreitet.

EN Threat Response integrates with your current security infrastructure tools to block verified threats, quarantine infected users, and protect other users by stopping the infection's spread. 

alemão inglês
aktuelle current
integriert integrates
infizierte infected
benutzer users
schützen protect
bedrohungen threats
threat threat
ihre your
blockieren block
zu to
andere other
wird the

DE Mit PonteMeet können wir unseren rund 1000 angeschlossenen Ärztinnen und Ärzten eine stabile, sichere und einfach nutzbare Plattform zur Verfügung stellen, die über API in andere Systeme integriert werden kann

EN With PonteMeet, we can provide our approximately 1,000 connected physicians with a stable, secure and easy-to-use platform that can be integrated into other systems via API

alemão inglês
angeschlossenen connected
integriert integrated
stabile stable
plattform platform
api api
andere other
systeme systems
wir we
einfach easy
und and
eine a
kann can
mit with
verfügung provide
in to

DE Wählen Sie von der Registrierung bis hin zu interaktiven Grundrissen die Module, die Sie benötigen, als „All-in-One“-Plattform oder nach Bedarf in andere Systeme integriert.

EN From registration to interactive floorplans, choose the modules you need as an ‘all-in-one’ platform or integrated with other systems as required.

alemão inglês
registrierung registration
interaktiven interactive
module modules
integriert integrated
andere other
oder or
plattform platform
systeme systems
wählen choose
von an
zu to
die as

DE Natürlich ist die Luna-HSM-Familie vollständig integriert und nutzt Standardschnittstellen wie Java, PKCS#11 und andere.

EN Naturally the Luna HSM family is fully integrated using industry standard interfaces such as Java, PKCS#11, and more.

alemão inglês
natürlich naturally
vollständig fully
integriert integrated
nutzt using
java java
luna luna
hsm hsm
familie family
ist is
und and
andere the

DE Reduzieren Sie das Fehlerrisiko durch integrierte Überwachung lokaler Server und Cloud-Instanzen. Die Überwachungsdaten werden in SUSE Manager in SAP-spezifische Betriebs-Dashboards exportiert oder in andere beliebte Überwachungstools integriert.

EN Monitor key metrics with Prometheus exporters for server and cloud instances, SAP HANA, SAP applications, and high availability clusters operations for visualization with SUSE Manager or other graphical display tools.

alemão inglês
server server
manager manager
cloud cloud
sap sap
oder or
andere other
instanzen instances
suse suse
und and
durch with

DE Um Umwelteinwirkungen zu minimieren und Komfort und Sicherheit zu verbessern, entwickelt die Empa neue Materialien, konzipiert komplexe technische Systeme und integriert diese in Gebäude und andere Strukturen.

EN Our research centers on new materials, the design of advanced systems and their integration into buildings and structures to minimize the environmental footprint and to enhance comfort and safety.

alemão inglês
minimieren minimize
verbessern enhance
neue new
systeme systems
integriert integration
entwickelt advanced
komfort comfort
materialien materials
strukturen structures
gebäude buildings
zu to
und and
die footprint
konzipiert design
andere the

DE Agile Teams können User Stories erstellen und schätzen, ein Sprint Backlog priorisieren und Aufgaben verfolgen. Es ist eng in andere Module wie Zeitplanung integriert.

EN Agile teams can create and estimate stories, prioritize a sprint backlog and track tasks. It is tightly integrated into other modules such as roadmap planning, bug tracking and task management.

alemão inglês
agile agile
teams teams
stories stories
schätzen estimate
sprint sprint
backlog backlog
priorisieren prioritize
module modules
integriert integrated
eng tightly
es it
andere other
in into
aufgaben tasks
können can
ein a
verfolgen track
wie as
ist is
erstellen create
und and

Mostrando 50 de 50 traduções