"preparar" -г Голланд руу орчуулах

PT A primeira etapa é preparar seu telefone Android. Você precisa usar um smartphone Pixel para a visualização do desenvolvedor. E, para preparar esse dispositivo, é necessário habilitar algumas opções de desenvolvedor. Siga os passos abaixo:

• primeira etapa é
• telefone Android
• desenvolvedor
• preparar esse dispositivo
• é necessário habilitar
• opções de desenvolvedor
• Siga os passos

PT Confira o webinar para aprender maneiras práticas de simplificar processos, preparar todo funcionário novo para o sucesso e melhorar o desempenho em toda a empresa.

• Confira o webinar
• aprender maneiras práticas
• simplificar processos
• preparar todo funcionário
• sucesso
• melhorar o desempenho

PT O crescimento continua a ser uma prioridade estratégica de topo em 2021 e depois. Mas como pode lá chegar? As 12 principais tendências dos nossos especialistas ajudam-no a preparar o caminho.

• depois
• lá chegar

PT Alicia escolheu nosso formato comercial para que seu livro, apresentando 23 receitas de smoothies deliciosos e rápidos de preparar, pudesse ser vendido de maneira econômica na Amazon através do Ingram.

• Alicia escolheu nosso
• livro
• deliciosos
• rápidos de preparar
• pudesse ser vendido

PT Esta série focar-se-á em fornecer informações baseadas em dados sobre como se deve preparar para o sucesso de "envolvimento", concentrando-se em alguns mercados-chave.  

• concentrando-se em alguns

PT Defina margens espelhadas e medianiz para preparar seus documentos para publicação

• Defina margens espelhadas
• medianiz para preparar
• documentos para publicação

PT “Com o ONLYOFFICE, agora podemos nos preparar completamente e trabalhar juntos fora das reuniões, o que não era possível antes.”

• ONLYOFFICE
• completamente
• trabalhar juntos fora
• reuniões
• era possível

PT Antes de instalar a pilha média, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH.Uma vez lá, siga as etapas abaixo para preparar seu servidor.

• Antes de instalar
• pilha média
• precisará efetuar login
• servidor via
• vez lá
• siga as etapas

PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.

• Antes de instalar
• Drupal
• fundamentais para funcionar
• primeiro lugar
• precisará efetuar login
• servidor via SSH

PT Antes de instalar o próprio PrestaShop, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.Essas etapas são as bases necessárias para configurar a estrutura do PrestaShop.

• Antes de instalar
• próprio PrestaShop
• precisará primeiro preparar
• servidor via
• necessárias para configurar

PT Antes de instalar o FreePBX, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.

• Antes de instalar
• FreePBX
• precisará primeiro preparar
• servidor via

PT Antes de instalar o OwnCloud, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.

• Antes de instalar
• OwnCloud
• precisará primeiro preparar
• servidor via

PT Vocês dois também ouvirão um som de alerta e, em seguida, verão um vídeo de vidro fosco que muda para um vídeo nítido logo após a conexão, o que dá a todos tempo para se preparar para a chamada de vídeo abrupta. (Ufa!)

• som de alerta
• seguida
• verão um vídeo
• vídeo nítido logo
• conexão
• vídeo abrupta
• Ufa

PT É essa época do ano novamente, e para se preparar para o próximo lançamento do iOS 15, aqui está o iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 com suporte total para o mais recente iOS 15 beta, junto com algumas correções para iOS 14.6.

• É essa época
• ano novamente
• lançamento do iOS
• está o iPhone
• Extractor com suporte
• recente iOS beta
• junto com algumas
• iOS

PT -10% de desconto em os módulos para preparar para o Natal e Black Friday

• Black Friday

PT Com opções para controlar os lançamentos em nuvem da Atlassian, o gerenciamento diário dos produtos de nuvem fica mais previsível e ajuda você a planejar, preparar e garantir o sucesso para as próximas alterações de produtos.

• opções para controlar
• lançamentos em nuvem
• Atlassian
• preparar
• garantir o sucesso

PT Preparar a organização para migrar para o Cloud pode exigir alguma pesquisa inicial, então a gente tenta fazer o trabalho pesado para você

• Preparar a organização
• exigir alguma pesquisa
• então a gente

PT Nesse momento, é uma boa ideia preparar qualquer material de treinamento que as equipes possam precisar para ajudar no processo de se acostumar com a vida no Cloud.

• Nesse momento
• é uma boa
• preparar qualquer material

PT Você está em pleno funcionamento no Cloud e pronto para integrar os usuários! A gente oferece guias para ajudar a preparar e configurar os sites do Cloud e fazer as equipes começarem com facilidade.

• está em pleno
• Cloud
• pronto para integrar
• usuários
• gente oferece guias
• ajudar a preparar
• configurar os sites

PT Conecte seu iPhone ao computador via USB, selecione seu iPhone no Apple Configurator e clique em "Preparar"

• Conecte seu iPhone
• computador via USB
• selecione seu iPhone
• Apple Configurator

PT Em seguida, vamos preparar o FUSE para macOS:

• seguida

PT Para se preparar para o futuro do trabalho, os funcionários precisam ter acesso altamente seguro e as melhores experiências de colaboração, independentemente de estarem em casa ou no escritório.

• trabalho
• altamente seguro
• independentemente de estarem
• casa

PT Chegou a hora de aumentar a agilidade digital. Conecte, proteja e automatize a sua infraestrutura para se preparar para um mundo que prioriza a nuvem. Nós podemos ajudar.

• Chegou a hora
• aumentar a agilidade
• Conecte
• proteja
• prioriza a nuvem
• Nós podemos

PT Preparar organizações nos vários setores para evoluir para o trabalho digital 

• setores para evoluir
• trabalho digital

PT Transfira o nosso ebook gratuitamente para saber quais são as principais alterações relacionadas com o RGPD, o seu potencial impacto e como preparar a sua empresa para o novo regulamento de proteção de dados.

• Transfira o nosso
• gratuitamente para saber
• principais alterações relacionadas
• RGPD
• potencial impacto

PT Preparar uma refeição caseira para os seus doadores é uma maneira fácil de agradecê-los. Essa ideia é especialmente útil quando os doadores são do local. Para os apoiadores de outros lugares, use o

• Preparar uma refeição
• fácil de agradecê-los
• Essa ideia é
• local

PT Com esta receita rápida você pode preparar deliciosos e cremosos cantarelos com massa em apenas alguns minutos! Acabado com queijo de cabra, um sonho!

• preparar deliciosos
• alguns minutos
• Acabado com queijo
• cabra
• sonho

PT Trabalhe em uma resolução independente ao preparar cartazes de filmes de grande formato.

• independente ao preparar
• filmes de grande

PT Preparar e distribuir a agenda da reunião, criar apresentações rápidas, registrar atas da reunião e atribuir tarefas executáveis, tudo dentro de um único mapa mental.

• Preparar
• distribuir a agenda
• reunião
• criar apresentações rápidas
• atribuir tarefas executáveis
• único mapa

PT Outro exemplo são as receitas. Você pode ter uma classificação, votos, avaliações e detalhes ainda mais profundos como quanto tempo levará para preparar a refeição e quantas calorias será. 

• receitas
• classificação
• votos
• avaliações
• quanto tempo levará
• preparar a refeição
• quantas calorias será

PT Como o AFS, trata-se de se preparar para o futuro, em vez de necessariamente corrigir os problemas de armazenamento do passado.

• AFS
• futuro
• vez de necessariamente
• problemas de armazenamento

PT A Axios também afirmou no ano passado que o Google planeja preparar seu chip para a tecnologia ML do Google.

• Axios também afirmou
• Google planeja preparar

PT Não é um emprego de horas regulares: eles não se importam de acordar às 4 da madrugada para preparar o café da manhã e uma garrafa térmica de chá para seus visitantes.

• é um emprego
• horas regulares
• preparar o café
• manhã

PT Delícia para o olfato e paladar: preparar e assar o típico pão suíço "Butterzopf" com a anfitriã.

• paladar
• preparar
• assar o típico
• suíço

PT O chefe do Instagram, Adam Mosseri, admite que a empresa tem trabalho a fazer para preparar seus formatos de vídeo para a competição com o TikTok.

• chefe do Instagram
• Adam Mosseri
• preparar seus formatos

PT Coloque essa capacidade em um dia normal de trabalho e isso significa que você apenas conecta-a quando se levanta, vai tomar um banho, tomar café da manhã e se preparar para o dia

• Coloque essa capacidade
• normal de trabalho

PT A Apple também incluiu ochip U1 , lançado pela primeira vez com o iPhone 11 Pro , que o ajudará a preparar o dispositivo para o futuro

• Apple também incluiu
• lançado pela primeira
• iPhone Pro
• ajudará a preparar

PT Ao preparar planos de projeto no MindMeister, reunindo uma visão abrangente dos projetos para apresentar aos membros da equipe, nossas reuniões de equipe semanais agora têm estrutura, tornando-as colaborativas e eficientes

• MindMeister
• reunindo uma visão
• projetos para apresentar
• membros da equipe
• semanais agora têm
• tornando-as colaborativas
• eficientes

PT “Além disso, pudemos apoiar imediatamente uma diretiva urgente de segurança pública do Governador de Illinois.” O que a equipe também fez foi transformar a crise nacional em uma oportunidade de se modernizar e preparar o ambiente para o futuro.

• disso
• pudemos apoiar imediatamente
• pública do Governador
• equipe também fez
• transformar a crise
• preparar o ambiente

PT Isso dá a você algum tempo para se preparar para a avalanche de economia, no entanto, e abaixo estaremos detalhando exatamente o que esperar.

• economia
• entanto
• abaixo estaremos detalhando

PT Uma legenda pode preparar o leitor para receber as informações que sua mesa está compartilhando e pode ser especialmente útil para pessoas que podem se distrair ou ser interrompidas facilmente

• legenda pode preparar
• leitor para receber
• mesa está compartilhando
• distrair
• interrompidas facilmente

PT Aguarda um pouco… estamos a preparar as tuas recomendações!

• estamos a preparar
• tuas recomendações

PT Pode parecer muito semelhante às suas páginas pessoais de rede social, mas você não deve usá-lo da mesma maneira: produzindo e publicando conteúdo sob o impulso do momento, você deve se preparar antes do tempo

• parecer muito semelhante
• social
• maneira
• produzindo
• publicando conteúdo sob
• impulso do momento
• deve se preparar

PT Não tem que ser difícil desenvolver uma estratégia de e-mail marketing. As etapas abaixo o ajudarão a preparar seu trabalho e a executá-lo em pouco tempo.

• e-mail marketing
• preparar seu trabalho
• executá-lo em pouco

PT É assim que você faz o Golden Milk Ready Mix, a partir do qual você pode preparar rapidamente a deliciosa bebida de inverno. Também disponível em um frasco de vidro como presente!

• faz o Golden
• Ready Mix
• partir do qual
• bebida de inverno
• vidro como presente

PT Aqui estão nossos 25 principais: os pratos vegetarianos mais populares para as crianças. ♥ Rápido e fácil de preparar, com classificação e nível de dificuldade das crianças.

• nossos principais
• crianças
• Rápido
• fácil de preparar
• classificação
• nível de dificuldade

PT Aqueles que estão felizes por finalmente poderem comer aspargos novamente vão adorar este clássico vegano da primavera: Aspargos verdes com batatas com salsa! Muito fácil de preparar, com poucos ingredientes e simplesmente regado com um bom azeite.

• finalmente poderem comer
• novamente vão adorar
• salsa
• fácil de preparar
• poucos ingredientes
• bom

PT Então, se você quiser preparar um prato de arroz saudável e rápido para toda a família, tente usar arroz integral. Combina as partes saudáveis com uma preparação rápida e de bom gosto.

• Então
• arroz saudável
• rápido para toda
• família
• tente usar arroz
• Combina as partes
• preparação rápida
• bom

PT Esta receita simples de massa de funcho até encanta nossos filhos. ➜ Sempre cremoso e delicioso com molho parmesão e rápido de preparar, mesmo em viagem!

• funcho até encanta
• filhos
• Sempre cremoso
• delicioso com molho
• rápido de preparar
• viagem

PT Nossa receita relâmpago para o mais delicioso bolonhesa vegetariana com carne picada, que você pode preparar em apenas 25 minutos! Simplesmente delicioso, este prato vegetariano favorito!

• Nossa receita relâmpago
• delicioso bolonhesa vegetariana
• carne picada
• Simplesmente delicioso
• prato vegetariano favorito